เรนเจอร์ ครีด
คำปฏิญาณของเรนเจอร์ (Ranger Creed) คือคำปฏิญาณอย่างเป็นทางการของหน่วยเรนเจอร์แห่งกองทัพบกสหรัฐอเมริกาคำปฏิญาณของเรนเจอร์เขียนขึ้นในปี 1974 โดยจ่าสิบเอก นีล อาร์. เจนทรี (CSM Neal R. Gentry)จ่าสิบเอกประจำกองพันเรนเจอร์ที่ 1 ที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ คำปฏิญาณนี้ริเริ่มโดยผู้บัญชาการกองพัน ซึ่งในขณะนั้นคือ พันโท เคนเนธ ซี. เลอเออร์ (LTC Kenneth C. Leuer ) และร่างใหม่โดยรองผู้บังคับกองพัน พันตรี "ร็อค" ฮัดสัน (MAJ "Rock" Hudson)และสรุปเป็นฉบับสมบูรณ์ที่ฟอร์ตสจ๊วตรัฐจอร์เจีย ในปี 1974 เมื่อกลุ่มเรนเจอร์ชุดเดิมถูกส่งไปประจำการที่นั่นในวันที่ 1 กรกฎาคม 1974 ปัจจุบัน สมาชิกของชุมชนเรนเจอร์จะท่องคำปฏิญาณของเรนเจอร์ในระหว่างการเข้าแถว พิธีการ กิจกรรมการฝึกร่างกาย และเมื่อสำเร็จการศึกษาจากโครงการประเมินและคัดเลือกเรนเจอร์ (RASP) และหลักสูตรเรนเจอร์ของกองทัพบกสหรัฐอเมริกา[ 1 ]
คู่มือเรนเจอร์ ฉบับ
- ด้วยความตระหนักว่าข้าพเจ้าอาสาเป็นเรนเจอร์ โดยรู้ดีถึงอันตรายของอาชีพที่เลือก ข้าพเจ้าจะพยายามอย่างเต็มที่เสมอเพื่อรักษาเกียรติศักดิ์ ศักดิ์ศรี และความสามัคคีอันสูงส่งของหน่วยเรนเจอร์ของข้าพเจ้า
- แม้จะยอมรับว่าเรนเจอร์เป็นทหารชั้นยอดที่เข้าสู่แนวหน้าของการรบไม่ว่าจะทางบก ทางทะเล หรือทางอากาศ แต่ผมก็ยอมรับความจริงที่ว่าในฐานะเรนเจอร์ ประเทศของผมคาดหวังให้ผมเคลื่อนที่ได้ไกลกว่า เร็วกว่า และต่อสู้หนักกว่าทหารคนอื่นๆ
- ฉันจะ ไม่ทำให้สหายของฉันผิดหวังเด็ดขาด ฉันจะรักษาความพร้อมทางจิตใจ ความแข็งแกร่งทางร่างกาย และความเที่ยงธรรมอยู่เสมอ และฉันจะรับผิดชอบงานมากกว่าส่วนแบ่งของฉัน ไม่ว่างานนั้นจะเป็นอะไรก็ตาม ร้อยเปอร์เซ็นต์และมากกว่านั้นด้วยซ้ำ
- ข้าพเจ้าจะแสดงให้โลกเห็นอย่างกล้าหาญว่าข้าพเจ้าเป็นทหารที่ได้รับการคัดเลือกและฝึกฝนมาเป็นอย่างดี ความสุภาพต่อผู้บังคับบัญชา ความเรียบร้อยของการแต่งกาย และการดูแลรักษาอุปกรณ์ จะเป็นแบบอย่างให้ผู้อื่นปฏิบัติตาม
- ข้าจะเผชิญหน้ากับศัตรูของประเทศชาติอย่าง เต็มกำลัง ข้าจะเอาชนะพวกมันในสนามรบ เพราะข้าได้รับการฝึกฝนมาดีกว่า และจะต่อสู้ด้วยสุดกำลัง การยอมแพ้ไม่ใช่คำของเรนเจอร์ ข้าจะไม่ทิ้งเพื่อนร่วมรบที่ล้มลงให้ตกอยู่ในมือของศัตรู และไม่ว่าในสถานการณ์ใดๆ ข้าจะไม่ยอมให้ประเทศชาติต้องอับอายขายหน้าเด็ดขาด
- ฉัน พร้อมที่จะแสดงความกล้าหาญที่จำเป็นในการต่อสู้ต่อไปจนถึงเป้าหมายของหน่วยเรนเจอร์และทำภารกิจให้สำเร็จ แม้ว่าฉันจะเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวก็ตาม
- เหล่าเรนเจอร์นำทาง!!!
— คู่มือเรนเจอร์ SH 21-76 [ 2 ]
การเปลี่ยนแปลง
ร่างฉบับแรกสุดโดย CSM Neal R. Gentry ใช้ถ้อยคำว่า "ของกองพันเรนเจอร์" ในที่สุด หลังจากมีการแก้ไขหลักความเชื่อโดยรวม พวกเขาก็ได้ข้อสรุปว่า "ของกองพันเรนเจอร์ของฉัน" คณะครูฝึกโรงเรียนเรนเจอร์ได้นำถ้อยคำว่า "ของเรนเจอร์" มาใช้ในภายหลัง ดังที่เห็นในหลักความเชื่อของเรนเจอร์ข้างต้น[ 3 ]หลังจากมีการจัดตั้งกรมเรนเจอร์ที่ 75สมาชิกของทุกกองพันได้นำถ้อยคำว่า "ของกรมเรนเจอร์ของฉัน" มาใช้ และเวอร์ชันนี้ยังคงใช้กันอยู่ทั่วทั้งกรม[ 4 ]