อ่าน 3 นาที
ราอูล ดุ๊ก
Author surrogates/การแสดงภาพทางวัฒนธรรมของชาวอเมริกัน/Cultural depictions of writers/ศิลปินนักต้มตุ๋น/Fictional drug addicts/Fictional gamblers/Fictional medical doctors/Fictional reporters and correspondents
ราอูล ดุ๊กเป็น ตัวละคร สมมติที่ผู้เขียน สร้างขึ้นบางส่วน และบางครั้งก็ใช้เป็นนามแฝงที่ฮันเตอร์ เอส.
ราอูล ดุ๊ก
| ราอูล ดุ๊ก | |
|---|---|
จอห์นนี่ เดปป์รับบทเป็น ราอูล ดุ๊ก ในภาพยนตร์เรื่องFear and Loathing in Las Vegas | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ความหวาดกลัวและความเกลียดชังในลาสเวกัส (นวนิยายปี 1971) |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | Rango (ภาพยนตร์ปี 2011) (บทรับเชิญ) |
| สร้างโดย | ฮันเตอร์ เอส. ทอมป์สัน |
| แสดงโดย | จอห์นนี่ เดปป์ฮันเตอร์ เอส. ทอมป์สัน (ฉากย้อนอดีตจากเมทริกซ์) บิลล์ เมอร์เรย์ |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| เพศ | ชาย |
| อาชีพ | วารสารศาสตร์แบบกอนโซ |
ราอูล ดุ๊กเป็น ตัวละคร สมมติที่ผู้เขียน สร้างขึ้นบางส่วน และบางครั้งก็ใช้เป็นนามแฝงที่ฮันเตอร์ เอส. ทอมป์สัน ใช้ เป็นตัวละครหลักและตัวร้ายในผลงานหลายเรื่องของเขา[ 1 ]เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในฐานะผู้บรรยายในนวนิยายอัตชีวประวัติเรื่องFear and Loathing in Las Vegas ในปี 1971 หนังสือเล่มนี้เดิมทีเขียนขึ้นภายใต้ชื่อ ราอูล ดุ๊ก ตัวละครนี้สวมหมวกทรงถัง และแว่นกันแดด ทรง นักบินสีเหลือง
ในงานเขียนของทอมป์สัน
ดุ๊กเป็นตัวละครหลักและผู้เล่าเรื่องในเรื่องสั้น นวนิยาย และบทความหลายเรื่องของทอมป์สัน โดยมักจะมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตของทอมป์สันในฐานะตัวแทนของทอมป์สัน เขาถูกพรรณนาว่าเป็นนักข่าวแบบกอนโซที่มองโลกในแง่ร้าย สติไม่สมประกอบ และใช้ชีวิตประจำวันอยู่ในสภาวะมึนเมาจากยาเสพติดทุกชนิดที่หาได้ ตั้งแต่กัญชาไปจนถึงอะมิลไนไตรต์และอะดรีโนโครมเพื่อพยายามรักษาจิตวิญญาณของยุค 1960 ซึ่งเขาพูดถึงอย่างโรแมนติกในFear and Loathing in Las Vegasให้คงอยู่ภายในตัวเขา แม้ว่าส่วนที่เหลือของประเทศจะลืมมันและสิ่งที่มันเป็นตัวแทนไปแล้วก็ตาม เขามักจะหาและบริโภคสารเหล่านี้โดยมีทนายความของเขา ดร. กอนโซ ซึ่งเป็น " ชาวซามัวร่างใหญ่หนัก 300 ปอนด์ที่บ้าคลั่งครึ่งหนึ่ง " ซึ่งความคลุ้มคลั่งจากการใช้ยาของเขานั้นทำให้แม้แต่ดุ๊กยังต้องหยุดคิด ทอมป์สันสร้างตัวละครกอนโซโดยอิงจากเพื่อนของเขาออสการ์ เซตา อากอสตา[ 2 ]
ทอมป์สันกล่าวถึงดุ๊กเป็นครั้งแรกในหนังสือHell's Angels ของเขาในปี 1966 โดยบรรยายว่าเขาเป็นพวกนอกกฎหมายที่ไม่ได้ละเมิดกฎหมายในลักษณะที่สร้างความขุ่นเคืองให้กับสังคม แต่กลับทำในลักษณะที่ทำให้เขาเป็นที่ยอมรับมากขึ้น[ 3 ]
ดุ๊ กมักถูกมองว่าเป็นตัวแทนของผู้เขียน[ 4 ] [ 5 ]ตามที่ทอมป์สันกล่าวในการสัมภาษณ์ ชื่อของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อเล่น "เดอะดุ๊ก" ของราอูล คาสโตรและจอห์น เวย์น อย่างไรก็ตาม เดวิด เอส. วิลส์ในหนังสือ High White Notes: The Rise and Fall of Gonzo Journalismโต้แย้งว่าเขายืมชื่อนี้มาจากบทความในหนังสือพิมพ์ระหว่างการค้นคว้าข้อมูลสำหรับหนังสือHell 's Angels [ 6 ]
นอกจากนี้ Duke ยังถูกใช้เพื่อให้ Thompson สามารถพูดถึงตัวเองได้ – หลังจากอุบัติเหตุจากการดำน้ำ Thompson ต้องใช้เวลาอยู่ในห้องปรับความดันและเขียนจดหมายลงชื่อ "Raoul Duke" ซึ่งนามแฝงนี้อธิบายถึงความวิกลจริตของสภาพของ Thompson ในห้องปรับความดัน – โดยถือบันทึกที่เขียนหวัดๆ ไว้ที่หน้าต่างกระจกบานเดียวและสั่งให้เปิดโทรทัศน์เพื่อดูการถ่ายทอดสดการพิจารณาคดีวอเตอร์เกตจดหมายฉบับนี้ปรากฏใน นิตยสาร Rolling Stoneในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2516 [ 7 ]
ในหนังสือ The Great Shark Hunt (ซึ่งรวบรวมบทความจำนวนมากที่เขียนโดยทอมป์สัน) ชื่อของราอูล ดุ๊ก ปรากฏอยู่ในบทความหลายชิ้นที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร รวมถึงบทความเรื่อง "Police Chief" ที่ตีพิมพ์ในScanlan's Monthly (มิถุนายน 1970) ซึ่งในบทความนั้น ดุ๊กรับบทเป็นอดีตหัวหน้าตำรวจที่กำลังโกรธแค้นกับปริมาณ "อาวุธ" ที่ไม่เพียงพอที่ตำรวจใช้และโฆษณาใน นิตยสาร Police Chief (ซึ่งคาดว่าเป็นนิตยสารที่แต่งขึ้น) โดยลงชื่อว่า "ราอูล ดุ๊ก (ปรมาจารย์ด้านอาวุธ)"
ในFear and Loathing on the Campaign Trail '72ทอมป์สันอธิบายว่าราอูล ดุ๊กเป็นเพื่อนนักเขียนข่าวกีฬา ซึ่งเป็นหนึ่งในนักข่าวไม่กี่คนที่สามารถเขียนได้อย่างเป็นกลางจริงๆ แทนที่จะพูดถึงแนวคิดเรื่องความเป็นกลางเพียงอย่างเดียว ในส่วนเดียวกันนี้ ทอมป์สันเรียกความเป็นกลางของนักข่าวว่า "ความขัดแย้งในตัวเองที่โอ้อวด" และเตือนผู้อ่านไม่ให้มองหาความเป็นกลางภายใต้ชื่อของเขา[ 8 ]
ทอมป์สันถูกอ้างถึงในภาพยนตร์สารคดีFear and Loathing in Gonzovision ปี 1978 ว่า "ผมไม่แน่ใจเลยว่าผู้คนต้องการให้ผมเป็นใคร [ทอมป์สันหรือดุ๊ก] และบางครั้งพวกเขาก็ขัดแย้งกัน... ผมใช้ชีวิตปกติ แต่ข้างๆ ผมมีตำนานนี้ที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ และบิดเบี้ยวมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อผมได้รับเชิญไปพูดที่มหาวิทยาลัย ผมไม่แน่ใจว่าพวกเขาเชิญใคร ดุ๊กหรือทอมป์สัน... ผมคิดว่าแผนของผมคือการหาตัวตนใหม่ ฆ่าชีวิตหนึ่งแล้วเริ่มต้นใหม่" [ 9 ]
การนำเสนอในสื่ออื่นๆ
ตัวละครดยุคได้รับการนำเสนอในภาพยนตร์สามเรื่อง:
- ภาพยนตร์เรื่องWhere the Buffalo Roamในปี 1980 ซึ่งเขาได้รับการแสดงโดยบิลล์ เมอร์เรย์
- ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องFear and Loathing in Las Vegas ปี 1998 ซึ่งเขารับบทโดยจอห์นนี่ เดปป์ฮันเตอร์ เอส. ทอมป์สันผู้เขียนและผู้สร้างตัวละครรับบทเป็นดุ๊กในวัยชราในฉากย้อนอดีตแบบเมทริกซ์ที่ดุ๊กเห็นตัวเอง
- ภาพยนตร์เรื่องRango ปี 2011 ซึ่งดุ๊กปรากฏตัวในฉากสั้นๆ โดยให้เสียงพากย์โดยจอห์นนี่ เดปป์ ผู้ซึ่งให้เสียงพากย์ตัวละครหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย
การแสดงความเคารพ
ตัวละครลุงดุ๊ก จากการ์ตูน DoonesburyของGarry Trudeauนั้นมีพื้นฐานมาจาก Raoul Duke ของ Thompson [ 10 ]แม้ว่า ตัวละคร Doonesburyมักจะถูกเรียกเพียงแค่ "ดุ๊ก" แต่ก็มีชื่ออื่นๆ ปรากฏขึ้นมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงชื่อแรกว่า "ราอูล" ด้วย
ลิงก์ภายนอก
- "ความหวาดกลัวและความเกลียดชังในลาสเวกัส"ตอนที่ 1 ของฉบับดั้งเดิมที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารโรลลิงสโตนเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1971
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ราอูล ดุ๊ก
ราอูล ดุ๊กเป็น ตัวละคร สมมติที่ผู้เขียน สร้างขึ้นบางส่วน และบางครั้งก็ใช้เป็นนามแฝงที่ฮันเตอร์ เอส.
ในงานเขียนของทอมป์สัน
ดุ๊กเป็นตัวละครหลักและผู้เล่าเรื่องในเรื่องสั้น นวนิยาย และบทความหลายเรื่องของทอมป์สัน โดยมักจะมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตของทอมป์สันในฐานะตัวแทนของทอมป์สัน เขาถูกพรรณนาว่าเป็น นักข่าวแบบกอนโซ ที่มองโลกในแง่ร้าย สติไม่สมประกอบ...
การนำเสนอในสื่ออื่นๆ
ตัวละครดยุคได้รับการนำเสนอในภาพยนตร์สามเรื่อง:
การแสดงความเคารพ
ตัวละคร ลุงดุ๊ก จากการ์ตูน Doonesbury ของ Garry Trudeau นั้นมีพื้นฐานมาจาก Raoul Duke ของ Thompson [ 10 ] แม้ว่า ตัวละคร Doonesbury มักจะถูกเรียกเพียงแค่ "ดุ๊ก" แต่ก็มีชื่ออื่นๆ ปรากฏขึ้นมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงชื่อแรกว่า "ราอูล" ด้วย