ภาษา Ramu
กลุ่มภาษา Ramuเป็นกลุ่มภาษาประมาณสามสิบภาษาในภาคเหนือของปาปัวนิวกินีJohn Z'graggenได้ระบุว่าเป็นกลุ่มภาษาเดียวกันในปี 1971 และDonald Laycock ได้เชื่อมโยงกับ กลุ่มภาษา Sepikในอีกสองปีต่อมาMalcolm Ross (2005) จัดกลุ่มภาษา Ramu เป็นสาขาหนึ่งของ กลุ่มภาษา Ramu – Lower Sepik Z'graggen เคยรวมกลุ่มภาษา Yuat เข้าไปด้วย แต่ปัจจุบันดูเหมือนว่าจะไม่น่าเชื่อถือแล้ว
เนื่องจากยังไม่มีไวยากรณ์ที่ครอบคลุมสำหรับภาษา Ramu ใด ๆ กลุ่มภาษา Ramu จึงยังคงเป็นกลุ่มภาษาที่มีเอกสารน้อยที่สุดกลุ่มหนึ่งในลุ่มน้ำSepik - Ramu [ 1 ]
การจำแนกประเภท
ครอบครัวขนาดเล็กที่ระบุไว้ด้านล่างด้วยตัวหนาถือเป็นหน่วยที่ถูกต้องอย่างชัดเจน ห้าครอบครัวแรก บางครั้งจัดอยู่ในกลุ่มLower Ramu ด้วยกัน สามารถเชื่อมโยงกันได้ผ่านข้อมูลคำศัพท์ ดังนั้นความสัมพันธ์ของพวกเขาจึงได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง[ 2 ]
ภาษาในตระกูล Ottilien มีโครงสร้างรูปพหูพจน์ร่วมกับภาษาNor –Pondo
ปลายศตวรรษที่ 20
| รามู |
| ||||||||||||||||||||||||
Laycock (1973) รวม ตระกูลภาษา Arafundi ไว้ด้วย โดยดูเหมือนว่าจะเป็นการรวมแบบคร่าวๆ แต่ภาษา Arafundi นั้นไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก Ross (2005) ยังคงรวมไว้ใน Ramu โดยไม่มีคำอธิบายใดๆ แต่ Foley (2005) และ Usher ปฏิเสธการรวมไว้ Laycock (1973) ยังรวมภาษา Piawi ไว้ เป็นสาขาหนึ่งด้วย แต่ Ross (2005), Foley (2005) และ Usher ต่างก็ปฏิเสธการรวมภาษาเหล่านี้ไว้เช่นกัน
อัชเชอร์ (2024)
อัชเชอร์แยกตระกูลกราส/เครามออก การจัดประเภทรามู (ทั้งชื่อของเขาเองและชื่อดั้งเดิม) ของเขาในปี 2018 มีดังนี้: [ 3 ]
- แม่น้ำรามูและแม่น้ำเคราม
- แม่น้ำเคราม
- กัมบอต – อัมบาคิช (แม่น้ำเครามตะวันออก)
- มองโกล-ลางัม (แม่น้ำเครามตะวันตก)
- แม่น้ำรามู
- บานาโร (วารัน)
- แม่น้ำ กวมและแม่น้ำ โมอัม
- แม่น้ำกวม (ภาษาทาโมลัน)
- แม่น้ำโมอัม (อาไตตัน)
- แม่น้ำรามูตอนล่าง
- ชายฝั่งรามู (ออตติเลียน)
- เทือกเขารูโบนี (มิเซเกียน)
- ปอราปอรา (หญ้าชนิดแท้)
- แม่น้ำรามูใต้ (อันนาเบิร์ก)
- แม่น้ำเคราม
โฟลีย์ (2018)
Foley (2018) เสนอการจำแนกประเภทดังต่อไปนี้ โดยแบ่งสาขาหลักออกเป็น 5 สาขา[ 1 ]
- ครอบครัวรามู
- ภาษา Middle Ramu
- ภาษาทาโมลัน
- ภาษาตังกู
- ภาษา Lower Ramu
- ภาษาหญ้า [มีความแตกต่างทางด้านคำ ศัพท์]
ภาษา Tamolanและภาษา Tanguมีเอกสารน้อยมาก และส่วนใหญ่มีหลักฐานเป็นรายการคำศัพท์สั้นๆ[ 1 ]
ภาษาตระกูล Grassมีความแตกต่างทางด้านคำศัพท์ โดยมีคำที่คล้ายคลึงกันกับภาษาตระกูล Ramu อื่นๆ น้อยมาก และภาษาBanaroและAp Maแทบไม่มีคำที่คล้ายคลึงกันเลย Foley (2018: 205) เปิดโอกาสความเป็นไปได้ที่ภาษา Grass จะเป็นสาขาที่สามของตระกูลภาษา Lower Sepik-Ramu โดยที่Lower Sepikและ Ramu เป็นสาขาพี่น้องกัน
สรรพนาม
สรรพนามที่ Ross (2005) สร้างขึ้นใหม่สำหรับ Proto-Ramu มีดังนี้:
ฉัน *aŋko, *ni เราสองคน *อะ-ง-อะ เรา *ai, *nai, *a-ni, *na-ni เจ้า *un, *nu พวกคุณสองคน *o-ŋk-oa, *no-ŋk-oa คุณ *ne, *u-ni, *nu-ni เธอ *ผู้ชาย พวกเขาทั้งสอง *mani-ŋk ? พวกเขา *mə, *nda, *manda
อย่างไรก็ตามภาษา Grassมีนวัตกรรม *ɲi ' 1SG ' และ *re ' 3SG ' [ 1 ]
คำพ้องความหมาย
รูปแบบ Proto-Ramu ที่แพร่หลายทั่วทั้งตระกูล (ยกเว้นภาษา Grass ) ได้แก่: [ 1 ]
ความมันวาว โปรโต-รามู 'นก' *ŋgwarak 'ชื่อ' *v/ɣi 'หู' *kwar 'ฟัน' *nda(r) 'ใบไม้' *ราปาร์ 'กระดูก' *(a)gar 'กิน' *am(b) 'ฉัน' *(ŋ)ไป 'คุณ ( SG )' *nu ' ตัวบ่งชี้การกกรรมรอง ' *มิลลิโวลต์
Foley ยังสร้างสระ 7 ตัวสำหรับ proto-Ramu ขึ้นใหม่ด้วย: [ 1 ]
*ฉัน *ɨ *u *e *ə *o *a
ระบบสระ 7 ตัวนี้ยังพบได้ทั่วไปในภาษาNdu อีกด้วย [ 1 ]
อ่านเพิ่มเติม
- Proto-Watam-Awar-Gamay . TransNewGuinea.org . จาก Foley, WA 2005. ประวัติศาสตร์ภาษาศาสตร์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ในลุ่มน้ำเซปิก-รามู หน้า 109–144. Pawley, A., Attenborough, R., Golson, R., & Hide, R. บรรณาธิการ. อดีตของชาวปาปัว: ประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรม ภาษาศาสตร์ และชีววิทยาของชนชาติที่พูดภาษาปาปัว
- Bruce, Leslie P. 2017. รายชื่อคำศัพท์ Ramu จังหวัด Madang ( ส่วน A , ส่วน B , ส่วน C , ส่วน D , ส่วน E , ส่วน F ) ฉบับร่าง SIL International
ลิงก์ภายนอก
- ทิโมธี อัชเชอร์, นิว กินี เวิลด์, แม่น้ำโปรโต-อีสต์ เคอรัม
- (อ้างแล้ว) แม่น้ำโปรโต–เครามตะวันตก
- (อ้างอิงจากแหล่งเดียวกัน) แม่น้ำโปรโต-กวมและโมอัม
- แม่น้ำโปรโต-กวม
- แม่น้ำโปรโต-โมอัม
- แม่น้ำโปรโต-ปอราปอรา
- (อ้างอิงจากแหล่งเดียวกัน) แม่น้ำรามูตอนล่าง (อยู่ระหว่างการก่อสร้าง ปี 2020)
- ชายฝั่งโปรโต-รามู
- กลุ่มผลิตภัณฑ์โปรโต-รูโบนี
- (อ้างอิงจากแหล่งเดียวกัน) แม่น้ำรามูตอนต้น-ตอนกลาง