วีรบุรุษแห่งยูเครนศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ไรซา คีรีเชนโก
Раїса Кириченко
แผ่นป้ายอนุสรณ์ของไรซา
เกิด	( 14 ตุลาคม1943 ) โคเรชชีนา , สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน, สหภาพโซเวียต
เสียชีวิต	9 กุมภาพันธ์ 2548 (2005-02-09) (อายุ 61 ปี) เคียฟประเทศยูเครน
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยศิลปะแห่งชาติคาร์คิฟ คอตเลียเรฟสกี
อาชีพ	นักร้อง ครูสอนดนตรี
คู่สมรส	มิโคลา คีรีเชนโก
รางวัล	วีรบุรุษแห่งยูเครน
อาชีพนักดนตรี
ประเภท	พื้นบ้าน โผล่
อุปกรณ์	เสียงร้อง

Raisa Opanasivna Kyrychenko (นามสกุลเดิมKorzh ; ^{[ 1 ]}ภาษาอูเครน: Раїса Опанасівна Кириченко ; 14 ตุลาคม 1943 – 9 กุมภาพันธ์ 2005) เป็น นักร้อง เสียงเมซโซโซปราโนและครูสอนดนตรีชาวอูเครน ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์วีรบุรุษแห่งยูเครนและเครื่องราชอิสริยาภรณ์เจ้าหญิงโอลกา [ ^{2 ] บทเพลง}ที่นักร้องร้องมีมากมาย ครอบคลุมทั้งผลงานของศิลปินสมัยใหม่และเพลงพื้นบ้านจากเบลารุสรัสเซีย และยูเครน^{[ 3 ]}

เกิดเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2486 ^{[ 4 ]}ในหมู่บ้านโคเรชชีนาประเทศ ยูเครน ^{[ 3 ]}แหล่งข้อมูลที่ขัดแย้งกันระบุว่าวันเกิดของเธอคือวันที่ 14 พฤศจิกายน ไรซาเข้าร่วมกิจกรรมในชุมชนอย่างแข็งขันและได้รับการเรียนร้องเพลงครั้งแรกที่โรงเรียนเซมลยานคิฟ แม้ว่าเธอจะทำงานในฟาร์มชุมชนแต่เธอก็ยังคงร้องเพลงในคณะประสานเสียงที่เธอและเด็กหญิงคนอื่นๆ ก่อตั้งขึ้น^{[ 5 ]}เธอร้องเพลงในฐานะนักร้องเดี่ยวในคณะประสานเสียงของโรงเรียนเมื่อเธอเรียนอยู่ชั้นมัธยมต้น^{[ 1 ]}ต่อมาเธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปะแห่งชาติคาร์คิฟ คอตเลียเรฟสกีในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ^{[ 6 ]}

ปาฟโล โอเชนาช หัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงประจำเขตของบ้านวัฒนธรรมโรงงานรถยนต์เครเมนชุก ได้สังเกตเห็นเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ เขาเป็นผู้ช่วยเหลือไรซาวัยเยาว์ในการขออนุมัติจากเจ้าหน้าที่ของฟาร์มชุมชนให้ย้ายเข้ามาอยู่ในเมืองและเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียง^{[ 7 ] [ 8 ]}

เธอใช้ชีวิต 19 ปีในเชอร์คาซีซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ใกล้จะรุ่งเรืองที่สุดในปอลตาวาเธอเริ่มมี อาการ หอบหืดกำเริบหลังจากการก่อสร้างโรงงานเคมีอาโซตซึ่งส่งผลเสียต่ออาชีพของเธอ เฟดีร์ มอร์กุนเลขานุการคนแรกของสภาเขตปอลตาวาในขณะนั้น หลงรักอาชีพของเธอ และแพทย์แนะนำให้เธอออกจากเมือง เพื่อพาเธอกลับบ้าน เขาจึงส่งเพื่อนร่วมงานของเขา เฮอร์มัน ยูร์เชนโก และฮรีโฮรี เลฟเชนโก ไปรับเธอ บทใหม่ในชีวิตศิลปะของเธอ รวมถึงชีวิตของศิลปินในปอลตาวาก็ได้เริ่มต้นขึ้น^{[ 5 ]}

ไรซาเข้าร่วมกลุ่ม Raiselka ของวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกแห่งโพลตาวาในปี 1962 เธอเดินทางมายังเมืองซีโตมีร์และเริ่มร้องเพลงกับวง Lyonok ในปี 1964 หลังจากได้รับคำเชิญจากหัวหน้าวง^{[ 8 ]}ในเวลานั้นเธอร้องเพลงเดี่ยวกับวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกแห่งเคอร์ซอน เธอเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียงพื้นบ้านเชอร์คาซีในปี 1968 ^{[ 8 ]}แม้ว่าจะมีกลุ่มดนตรีพื้นบ้าน Rosava ก่อตั้งขึ้นเพื่อเธอในเมืองเชอร์คาซีในปี 1983 ^{[ 8 ]}แต่เธอก็กลับไปที่โพลตาวาในปี 1987 ^{[ 7 ]}เนื่องจากความขัดแย้งกับผู้นำของวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิก จากนั้นเธอก็เข้าร่วมกลุ่ม Churaivna ที่นั่น^{[ 6 ]}

Hleb Kudryashov ผู้เขียนชีวประวัติของเธอ อ้างเพิ่มเติมว่ามีคนไม่มากนักที่ทราบว่า Raisa บริจาครางวัลแห่งชาติ Shevchenko ของเธอ ให้กับ องค์กรการกุศล เชอร์โนบิลปรากฏว่าในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529 หลังจากที่เธอได้รับรางวัลนี้ในเดือนมีนาคมภัยพิบัติเชอร์โนบิลก็เกิดขึ้น เธอได้บริจาคเงินจำนวนมากเพราะเธอไม่สามารถเพิกเฉยต่อเหตุการณ์นี้ได้^{[ 1 ]}

เพลงฮิตอื่นๆ ตามมาหลังจากเพลงI'm your Cossack in Poltava ในยูเครน ไรซาประสบความสำเร็จอย่างมากในสื่อ เธอละทิ้งเพลงพื้นบ้านแบบดั้งเดิมและก้าวขึ้นสู่เวทีหลัก อย่างไรก็ตาม เนื้อเพลงMr. Colonelก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเนื่องจากใช้คำว่า "Mr. Colonel" แทนที่จะเป็น " สหาย " หลายปีต่อมา การเรียกขาน "Mr. Colonel" กลายเป็นเรื่องปกติสำหรับกองทัพบกยูเครนแม้ว่าในขณะนั้นจะไม่ใช่ทุกคนที่ชื่นชอบก็ตาม^{[ 5 ]}

หลังจากที่มิสเตอร์โคโลเนลได้รับความนิยม เธอก็เริ่มปล่อยเพลงป๊อปที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นเรื่อยๆ นักร้องนำแสดงที่สตูดิโอของวงฟรีสไตล์ อัลบั้ม The Cherry Bloomss และ The Fate of My Village เป็นซีดีสองแผ่นที่ไรซาได้ปล่อยออกมา^{[ 8 ]}เธอได้รับการว่าจ้างให้เป็นอาจารย์สอนร้องเพลงที่วิทยาลัยศิลปะ Poltava Mykola Lysenko ในปี 1994 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

หลังจากทัวร์คอนเสิร์ตในแคนาดาในปี 1995 ไรซาเริ่มมีปัญหาเกี่ยวกับไตชาวอูเครนได้ระดมทุนเพื่อช่วยเหลือเธอในการรักษา ซึ่งทำให้เธอต้องเดินทางไปเยอรมนีในเดือนพฤศจิกายนปี 1996 เพื่อเข้ารับการรักษาและเตรียมพร้อมสำหรับการผ่าตัดในเคียฟนักร้องสาวได้รับการปลูกถ่ายไตในเคียฟเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 1998 การผ่าตัดครั้งนี้ช่วยยืดอายุของเธอออกไปได้อีก 8 ปี^{[ 5 ]}เธอได้ไปแสดงคอนเสิร์ตในต่างประเทศ โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา เมือง บัลติมอร์ของอเมริกาได้มอบสถานะพลเมืองกิตติมศักดิ์ให้แก่เธอในปี 1983 ^{[ 5 ] ประเทศ} อื่นๆ ที่เธอไปทัวร์คอนเสิร์ตได้แก่เยอรมนีบัลแกเรียโปแลนด์แอลจีเรียอินเดียตูนิเซียมาเลเซียและฟิลิปปินส์^{[ 1} ]

ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2542 จนถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 ไรซาได้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการรางวัลแห่งชาติเชฟเชนโก [ ^{6 ] เธอ}ได้รับการผ่าตัดหลอดเลือดหัวใจที่สถาบันศัลยกรรมและการปลูกถ่ายแห่งชาติเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ความเสียหายเกิดจากการผ่าตัดที่เธอได้รับเพื่อรักษาโรคไต แต่การผ่าตัดไม่ได้ผลและเธอเสียชีวิตจากโรคหัวใจเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ตามคำสั่งของไรซา เธอถูกฝังไว้ใกล้กับสุสานของมารดาในหมู่บ้านโคเรชชีนา ในเขตโพลตาวา^{[ 5 ] [ 1 ] [ 7 ]}

Raisa พบกับ Mykola Kyrychenko สามีในอนาคตของเธอซึ่งเป็นหีบเพลงนักร้อง นักแต่งเพลง และผู้เรียบเรียงเพลง ในเมืองโพลตาวา สามีของเธอมีชีวิตอยู่ยืนยาวกว่าเธอ 8 ปี ในช่วงชีวิตคู่ที่มีความสุขยาวนาน 43 ปีของพวกเขา ในปี พ.ศ. 2543 เธอได้ย้ายที่อยู่อาศัยไปที่เคียฟ^{[ 7 ]}

เพื่อเป็นเกียรติแก่ไรซา มีการเปิด ป้ายอนุสรณ์ที่บ้านของพ่อแม่ของเธอเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2548 และมีการสร้างโบสถ์ขึ้นในหมู่บ้านโคเรชชีนา^{[ 9 ]}บ้านเลขที่ 40 ถนนซิโชวิค สตริลซีฟ ในเคียฟ ซึ่งเธออาศัยอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2540 ถึง พ.ศ. 2548 มีป้ายอนุสรณ์ติดตั้งอยู่ด้านนอก^{[ 7 ]}ในเชอร์คาซี มีการสร้าง รูปปั้น ครึ่งตัว ขึ้นในปี พ.ศ. 2561 ใกล้กับอาคารฟิลฮาร์โมนิกประจำภูมิภาค^{[ 10 ]}นอกจากรูปปั้นของเธอที่ตั้งอยู่บนถนนไรซา คีรีเชนโก ด้านนอกอาคารบริหารราชการเมืองโพลตาวา เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2555 แล้ว ยังมีการติดตั้งป้ายอนุสรณ์ไว้ที่บ้านที่เธออาศัยอยู่ในโพลตาวาเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2548 อีกด้วย ^{[ 9 ]}พิพิธภัณฑ์ไรซา คีรีเชนโก ในโพลตาวา ซึ่งตั้งอยู่ในมหาวิทยาลัยครุศาสตร์แห่งชาติโพลตาวา วีจี โคโรเลนโกเก็บรักษามรดกของเธอไว้^{[ 7 ]}บันทึกการแสดง เครื่องแต่งกาย รองเท้า และรูปภาพเก่าๆ ของนักร้องทั้งหมดถูกจัดแสดงไว้ในเทปคาสเซ็ตต์ ต่างๆ ในพิพิธภัณฑ์^{[ 5 ]}

Raisa ได้รับรางวัลและการยกย่องต่างๆ เช่น: ^{[ 6 ] [ 3 ]}

• เครื่องราชอิสริยาภรณ์วีรบุรุษแห่งยูเครน (31 ตุลาคม 2546)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์เจ้าหญิงโอลก้าชั้นหนึ่ง (3 มีนาคม พ.ศ. 2544) ^{[ 11 ]}
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์เจ้าหญิงโอลก้า ชั้นสอง (4 มีนาคม พ.ศ. 2542) ^{[ 12 ]}
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์เจ้าหญิงโอลก้า ชั้นที่สาม (3 มีนาคม พ.ศ. 2541) ^{[ 13 ]}
• รางวัลแห่งชาติเชฟเชนโก (ปี 1986)
• ศิลปินประชาชนแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน (พ.ศ. 2522) ^{[ 5 ]}
• ศิลปินผู้ทรงเกียรติแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน (ค.ศ. 1973)
• พลเมืองกิตติมศักดิ์ของบัลติมอร์ (1983) ^{[ 5 ] [ 1 ]}

• 
  อนุสาวรีย์ที่ถนน Raisa Kyrychenko ในเมือง Poltava
• 
  แผ่นป้ายอนุสรณ์นอกบ้านของเธอในเมืองโพลตาวา
• 
  รูปปั้นครึ่งตัวด้านนอกหอแสดงดนตรีฟิลฮาร์โมนิกประจำภูมิภาคเชอร์คาซี
• 
  แผ่นป้ายอนุสรณ์ที่ 35 Sobornosti Street ใน Poltava