หมวกทรงถัง (ซึ่งมีรูปแบบต่างๆ เช่นหมวกชาวประมงหมวกชนบทไอริชและหมวกเซสชั่น ) เป็นหมวก ที่มี ปีกแคบและลาดลงโดยทั่วไปแล้ว หมวกจะทำจากผ้าฝ้ายหนา เช่นผ้ายีนส์หรือผ้าแคนวาสหรือผ้าขนสัตว์หนา เช่นผ้าทวีดบางครั้งอาจมีรูระบายอากาศทำจากโลหะอยู่ที่ส่วนบนของหมวก

หมวก ทรงนี้เริ่มเป็นที่นิยมในฐานะไอเทมแฟชั่นชั้นสูงในช่วงทศวรรษ 1960 และได้รับการฟื้นคืนชีพอีกครั้งทั้งในแฟชั่นสตรีทและบนแคตวอล์คปัจจุบันเป็นที่นิยมในงาน เทศกาลต่างๆ และรู้จักกันในชื่อ "session hat"

กล่าวกันว่าหมวกทรงถังเริ่มใช้กันราวปี 1900 ^{[ 1 ]}เดิมทีทำจากผ้าสักหลาดขนสัตว์หรือผ้าทวีดหมวกเหล่านี้เป็นที่นิยมสวมใส่โดยชาวนาและชาวประมงชาวไอริชเพื่อป้องกันฝน เนื่องจากลาโนลินจากขนสัตว์ดิบที่ไม่ได้ซักทำให้หมวกเหล่านี้กันน้ำได้โดยธรรมชาติ^{[ 2 ]}ตั้งแต่ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองเป็นต้นมา "หมวกเดินป่าแบบไอริช" เหล่านี้ได้รับการยอมรับในระดับสากลอย่างรวดเร็วสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งในชนบท เพราะเมื่อพับแล้วสามารถใส่ในกระเป๋าเสื้อโค้ทได้ หากหมวกตกลงไปในโคลน ก็สามารถทำความสะอาดได้ง่ายด้วยฟองน้ำชุบน้ำหมาดๆ และสามารถปรับรูปทรงได้โดยใช้ไอน้ำจากกาต้มน้ำ^{[ 2 ]}ในช่วงทศวรรษ 1960 หมวกชนิดนี้มักถูกสวมใส่โดยสมาชิกของ วัฒนธรรม ย่อยMod ^{[ 1 ]}

หมวกทรงถังแบบสมัยใหม่มีที่มาจากหมวกเขตร้อนที่ทำจากผ้าฝ้ายสีเขียวมะกอกซึ่งแจกจ่ายให้กับกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสงครามเวียดนามหมวกน้ำหนักเบาเหล่านี้ได้รับความนิยมในหมู่พลเรือนเพื่อใช้ในกีฬาต่างๆ เช่น การตกปลา และเพื่อป้องกันแสงแดด^{[ 3 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 หมวกทรงถังถูกดัดแปลงให้เป็นแฟชั่นสำหรับผู้หญิง เช่นเดียวกับหมวกทรงกล่อง หมวกทรงเบเกอร์บอยและ หมวก ทรงคลอชซึ่งเหมาะกับแฟชั่นทรงผมฟูๆ^{[ 4 ]}ช่างทำหมวกอย่างLilly Dachéได้สร้างสรรค์ดีไซน์จากผ้าสักหลาดหรือผ้าที่แข็งกว่าอื่นๆ เพื่อให้ได้ลุคแบบ " ม็อด " ^{[ 5 ]}หมวกเดินแบบไอริชผ้าทวีดแบบเก่าก็ยังคงได้รับความนิยมในหมู่ผู้ชายมืออาชีพจนถึงทศวรรษ 1970 ^{[ 6 ]}และเป็นที่สังเกตได้ว่าตัวละครของฌอน คอนเนอรี่ ในภาพยนตร์เรื่อง อินเดียนา โจนส์กับสงครามครูเสดครั้งสุดท้าย ได้สวมใส่หมวกทรง นี้

หมวกทรงถังได้รับความนิยมในหมู่แร็ปเปอร์ในช่วงทศวรรษ 1980 และยังคงเป็นส่วนหนึ่งของแฟชั่นสตรีทจนถึงทศวรรษ 1990 ในช่วงทศวรรษ 2010 หมวกทรงถังได้กลับมาเป็นไอเทมแฟชั่นบนแคตวอล์กอีกครั้งหลังจากที่เหล่าคนดังอย่างริฮานน่าสวม ใส่ ^{[ 7 ]}ตั้งแต่นั้นมา แบรนด์ต่างๆ เช่นGucci , LoeweและPradaก็ได้ ผลิตหมวกทรงถังหรูหราออกมา ^{[ 8 ]}หมวกทรงถังยังมีความเกี่ยวข้องกับ วงการ ฮิปฮอป อีก ด้วย เทรนด์นี้เริ่มต้นโดยLL Cool JและRun-DMCและตั้งแต่นั้นมา ศิลปินเพลงชื่อดังมากมายก็สวมใส่หมวกทรงนี้^{[ 9 ]}

• ในบัลแกเรีย คำว่า "idiotka" ( บัลแกเรีย : идиотка ) มีความหมายว่า "หมวกโง่" ^{[ 10 ]}
• ในออสเตรเลีย หมวกแบบที่กองทัพออสเตรเลียสวมใส่เรียกว่า " หมวกหัวเราะ " ^{[ 11 ]}
• ในอิสราเอล หมวกชนิดนี้รู้จักกันในชื่อหมวกเทมเบลหรือ "หมวกราฟาเอล" ตั้งชื่อตามราฟาเอล อีทานนายพล นักการเมือง และอดีตเสนาธิการกองทัพอิสราเอล ผู้เคยสวมหมวกชนิดนี้ หมวกเทมเบล อีกชนิดหนึ่งที่คล้ายกันนี้ถูกขนานนามว่าเป็นหมวกประจำชาติของอิสราเอล เนื่องจาก เหล่าฮาลุตซิมของอิสราเอลสวมใส่เพื่อป้องกันผิวไหม้จากแดด
• ในสวีเดน หมวกชนิดนี้รู้จักกันในชื่อ " Beppehatt " หรือ " Beppemössa " เนื่องจากBeppe Wolgersนักเขียนและศิลปินชาวสวีเดนเคยสวมใส่และทำให้เป็นที่นิยมในทศวรรษ 1970
• ในเดนมาร์ก หมวกชนิดนี้รู้จักกันในชื่อ " bøllehat " (หมวกของคนก่อเรื่อง) มาตั้งแต่ทศวรรษ 1880 เมื่อกลุ่มวัยรุ่นเกเรจะมารวมตัวกันทุกวันอาทิตย์ที่ Bøllemosen ใน Jægersborg Dyrehave จากนั้นพวกเขาก็จะไปขโมยหมวกของผู้หญิงที่ร้านอาหารเต้นรำยอดนิยมใน Charlottenlund
• ในอาร์เจนตินา หมวกชนิดนี้รู้จักกันในชื่อ " sombrero Piluso " (หมวก Piluso) ตามชื่อตัวละครของAlberto Olmedo ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากหลังจาก ฟุตบอลโลก 2022
• ในรัสเซียเรียกว่าปานัมกา ( ภาษารัสเซีย : панама ) ชื่อนี้มาจากความเข้าใจผิดเกี่ยวกับหมวกปานามาซึ่งเป็นหมวกที่คนงานชาวเอกวาดอร์ในปานามาสวมใส่
• ในแอฟริกาใต้ แนวเพลงนี้รู้จักกันในชื่อ " ispoti " และได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่เยาวชนผิวดำในเมือง ซึ่งแสดงถึงความฉลาดเฉลียวแบบคนเมืองโดยไม่เลียนแบบกระแสฮิปฮอปจากต่างประเทศ
• ในประเทศแทนซาเนีย เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้สูงอายุ โดยเฉพาะในหมู่ชาวอิรัก
• ในสหรัฐอเมริกา หมวกที่มีลักษณะคล้ายกันนี้ถูกใช้โดยกองทัพเรือสหรัฐ อย่างเป็นทางการ สำหรับ เครื่องแบบ ของทหาร เกณฑ์ ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่า หมวก ทรง Dixie Cupตามชื่อแบรนด์ของผู้ผลิตถ้วยกระดาษ
• ในฝรั่งเศสเรียกว่า " บ็อบ " ^{[ 12 ]}
• ในเยอรมนีเรียกว่า "Anglerhut" (หมวกชาวประมง) เป็นที่นิยมใช้เป็นเครื่องประดับใน วงการฮิปฮ อปเยอรมัน^{[ 13 ]}
• ในสหราชอาณาจักร บางครั้งเรียกว่า "หมวกเรนี" ตามชื่อของเรนี มือกลองวงสโตนโรส ซึ่งมักสวมหมวกนี้^{[ 14 ] [ 15 ]}
• ในอิตาลีเรียกว่า "หมวกชาวประมง" ( cappello da pescatore ) ^{[ 16 ]}
• ในบราซิลและเม็กซิโก หมวกนี้เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อ "chapéu do Seu Madruga" ^{[ 17 ]} ( หมวกของดอน รามอน ) และได้รับการยกย่อง ^{[ 18 ]}เนื่องจากตัวละครสวมใส่คอสเพลเยอร์อาจพบเห็นได้ทั่วไปในบางเมืองที่สวมหมวกอันเป็นเอกลักษณ์นี้^{[ 19 ]}
• ในเนเธอร์แลนด์เรียก^ว่า vissershoed [ ^{20 ]}
• ในตุรกีเรียกว่า "balıkçı şapkası" ( หมวกชาวประมง ) และ "kova şapka" ( หมวกถัง ) ^{[ 21 ]}

• ตัวละครสมมติทั้งสอง ได้แก่สารวัตรคลูโซจากภาพยนตร์ชุดThe Pink Panther และ ร้อยโทนักสืบหลุยส์ โปรเวนซาจากซีรีส์โทรทัศน์The CloserและMajor Crimesมักจะสวมหมวกทรงถัง: สำหรับ บทบาทของ ปีเตอร์ เซลเลอร์สในฐานะคลูโซนั้น เขาจะสวมหมวกทรงถังผ้าทวีดไอริชสีเทาอมน้ำตาล ในขณะที่โปรเวนซาจะสวมหมวกทรงถังสีขาวขณะอยู่ในที่เกิดเหตุ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

• นักสืบหญิงก็สวมหมวกทรงถังเช่นกันเดม มาร์กาเร็ต รัทเธอร์ฟอร์ดสวมหมวกทรงถังจากตู้เสื้อผ้าของเธอเองเมื่อเธอรับบทเป็นมิส เจน มาร์เปิลในภาพยนตร์สี่เรื่อง เริ่มต้นด้วยเรื่อง Murder She Saidในปี 1961 เบรนดา เบลธินก็สวมหมวกทรงถังในบทบาทของสารวัตรนักสืบเวรา สแตนโฮป ในละครอาชญากรรมเรื่องVera ทางช่อง ITV (ซีรีส์โทรทัศน์)ตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2025
• Don Ramón (รับบทโดยRamón Valdés ) มักจะสวมหมวกถังสีน้ำเงินอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาในซิทคอมเม็กซิกันเรื่องEl Chavo del Ocho
• ตัวละครกิลลิแกนในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องGilligan's Islandสวมหมวกทรงถังสีครีมอยู่แทบทุกตอน
• ในช่วงทศวรรษ 1990 เลียม กัลลาเกอร์นักร้องนำของวงร็อกOasisถูกถ่ายภาพหลายครั้งขณะสวมหมวกทรงถัง^{[ 26 ]}

• รายชื่อรูปแบบหมวก
  • หมวกบูนนี่
  • หมวกทรงถังเวลส์
  • หมวกกันแดด
  • หมวกเทมเบล
  • หมวกทหารต่างชาติ

• ความหมายของคำว่า " หมวกทรงถัง"ในพจนานุกรมวิกิพีเดีย
• สื่อที่เกี่ยวข้องกับหมวกทรงถังในวิกิมีเดียคอมมอนส์