ราฟาเอล อีตัน
ราฟาเอล " ราฟุล " อีตัน ( ภาษาฮีบรู: רפאל "רפול" איתן ; 11 มกราคม 1929 – 23 พฤศจิกายน 2004) เป็นนายพลชาวอิสราเอล อดีตเสนาธิการกองทัพป้องกันประเทศอิสราเอล (รามัตกัล) และต่อมาเป็นนักการเมือง สมาชิก สภาเนเซ็ตและรัฐมนตรีในรัฐบาล
ชีวิตช่วงต้น
ราฟาเอล อีทาน เกิด ใน ชื่อ ราฟาเอล คามินสกีในหมู่บ้านเทล อาดาชิม[ 1 ]ใกล้เมืองนาซาเรธในปี 1929 โดยมีบิดาชื่อ เอลิยาฮู และมารดาชื่อ มิเรียม (นามสกุลเดิม ออร์ลอฟ) คามินสกี ซึ่ง เป็นผู้ อพยพชาวยิวจาก ยูเครน มายังปาเลสไตน์ บิดาของเขาเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งองค์กรป้องกันชาวยิวฮาโชเมอร์ ราฟาเอลเติบโตในชุมชนเทล อาดาชิม และอาศัยอยู่ที่นั่นเกือบตลอดชีวิตซวี นิชรี (ออร์ลอฟ) ผู้บุกเบิกด้านพลศึกษาสมัยใหม่ในอิสราเอล เป็นลุงของเขา[ 2 ]มีรายงานว่าในช่วงปลายชีวิต เขาเคยกล่าวว่าเขาสืบเชื้อสายมาจาก ตระกูล ซับบอตนิกซึ่งเคยทำหน้าที่เป็นองครักษ์ของพระเจ้าซาร์[ 1 ]ตามรายงานของนาฮุม บาร์เนียการค้นหาทางลำดับวงศ์ตระกูลบ่งชี้ว่าเขามีเชื้อสายยิวจากทั้งสองฝ่าย[ 3 ]
พ่อของราฟาเอลได้ให้การศึกษาอย่างเข้มงวดแก่พี่น้องของเขา ต่อมาราฟาเอลแต่งงานกับมิเรียมและมีลูกด้วยกันห้าคน ในที่สุดทั้งคู่ก็หย่าร้างกัน และราฟาเอลก็แต่งงานกับออฟรา เมียร์สัน
อาชีพทหาร
การสู้รบในยุคแรก
อีทานเป็นนายทหารชั้นผู้น้อยในหน่วยปาลมาคซึ่งเป็นหน่วยจู่โจมชั้นยอดของฮากานาห์ และเข้าร่วมในสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948เขาต่อสู้ในเยรูซาเลมและได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะในการรบเพื่อยึดอารามซานซิมอนในเดือนเมษายนปี 1948 ต่อมาเขารับราชการในกองพันทหารราบที่ 10 ในภูมิภาคลาคิช - เนเกฟ
ในปี 1954 ร้อยเอกอีทานได้ดำรงตำแหน่งผู้บังคับกองร้อยพลร่มในหน่วยที่ 101ระหว่างปฏิบัติการโอลิฟลีฟส์ในปี 1955 เขาได้รับบาดเจ็บจากปืนกลที่หน้าอก ขณะเข้าร่วมการโจมตีทางทหารในซีเรียจากวีรกรรมครั้งนี้ เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ
ในวิกฤตการณ์คลองสุเอซ ปี 1956 พันตรีอีทานเป็นผู้บัญชาการกองพันทหารพลร่มที่ 890และเข้าร่วมในการโจมตีด้วยร่มชูชีพที่ช่องเขาไมต์ลาเมื่อ วันที่ 29 ตุลาคม
ในช่วงสงคราม六วันในต้นเดือนมิถุนายน ปี 1967 ในฐานะพันเอก เขาได้บัญชาการกองพลทหารพลร่มในแนวรบกาซาเขาได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงระหว่างการสู้รบขณะเข้าใกล้คลองสุเอซ
ในเย็นวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2511 เขาได้บัญชาการการโจมตีสนามบินเบรุตโดยหน่วยคอมมานโดตามตำนานที่แพร่หลายในหมู่ทหารหน่วยพิเศษของอิสราเอล ในช่วงหนึ่งของการโจมตี เขาได้เข้าไปในอาคารผู้โดยสารของสนามบิน และพบว่าอยู่ในสภาพที่ไม่เป็นระเบียบและไม่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอยู่ เขาจึงเดินไปยังร้านกาแฟ สั่งกาแฟ และจ่ายเงินเป็นสกุลเงินอิสราเอลก่อนที่จะออกไป[ 4 ]
ในปี 1969 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้ากองกำลังทหารราบ และต่อมาดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองพล ในฐานะผู้บัญชาการกองพลที่ 36พลจัตวาอีตันได้หยุดยั้งการโจมตีของซีเรียเข้าสู่ที่ราบสูงโกลัน ในช่วง สงครามยมคิปปูร์ในเดือนตุลาคมปี 1973 หลังสงคราม เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองบัญชาการภาคเหนือและได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโท
หัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่
เมื่อวันที่ 1 เมษายน 1978 อีทานได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโท และได้รับการแต่งตั้งจากเอเซอร์ ไวซ์แมนให้ดำรงตำแหน่งเสนาธิการกองทัพอิสราเอล
อีตันเริ่มต้นวาระการดำรงตำแหน่งด้วยมาตรการเชิงสัญลักษณ์เพื่อเพิ่มระเบียบวินัยและประสิทธิภาพในกองทัพอิสราเอล เขาออกคำสั่งให้ทหารสวมหมวกเบเร่ต์ทหารและเก็บปลอกกระสุน ที่ใช้แล้ว หลังจากการฝึกซ้อมยิงปืน
อีทานควบคุมดูแลการเคลื่อนย้ายกำลังทหารของกองทัพอิสราเอลออกจากคาบสมุทรไซนายหลังจากที่คาบสมุทรดังกล่าวถูกส่งคืนให้กับอียิปต์เขาและชารอนได้ทำลายเมืองยาไมต์ ของอิสราเอล ในไซนายในเดือนเมษายนปี 1982 หลังจากที่ชาวอียิปต์ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าโครงสร้างพื้นฐานของเมืองนั้น
ในฐานะเสนาธิการกองทัพอิสราเอล อีตันได้ริเริ่มโครงการที่รู้จักกันในชื่อ " เยาวชนราฟุล " ( Na'arei Raful ) ซึ่งเป็นโครงการที่รวมเยาวชนจาก ครอบครัวที่มีฐานะ ทางเศรษฐกิจและสังคม ต่ำ เข้าสู่กองทัพอิสราเอลและฝึกฝนอาชีพที่ช่วยให้พวกเขาหลุดพ้นจากความยากจนและหลีกเลี่ยงการเข้าไปเกี่ยวข้องกับอาชญากรรม กองทัพอิสราเอลยังช่วยเหลือเยาวชนเหล่านั้นให้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายอีกด้วย
เขาดำรงตำแหน่งเสนาธิการในขณะที่อิสราเอลโจมตีทางอากาศต่อโรงไฟฟ้านิวเคลียร์โอซิรักของอิรัก เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 1981
ในเดือนเมษายน ปี 1982 เขาได้ริเริ่มนโยบายใหม่ในดินแดนที่ถูกยึดครองซึ่งในภาษาทหารอิสราเอลเรียกกันว่า" เทอ ร์ ตูร์" (tertur ) เอกสารฉบับหนึ่งจากสำนักงานของเขาระบุว่า:
1. จำเป็นต้องใช้กำลังปราบปรามผู้ก่อความไม่สงบและจับกุมพวกเขาทุกครั้งที่มีโอกาส 2. ...เมื่อจำเป็น ให้ใช้มาตรการทางกฎหมายที่อนุญาตให้จำคุกเพื่อสอบสวนเป็นระยะเวลาตามที่กฎหมายกำหนด แล้วปล่อยตัวพวกเขาเป็นเวลาหนึ่งหรือสองวัน จากนั้นจึงจับกุมกลับเข้าคุกอีกครั้ง
หลังจากการพิจารณาคดีของสมาชิกกองทัพอิสราเอล 7 คนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2525 เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการของอิสราเอลได้กล่าวถึงการจับกุมว่า"นอกเหนือจากภารกิจที่คุณดำเนินการเพื่อค้นหาผู้ก่อเหตุแล้ว คุณยังจับกุมประชาชนด้วย การจับกุม ประชาชน ไม่ได้หมายความว่าคุณลงโทษผู้ที่กระทำความผิด แต่คุณเพียงแค่รวบรวมทุกคนไปแบบนั้น" [ 5 ]
สงครามเลบานอน
ในปี พ.ศ. 2524 เป็นที่รู้กันโดยทั่วไปว่าอิสราเอลกำลังติดอาวุธและสร้างพันธมิตรกับ กองกำลังติดอาวุธ ฟาลางิสต์ ของเลบานอน ในเดือนพฤษภาคม มีการเปิดเผยว่าอีทานได้ไปเยือนจูเนียห์หลายครั้งและพบกับผู้นำกองกำลังติดอาวุธ[ 6 ]เดือนก่อนหน้านั้น ในการประชุมที่ดามัสกัส รัฐบาลเลบานอนได้ตกลงกับUNIFILในการส่ง ทหาร กองทัพเลบานอนไปยังพื้นที่ที่ กองกำลัง สหประชาชาติประจำการอยู่ในเลบานอนตอนใต้ตามมาด้วยการเพิ่มกิจกรรมของIDFในเลบานอน ซึ่งนำไปสู่วิกฤตการณ์เกี่ยวกับการวางตำแหน่งขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานของซีเรีย[ 7 ]ปฏิบัติการต่างๆ รวมถึงการโจมตีแบบคอมมานโดในเวลากลางคืนต่อเป้าหมายชาวปาเลสไตน์ 5 แห่งในเลบานอนตอนใต้ ระหว่างวันที่ 9-10 เมษายน[ 8 ]การยิงเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพซีเรียตก 2 ลำในหุบเขาเบกาเมื่อวันที่ 28 เมษายน[ 9 ]การโจมตีของหน่วยคอมมานโดใกล้เมืองดามูร์ซึ่งทำให้ทหารลิเบีย 4 นายและทหารซีเรีย 2 นายเสียชีวิต เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม[ 10 ]
เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 1982 กลุ่มติดอาวุธของอาบู นีดาล ได้ลอบสังหาร ชโลโม อาร์กอฟ เอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำกรุงลอนดอน จนได้รับบาดเจ็บสาหัส เพื่อตอบโต้กองทัพอากาศอิสราเอลจึงทิ้งระเบิดค่ายผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในเลบานอนกลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์จึงยิงถล่มนิคมทางตอนเหนือของอิสราเอลเป็นการตอบโต้ ส่งผลให้รัฐบาลอิสราเอลออกคำสั่งเริ่มสงครามเลบานอนในปี 1982 เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ปฏิบัติการเริ่มขึ้นในวันที่ 6 มิถุนายน และในไม่ช้าก็กลายเป็นการรุกราน เต็มรูปแบบ แผนของอิสราเอลคือการขับไล่องค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ (PLO)ออกจากชายแดนอิสราเอล และช่วยเหลือ กลุ่มติดอาวุธฟาลางิสต์ของ บาชีร์ เกมาเยลให้เข้าควบคุมเลบานอนตอนใต้ ระหว่างสงคราม กองทัพอิสราเอล (IDF) เผชิญหน้ากับ กองทัพ ซีเรียกลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์ และกองกำลังติดอาวุธ ต่างๆ IDF ได้ทำการรบในเมืองและยิงถล่มเบรุตเพื่อโจมตีสำนักงานใหญ่ของ PLO
กองทัพอิสราเอลประสบความสำเร็จทางทหารที่น่าประทับใจหลายประการ เช่น การทำลายระบบป้องกันภัยทางอากาศของซีเรียทั้งหมดในช่วงวันแรก ๆ ของสงคราม ภายใต้การบัญชาการของพลตรีเดวิด อิวรี แห่ง กองทัพอากาศอิสราเอล แต่ก็มีความล้มเหลวเช่นกัน เช่นยุทธการที่สุลต่านยาคูบ
ปฏิบัติการนี้ถูกออกแบบมาให้จำกัดทั้งในด้านเวลาและพื้นที่ แต่กองทัพอิสราเอลกลับรุกคืบไปไกลเกินกว่า "40 กิโลเมตร" ที่วางแผนไว้ ภายใต้การบัญชาการของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมอาริเอล ชารอน การสูญเสียของทหารอิสราเอลในเลบานอนที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ประกอบกับการสังหารหมู่ที่ซาบราและชาติลาส่งผลให้ประชาชนชาวอิสราเอลออกมาประท้วงต่อต้านสงครามอย่างกว้างขวาง ซึ่งนำไปสู่ข้อตกลงหยุดยิงและการจัดตั้งคณะกรรมการคาฮานเพื่อสอบสวนการสังหารหมู่ดังกล่าว
คณะกรรมการคาฮาน
ในการสรุปว่า Eitan "ละเมิดหน้าที่ที่หัวหน้าเจ้าหน้าที่ต้องปฏิบัติ" [ 11 ]คณะกรรมาธิการได้มุ่งเน้นไปที่สองประเด็น:
ประการแรก เขาไม่ได้คำนึงถึง “อันตรายจากการแก้แค้นและการนองเลือด” เมื่อเขาร่วมกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมตัดสินใจส่ง กองกำลังติดอาวุธฟา ลางิสต์ เข้าไปในค่ายผู้ลี้ภัย คณะกรรมการโต้แย้งว่า “เป็นที่รู้กันโดยทั่วไป... ว่ามีความเป็นไปได้ที่จะเกิดอันตรายต่อประชากรในค่ายโดยฝีมือของฟาลางิสต์” โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายหลังการลอบสังหารผู้นำของพวกเขา ซึ่งก็คือประธานาธิบดีเลบานอนที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งใหม่บาชีร์ เกมาเยล[ 12 ]
ประการที่สอง พวกเขาพบว่าเขาละเลยหน้าที่เนื่องจากไม่ได้ติดตามรายงานการสังหารหมู่ซึ่งเป็นที่ทราบกันภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการเข้าค่ายชาติลาของกลุ่มฟาลางิสต์ พวกเขาบันทึกไว้ว่าเขามีการประชุมกับผู้นำกลุ่มฟาลางิสต์ในวันรุ่งขึ้นที่เบรุตและไม่ได้หยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา ในการประชุมครั้งนี้ เขาแสดงความพึงพอใจต่อปฏิบัติการของกลุ่มฟาลางิสต์และตกลงที่จะให้การสนับสนุนต่อไป[ 13 ]
ในคำแนะนำของคณะกรรมาธิการระบุว่า Eitan จะเกษียณอายุในเดือนเมษายน พ.ศ. 2526 ดังนั้นจึงมีมติว่า "การกำหนดความรับผิดชอบโดยไม่ต้องให้คำแนะนำเพิ่มเติมใดๆ ก็เพียงพอแล้ว" [ 14 ]
ในหนังสือที่เขียนร่วมกันโดยZe'ev Schiffผู้สื่อข่าวทหารของHa'aretzและEhud Ya'ariผู้สื่อข่าวกิจการตะวันออกกลางของโทรทัศน์อิสราเอล[ 15 ]ซึ่งตีพิมพ์หนึ่งปีหลังจากรายงาน Kahan ข้อมูลใหม่ปรากฏขึ้น ซึ่งชี้ให้เห็นว่า Eitan ตระหนักถึงความรู้สึกของกลุ่ม Phalangists ก่อนที่เขาและ Sharon จะตัดสินใจส่งกองกำลังติดอาวุธเข้าไปในค่ายผู้ลี้ภัย
ระหว่างการประชุมที่สำนักงานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เวลา 17.00 น. ของวันพฤหัสบดีที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2525 ซึ่งมีนักการทูตสหรัฐฯ เข้าร่วม ได้แก่มอร์ริส เดรเปอร์และชารอน อีทาน ซากุย และเจ้าหน้าที่อาวุโสอีกสองคนของกระทรวงกลาโหม เดรเปอร์ได้รับแจ้งถึงแผนการของอิสราเอลที่จะส่งกองกำลังฟาลางิสต์เข้าไปในค่าย การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่ร้อนแรงเกิดขึ้นตามมา โดยมีประเด็นหลักอยู่ที่ว่ากองกำลังเลบานอนใดที่จะเข้าไปในค่าย เดรเปอร์ยืนยันว่าควรจะเป็นกองทัพเลบานอนปกติ ณ จุดนี้ อีทานได้แทรกเข้ามาในการสนทนา: [ 16 ]
พวกเขาทำไม่ได้หรอกครับ เดี๋ยวผมจะอธิบายให้ฟัง เลบานอนกำลังอยู่ในจุดที่พร้อมจะระเบิดความแค้นออกมา ไม่มีใครหยุดพวกเขาได้ เมื่อวานเราได้คุยกับกลุ่มฟาลางเกเกี่ยวกับแผนการของพวกเขา พวกเขาไม่มีกองบัญชาการที่แข็งแกร่ง... พวกเขาหมกมุ่นอยู่กับความคิดเรื่องการแก้แค้น คุณต้องรู้จักชาวอาหรับดีถึงจะสัมผัสได้ถึงเรื่องแบบนั้น ถ้าอามินสั่งให้พวกฟาลางเกทำการแก้แค้น เขาจะทำให้สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นนั้นถูกต้องตามกฎหมาย ผมบอกคุณเลยว่าผู้บัญชาการบางคนของพวกเขามาพบผม และผมเห็นได้จากแวตาของพวกเขาว่ามันจะเป็นการสังหารหมู่ที่โหดเหี้ยม เหตุการณ์หลายอย่างเกิดขึ้นแล้วในวันนี้ และเป็นเรื่องดีที่เราอยู่ที่นั่น แทนที่จะเป็นกองทัพเลบานอน เพื่อป้องกันไม่ให้มันลุกลามไปมากกว่านี้
ชิฟฟ์และยาอารีกล่าวต่อว่า "จากคำบอกเล่าของอีทาน กองทัพอิสราเอลเป็นอุปสรรคสุดท้ายต่อการสังหารหมู่ของกลุ่มฟาลันจ์ แน่นอนว่าเขาไม่ได้กล่าวถึงข้อเท็จจริงที่ว่ากองกำลังฟาลันจ์กำลังรออยู่ด้านนอกชาติลาในขณะนั้น เพราะเขาและคนอื่นๆ ได้ยุยงให้พวกเขาสู้รบในค่าย"
เส้นทางการเมือง
หลังจากเกษียณอายุราชการจากกองทัพในเดือนเมษายน พ.ศ. 2526 [ 17 ]อีทานก็เข้าสู่การเมือง เขามีภาพลักษณ์ของ ชาวอิสราเอล เชื้อสายพื้นเมืองที่เชื่อมโยงกับรากเหง้าและแผ่นดินของตนเอง ภูมิหลังของเขาในด้านการเกษตรและงานอดิเรก เช่นงานไม้และการบิน มีส่วนช่วยสร้างภาพลักษณ์นี้ ซึ่งดึงดูดใจผู้คนจำนวนมากในหมู่ประชาชนชาวอิสราเอล[ 18 ]
อีทานถือเป็นนักอนุรักษ์นิยมที่สนับสนุนนโยบายที่เข้มงวดต่อชาวปาเลสไตน์[ 19 ]เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2526 อีทานกล่าวในการ ประชุมคณะกรรมการ รัฐสภาว่า "ชาวอาหรับจะไม่มีวันเอาชนะเราได้ด้วยการขว้างก้อนหิน คำตอบของเราจะเป็นการแก้ปัญหาแบบชาตินิยมไซออนิสต์ สำหรับการขว้างก้อนหินทุกครั้ง เราจะสร้างนิคม 10 แห่ง หากจะมี – และจะมี – นิคม 100 แห่งระหว่างนาบลัสและเยรูซาเลมจะไม่มีการขว้างก้อนหิน" [ 20 ]ในอีกโอกาสหนึ่ง ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภา เขากล่าวว่า "เมื่อเราได้ตั้งถิ่นฐานบนแผ่นดินแล้ว สิ่งที่ชาวอาหรับจะทำได้ก็คือวิ่งวุ่นไปมาเหมือนแมลงสาบที่ถูกวางยาในขวด" [ 21 ] [ 1 ]
อีทานก่อตั้ง พรรค ทโซเมต (Tzomet)ในปี 1983 ซึ่งร่วมลงสมัครรับเลือกตั้งกับ พรรค เทฮียา (Tehiya)และได้รับเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาครั้งแรกในปี 1984 โดยทั้งสองพรรคได้รวมกันในปี 1986 ในปี 1987 เขาได้ฟื้นฟูพรรคทโซเมตขึ้นมาใหม่ในฐานะพรรคชาตินิยมสุดโต่งที่มีมุมมองอนุรักษ์นิยมในด้านการป้องกันประเทศและนโยบายต่างประเทศ แต่มีนโยบายภายในประเทศที่เสรีนิยมและไม่ยึดติดกับศาสนา เขาได้รับเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาชุดที่ 11และดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรระหว่างปี 1988 ถึง 1991 ก่อนที่พรรคทโซเมตจะออกจากรัฐบาล ในการเลือกตั้งปี 1992พรรคทโซเมตได้รับที่นั่งมากถึง 8 ที่นั่ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด แต่ อีทานปฏิเสธที่จะเข้าร่วมรัฐบาลผสมของยิตซัค ราบิน
อีทานเป็นผู้สนับสนุนพันธมิตรระหว่างอิสราเอลกับแอฟริกาใต้ในยุคการแบ่งแยกสีผิว [ 22 ] อีทานถูกกล่าวหาว่าแสดงความคิดเห็นเหยียดเชื้อชาติต่อชาวอาหรับเขาอ้างว่าคนผิวดำในแอฟริกาใต้ "ต้องการควบคุมชนกลุ่มน้อยผิวขาวเช่นเดียวกับที่ชาวอาหรับที่นี่ต้องการควบคุมพวกเรา และพวกเราเช่นเดียวกับชนกลุ่มน้อยผิวขาวในแอฟริกาใต้ ต้องดำเนินการเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาเข้ามายึดครอง" [ 23 ]
อีทานประสบปัญหาในการควบคุมพรรคของเขา ส่งผลให้สมาชิกสภาบางส่วนแยกตัวออกจากพรรคทโซเมตไปเข้าร่วมพรรคอื่น เมื่อราบินนำเสนอข้อตกลงออสโลฉบับที่ 2ต่อสภา ข้อตกลง ดังกล่าวจึงผ่านได้สำเร็จด้วยการสนับสนุนจากอเล็กซ์ โกลด์ฟาร์บและโกเนน เซเกฟสมาชิกพรรคทโซเมตสองคนที่ได้รับสัญญาว่าจะได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีจากราบินเพื่อแลกกับการสนับสนุนของพวกเขา
ในปี 1996 ทโซเมตเข้าร่วมพันธมิตรของพรรคลิคุดและพรรคเกเชอร์ที่นำโดยเบนจามิน เนทันยาฮูแม้ว่ากลุ่มพันธมิตรนี้จะพ่ายแพ้ ใน การเลือกตั้งรัฐสภา ให้ กับ พรรค แรงงาน แต่ เนทันยาฮูชนะการเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีทำให้เขาสามารถจัดตั้งรัฐบาลได้ อีทานได้รับสัญญาว่าจะได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงภายใน แต่การสอบสวนทางอาญาต่อเขาขัดขวางการเสนอชื่อของเขา ในที่สุดการสอบสวนก็ยกเว้นความผิดให้กับอีทาน และคดีถูกปิดลงในปี 1998 เนื่องจาก "ขาดหลักฐาน" ในระหว่างนั้น อีทานดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมและรองนายกรัฐมนตรี (1998–1999) ด้วย
ในปี 1999 ทโซเม็ตไม่สามารถชนะการเลือกตั้งได้แม้แต่ที่นั่งเดียวในรัฐสภา และอีทานจึงเกษียณจากวงการการเมือง
ความตาย
เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 อีทานเดินทางมาถึงท่าเรืออัชโดดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งเขากำลังดูแลโครงการขยายท่าเรือ คลื่นลูกใหญ่ซัดเขาจากเขื่อนกันคลื่นลงสู่ทะเลและเขาจมน้ำเสียชีวิต เขาหลงอยู่ในทะเลที่มีคลื่นลมแรงนานกว่าหนึ่งชั่วโมงก่อนที่กองทัพเรืออิสราเอล จะพบศพของ เขา เขาถูกประกาศว่าเสียชีวิตหลังจากความพยายามที่จะช่วยชีวิตเขาไม่สำเร็จ[ 24 ]
รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
 |  |  |  |  |  |  |  |
ริบบิ้นสงครามประกาศอิสรภาพ | ปฏิบัติการริบบิ้น คาเดช | ริบบิ้นสงครามหกวัน | ริบบิ้นสงครามการบั่นทอนกำลัง | ริบบิ้นสงครามยมคิปปูร์ | ริบบิ้นสงครามเลบานอนครั้งแรก | ผู้บัญชาการแห่งกองเกียรติยศ |
บรรณานุกรม
- เรื่องราวของทหาร: ชีวิตและช่วงเวลาของวีรบุรุษสงครามชาวอิสราเอล โดย ราฟุล อีทาน ( ISBN) 1-56171-016-4)
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ราฟาเอล อีทานบนเว็บไซต์ของรัฐสภาอิสราเอล
- ชีวประวัติของราฟาเอล อีตันบนเว็บไซต์รัฐสภา(ภาษาอังกฤษ)
- ห้องสมุดเสมือนจริงของชาวยิวราฟาเอล "ราฟุล" อีตัน