เรย์ ดอลบี้ OBE HonFREng
ดอลบี (ซ้าย) เข้ารับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศนักประดิษฐ์แห่งชาติปี 2004
เกิด	เรย์ มิลตัน ดอลบี ( 18 มกราคม 1933 )วันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2476 พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	12 กันยายน 2556 (12 กันยายน 2013)(อายุ 80 ปี) ซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
การศึกษา	มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ( ปริญญาตรี ) วิทยาลัยเพมโบรค เคมบริดจ์ ( ปริญญาเอก )
คู่สมรส	ดักมาร์ เบาเมิร์ต ​ ( ม.ค.  1966 )
เด็ก	ทอม ดอลบี้ เดวิด ดอลบี
อาชีพวิศวกรรม
การลงโทษ	วิศวกรรมไฟฟ้า , ฟิสิกส์
สถาบันต่างๆ	ดอลบี้ แลบบอราทอรีส์
โครงการต่างๆ	ดอลบี เอ็นอาร์
การออกแบบที่สำคัญ	ระบบเสียงรอบทิศทาง
รางวัล	เหรียญรางวัลแห่งชาติสาขาเทคโนโลยี (ปี 1997) เครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติมศักดิ์แห่งจักรวรรดิอังกฤษ (ค.ศ. 1987) ทุนการศึกษา Marshall (ปี 1961)
อาชีพทหาร
สาขา	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
หมายเหตุ
[ 1 ] [ 2 ]

Ray Milton Dolby ( / ˈ d oʊ l b i , ˈ d ɒ l -/ ; 18 มกราคม 1933 – 12 กันยายน 2013) เป็นวิศวกร ชาวอเมริกัน และนักประดิษฐ์ ระบบ ลดเสียงรบกวนที่เรียกว่าDolby NRซึ่งได้รับการกล่าวขานว่า "ได้เปลี่ยนแปลงการสร้างเสียง" ^{[ 3 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1950 เขาได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาเครื่องบันทึกวิดีโอเทปขณะทำงานอยู่ที่บริษัท Ampexและในปี 1965 เขาได้ก่อตั้งDolby Laboratoriesในลอนดอน ที่นั่นเขาได้คิดค้นและจดสิทธิบัตรวิธีการลดเสียงรบกวนสำหรับใช้ในการบันทึกแบบอนาล็อก ซึ่งต่อมาได้ถูกนำไปใช้อย่างแพร่หลายกับเทปคาสเซ็ตบริษัทได้ย้ายไปแคลิฟอร์เนียในปี 1976 และได้พัฒนาฟอร์แมตเสียงและวิดีโอสำหรับภาพยนตร์ เครื่องบันทึกวิดีโอในบ้าน โฮมเธียเตอร์ การออกอากาศทางโทรทัศน์ และบริการสตรีมมิ่งวิดีโอ

ดอลบีเกิดที่พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนเป็นบุตรชายของเอสเธอร์ ยูเฟเมีย (นามสกุลเดิม สแตรนด์) และเอิร์ล มิลตัน ดอลบี นักประดิษฐ์ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเซควอยา (จบการศึกษาปี 1951) ในเมืองเรดวูดซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย [ ^{4 ​​] ใน}ช่วงวัยรุ่นในทศวรรษหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เขาทำงานพาร์ทไทม์และงานช่วงฤดูร้อนที่แอมเพ็กซ์ในเมืองเรดวูดซิตี้^{[ 5 ]}โดยทำงานกับ เครื่องบันทึกเทป เสียง เครื่องแรกของพวกเขา ในปี 1949 ขณะที่เรียนอยู่ที่วิทยาลัยซานโฮเซสเตทและต่อมาที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด (ถูกขัดจังหวะด้วยการรับราชการ ทหารเป็นเวลาสองปี) ^{[ 6 ]}เขาทำงานเกี่ยวกับต้นแบบแรกเริ่มของเทคโนโลยีเครื่องบันทึกวิดีโอเทป ให้กับ อเล็กซานเดอร์ เอ็ม. โพเนียทอฟฟ์และชาร์ลี กินส์เบิร์ก

ในปี พ.ศ. 2490 ดอลบีได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตร์สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด^{[ 7 ]}ต่อมาเขาได้รับทุนมาร์แชลล์เพื่อศึกษาต่อระดับปริญญาเอก (พ.ศ. 2504) สาขาฟิสิกส์จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ประเทศอังกฤษ ซึ่งเขาเป็นนักวิจัยที่วิทยาลัยเพมโบรกและสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกในหัวข้อ " การวิเคราะห์ไมโครรังสีเอกซ์ความยาวคลื่นยาว " ^{[ 8 ]}ภายใต้การดูแลของเอลลิส คอสสเล็ต^{[ 9 ]}

ในฐานะ "ที่ปรึกษา" ที่ไม่มีวุฒิการศึกษา^{[ 6 ]} Dolby มีบทบาทสำคัญในความพยายามที่ทำให้ Ampex เปิดตัว เครื่องบันทึก วิดีโอเทป Quadruplex ต้นแบบ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2499 ซึ่งเข้าสู่กระบวนการผลิตในเวลาต่อมา^{[ 6 ]}

หลังจากจบการศึกษาจากเคมบริดจ์ ดอลบีทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคให้กับสหประชาชาติในอินเดียจนถึงปี 1965 เมื่อเขากลับมายังอังกฤษและก่อตั้งDolby Laboratoriesในลอนดอนโดยมีพนักงานสี่คน ในปีเดียวกันนั้นเอง (1965) เขาได้คิดค้นระบบลดเสียงรบกวน Dolbyซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของการประมวลผลสัญญาณเสียงสำหรับเครื่องบันทึกเทปอนาล็อก เขาได้ยื่นขอสิทธิบัตรในสหรัฐอเมริกาครั้งแรกในปี 1969 ซึ่งเป็นเวลาสี่ปีต่อมา ระบบนี้ถูกนำไปใช้ครั้งแรกโดยDecca Recordsในสหราชอาณาจักร^{[ 3 ]}

ระบบลดเสียงรบกวน Dolby B สำหรับผู้บริโภคทำงานโดยการบีบอัด (เพิ่ม) เสียงความถี่สูงระดับต่ำในระหว่างการบันทึกและขยาย (ลด) เสียงเหล่านั้นอย่างสมมาตรในระหว่างการเล่น ซึ่งจะช่วยลดเสียงรบกวนจากเทปโดยธรรมชาติด้วย วิธีนี้ช่วยลดระดับเสียงฟู่ของเทปที่ได้ยิน^{[ 3 ]}ระบบ Type A ระดับมืออาชีพทำงานบนย่านความถี่ที่แตกต่างกันสี่แถบ และระบบ SR ขั้นสุดท้ายทำงานบนสิบแถบ

หลังจากผลงานบุกเบิกด้านการลดเสียงรบกวนในเทปบันทึกเสียง ดอลบีได้มุ่งมั่นที่จะปรับปรุงคุณภาพเสียงในภาพยนตร์ ดังที่ประวัติบริษัทของดอลบี แล็บโบราทอรีส์ได้อธิบายไว้:

จากการตรวจสอบ ดอลบีพบว่าข้อจำกัดหลายประการของระบบเสียงแบบออปติคอลนั้นเกิดจากเสียงรบกวนพื้นหลังที่สูงมาก เพื่อกรองเสียงรบกวนนี้ การตอบสนองความถี่สูงของระบบเล่นเสียงในโรงภาพยนตร์จึงถูกลดทอนลงโดยเจตนา… ที่แย่ไปกว่านั้น เพื่อเพิ่มความชัดเจนของบทสนทนาในระบบดังกล่าว ผู้ผสมเสียงจึงบันทึกเสียงโดยเน้นความถี่สูงมากเกินไปจนทำให้เกิดการบิดเบือนสูง

ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ใช้ระบบเสียง Dolby คือA Clockwork Orange (1971) ซึ่งใช้ระบบลดเสียงรบกวน Dolby ในการผสมเสียงและมาสเตอร์ทั้งหมด แต่ใช้แทร็กเสียงแบบออปติคอลทั่วไปในฉบับที่ฉายจริงCallan (1974) เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่มีแทร็กเสียงแบบออปติคอลที่เข้ารหัสด้วย Dolby แทร็กเสียง LCRS (Left-Center-Right-Surround) ที่แท้จริงครั้งแรกถูกเข้ารหัสในภาพยนตร์เรื่องA Star Is Bornในปี 1976 ภายในเวลาไม่ถึงสิบปี โรงภาพยนตร์กว่า 6,000 แห่งทั่วโลกก็ติดตั้งระบบเสียง Dolby Stereo แล้ว

จากนั้น Dolby ได้พัฒนา ระบบ การบีบอัดเสียงรอบทิศทาง ดิจิทัล สำหรับโรงภาพยนตร์ Dolby Stereo Digital (ปัจจุบันเรียกง่ายๆ ว่าDolby Digital ) ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่อง Batman Returns ในปี 1992 ปัจจุบัน Dolby Digital พบได้ใน มาตรฐาน HDTV (ATSC) ของสหรัฐอเมริกาเครื่องเล่น DVDและเครื่องรับสัญญาณโทรทัศน์ดาวเทียมและเคเบิลทีวีจำนวนมาก^{[ 10 ] [ 11 ]}

Dolby เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์^และอดีตประธานของAudio Engineering Society [ ^{12 ]}

ดอลบีเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2013 ที่บ้านของเขาในซานฟรานซิสโกเมื่ออายุ 80 ปี^{[ 13 ]}ดอลบีมีภรรยาชื่อดักมาร์ลูกชายสองคนคือทอมและเดวิด และหลานอีกสี่คน^{[ 14 ] [ 15 ]}เควิน เยแมน ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของดอลบี แล็บโบราทอรีส์ กล่าวว่า "วันนี้เราสูญเสียเพื่อน ที่ปรึกษา และผู้มีวิสัยทัศน์ที่แท้จริง" ^{[ 14 ]}นีล พอร์ตนาวประธานสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์การบันทึกเสียงแห่งชาติกล่าวว่า ดอลบี "ได้เปลี่ยนวิธีที่เราฟังเพลงและดูหนังมาเกือบ 50 ปี" และ "เทคโนโลยีของดอลบีได้กลายเป็นส่วนสำคัญของกระบวนการสร้างสรรค์สำหรับศิลปินบันทึกเสียงและผู้สร้างภาพยนตร์ ทำให้มั่นใจได้ว่ามรดกอันน่าทึ่งของเขาจะคงอยู่ต่อไปอีกหลายชั่วอายุคน" ^{[ 16 ]}

ในพินัยกรรมของเขา ดอลบีได้มอบเงิน 35 ล้านปอนด์ให้กับวิทยาลัยเพมโบรก มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ซึ่ง มีรายงานว่าเป็นเงินบริจาคครั้งเดียวที่ใหญ่ที่สุดที่วิทยาลัยใด ๆ เคยได้รับในประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย^{[ 17 ]}ในเดือนธันวาคม 2017 มีการประกาศว่าครอบครัวของเขาได้บริจาคเงินอีก 85 ล้านปอนด์จากกองมรดกของเขาให้กับห้องปฏิบัติการคาเวนดิช ของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ^{[ 18 ]}ซึ่งให้ทุนสนับสนุนตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านฟิสิกส์และการสร้างศูนย์เรย์ ดอลบี^{[ 19 ]}เงินทุนสำหรับอาคารใหม่ได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมอีก 75 ล้านปอนด์จากรัฐบาลสหราชอาณาจักร และแล้วเสร็จในปี 2024 สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยห้องบรรยายและห้องปฏิบัติการ 173 ห้อง^{[ 20 ] [ 21 ]}

ในปี 2022 คาดว่ากองทุน Dolby Family Fund for Excellence in Physics จะให้ทุนสนับสนุนตำแหน่งทางวิชาการและทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษาปริญญาเอกเพิ่มเติม รวมถึงการจัดสัมมนาประจำปีด้วย^{[ 22 ]}

• 1971 — เหรียญเงินAES ^{[ 23 ]}
• พ.ศ. 2522 — รางวัลออสการ์ครั้งที่ 51  — รางวัลออสการ์ สาขาวิทยาศาสตร์หรือเทคนิค (รางวัลวิทยาศาสตร์และวิศวกรรม) [โล่รางวัล] ^{[ 24 ]}
• 1983 — เหรียญรางวัลความก้าวหน้าSMPTE สำหรับผลงานของเขาในด้านเสียงในโรงละครและงานต่อเนื่องของเขาในการลดเสียงรบกวนและการปรับปรุงคุณภาพในระบบเสียงและวิดีโอ และในฐานะผู้คิดค้นหลักของเครื่องบันทึกวิดีโอเทป^{[ 25 ]}
• ปี 1985 — เหรียญทองอเล็กซานเดอร์ เอ็ม. โพเนีย ทอฟฟ์ จาก SMPTE
• ปี 1986 — ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เจ้าหน้าที่ชั้นสูงแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (OBE)
• 1988 — แหวนเกียรติยศ Eduard Rhein จาก มูลนิธิ Eduard Rheinของเยอรมนี^{[ 26 ]}
• พ.ศ. 2532 — รางวัลออสการ์ครั้งที่ 61  — รางวัลออสการ์ สาขาวิทยาศาสตร์หรือเทคนิค (รางวัลออสการ์เกียรติคุณ) [รูปปั้น] ^{[ 24 ]}
• ปี 1989 — ได้รับรางวัลเอ็มมีจากสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์โทรทัศน์แห่งชาติ (NATAS)
• 1992 — เหรียญทองAES ^{[ 23 ]}
• 1995 — รางวัลแกรมมี่สาขาเกียรติคุณพิเศษ/ เทคนิค ^{[ 27 ]}
• ปี 1997 — เหรียญรางวัลเทคโนโลยีแห่งชาติ สหรัฐอเมริกา
• 1997 — รางวัล IEEE Masaru Ibuka Consumer Electronics Award ^{[ 28 ]}
• ปี 1999 — ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยยอร์ก
• ปี 2000 — ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
• 2003 — รางวัล Charles F. Jenkins Lifetime Achievement Award จากAcademy of Television Arts & Sciences ^{[ 29 ]}
• ปี 2004 — ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศนักประดิษฐ์แห่งชาติและหอเกียรติยศเครื่องใช้ไฟฟ้าอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค
• 2004 — ได้รับเลือกเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของราชบัณฑิตยสถานวิศวกรรมศาสตร์^{[ 30 ]}
• 2010 — เหรียญรางวัล IEEE Edison
• พ.ศ. 2555 – เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน Berlinale Kamera
• 2014 — ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศโทรทัศน์^{[ 31 ]}
• 2015 — ได้รับดาวบนทางเดินแห่งเกียรติยศฮอลลีวูด^{[ 32 ]}

• สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาหมายเลข 3,631,365เครื่องบีบอัด/ขยายสัญญาณแบบสมมาตรที่เลือกความถี่ได้ (ระบบลดเสียงรบกวน Dolby); ยื่นคำขอเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 1969 ได้รับสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 1971

• Dagmar Dolby, บรรณาธิการ, Ray Dolby: Engineer, Businessman, Pilot: Based on an Oral History by Peter Cowie , DD Ops LLC, 2024, ISBN 979-8989131020

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเรย์ ดอลบี

• บทสัมภาษณ์กับดอลบี ปี 2004
• เรย์ ดอลบีที่IMDb
• เรย์ ดอลบีในรายการ The Interviews: An Oral History of Television
• ภาพถ่ายหมู่ของทีมงาน Ampex VTR รวมทั้งเรย์ ดอลบี