เรเวน วิลกินสัน
วิลกินสันในปี 2016
เกิด	แอนน์ เรเวน วิลกินสัน ( 2 กุมภาพันธ์ 1935 )2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2478 นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	17 ธันวาคม 2018 (17 ธันวาคม 2018)(อายุ 83 ปี)
อาชีพ	นักเต้น
อาชีพ
กลุ่มเดิม	บัลเลต์รัสเซีย เดอ มอนเตคาร์โลบัลเลต์แห่งชาติเนเธอร์แลนด์บัลเลต์โอเปร่าแห่งนครนิวยอร์ก

แอนน์ เรเวน วิลกินสัน (2 กุมภาพันธ์ 1935 – 17 ธันวาคม 2018) เป็นนักเต้นชาวอเมริกันที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น สตรี ชาวแอฟริกันอเมริกัน คนแรก ที่ได้เต้นใน คณะ บัลเลต์คลาส สิก ชั้นนำ วิลกินสันทำลายกำแพงสีผิวในปี 1955 เมื่อเธอเซ็นสัญญาเป็นนักเต้นเต็มเวลาให้กับ คณะ บัลเลต์รัสส์ เดอ มอนเตคาร์โลเธอได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักเต้นเดี่ยวในฤดูกาลที่สองกับคณะ และอยู่กับคณะเป็นเวลาหกปี ต่อมาวิลกินสันได้เป็นที่ปรึกษาให้กับมิสตี้ โคปแลนด์นัก เต้นหลักของคณะบัลเลต์เธียเตอร์อเมริกัน

แอนน์ เรเวน วิลกินสัน เกิดที่นครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2478 โดยมีบิดาชื่อ แอนน์ เจมส์ วิลกินสัน และมารดาชื่อ ดร. ฟรอสต์ เบอร์นี วิลกินสัน ซึ่งเป็นแพทย์ เธอมีน้องชายชื่อ ฟรอสต์ เบอร์นี วิลกินสัน จูเนียร์ ซึ่งอายุน้อยกว่าเธอ 2 ปี ครอบครัวของเธออาศัยอยู่ในย่านชนชั้นกลางในฮาร์เล็ม [ ^{1 ] เธอ}รับ บัพติศมาในนิกายเอ พิสโคปัลและครอบครัวของเธอยึดมั่นใน ประเพณี แองโกล-คาทอลิกพวกเขาเข้าร่วมพิธีทางศาสนาที่โบสถ์เซนต์แมรีเดอะเวอร์จินและโบสถ์ทรานส์ฟิกูเรชัน สำนักงานของบิดาของวิลกินสันที่ถนนสายที่ 152 และถนนอัมสเตอร์ดัม ตั้งอยู่ตรงข้ามกับโรงละครเต้นรำแห่งฮาร์เล็ม^{[ 2 ]}

วิลกินสันกลายเป็นแฟนบัลเลต์ตั้งแต่อายุยังน้อย หลังจากได้ชมการแสดงCoppelia ของ Ballet Russe de Monte Carlo ^{[ 3 ]}แม่ของเธอซึ่งเคยเรียนบัลเลต์ในชิคาโก ได้พาเรเวนตัวน้อยไปเรียนที่School of American Balletแต่ทางโรงเรียนบอกว่าไม่สามารถรับเธอได้จนกว่าเธอจะอายุ 9 ขวบ ดังนั้นเธอจึงเริ่มฝึกฝนด้วย วิธีการ ของ Dalcroze ก่อน ตามคำกล่าวของวิลกินสัน “โดยพื้นฐานแล้วมันคือยูริธมิคส์ และเน้นเรื่องดนตรี จังหวะ และมาตรวัด” ^{[ 4 ]}ในวันเกิดครบรอบ 9 ขวบ ลุงของเธอได้มอบของขวัญเป็นคอร์สเรียนบัลเลต์ที่โรงเรียน Swoboda ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อโรงเรียน Ballet Russe ^{[ 3 ]}ครูคนแรกของวิลกินสัน ได้แก่ นักเต้นที่มีชื่อเสียงจากโรงละคร Bolshoi ของรัสเซีย ได้แก่ มาเรียและเวเชสลาฟ สวอบอดา^{[ 3 ] [ 5 ]}

Sergei Denham ผู้อำนวยการของ Ballet Russe de Monte Carlo ซื้อโรงเรียน Swoboda ในปี 1951 ทำให้ Wilkinson มีโอกาสได้ออดิชั่นเข้าคณะ แม้ว่าเธอจะมีผิวขาว แต่การได้รับการยอมรับเข้าคณะบัลเลต์ก็เป็นไปได้ยากเนื่องจากเชื้อชาติของเธอ เพื่อนนักเรียนบัลเลต์คนอื่นๆ ก็แนะนำเธอไม่ให้สมัคร^{[ 6 ]}แต่ในปี 1954 Wilkinson ได้ออดิชั่นเข้า Ballet Russe de Monte Carlo เธอถูกปฏิเสธ ในการลองครั้งที่สอง เธอก็ถูกปฏิเสธอีกครั้ง ในการลองครั้งที่สามในปี 1955 Denham แจ้งให้เธอทราบว่าเธอได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมทดลองงานเป็นเวลาหกสัปดาห์

วิลกินสันได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักเต้นเดี่ยวในฤดูกาลที่สองของเธอกับบัลเลต์รัสส์ และอยู่กับกลุ่มเป็นเวลาหกปี เธอแสดงกับคณะทั่วสหรัฐอเมริกา โดยเต้นเดี่ยววอลซ์ใน Les Sylphides เป็นประจำ[ 7 ^{]บทบาทที่}เธอแสดงยังรวมถึงบทบาทในBallet Imperial , Le Beau Danube, Capriccio Espagnol, Gaîté Parisienne , Giselle , Graduation Ball , Harlequinade , Swan Lakeและ Variations Classiques ^{[ 4 ]}

ในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน เธอต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมายระหว่างการทัวร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้ที่มีการแบ่งแยกสีผิวเมื่อคณะเดินทางพักในโรงแรมที่สงวนไว้สำหรับ " คนผิวขาวเท่านั้น " วิลกินสันจึงปกปิดเชื้อชาติของเธอไว้ เธอให้สัมภาษณ์ในภายหลังว่า "ฉันไม่อยากทำให้คณะตกอยู่ในอันตราย แต่ก็ไม่อยากปฏิเสธว่าฉันเป็นใคร ถ้ามีคนถามฉันโดยตรง ฉันก็พูดไม่ได้ว่า 'ไม่ ฉันไม่ใช่คนผิวดำ'" ^{[ 3 ]}

เป็นเวลาสองปีที่ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี เนื่องจากมีนักเต้นต่างชาติจำนวนมากในคณะ รวมถึงชาวอเมริกาใต้จำนวนหนึ่ง สีผิวของเธอจึงไม่ใช่ปัญหา^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี 1957 เธอถูกห้ามไม่ให้พักอยู่กับคณะ เมื่อเจ้าของโรงแรมในแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย ถามเธอตรงๆ ว่าเธอเป็นคนผิวดำหรือไม่ วิลกินสันปฏิเสธที่จะโกหก และถูกส่งตัวไปโดยรถแท็กซี่ "สำหรับคนผิวสี" ไปยัง "โรงแรมสำหรับคนผิวสี" ^{[ 8 ]}

เมื่อข่าวเรื่องอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติของวิลกินสันแพร่กระจาย การเลือกปฏิบัติก็ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นทั้งในชีวิตส่วนตัวและชีวิตการทำงานของเธอ เดนแฮมห้ามไม่ให้เธอเต้นรำในบางสถานที่ และส่งเธอไปยังเมืองที่ปลอดภัยกว่าก่อนในระหว่างการทัวร์ ในที่สุด ครูสอนบัลเลต์คนหนึ่งของคณะก็บอกเธอว่าเธอจะไม่สามารถก้าวหน้าในอาชีพบัลเลต์ได้อีกต่อไป และควรลาออกไปเปิดโรงเรียนสอนเต้นรำแอฟริกัน วิลกินสันเหนื่อยล้าจากการถูกเลือกปฏิบัติมาหลายปี รวมทั้งความเชื่อที่ว่าคณะที่ประสบปัญหาทางการเงินนั้นล้าสมัยไปแล้ว เธอจึงออกจากคณะในปี 1961 ^{[ 2 ]}

หลังจากออกจาก Ballet Russe วิลกินสันได้ไปออดิชั่นกับคณะบัลเลต์หลายแห่งในสหรัฐอเมริกา รวมถึงNew York City Ballet , American Ballet Theatre และMetropolitan Opera Balletแต่เธอไม่ได้รับการคัดเลือก^{[ 2 ]}ด้วยความผิดหวัง เธอจึงหยุดเต้นไปสองปี^{[ 8 ]}วิลกินสันทำงานบริการลูกค้าให้กับห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในนิวยอร์กช่วงสั้นๆ จากนั้น เนื่องจากเธอสนใจชีวิตทางจิตวิญญาณมาโดยตลอด เธอจึงเข้าร่วม สำนักชี แองกลิกันแห่งซิสเตอร์ฮูดแห่งการประสูติอันศักดิ์สิทธิ์ในฟอนดูแล็ก รัฐวิสคอนซินเธออยู่ที่นั่นเพียงหกเดือน เพราะในไม่ช้าเธอก็รู้ว่าเธอได้รับพรสวรรค์อันยิ่งใหญ่แต่ไม่ได้ใช้ให้เต็มที่^{[ 2 ]}เธอกลับไปเรียนบัลเลต์ และไม่นานหลังจากนั้นก็เริ่มแสดงเมื่อใดก็ตามที่ทำได้

ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ซิลเวสเตอร์ แคมป์เบลล์ นักเต้นนำชาวแอฟริกันอเมริกันของคณะบัลเลต์แห่งชาติเนเธอร์แลนด์แนะนำให้วิลกินสันติดต่อคณะดังกล่าว หลังจากพูดคุยกับพวกเขา เธอได้รับเชิญให้เข้าร่วมคณะในฐานะนักเต้นเดี่ยวคนที่สอง^{[ 3 ]}เธอย้ายไปเนเธอร์แลนด์ในปี 1967 และอยู่กับคณะบัลเลต์แห่งชาติเป็นเวลาเจ็ดปี เธอแสดงใน Les Sylphides, The Firebird , Serenade , Giselle, Mozartiana , Concerto Barocco , Swan Lake, Symphony in C , La Valse , The Snow Maiden และ Graduation Ball ^{[ 9 ]}ในปี 1974 เมื่ออายุ 38 ปี วิลกินสันที่คิดถึงบ้านจึงเกษียณและกลับไปยังสหรัฐอเมริกา^{[ 2 ]}

วิลกินสันไม่ได้เกษียณนานนัก เมื่อเธอกลับไปนิวยอร์กคณะโอเปร่าแห่งนิวยอร์กซิตี้ได้ขอให้เธอเต้น เธอแสดงกับพวกเขาตั้งแต่ปี 1974 จนถึงปี 1985 ^{[ 1 ]}เธอยังคงทำงานกับโอเปร่าในฐานะนักเต้นและนักแสดงจนถึงปี 2011 เมื่อคณะยุบตัวลง^{[ 3 ]}หนึ่งในผลงานการแสดงของเธอคือบทบาทของมัลลาในละคร เพลงเรื่อง A Little Night Musicของสตีเฟน ซอนด์ไฮม์ (1990–1991) ^{[ 10 ]}เธอยังรับบทเป็นผู้ช่วยของบลัดดี้ แมรี่ ในละครเพลงเรื่อง South Pacific ที่นำกลับมาแสดงใหม่บนบรอดเวย์ ในปี 1987 อีกด้วย ^{[ 11 ]}

มิสตี้ โคปแลนด์นักเต้นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้รับสถานะนักเต้นหลักของ American Ballet Theatre เรียกวิลกินสันว่าเป็นที่ปรึกษาของ เธอ ^{[ 8 ]}หนังสือสำหรับเด็กของโคปแลนด์เรื่อง "The Firebird" ได้รับแรงบันดาลใจจากความสัมพันธ์ของเธอกับวิลกินสัน^{[ 12 ]}เรื่องราวเล่าถึงนักเต้นสาวผู้ซึ่งด้วยความช่วยเหลือของโคปแลนด์ ค้นพบความมั่นใจในตนเองและความสำเร็จ

วิลกินสันมอบ รางวัล Dance Magazine Award ประจำปี 2014 ให้แก่โคปแลนด์ในเดือนธันวาคมของปีนั้น^{[ 13 ]}ในเดือนมิถุนายน 2015 วิลกินสันได้รับรางวัล Dance/USA Trustee Award ประจำปี 2015 จากมิสตี้ โคปแลนด์^{[ 14 ]}

ชีวประวัติของวิลกินสันรวมอยู่ในBlack Ballerina [ ^{15 ] ซึ่งเป็นสารคดีเต็มเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของนักบัลเลต์ผิวดำสามคนจากอดีต ได้แก่}วิลกินสัน เดโลเรส บราวน์ และโจน ไมเออร์ส บราวน์ และเปรียบเทียบประสบการณ์ของพวกเธอกับประสบการณ์ของนักเต้นผิวดำรุ่นเยาว์สามคนที่กำลังประกอบอาชีพบัลเลต์อยู่ในปัจจุบัน

เรเวน วิลกินสัน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2561 ขณะอายุ 83 ปี^{[ 16 ]}

• การเลือกปฏิบัติในวงการเต้นรำ

• บัลเลต์ รัสเซส , ดาน่า โกลด์ไฟน์, แดเนียล เกลเลอร์
• นักบัลเล่ต์ผิวดำ , ฟรานเซส แม็คเอลรอย, โปรดิวเซอร์

• โคปแลนด์, มิสตี้; ร่วมกับ ซูซาน เฟลส์-ฮิลล์ (2022). ลมที่พัดอยู่ข้างหลังฉัน: ความยืดหยุ่น ความสง่างาม และของขวัญอื่นๆ จากเรเวน วิลกินสัน ผู้เป็นที่ปรึกษาของฉันนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์แกรนด์ เซ็นทรัล ISBN 978-1538753859