Raymond William Butt (25 มิถุนายน 1935 – 12 กรกฎาคม 2013) เป็น โปรดิวเซอร์ และผู้กำกับรายการโทรทัศน์ ชาวอังกฤษ เขาทำงานในซิตคอม หลายเรื่อง ให้กับสถานีโทรทัศน์ BBCและเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากOnly Fools and Horses ^{[ 1 ]}

บัตต์เติบโตในลอนดอนในฐานะลูกคนเดียวกับแม่และพ่อของเขา เขาออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 16 ปีและเข้ารับราชการ ทหารใน กองทัพอากาศ หลวง ^{[ 2 ]}

เขาผลิตOnly Fools and Horsesจนถึงซีรีส์ที่ 5โดยกำกับตอนส่วนใหญ่ด้วยตัวเอง ก่อนที่จะย้ายไปทำโปรเจกต์ใหม่ เขายังทำงานในLast of the Summer WineและAre You Being Served?ด้วย บัตต์กำกับตอนสองส่วนในปี 1976 จาก ซีรีส์ที่สาม ของ Last of the Summer Wineซึ่งประกอบด้วยตอน "The Great Boarding House Bathroom Caper" และ "Cheering up Gordon" ^{[ 3 ] [ 4 ]}บัตต์ยังทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างหลักของAre You Being Served?ระหว่างปี 1975 ถึง 1977 ^{[ 5 ]} เขาร่วมงานกับนักเขียน John Sullivanบ่อยครั้งโดยกำกับซีรีส์ที่ Sullivan เขียนถึงสี่เรื่องด้วยกัน

บัตต์เกษียณอายุในปี 1989 เขาได้รับรางวัล BAFTA สองรางวัล รางวัลหนึ่งจากเรื่องOnly Fools and Horsesและอีกรางวัลหนึ่งจากเรื่องJust Good Friends

บัตต์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 และมีโจ บลายธ์ คู่ชีวิตของเขา และลูกสาวจากการแต่งงานครั้งก่อนเป็นผู้สืบสกุล^{[ 6 ] [ 7 ] [ 1 ]}

• นกตับ (พ.ศ. 2512–2522) ^{[ 8 ]}
• คุณได้รับการบริการอยู่หรือไม่? (1975–1977)
• ไวน์ฤดูร้อนสุดท้าย (1976)
• พลเมืองสมิธ (1977–1979)
• เฉพาะคนโง่และม้า (1981–1987)
• แค่เพื่อนที่ดี (1983–1984)
• ถึงจอห์นที่รัก (ปี 1986-1987)
• หนุ่มสาวผู้มีพรสวรรค์แต่ยากจน (1989)
• โซบ ซิสเตอร์ส (1989)

• เรย์ บัตต์ที่IMDb

บทความชีวประวัติเกี่ยวกับโทรทัศน์ของอังกฤษชิ้นนี้ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี