เรย์ บอนเนวิลล์
Ray Bonneville แสดงสดในรายการeTown
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	เรย์มอนด์ เจ. บอนเนวิลล์ ( 11 ตุลาคม 1948 )วันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2491 เมืองฮัลล์ รัฐควิเบกประเทศแคนาดา
ประเภท	บลูส์
เครื่องดนตรี	กีตาร์, ฮาร์โมนิกา
ฉลาก	บ้านสีแดง
เว็บไซต์	raybonneville.com​

Raymond J. Bonneville (เกิด 11 ตุลาคม พ.ศ. 2491) เป็นนักดนตรี นักร้อง และนักแต่งเพลงชาวอเมริกันที่เกิดในแคนาดา เขาเกิดในแคนาดาและเติบโตในสหรัฐอเมริกา Bonneville เป็นนักแต่งเพลงแนวโฟล์คและบลูส์ที่มีอิทธิพลอย่างมากจากเมืองนิวออร์ลีนส์รัฐลุยเซียนา^{[ 1 ]}

จนถึงปัจจุบัน บอนเนวิลล์ได้ออกอัลบั้มมาแล้วสิบชุด และในปี 2000 ได้รับรางวัลจูโนอัน ทรงเกียรติ (รางวัลแกรมมี่ของแคนาดา) จากอัลบั้มชุดที่สามGust of Wind [ ^{2 ] ใน}ฐานะนักดนตรีที่ออกทัวร์ บอนเนวิลล์เล่นคอนเสิร์ตมากกว่าหนึ่งร้อยห้าสิบครั้งต่อปีทั่วสหรัฐอเมริกา แคนาดา และยุโรป^{[ 3 ]}

เรย์ บอนเนวิลล์ เกิดที่เมืองฮัลล์ รัฐควิเบก (ปัจจุบันคือเมืองกาติโนรัฐควิ เบก ) เป็นลูกคนที่สองจากพี่น้องเก้าคนในครอบครัวที่พูดภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น เมื่อเขาอายุสิบสองปี ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่เมืองควิเบกซิตี้ไม่นานหลังจากนั้น พ่อของเขาซึ่งเป็นวิศวกรเครื่องกล ได้งานทำที่บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ครอบครัวจึงย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา และบอนเนวิลล์ได้เข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลโดยที่ไม่รู้ภาษาอังกฤษเลย^{[ 1 ]}ที่นั่น บอนเนวิลล์เรียนไม่ทันเพื่อน แต่หันมาสนใจดนตรีอย่างมากหลังจากที่เพื่อนสอนเขาเล่นกีตาร์ บอนเนวิลล์มีความสัมพันธ์ที่ไม่ราบรื่นกับพ่อของเขาเสมอ และมักหนีออกจากบ้าน เพื่อให้ลูกชายอยู่บ้าน พ่อของเขาจึงซื้อกีตาร์ให้เขาและอนุญาตให้เขาสูบบุหรี่ในบ้านได้^{[ 4 ]}

^{ครอบครัวของบอนเนวิลล์ย้ายกลับไปแคนาดาเมื่อบอนเนวิลล์อายุ ได้}ประมาณ 15-19 ปี และบอนเนวิลล์ซึ่งถูกไล่ออกจากโรงเรียน ได้สมัครเข้ากองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯทันเวลาพอดีก่อนสงครามเวียดนาม [ ^{5 ]}

หลังกลับจากสงคราม บอนเนวิลล์ทำงานเป็นคนขับแท็กซี่ ในบอสตัน เพื่อจ่ายค่าใช้จ่าย และเรียนรู้การเล่นฮาร์โมนิกาด้วยตัวเองระหว่างรับส่งผู้โดยสาร เขาเริ่มมีส่วนร่วมในวงการดนตรีมากขึ้น โดยเริ่มทำงานอิสระกับ วงดนตรี อาร์แอนด์บีและบลูส์ในพื้นที่บอสตัน^{[ 5 ]}จากนั้นในช่วงทศวรรษ 1970 บอนเนวิลล์เริ่มเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อสำรวจและซึมซับสไตล์ดนตรีต่างๆ เล่นในเทศกาลและคลับเล็กๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา และเปิดการแสดงให้กับศิลปินชื่อดังอย่างบีบี คิงมัดดี้ วอเตอร์สและดร. จอห์น^{[ 4 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1970 ขณะที่อยู่ในโคโลราโด บอนเนวิลล์ ได้เรียนรู้วิธีการขับเครื่องบิน และเสริมรายได้ด้วยการทำงานเป็นครูฝึกการบินในนิวออร์ลีนส์และบอสตัน รวมถึงการลากป้ายโฆษณาทางอากาศเหนือแหลมเคปคอด รัฐแมสซาชูเซตส์ในปี 1988 บอนเนวิลล์กลับมาที่ควิเบกเพื่อทำงานเป็นนักบินเครื่องบินเล็กตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม เขาจะขนส่งนักล่า ชาวประมง และผู้สำรวจเข้าและออกจากพื้นที่ห่างไกลด้วยเครื่องบินลอยน้ำเดอฮาวิลแลนด์ บีเวอร์^{[ 4 ]}

ดนตรีของบอนเนวิลล์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากช่วงเวลาที่เขาใช้ชีวิตอยู่ในนิวออร์ลีนส์ในช่วงทศวรรษ 1980 และต่อมา มักกล่าวกันว่าเสียงดนตรีของนิวออร์ลีนส์นั้นมีจังหวะ จังหวะของวงดนตรีแจ๊สที่มีเครื่องเป่าทองเหลือง จังหวะของแม่น้ำมิสซิสซิปปีอันยิ่งใหญ่จังหวะของนักดนตรีบลูส์จากเดลต้าและจังหวะแห่งความช้า^{[ 6 ]}จังหวะและความช้านี้เองที่ดึงดูดใจบอนเนวิลล์ บอนเนวิลล์ซึมซับทัศนคติที่เน้นการใช้เวลาอย่างช้าๆ ซึ่งแพร่หลายในดนตรีที่เล่นในนิวออร์ลีนส์“มีบางอย่างเกี่ยวกับความร้อนและความชื้นที่ทำให้ผู้คนช้าลง”เขากล่าว“นิวออร์ลีนส์เป็นที่ที่ผมเรียนรู้ที่จะใช้เวลาอย่างช้าๆ เว้นช่องว่างระหว่างโน้ตเพื่อให้เพลงมีจังหวะที่ลงตัวอย่างแท้จริง” ^{[ 7 ]}จังหวะที่ลงตัวนี้เองที่เป็นแก่นแท้ของเสียงดนตรีของบอนเนวิลล์ เขาเป็นวงดนตรี คนเดียวที่เล่นดนตรีด้วยเสียงแหบห้าว พร้อมด้วยสไตล์กีตาร์ที่เน้นจังหวะหนักแน่น เสียงฮาร์โมนิกาที่ดราม่า และจังหวะเท้าที่คงที่ (บอนเนวิลล์มักจะเหยียบแผ่นไม้อัดเพื่อขยายจังหวะเพลงของเขา) ^{[ 8 ]} เพลง I Am the Big Easyของบอนเนวิลล์ ซึ่ง ได้รับรางวัล Folk Alliance International Song of the Year ประจำปี 2009 สะท้อนถึงหัวใจและความแข็งแกร่งของนิวออร์ลีนส์หลัง เหตุการณ์พายุเฮอริ เคนแคทรีนา^{[ 4 ]}

บอนเนวิลล์ให้เครดิตนักดนตรีแบรด เฮย์ส ว่ามีส่วนสำคัญในการพัฒนาทางดนตรีในช่วงแรกของเขา เฮย์สและบอนเนวิลล์มีมิตรภาพและความร่วมมือทางดนตรีที่ยาวนานหลายทศวรรษ รวมถึงการเล่นในวงดนตรีในโคโลราโดเป็นเวลาหกหรือเจ็ดปี และเฮย์สได้ร่วมแสดงในซีดีของบอนเนวิลล์ อิทธิพลทางดนตรีอื่นๆ ของบอนเนวิลล์ ได้แก่โทนี่ โจ ไวท์ , มิสซิสซิปปี จอห์น เฮิร์ตและเจเจ เคล (ซึ่งเขามักถูกเปรียบเทียบด้วย) ^{[ 4 ]} "บอนเนวิลล์เขียนเพลงเกี่ยวกับตัวละครที่เหมือนจริงซึ่งต้องดิ้นรนฝ่าฟันโลกที่โหดร้าย เต็มไปด้วยความรุนแรง ความหวัง และความสิ้นหวัง" (จิม บลัม, NPR) ^{[ 8 ]}

ตลอด 35 ปีที่ผ่านมา บอนเนวิลล์ได้ฝึกฝนฝีมือการแต่งเพลงอย่างพิถีพิถัน และสไตล์การเล่าเรื่องที่ตรงไปตรงมาของเขาได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ (บลัม, NPR) ^{[ 8 ]}บอนเนวิลล์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลจูโนถึง 3 ครั้ง และได้รับรางวัลอัลบั้มบลูส์ยอดเยี่ยมประจำปี 2000จากอัลบั้มชุดที่สามGust of Wind (1999) อัลบั้มชุดที่สี่Rough Luckก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเช่นกัน รวมถึงอัลบั้มเปิดตัวกับค่าย Red House ในปี 2004 ชื่อ Roll It Downซึ่งทำให้เขามีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกา และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากDownBeatและNo Depression ^{[ 9 ]}นับตั้งแต่นั้นมา ชื่อเสียงของเขาก็โด่งดังขึ้นเรื่อยๆ ด้วยผลงานเพลง Goin' By Feel ที่ได้รับรางวัล^[ 10 ] รวมถึงเพลงคัฟเวอร์ " It Takes ^{a Lot} to Laugh, It Takes a Train to Cry " ของ Bob Dylan ที่ติดชาร์ตเพลงโฟล์ค (ซึ่งอยู่ในอัลบั้ม A Nod to Bob 2: An Artists Tribute to Bob Dylan on His 70th Birthday) และได้รับรางวัลFolk Alliance International Song of the Year ประจำปี 2009 จากเพลง I Am the Big Easyซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับเมืองนิวออร์ลีนส์หลังเหตุการณ์พายุเฮอริเคนแคทรีนา^{[ 4 ] [ 11 ]}

บอนเนวิลล์ "เคยร่วมเวทีกับศิลปินบลูส์ชื่อดังอย่างบีบี คิง , มัดดี้ วอเตอร์ส , เจเจ เคลและโรเบิร์ต เครย์และเคยแสดงบนเวทีของ งาน เซาท์บายเซาท์เวสต์และโฟล์คอัลไลแอนซ์ " (บลัม, NPR) ^{[ 8 ]}

ในงาน ประกาศ รางวัล Genie Awards ครั้งที่ 15บอนเนวิลล์และเฮย์สได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Genie Award สาขา เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเพลง "Say Those Things" จากภาพยนตร์เรื่องThe Myth of the Male Orgasm ^{[ 12 ]}

บอนเนวิลล์ชนะการประกวดนักร้องนักแต่งเพลงโฟล์คหน้าใหม่ในงาน Grassy Hill Kerrville Folk Festivalในปี 1999 [7] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2023 ที่Wayback Machine

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ประวัติโดยย่อของ Allmusic