เรย์มอนด์ วิลเลียม ริชาร์ดส์ (16 กรกฎาคม 1906 – 18 กันยายน 1974) เป็น นัก ฟุตบอลและโค้ชชาวอเมริกัน ทั้งในระดับวิทยาลัยและระดับอาชีพ รวมถึงเป็นหัวหน้าโค้ชของทีมชิคาโก คาร์ดินัลส์ในลีกฟุตบอลแห่งชาติ (NFL)

ริชาร์ดส์เป็น ไลน์แมน ออลอเมริกันของมหาวิทยาลัยเนแบรสกา ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1929 จากนั้นก็เข้าร่วมทีมแฟรง ก์ฟอร์ด เยลโลว์ แจ็กเก็ตส์ ใน NFL ในปี 1930 ในช่วงที่เขาเล่น เขาเป็นที่รู้จักจากท่าทางที่โด่งดังซึ่งต่อมาถูกห้ามใช้แล้ว นั่นคือ "ลิฟต์" ซึ่งริชาร์ดส์ใช้ข้อศอกกระแทกเซ็นเตอร์ฝ่ายตรงข้ามขณะที่เขากำลังส่งบอล ท่าทางเช่นนั้นช่วยเขาในการฝึกฝนกีฬามวยปล้ำในช่วงนอกฤดูกาล ซึ่งทำให้เขาเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน

ริชาร์ดส์เล่นให้กับทีมเยลโลว์แจ็กเก็ตส์สองฤดูกาลจนกระทั่งทีมยุบไปในปี 1931 จากนั้นเขาก็ย้ายไปชิคาโก้ซึ่งเขาเล่นอีกสองฤดูกาลกับ ทีมแบร์สของ จอร์จ ฮาลาสในปี 1934 เขาได้ย้ายไปเล่นหนึ่งฤดูกาลกับทีมดีทรอยต์ไลออนส์ซึ่งเพิ่งย้ายมาจากเมืองพอร์ตสมัธ รัฐโอไฮโอหลังจากฤดูกาลสุดท้ายกับทีมแบร์สในปีถัดมา ริชาร์ดส์ก็มุ่งหน้าไปทางตะวันตกเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้เล่นและโค้ชเป็นเวลาสองฤดูกาลกับทีมลอสแอนเจลิสบูลด็อกส์ในลีกอเมริกันฟุตบอล ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ โดยช่วยให้ทีมจบฤดูกาลโดยไม่แพ้ใครเลยในฤดูกาลที่สองของเขา

เมื่อวันที่ 5 เมษายน 1937 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นโค้ชแนวรับที่UCLAซึ่งเขาทำงานภายใต้หัวหน้าโค้ชที่แตกต่างกันสามคนในช่วงทศวรรษถัดมา ในยุคที่เต็มไปด้วยภัยคุกคามจากสงครามโลกครั้งที่สอง ริชาร์ดส์เป็นส่วนหนึ่งของทีมบรูอินสองทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันโรสโบว์ลเขาลาออกเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 1947 และรับตำแหน่งที่คล้ายกันในปี 1948 ที่มหาวิทยาลัยเพปเปอร์ไดน์ ที่อยู่ใกล้ เคียง

การทำงานร่วมกับผู้เล่นแนวรับของทีม Waves เพียงหนึ่งฤดูกาล นำไปสู่การเลื่อนตำแหน่งของริชาร์ดส์เป็นหัวหน้าโค้ชเมื่อวันที่ 26 เมษายน 1949 หลังจากสองฤดูกาลในตำแหน่งนั้น เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 19 มกราคม 1951 เนื่องจากการตัดงบประมาณ แต่เจ็ดสัปดาห์ต่อมาเขาก็ได้งานเป็นผู้ช่วยโค้ชให้กับทีมLos Angeles Rams ใน NFL ในปีแรกที่ทำงานภายใต้เพื่อนสนิทอย่างโจ สไตดาฮาร์ทีมคว้าแชมป์ NFL ได้สำเร็จ แต่แล้วก็แพ้ในรอบแรกของการแข่งขันเพลย์ออฟในปี 1952 หลังจากที่สไตดาฮาร์ถูกไล่ออกในช่วงต้นฤดูกาล

ริชาร์ดส์ถูกไล่ออกหลังจบฤดูกาล แต่ได้รับการว่าจ้างจากบัลติมอร์ โคลท์สเมื่อวันที่ 12 มกราคม 1953 เมื่อสไตดาฮาร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าโค้ชของชิคาโก คาร์ดินัลส์ เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เขาพยายามดึงริชาร์ดส์มาร่วมทีมด้วย แต่เบิร์ต เบลล์ ผู้บัญชาการ NFL ได้ขัดขวางความพยายามนี้ โดยอ้างถึงสัญญาที่ริชาร์ดส์เซ็นกับโคลท์สไว้แล้ว

หลังจากฤดูกาลที่ย่ำแย่ซึ่งทีมโคลท์ส์จบลงด้วยสถิติ 3–9 ริชาร์ดส์เป็นหนึ่งในโค้ชที่ถูกปลด ทำให้เขาได้เข้าร่วมทีมงานของคาร์ดินัลส์ ฤดูกาลปี 1954 กลับยิ่งแย่ลงไปอีก เมื่อทีมชนะเพียง 2 จาก 12 เกม ทำให้มีสถิติ 3–20–1 ภายใต้การนำของสไตดาฮาร์

ความล้มเหลวดังกล่าวส่งผลให้มีการเปลี่ยนแปลงโค้ชในวันที่ 2 มิถุนายน 1955 เมื่อสไตดาฮาร์ถูกไล่ออกและริชาร์ดส์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้าโค้ช หลังจากฤดูกาลที่จบลงด้วยสถิติ 4–7–1 ทีมดูเหมือนจะพัฒนาขึ้นด้วยสถิติ 7–5 ในปี 1956 อย่างไรก็ตาม ฤดูกาลที่จบลงด้วยสถิติ 3–9 ในปีถัดมาทำให้การเปลี่ยนแปลงโค้ชเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และริชาร์ดส์ลาออกในวันที่ 4 มกราคม 1958 หนึ่งในเหตุผลที่ริชาร์ดส์ไม่สามารถสร้างทีมที่ประสบความสำเร็จได้คือการยืนกรานที่จะใช้ลามาร์ แมคแฮน เป็นควอเตอร์แบ็ก ซึ่งการขาดทักษะความเป็นผู้นำของเขาถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งว่าเป็นจุดอ่อนของทีม

สถานีสุดท้ายของริชาร์ดส์คือเมื่อเขาได้รับการว่าจ้างเป็นผู้ช่วยโค้ชฝ่ายรับภายใต้ เรย์ แม็คลีนแห่งทีมกรีนเบย์ แพ็กเกอร์สหนึ่งเดือนต่อมาอย่างไรก็ตาม ผลงานจบฤดูกาล 1958 ด้วยสถิติ 1–10–1 ทำให้ริชาร์ดส์ประกาศเกษียณจากการเป็นโค้ช

หลังจากเลิกเล่นฟุตบอลแล้ว ริชาร์ดส์ดำรงตำแหน่งรองประธานบริษัท Pemaco, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทเคมีภัณฑ์ในลอสแอนเจลิส เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2517 ที่เมืองเบรีย รัฐแคลิฟอร์เนียขณะอายุ 68 ปี^{[ 1 ]}

• สถิติอาชีพจากNFL.com  · Pro Football Reference 
• เรย์ ริชาร์ดส์จากFind a Grave