ข้อดีบางประการของการคงการแบ่งส่วนนี้ไว้ ได้แก่:

• การให้ทนายความอิสระตรวจสอบแนวทางการดำเนินการจะทำให้ลูกค้าได้รับความคิดเห็นที่สดใหม่และเป็นอิสระจากผู้เชี่ยวชาญในสาขาที่แตกต่างจากทนายความที่อาจมีความสัมพันธ์ระยะยาวกับลูกค้า^{[ 3 ]}
• ในหลายเขตอำนาจศาล ผู้พิพากษาได้รับการแต่งตั้งจากทนายความ (สมาชิกของวิชาชีพทนายความในเขตอำนาจศาลนั้นๆ) เนื่องจากทนายความไม่มีความสัมพันธ์ระยะยาวกับลูกความ และอยู่ห่างไกลจากลูกความมากกว่าทนายความที่ปรึกษา ดังนั้นผู้พิพากษาที่ได้รับการแต่งตั้งจึงมีความเป็นอิสระมากกว่า
• การเข้าถึงทนายความผู้เชี่ยวชาญทุกสาขาในสภาทนายความจะช่วยให้บริษัทขนาดเล็กที่ไม่สามารถจัดตั้งแผนกผู้เชี่ยวชาญขนาดใหญ่ได้ สามารถแข่งขันกับบริษัทขนาดใหญ่ได้
• ทนายความผู้ว่าความทำหน้าที่ตรวจสอบทนายความที่ดำเนินคดี หากปรากฏชัดว่าการฟ้องร้องหรือการแก้ต่างของทนายความไม่ได้ดำเนินการอย่างถูกต้องก่อนการพิจารณาคดี ทนายความผู้ว่าความสามารถ (และโดยปกติมีหน้าที่ต้อง) แจ้งให้ลูกความทราบถึงความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องทนายความนั้นแยกต่างหาก
• มีความเชี่ยวชาญในการดำเนินคดี เนื่องจากทนายความเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการว่าความเฉพาะทาง
• ในหลายเขตอำนาจศาล ทนายความต้องปฏิบัติตามกฎลำดับความสำคัญซึ่งบังคับให้พวกเขารับคดีหากเป็นคดีที่อยู่ในขอบเขตความเชี่ยวชาญของตนและหากพวกเขามีเวลาว่าง เพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึงความยุติธรรมสำหรับผู้ที่ไม่เป็นที่นิยม

ข้อเสียบางประการของการแยกส่วน ได้แก่:

• การมีที่ปรึกษาทางกฎหมายหลายคนอาจส่งผลให้ประสิทธิภาพลดลงและค่าใช้จ่ายสูงขึ้น^{[ 4 ]}
• เนื่องจากทนายความอยู่ห่างไกลจากลูกความ จึงอาจไม่คุ้นเคยกับความต้องการของลูกความมากนัก

ในรัฐนิวเซาท์เวลส์วิกตอเรียและควีนส์แลนด์ ของออสเตรเลีย มีการแบ่งแยกวิชาชีพออกเป็นสองส่วน อย่างไรก็ตาม ภายใต้เงื่อนไขบางประการ ทนายความสามารถรับงานจากลูกความโดยตรงได้ สมาคมทนายความของแต่ละรัฐมีหน้าที่กำกับดูแลวิชาชีพนี้ โดยมีหน้าที่คล้ายกับสมาคมทนายความของอังกฤษ (Inns of Court) ในรัฐเซาท์ออสเตรเลียและเวสเทิร์นออสเตรเลียรวมถึงเขตปกครองพิเศษออสเตรเลีย (Australian Capital Territory ) วิชาชีพทนายความและทนายความที่ปรึกษา (Solicitor) ได้รวมกัน แต่ก็ยังมีสมาคมทนายความอิสระอยู่ ซึ่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการการปฏิบัติทางกฎหมายของรัฐหรือเขตปกครองนั้น ใน รัฐแทสเมเนียและนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี วิชาชีพนี้ได้รวมกันแล้ว แม้ว่าจะมีผู้ประกอบวิชาชีพจำนวนน้อยมากที่ดำเนินงานในฐานะสมาคมทนายความอิสระก็ตาม

โดยทั่วไป ทนายความจะแต่งกายตามแบบอังกฤษดั้งเดิม (วิกผม เสื้อคลุม เสื้อคลุมยาว และผ้าผูกคอ ) ต่อหน้าศาลชั้นสูง แม้ว่าโดยปกติจะไม่ทำเช่นนั้นสำหรับการยื่นคำร้องระหว่างการพิจารณาคดี วิกผมและเสื้อคลุมยังคงสวมใส่ในศาลฎีกาและศาลแขวงในคดีแพ่ง และขึ้นอยู่กับเครื่องแต่งกายของเจ้าหน้าที่ตุลาการ เสื้อคลุมและวิกผมจะสวมใส่ในคดีอาญาทุกคดี^{[ 6 ]}ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย วิกผมจะไม่ถูกสวมใส่ในศาลอีกต่อไป

ในแต่ละปี สมาคมทนายความจะแต่งตั้งทนายความอาวุโสและมีชื่อเสียงบางท่านให้ดำรงตำแหน่ง "ทนายความอาวุโส" (ในรัฐและดินแดนส่วนใหญ่) หรือ "ทนายความชั้นประมุข" (ในดินแดนทางเหนือ รัฐควีนส์แลนด์ รัฐวิกตอเรีย และรัฐเซาท์ออสเตรเลีย) ทนายความเหล่านี้จะใช้คำนำหน้าชื่อว่า "SC" หรือ "KC" การแต่งตั้งจะดำเนินการหลังจากปรึกษาหารือกับสมาชิกในวิชาชีพและฝ่ายตุลาการ ทนายความอาวุโสจะทำหน้าที่ในคดีที่ซับซ้อนหรือยากเป็นพิเศษ พวกเขาคิดเป็นประมาณร้อยละ 14 ของทนายความทั้งหมดในรัฐนิวเซาท์เวลส์

ในบังกลาเทศ กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับทนายความคือ คำสั่งสภาทนายความและผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายแห่งบังกลาเทศ^{[ 7 ]}ซึ่งบริหารและบังคับใช้โดยสภาทนายความแห่งบังกลาเทศ สภาทนายความเป็นองค์กรตามกฎหมายสูงสุดที่ควบคุมวิชาชีพกฎหมายในบังกลาเทศและรับรองมาตรฐานการศึกษาและการปฏิบัติตามกฎระเบียบของทนายความ ทนายความที่ขึ้นทะเบียนใหม่ได้รับอนุญาตให้เริ่มปฏิบัติงานในศาลแขวงหลังจากได้รับการรับรอง หลังจากปฏิบัติงานสองปี ทนายความสามารถยื่นขอปฏิบัติงานในแผนกศาลสูงของศาลฎีกาแห่งบังกลาเทศได้โดยการสอบผ่านการสอบของสภาทนายความ เฉพาะทนายความที่เป็นทนายความในสหราชอาณาจักรเท่านั้นที่สามารถใช้ชื่อตำแหน่งทนายความได้

ในแคนาดา (ยกเว้นควิเบก ) วิชาชีพทนายความและทนายความว่าความได้รวมกันเป็นหนึ่งเดียว และทนายความหลายคนเรียกตัวเองด้วยชื่อทั้งสอง แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ประกอบวิชาชีพในทั้งสองด้านก็ตาม^{[ 8 ]}ในภาษาพูดทั่วไปภายในวิชาชีพกฎหมายของแคนาดา ทนายความมักเรียกตัวเองว่า "นักฟ้องร้อง" (หรือ "ทนายความ") หรือ "ทนายความว่าความ" ขึ้นอยู่กับลักษณะของการประกอบวิชาชีพกฎหมายของพวกเขา แม้ว่าบางคนอาจประกอบวิชาชีพทั้งในฐานะนักฟ้องร้องและทนายความว่าความก็ตาม อย่างไรก็ตาม "นักฟ้องร้อง" โดยทั่วไปจะทำหน้าที่ฟ้องร้องทั้งหมดที่ทนายความและทนายความว่าความเคยทำกันมาแต่เดิม ในทางตรงกันข้าม ผู้ที่เรียกตัวเองว่า "ทนายความว่าความ" โดยทั่วไปจะจำกัดตัวเองอยู่เฉพาะงานด้านกฎหมายที่ไม่เกี่ยวข้องกับการว่าความในศาล (แม้แต่ในลักษณะการเตรียมการอย่างที่ทนายความว่าความในอังกฤษทำ) แม้ว่าบางคนอาจว่าความต่อหน้าผู้พิพากษาในศาลชั้นต้นก็ตาม เช่นเดียวกับธรรมเนียมปฏิบัติในประเทศอื่นๆ ในเครือจักรภพ เช่น ออสเตรเลีย ทนายความในแคนาดาจะสวมชุดครุย แต่ไม่สวมวิกผม เมื่อขึ้นศาลสูง ผู้สำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายจากโรงเรียนกฎหมายในแคนาดา และทนายความที่ได้รับการรับรองคุณสมบัติในระดับสากล สามารถยื่นขอเข้าเป็นสมาชิกสภาทนายความประจำจังหวัดได้ นอกจากนี้ยังต้องฝึกงานเป็นเวลาหนึ่งปีภายใต้การดูแลของทนายความที่มีคุณสมบัติ และสอบผ่านการสอบเนติบัณฑิตประจำจังหวัดด้วย จึงจะได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความได้

สถานการณ์ในควิเบกแตกต่างออกไปบ้าง อันเป็นผลมาจาก ประเพณี กฎหมายแพ่ง ของที่นี่ วิชาชีพทนายความ (solicitor หรือavoué ) ไม่เคยแพร่หลายในควิเบกยุคอาณานิคม ดังนั้นทนายความ ( avocats ) จึงเป็นวิชาชีพที่ผสมผสานกันมาโดยตลอด โดยทำหน้าที่ว่าความและเตรียมคดีในเรื่องที่มีการโต้แย้ง ในขณะที่ทนายความอีกประเภทหนึ่งของควิเบก คือทนายความรับรองเอกสาร ( notaires ) ตามกฎหมายแพ่ง จะจัดการเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับการฟ้องร้องนอกศาล อย่างไรก็ตาม หลายด้านของกฎหมายเอกชน ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการฟ้องร้อง ไม่ได้ถูกผูกขาดโดยทนายความรับรองเอกสาร ดังนั้นทนายความ/avocats จึงมักเชี่ยวชาญในการจัดการคดีความ การให้คำปรึกษา หรือเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดี ข้อเสียเปรียบเพียงอย่างเดียวคือ ทนายความ/avocats ไม่สามารถร่างเอกสารสาธารณะที่มีผลบังคับใช้ทางกฎหมายได้เช่นเดียวกับเอกสารรับรองเอกสารสำนักงานกฎหมายขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ในควิเบกให้บริการทางกฎหมายอย่างครบวงจรเช่นเดียวกับสำนักงานกฎหมายในจังหวัดที่ใช้กฎหมายคอมมอนลอว์ บุคคลที่ประสงค์จะประกอบวิชาชีพทนายความต้องสำเร็จ การศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมายแพ่ง สอบผ่านการสอบเนติบัณฑิตระดับจังหวัด และสำเร็จการฝึกงานด้านกฎหมายจึงจะ ได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพได้ ทนายความอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ สภาเนติบัณฑิตแห่งรัฐควิเบ กซึ่งจัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของรัฐควิเบก

ในฝรั่งเศสทนายความ (avocats)หรือทนายความทั่วไป เทียบเท่ากับทนายความอาวุโส (barristers) จนถึงศตวรรษที่ 20 วิชาชีพนี้ประกอบด้วยหลายระดับเรียงตามลำดับอาวุโส ได้แก่ทนายความฝึกหัด (avocat-stagiaire ) (ผู้ที่ได้รับคุณวุฒิแล้วแต่ต้องเข้ารับการฝึกอบรมสองปี (หรือมากกว่านั้น ขึ้นอยู่กับช่วงเวลา) ร่วมกับทนายความที่มีประสบการณ์) ทนายความ ( avocat ) และทนายความกิตติมศักดิ์ (avocat honoraire ) (ทนายความอาวุโสกิตติมศักดิ์) ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 ทนายความอาวุโสชาวฝรั่งเศสได้แข่งขันกันในเขตอำนาจศาลเพื่อแย่งชิงขอบเขตการปฏิบัติงานด้านกฎหมายกับที่ ปรึกษาทางกฎหมาย ( conseil juridique ) และทนายความด้านธุรกรรม ( avoué ) และทนายความด้านกระบวนการ (procedural solicitor) และขยายขอบเขตไปสู่การเป็นผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายทั่วไป โดยมีข้อยกเว้นที่สำคัญคือ ทนายความ รับรองเอกสาร (notaires) ซึ่งเป็นทนายความที่ได้รับการแต่งตั้งจากกระทรวง (มีคุณสมบัติแยกต่างหาก) และยังคงมีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในด้านการโอนกรรมสิทธิ์และการจัดการมรดก หลังจากการปฏิรูปกฎหมายในปี 1971 และ 1990 คำว่าavocatได้ถูกรวมเข้ากับavouéและconseil juridiqueทำให้avocat (หรือถ้าเป็นผู้หญิงเรียกว่าavocate ) กลายเป็นทนายความที่เชี่ยวชาญทุกด้านในเรื่องเขตอำนาจศาลที่มีข้อพิพาท คล้ายกับ attorney ในสหรัฐอเมริกา โดยทั่วไปแล้ว ทนายความชาวฝรั่งเศสจะไม่ (แม้ว่าจะมีสิทธิ์) ทำหน้าที่ทั้งเป็นผู้ดำเนินคดี (ทนายความในศาล) และที่ปรึกษาทางกฎหมาย (ทนายความให้คำแนะนำ) ซึ่งรู้จักกันในชื่อavocat plaidantและavocat-conseil ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม การแบ่งแยกนี้เป็นเพียงการแบ่งแยกอย่างไม่เป็นทางการและไม่ได้หมายถึงความแตกต่างในคุณสมบัติหรือการรับเข้าดำรงตำแหน่งแต่อย่างใด ผู้ที่ต้องการเป็นทนายความทุกคนต้องสอบผ่านเพื่อลงทะเบียนเรียนในศูนย์ฝึกอบรมทนายความระดับภูมิภาค (CRFPA) หลักสูตร CRFPAมีระยะเวลาสองปีและเป็นการผสมผสานระหว่างการเรียนในห้องเรียนและการฝึกงาน จุดสูงสุดของหลักสูตรคือขั้นตอนสุดท้าย (การฝึกอบรมขั้นสุดท้าย) ซึ่งว่าที่ทนายความจะใช้เวลาหกเดือนในสำนักงานกฎหมาย (โดยทั่วไปจะเป็นสาขาที่ตนเองชื่นชอบและในสำนักงานที่ตนเองหวังว่าจะได้รับการว่าจ้างในภายหลัง) จากนั้นว่าที่ทนายความจะต้องสอบผ่านCertificat d'Aptitude à la Profession d'Avocat (CAPA)ซึ่งเป็นการสอบวิชาชีพครั้งสุดท้ายที่อนุญาตให้พวกเขาเข้าร่วมเป็นสมาชิกสภาทนายความ ( barreau ) ของศาลได้ โดยทั่วไปเป็นที่ยอมรับกันว่าการสอบครั้งแรกนั้นยากกว่า CAPA มาก และเป็นสิ่งที่นักศึกษากฎหมายส่วนใหญ่หวาดกลัว สภาทนายความแต่ละแห่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสภาทนายความ ( Ordre du barreau )

มีกลุ่มทนายความเฉพาะกิจอีกกลุ่มหนึ่งที่เรียกว่าavocats au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassationแม้ว่าพื้นฐานทางกฎหมาย การฝึกอบรม และสถานะของพวกเขาจะเหมือนกับทนายความทั่วไป แต่พวกเขามีอำนาจผูกขาดในการดำเนินคดีที่ขึ้นสู่ศาลฎีกา ไม่ว่าจะเป็นคดีแพ่ง คดีอาญา หรือคดีปกครอง

ในประเทศเยอรมนีไม่มีการแบ่งแยกความแตกต่างระหว่างทนายความและอัยการ ทนายความสามารถว่าความในศาลทุกแห่งยกเว้นศาลแพ่งแห่งสหพันธรัฐ (Bundesgerichtshof )ซึ่งมีทนายความที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความน้อยกว่าห้าสิบคน^{[ 9 ] [ 10 ]}ทนายความเหล่านั้นซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดี ไม่สามารถว่าความในศาลอื่นได้ และมักจะได้รับมอบหมายจากทนายความที่เคยเป็นตัวแทนของลูกความในศาลชั้นต้น อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดเหล่านี้ไม่ใช้กับคดีอาญา หรือการว่าความในศาลของระบบศาลอื่นๆ รวมถึงศาลแรงงาน ศาลปกครอง ศาลภาษี และศาลสังคม และระบบศาลของสหภาพยุโรป

วิชาชีพทางกฎหมายในฮ่องกงแบ่งออกเป็นสองสาขา ได้แก่ ทนายความ (barrister) และทนายความที่ปรึกษา (solicitor)

ในศาลสูงฮ่องกง (รวมทั้งศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ ) และศาลฎีกาฮ่องกงโดยทั่วไปแล้ว เฉพาะทนายความระดับสูง (barrister) และทนายความที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความในศาลเท่านั้นที่จะพูดแทนคู่ความในศาลเปิดได้ ซึ่งหมายความว่าทนายความทั่วไป (solicitor) ถูกจำกัดไม่ให้ทำเช่นนั้น ในศาลทั้งสองแห่งนี้ ยกเว้นการพิจารณาคดีในห้องพิจารณาคดี ทนายความระดับสูงจะแต่งกายตามแบบอังกฤษดั้งเดิม เช่นเดียวกับผู้พิพากษาและทนายความคนอื่นๆ

ในฮ่องกง ตำแหน่งทนายความอาวุโส (King's Counsel) ได้รับการมอบให้ก่อนการส่งมอบฮ่องกงจากสหราชอาณาจักรให้แก่จีนในปี 1997 หลังจากนั้น ตำแหน่งดังกล่าวได้ถูกแทนที่ด้วยคำนำหน้าชื่อว่าทนายความอาวุโส (Senior Counsel) คือ SC อย่างไรก็ตาม ทนายความอาวุโสยังคงสามารถใช้คำนำหน้าชื่อว่า "Silk" ได้เช่นเดียวกับทนายความอาวุโสในอังกฤษ

ในประเทศอินเดียกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับทนายความคือ พระราชบัญญัติทนายความ ค.ศ. 1961 ซึ่งบริหารและบังคับใช้โดยสภาทนายความแห่งอินเดียภายใต้พระราชบัญญัตินี้ สภาทนายความเป็นองค์กรกำกับดูแลสูงสุดสำหรับวิชาชีพกฎหมายในอินเดีย ทำหน้าที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวิชาชีพกฎหมายปฏิบัติตามกฎหมายและรักษามาตรฐานวิชาชีพในประเทศ สภาทนายความมีอำนาจในการออกระเบียบและคำสั่งในแต่ละกรณี

แต่ละรัฐมีสภาทนายความซึ่งมีหน้าที่ขึ้นทะเบียนทนายความที่ประกอบวิชาชีพเป็นหลักภายในรัฐนั้นๆ ทนายความแต่ละคนต้องขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความของรัฐใดรัฐหนึ่งจึงจะสามารถประกอบวิชาชีพในอินเดียได้ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าทนายความจะไม่สามารถขึ้นศาลใดๆ ในอินเดียได้

ในทางปฏิบัติและทางกฎหมาย สภาทนายความแห่งอินเดียยังคงมีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้ายในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับวิชาชีพกฎหมายโดยรวมหรือในส่วนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ

การประกอบวิชาชีพทนายความในอินเดียมีข้อกำหนดสองประการ ประการแรก ผู้สมัครต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาทางกฎหมายจากสถาบันที่ได้รับการรับรองในอินเดีย (หรือจากหนึ่งในสี่มหาวิทยาลัยที่ได้รับการรับรองในสหราชอาณาจักร) ประการที่สอง พวกเขาต้องผ่านคุณสมบัติการลงทะเบียนของสภาทนายความของรัฐที่พวกเขาต้องการลงทะเบียน สภาทนายความแห่งอินเดียยังควบคุมดูแลให้มาตรฐานการศึกษาที่จำเป็นสำหรับการประกอบวิชาชีพในอินเดียเป็นไปตามข้อกำหนดด้วย

ทนายความต้องรักษามาตรฐานการประพฤติและมารยาททางวิชาชีพบางประการตลอดเวลา สภาทนายความแห่งอินเดียได้กำหนดกฎระเบียบการประพฤติที่ทนายความต้องปฏิบัติตามในศาล ขณะติดต่อกับลูกความ และในสถานการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับวิชาชีพ

ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์การรับเข้าเป็นสมาชิกเนติบัณฑิตยสภาโดยประธานศาลสูงสุดแห่งไอร์แลนด์นั้นจำกัดเฉพาะผู้ที่ได้รับปริญญาเนติบัณฑิตยสภา (BL) ก่อนเท่านั้นสมาคมอันทรงเกียรติแห่งคิงส์อินน์^{[ 11 ]}เป็นสถาบันการศึกษาแห่งเดียวที่ดำเนินการหลักสูตรวิชาชีพสำหรับเนติบัณฑิตยสภาในสาธารณรัฐ และปริญญาเนติบัณฑิตยสภาสามารถมอบให้ได้โดยคิงส์อินน์เท่านั้น คิงส์อินน์ยังเป็นองค์กรเดียวที่มีอำนาจในการเรียกบุคคลเข้าเป็นสมาชิกเนติบัณฑิตยสภาและเพิกถอนใบอนุญาตประกอบวิชาชีพได้

ทนายความชาวไอริชส่วนใหญ่เลือกที่จะอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสภาทนายความแห่งไอร์แลนด์ซึ่งเป็นองค์กรกึ่งเอกชน สมาชิกอาวุโสของวิชาชีพอาจได้รับการคัดเลือกให้เลื่อนขั้นสู่สภาทนายความชั้นใน (Inner Bar) ซึ่งพวกเขาสามารถเรียกตัวเองว่า ทนายความอาวุโส ("SC") ทนายความทุกคนที่ยังไม่ได้รับการเรียกตัวเข้าสู่สภาทนายความชั้นในจะเรียกว่า ทนายความรุ่นเยาว์ (และระบุด้วยอักษรย่อ "BL") โดยไม่คำนึงถึงอายุหรือประสบการณ์ การเข้าสู่สภาทนายความชั้นในกระทำโดยการประกาศต่อศาลฎีกาโดย ได้รับ สิทธิบัตรลำดับความสำคัญจากรัฐบาลทนายความชาวไอริชประกอบวิชาชีพเดี่ยวและไม่สามารถจัดตั้งสำนักงานหรือห้างหุ้นส่วนได้หากต้องการคงสถานะเป็นสมาชิกของหอสมุดกฎหมายของสภาทนายความแห่งไอร์แลนด์

ภายใต้กฎระเบียบของสภาทนายความแห่งไอร์แลนด์ ทนายความที่เพิ่งได้รับคุณวุฒิจะต้องฝึกงานกับทนายความที่มีประสบการณ์อย่างน้อยเจ็ดปี การฝึกงานนี้เรียกว่าการฝึกงาน (pupillageหรือdevilling ) การฝึกงานเป็นภาคบังคับสำหรับทนายความที่ต้องการเป็นสมาชิกของหอสมุดกฎหมาย และมีระยะเวลาหนึ่งปีทางกฎหมาย โดยทั่วไปแล้วทนายความจะฝึกงานต่ออีกปีในรูปแบบที่ไม่เป็นทางการนัก แต่ไม่บังคับ ทนายความที่ฝึกงานจะไม่ได้รับค่าตอบแทนสำหรับการทำงานในปีฝึกงานนั้น

อิสราเอล

ในอิสราเอล ผู้ที่ได้รับการรับรองให้ประกอบวิชาชีพกฎหมายจะดำรงตำแหน่งทนายความ การรับรองให้ประกอบวิชาชีพกฎหมายเป็นไปในลักษณะเดียวกัน เนื่องจากไม่มีการแบ่งแยกระหว่างทนายความว่าความและทนายความว่าความทั่วไป^{[ 12 ]}

ญี่ปุ่นใช้ระบบกฎหมายแบบรวมศูนย์ อย่างไรก็ตาม ยังมีกลุ่มผู้ประกอบวิชาชีพที่มีคุณสมบัติเฉพาะที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพในขอบเขตกฎหมายที่จำกัด เช่น เสมียนกฎหมาย ( shiho shoshiผู้ที่มีคุณสมบัติในการจัดการการจดทะเบียนกรรมสิทธิ์ การฝาก และการดำเนินคดีในศาลชั้นต้นบางประเภทโดยต้องมีใบรับรองเพิ่มเติม) นักบัญชีภาษี ( zeirishiผู้ที่มีคุณสมบัติในการจัดทำแบบแสดงรายการภาษี ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการคำนวณภาษี และเป็นตัวแทนลูกค้าในการอุทธรณ์ภาษีทางปกครอง) และตัวแทนสิทธิบัตร ( benrishiผู้ที่มีคุณสมบัติในการจดทะเบียนสิทธิบัตรและเป็นตัวแทนลูกค้าในการอุทธรณ์สิทธิบัตรทางปกครอง) มีเพียงทนายความ ( bengoshi ) เท่านั้นที่สามารถขึ้นศาลได้และมีคุณสมบัติที่จะประกอบวิชาชีพในทุกสาขากฎหมาย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะสาขาที่ผู้ประกอบวิชาชีพด้านกฎหมายข้างต้นได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพ ทนายความส่วนใหญ่ยังคงมุ่งเน้นไปที่การว่าความในศาลเป็นหลัก และยังมีทนายความจำนวนน้อยมากที่ให้คำแนะนำทางกฎหมายที่ซับซ้อนและเชี่ยวชาญแก่บริษัทขนาดใหญ่ในชีวิตประจำวัน

ประเทศเนเธอร์แลนด์เคยมีวิชาชีพทางกฎหมายที่แยกออกจากกันบางส่วน โดยประกอบด้วยทนายความและอัยการซึ่งอัยการมีลักษณะคล้ายคลึงกับวิชาชีพทนายความในระดับหนึ่ง ภายใต้ระบบดังกล่าว ทนายความมีสิทธิที่จะเป็นตัวแทนลูกความในคดีความ แต่สามารถยื่นฟ้องคดีได้เฉพาะต่อศาลที่ตนจดทะเบียนเท่านั้น คดีที่อยู่ในเขตอำนาจศาลอื่นจะต้องยื่นฟ้องโดยอัยการที่จดทะเบียนในศาลนั้น ซึ่งในทางปฏิบัติมักจะเป็นทนายความอีกคนหนึ่งที่ทำหน้าที่ทั้งสองอย่าง มีการตั้งคำถามถึงความจำเป็นของการแยกส่วนนี้ เนื่องจากวัตถุประสงค์หลักของการแยกส่วนนี้ คือ การรักษาคุณภาพของวิชาชีพทางกฎหมายและการปฏิบัติตามกฎและธรรมเนียมปฏิบัติของศาลท้องถิ่น ได้ล้าสมัยไปแล้ว ด้วยเหตุนี้อัยการในฐานะวิชาชีพที่แยกจากกันจึงถูกยกเลิกและหน้าที่ของอัยการถูกรวมเข้ากับวิชาชีพทางกฎหมายในปี 2551 ^{[ 13 ]}ปัจจุบัน ทนายความสามารถยื่นฟ้องคดีต่อศาลใดก็ได้ โดยไม่คำนึงถึงว่าตนจดทะเบียนอยู่ที่ใด ข้อยกเว้นที่สำคัญเพียงอย่างเดียวคือคดีแพ่งที่นำขึ้นสู่ศาลฎีกาซึ่งจะต้องดำเนินการโดยทนายความที่ขึ้นทะเบียนกับศาลฎีกา จึงได้รับตำแหน่ง "ทนายความประจำศาลฎีกา" ^{[ 14 ]}

ในประเทศนิวซีแลนด์ วิชาชีพเหล่านี้ไม่ได้รวมกันอย่างเป็นทางการ แต่ผู้ประกอบวิชาชีพจะขึ้นทะเบียนกับศาลสูงในฐานะ "ทนายความและผู้ว่าความ" อย่างไรก็ตาม พวกเขาสามารถเลือกที่จะประกอบวิชาชีพเป็นทนายความอิสระได้ ประมาณ 15% ประกอบวิชาชีพเป็นทนายความอิสระเพียงอย่างเดียว ส่วนใหญ่อยู่ในเมืองใหญ่ๆ และมักอยู่ใน "ห้องทำงาน" (ตามศัพท์ของอังกฤษ) พวกเขาจะได้รับ "คำสั่ง" จากผู้ประกอบวิชาชีพอื่นๆ อย่างน้อยก็ในนาม พวกเขามักจะดำเนินการพิจารณาคดีทั้งหมดด้วยตนเอง

ทนายความทุกคนสามารถยื่นขอเป็นที่ปรึกษาของพระมหากษัตริย์ (King's Counselหรือ KC) เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการที่มีมายาวนานต่อวิชาชีพกฎหมาย แต่สถานะนี้จะมอบให้แก่ผู้ที่ประกอบวิชาชีพเป็นทนายความในกรณีพิเศษเท่านั้น ขั้นตอนนี้ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า "การได้รับแต่งตั้งเข้าสู่สภาทนายความชั้นใน" หรือ "การได้รับตำแหน่งทนายความอาวุโส" ถือเป็นเกียรติอย่างสูงและเป็นก้าวสำคัญในอาชีพของผู้พิพากษาหลายท่านในนิวซีแลนด์

แตกต่างจากเขตอำนาจศาลอื่นๆ คำว่า "ทนายความฝึกหัด" มักใช้เรียกทนายความที่ถือใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความ แต่ทำงานให้กับทนายความอาวุโสกว่า โดยทั่วไปแล้ว ทนายความฝึกหัดจะมีอายุการทำงานไม่เกินห้าปี และยังไม่มีคุณสมบัติที่จะประกอบวิชาชีพเป็นทนายความอิสระได้ ทนายความอิสระ (เช่น ทนายความที่ไม่ได้ทำงานให้กับทนายความคนอื่น) ที่ไม่ใช่ทนายความอาวุโสสูงสุด (King's Counsel) จะไม่ถูกเรียกว่าทนายความฝึกหัด

ในประเทศไนจีเรียไม่มีการแบ่งแยกอย่างเป็นทางการระหว่างทนายความ (Barrister) และทนายความที่ปรึกษา (Solicitor) นักศึกษาทุกคนที่สอบผ่านการสอบเนติบัณฑิต – ซึ่งจัดโดยโรงเรียนกฎหมายไนจีเรีย เท่านั้น – จะได้รับการเรียกตัวเข้าสู่เนติบัณฑิตไนจีเรียโดยคณะกรรมการเนติบัณฑิต ทนายความสามารถว่าความในศาลชั้นต้นหรือศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลาง ตลอดจนศาลใด ๆ ใน 36 รัฐของไนจีเรียและเขตเมืองหลวงของรัฐบาลกลาง พระราชบัญญัติผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายเรียกทนายความไนจีเรียว่าผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมาย และหลังจากได้รับการเรียกตัวเข้าสู่เนติบัณฑิตแล้วทนายความไนจีเรียจะบันทึกชื่อของตนลงในทะเบียนหรือรายชื่อผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายที่เก็บรักษาไว้ที่ศาลฎีกา ด้วยเหตุนี้ ทนายความไนจีเรียจึงมักถูกเรียกว่าทนายความ (Barrister) และทนายความที่ปรึกษา (Solicitor) ของศาลฎีกาไนจีเรีย และทนายความไนจีเรียหลายคนเรียกตัวเองว่า Barrister-at-Law โดยมีอักษรย่อต่อท้ายว่า "BL"

ทนายความส่วนใหญ่ในไนจีเรียทำงานทั้งด้านคดีความและด้านอื่นๆ ควบคู่กันไป แม้ว่าจะมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นที่ทนายความในสำนักงานกฎหมายขนาดใหญ่จะเชี่ยวชาญด้านใดด้านหนึ่งเป็นพิเศษ ในภาษาพูดทั่วไปของวงการกฎหมายไนจีเรีย ทนายความจึงอาจถูกเรียกว่า "นักฟ้องร้อง" หรือ "ทนายความรับจ้าง"

ตามธรรมเนียมปฏิบัติในประเทศอังกฤษและประเทศอื่นๆ ในเครือจักรภพ สมาชิกอาวุโสของวิชาชีพอาจได้รับการคัดเลือกให้เลื่อนขั้นสู่เนติบัณฑิตชั้นใน โดยการมอบตำแหน่งทนายความอาวุโสแห่งไนจีเรีย (SAN)

วิชาชีพในปากีสถานมีการหลอมรวมกัน ทนายความทำงานทั้งในฐานะทนายความว่าความและทนายความที่ปรึกษา โดยได้รับสิทธิในการว่าความที่สูงกว่า เพื่อที่จะประกอบวิชาชีพเป็นทนายความว่าความในปากีสถาน ผู้สำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายต้องผ่านสามขั้นตอน คือ ผ่านการสอบปฏิบัติและหลักสูตรฝึกอบรมทนายความว่าความ (BPTC) และได้รับการเรียกตัวเข้าสภาทนายความประจำจังหวัด และได้รับใบอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพเป็นทนายความในศาลของปากีสถานจากสภาทนายความที่เกี่ยวข้อง ไม่ว่าจะเป็นระดับจังหวัดหรือระดับสหพันธรัฐ^{[ 15 ]}

ในประเทศโปแลนด์มีวิชาชีพทางกฎหมายหลักๆ สองประเภท ได้แก่ทนายความและที่ปรึกษาทางกฎหมาย ทั้งสองประเภทได้รับการควบคุม และวิชาชีพเหล่านี้จำกัดเฉพาะผู้ที่สำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายห้าปี มีประสบการณ์อย่างน้อยสามปี และผ่านการสอบระดับชาติที่ยากห้าวิชา (กฎหมายแพ่ง กฎหมายอาญา กฎหมายบริษัท กฎหมายปกครอง และจริยธรรม) หรือมีปริญญาดุษฎีบัณฑิตทางกฎหมาย ก่อนปี 2015 ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือ ทนายความมีสิทธิ์เป็นตัวแทนลูกความในศาลในทุกคดี ในขณะที่ที่ปรึกษาทางกฎหมายไม่สามารถเป็นตัวแทนลูกความในศาลในคดีอาญาได้ ปัจจุบัน ที่ปรึกษาทางกฎหมายสามารถเป็นตัวแทนลูกความในคดีอาญาได้เช่นกัน ทำให้ความแตกต่างในอดีตระหว่างวิชาชีพเหล่านี้แทบจะไม่มีอยู่แล้ว

ในแอฟริกาใต้การจ้างงานและการปฏิบัติงานของทนายความ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ barrister ในแอฟริกาใต้) สอดคล้องกับประเทศอื่นๆ ในเครือจักรภพ ทนายความมีตำแหน่งเป็นทนายความระดับจูเนียร์หรือซีเนียร์ (SC) และส่วนใหญ่จะได้รับการว่าจ้างและจ่ายค่าตอบแทนจากทนายความระดับโซลิเคเตอร์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อattorneys ) พวกเขามักได้รับการว่าจ้างในศาลสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศาลอุทธรณ์ ซึ่งพวกเขามักปรากฏตัวในฐานะทนายความผู้เชี่ยวชาญ ทนายความระดับโซลิเคเตอร์ในแอฟริกาใต้ปฏิบัติตามธรรมเนียมในการส่งต่อคดีไปยังทนายความเพื่อขอความเห็นก่อนที่จะดำเนินการกับคดีนั้นๆ เมื่อทนายความคนดังกล่าวมีความเชี่ยวชาญในกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ทนายความที่ต้องการประกอบวิชาชีพในปัจจุบันใช้เวลาฝึกงานหนึ่งปี (เดิมเพียงหกเดือน) ก่อนที่จะได้รับการรับรองให้เป็นทนายความในเขตอำนาจศาลหรือจังหวัดของตน คำว่า "Advocate" บางครั้งใช้ในแอฟริกาใต้เป็นตำแหน่ง เช่น "Advocate John Doe, SC" ( Advokaatในภาษาแอฟริกัน) ในลักษณะเดียวกับ "Dr. John Doe" สำหรับแพทย์

ในเกาหลีใต้ไม่มีการแบ่งแยกระหว่างตุลาการและทนายความ ก่อนหน้านี้ ผู้ที่สอบผ่านการสอบเนติบัณฑิตแห่งชาติหลังจากการศึกษาระดับชาติสองปีสามารถเป็นผู้พิพากษา อัยการ หรือ "ทนายความ" ได้ตามเกรดที่ได้รับเมื่อสำเร็จการศึกษา เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากการนำระบบโรงเรียนกฎหมายแบบปรับปรุงมาใช้ ปัจจุบันจึงมีเส้นทางมาตรฐานสองเส้นทางในการเป็นทนายความ ภายใต้ระบบกฎหมายปัจจุบัน ทนายความที่ต้องการเป็นผู้พิพากษาหรืออัยการจะต้องได้รับประสบการณ์จริงในการปฏิบัติงานด้านกฎหมายก่อน ไม่มีข้อจำกัดเฉพาะเจาะจงว่า "ทนายความ" สามารถปฏิบัติงานในสาขากฎหมายใดได้บ้าง^{[ 16 ]}

ในสเปนมีการแบ่งประเภท แต่ไม่เหมือนกับการแบ่งประเภทในอังกฤษระหว่างทนายความ/ผู้ว่าความ และทนายความที่ปรึกษา ทนายความที่ปรึกษา(Procuradores)ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของผู้ฟ้องคดีในศาลในเชิงกระบวนการ โดยทั่วไปอยู่ภายใต้อำนาจของหนังสือมอบอำนาจที่ออกโดยทนายความด้านกฎหมายแพ่ง ในขณะที่ทนายความที่ปรึกษา (Abogados)ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของผู้ฟ้องคดีในประเด็นสำคัญผ่านการว่าความในศาล ทนายความที่ปรึกษา(Abogados)ทำงานทั้งด้านธุรกรรมและให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการดำเนินคดีในศาล และมีสิทธิในการว่าความต่อหน้าศาลอย่างเต็มที่ การดำเนินคดีในศาลดำเนินการโดยทนายความที่ปรึกษา (Abogados)ไม่ใช่ทนายความที่ปรึกษา (Procuradores ) โดยพื้นฐานแล้วทนายความที่ปรึกษา (Procuradores)ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของศาลที่ดำเนินการภายใต้คำสั่งของทนายความที่ปรึกษา (Abogados ) การปฏิบัติงานของพวกเขาจำกัดอยู่เฉพาะในเขตอำนาจศาลที่พวกเขาได้รับอนุญาตเท่านั้น

ภายใต้ กฎหมาย ของสหภาพยุโรปทนายความ รวมถึงทนายความที่ได้รับอนุญาต ผู้บริหารทางกฎหมายที่ได้รับอนุญาต และทนายความที่ได้รับอนุญาต ได้รับการยอมรับว่าเป็นทนายความ^{[ 17 ]}

อังกฤษและเวลส์

แม้ว่าจะมีกฎหมายที่แตกต่างกันบ้าง แต่ประเทศอังกฤษและเวลส์ถือเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรที่มีเขตอำนาจศาลเดียวกันและเป็นเอกภาพทั้งในด้านกฎหมายแพ่งและอาญา เช่นเดียวกับสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นอีกสองเขตอำนาจศาลในสหราชอาณาจักร ทั้งอังกฤษและเวลส์อยู่ภายใต้สภาทนายความและสมาคมกฎหมายเดียวกัน

อาชีพทนายความในอังกฤษและเวลส์เป็นอาชีพที่แยกต่างหากจากอาชีพทนายความที่ปรึกษา อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ที่จะมีคุณสมบัติทั้งทนายความและทนายความที่ปรึกษา และ/หรือผู้บริหารด้านกฎหมายที่ได้รับการรับรองในเวลาเดียวกัน ไม่จำเป็นต้องลาออกจากอาชีพทนายความเพื่อที่จะได้รับคุณวุฒิเป็นทนายความที่ปรึกษา

ทนายความได้รับการกำกับดูแลโดยคณะกรรมการมาตรฐานทนายความ (Bar Standards Board)ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสภาทนายความแห่งชาติ (General Council of the Bar ) ทนายความต้องเป็นสมาชิกของ สำนักกฎหมาย (Inns of Court) แห่งใดแห่งหนึ่ง ซึ่งทำหน้าที่ให้การศึกษาและกำกับดูแลทนายความมาแต่ดั้งเดิม มีสำนักกฎหมายอยู่สี่แห่ง ได้แก่The Honourable Society of Lincoln's Inn , The Honourable Society of Gray's Inn , The Honourable Society of the Middle TempleและThe Honourable Society of the Inner Templeทั้งหมดตั้งอยู่ในใจกลางกรุงลอนดอนใกล้กับศาลยุติธรรมหลวง (Royal Courts of Justice ) สำนักกฎหมายเหล่านี้มีบทบาททั้งด้านวิชาการและสังคม และในทุกกรณี จะให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่นักศึกษาทนายความ (ขึ้นอยู่กับความสามารถ) ผ่านทุนการศึกษา สำนักกฎหมายเหล่านี้เป็นผู้เรียกนักศึกษาเข้าสู่การเป็นทนายความในพิธีที่คล้ายกับการสำเร็จการศึกษา กิจกรรมทางสังคม ได้แก่ การรับประทานอาหารร่วมกับสมาชิกและแขกคนอื่นๆ และการจัดงานอื่นๆ

ผู้ที่จบการศึกษาด้านกฎหมายและต้องการทำงานและเป็นที่รู้จักในฐานะทนายความ ต้องเข้ารับการฝึกอบรมวิชาชีพทนายความ ซึ่งก็คือหลักสูตรทนายความณ สถาบัน 1 ใน 10 แห่งที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการมาตรฐานทนายความ เมื่อสำเร็จหลักสูตรทนายความแล้ว นักศึกษาจะได้รับการแต่งตั้งเป็นทนายความจากสำนักกฎหมายที่ตนสังกัด ก่อนที่จะสำเร็จการฝึกงาน นักศึกษาที่ได้รับการแต่งตั้งแล้วจะเรียกว่าทนายความที่ยังไม่ได้ลงทะเบียน ผู้ที่ต้องการประกอบวิชาชีพเป็นทนายความต้องเข้ารับการฝึกงาน เป็นเวลา 12 เดือน หกเดือนแรก ("ช่วงเวลาที่ไม่ปฏิบัติงาน") จะใช้เวลาในการสังเกตการณ์การทำงานของทนายความอาวุโสกว่า หลังจากนั้น ทนายความฝึกหัดอาจเริ่มทำงานในศาลด้วยตนเองได้บ้าง ("ช่วงเวลาปฏิบัติงาน") หลังจากสำเร็จขั้นตอนนี้แล้ว ทนายความส่วนใหญ่จะเข้าร่วมกลุ่มสำนักงานทนายความ ซึ่งเป็นกลุ่มทนายความที่ร่วมกันรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของสถานที่และเจ้าหน้าที่สนับสนุน ในขณะที่ยังคงประกอบอาชีพอิสระเป็นรายบุคคล

มีทนายความประมาณ 17,000 คน ซึ่งประมาณร้อยละ 10 เป็นทนายความชั้นประมุขและประมาณ 4,000 คนเป็น "ทนายความรุ่นใหม่" (เช่น อายุยังไม่ถึง 7 ปี) ^{[ 18 ]}ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 มีทนายความที่ประกอบอาชีพอิสระ 13,800 คน^{[ 18 ]}ในปี พ.ศ. 2565 มีทนายความที่ทำงานประจำประมาณ 3,100 คน ทำงานในบริษัทต่างๆ ในตำแหน่งที่ปรึกษาภายในองค์กร หรือในหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นหรือระดับชาติ สถาบันการศึกษา หรือกองทัพ^{[ 19 ]}

ปัจจุบันทนายความบางคนในอังกฤษและเวลส์ได้รับมอบหมายโดยตรงจากประชาชน^{[ 20 ]}ประชาชนสามารถว่าจ้างทนายความโดยตรงภายใต้กรอบของโครงการเข้าถึงบริการสาธารณะได้ ทนายความฝ่ายโจทก์จะไม่เกี่ยวข้องในขั้นตอนใดๆ ทนายความที่รับงานเข้าถึงบริการสาธารณะสามารถให้คำแนะนำทางกฎหมายและเป็นตัวแทนในศาลในเกือบทุกสาขากฎหมาย^{[ 21 ]}และมีสิทธิ์เป็นตัวแทนลูกความในศาลหรือศาลยุติธรรมใดๆ ในอังกฤษและเวลส์ เมื่อรับคำสั่งจากลูกความแล้ว ทนายความจะเป็นผู้ให้คำแนะนำและชี้แนะลูกความตลอดกระบวนการทางกฎหมายหรือการดำเนินคดีที่เกี่ยวข้อง

ก่อนที่ทนายความจะสามารถรับงานช่วยเหลือประชาชนได้ พวกเขาต้องผ่านหลักสูตรพิเศษเสียก่อน ปัจจุบัน มีทนายความประมาณ 1 ใน 20 คนเท่านั้นที่มีคุณสมบัติดังกล่าว นอกจากนี้ยังมีโครงการแยกต่างหากที่เรียกว่า "การเข้าถึงที่ได้รับอนุญาต" ซึ่งเปิดให้เฉพาะกลุ่มลูกค้ามืออาชีพที่ได้รับการเสนอชื่อเท่านั้น โครงการนี้ไม่เปิดให้บุคคลทั่วไป งานช่วยเหลือประชาชนกำลังได้รับความนิยมอย่างมากในวงการทนายความ โดยทนายความต่างใช้ประโยชน์จากโอกาสใหม่นี้ในการสร้างผลกำไรท่ามกลางการลดงบประมาณช่วยเหลือทางกฎหมายในสาขาอื่นๆ

ความสามารถของทนายความในการรับคำสั่งดังกล่าวเป็นพัฒนาการล่าสุด ซึ่งเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบที่กำหนดโดยสภาทนายความแห่งชาติในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 โครงการเข้าถึงบริการทางกฎหมายสำหรับประชาชน (Public Access Scheme) ได้ถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะเปิดระบบกฎหมายให้แก่ประชาชนและทำให้การเข้าถึงคำแนะนำทางกฎหมายง่ายขึ้นและถูกลง นอกจากนี้ยังลดความแตกต่างระหว่างทนายความทั่วไป (solicitor) และทนายความ (barrister) ลง อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างยังคงมีอยู่ เนื่องจากมีบางแง่มุมของบทบาทของทนายความทั่วไปที่ทนายความไม่สามารถทำได้

ในอดีตทนายความอาจใช้คำนำหน้าชื่อว่าEsquire ^{[ 22 ]}แม้ว่าบางครั้งจะพบเห็นคำว่าbarrister-at-law และเคยใช้กันอย่างแพร่หลาย แต่ก็ไม่เคยเป็นคำที่ถูกต้องอย่างเป็นทางการในอังกฤษและเวลส์ คำ ว่าBarrister เป็นคำเรียกที่ถูกต้องเพียงคำเดียว^{[ 23 ]}

ทนายความคาดว่าจะต้องรักษามาตรฐานการประพฤติปฏิบัติวิชาชีพที่สูงมาก วัตถุประสงค์ของจรรยาบรรณทนายความคือการหลีกเลี่ยงการครอบงำโดยทนายความหรือลูกความ และเพื่อให้ลูกความสามารถตัดสินใจได้อย่างรอบรู้ในบรรยากาศที่เอื้ออำนวย^{[ 24 ]}และในทางกลับกัน ลูกความคาดหวัง (โดยปริยายและ/หรือโดยชัดแจ้ง) ว่าทนายความจะปฏิบัติตามหน้าที่ของตน กล่าวคือ การกระทำเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของลูกความ (CD2) การกระทำด้วยความซื่อสัตย์สุจริต (CD3) การรักษาความลับของกิจการของลูกความ (CD6) และการทำงานตามมาตรฐานความสามารถ (CD7) หน้าที่หลักเหล่านี้ (CDs) เป็นเพียงส่วนหนึ่งในบรรดาหน้าที่อื่นๆ ที่ได้รับการบัญญัติไว้ในคู่มือ BSB ^{[ 25 ]}

สหรัฐอเมริกาไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างทนายความกับทนายความว่าความ ทนายความชาวอเมริกันทุกคนที่สอบผ่านการสอบเนติบัณฑิตและได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพกฎหมายในเขตอำนาจศาลของสหรัฐอเมริกาแห่งใดแห่งหนึ่ง สามารถดำเนินคดีหรือแก้ต่างได้ ความแตกต่างระหว่างทนายความว่าความและทนายความว่าความเคยมีอยู่ในอดีตในบางรัฐของสหรัฐอเมริกาซึ่งมีคำเรียกแยกต่างหากสำหรับทนายความว่าความ (เรียกว่า "ทนายความที่ปรึกษา" ดังนั้นจึงมีวลีว่า "ทนายความและทนายความที่ปรึกษา") ทั้งสองวิชาชีพได้รวมเข้าด้วยกันมานานแล้ว^{[ 27 ]}

นอกจากนี้ ศาลอุทธรณ์ของบางรัฐกำหนดให้ทนายความต้องได้รับใบรับรองการเข้าเป็นสมาชิกสภาทนายความแยกต่างหากเพื่อที่จะว่าความและปฏิบัติงานในศาลอุทธรณ์ ส่วนศาลรัฐบาลกลางกำหนดให้ต้องมีใบรับรองการเข้าเป็นสมาชิกสภาทนายความของศาลนั้นๆ โดยเฉพาะจึงจะสามารถปฏิบัติงานในศาลนั้นได้ โดยทั่วไปแล้ว ในระดับศาลอุทธรณ์ของรัฐและศาลรัฐบาลกลาง จะไม่มีกระบวนการสอบแยกต่างหาก อย่างไรก็ตาม ศาลแขวงของสหรัฐฯ บางแห่งกำหนดให้มีการสอบเกี่ยวกับแนวปฏิบัติและขั้นตอนในศาลของตน เว้นแต่จะมีการกำหนดให้มีการสอบ การเข้าเป็นสมาชิกมักจะได้รับอนุมัติโดยอัตโนมัติสำหรับทนายความที่ได้รับอนุญาตในรัฐที่ศาลตั้งอยู่ ศาลรัฐบาลกลางบางแห่งจะอนุมัติการเข้าเป็นสมาชิกให้กับทนายความที่ได้รับอนุญาตในเขตอำนาจศาลใดๆ ของสหรัฐฯ

• สมาคมทนายความแห่งออสเตรเลีย (ทนายความในเครือจักรภพแห่งออสเตรเลีย)
• สมาคมทนายความแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์
• สมาคมทนายความแห่งรัฐวิกตอเรีย (ออสเตรเลีย)
• สมาคมทนายความควีนส์แลนด์ (ออสเตรเลีย)
• สมาคมทนายความแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลีย (ออสเตรเลีย)
• สมาคมทนายความแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย (ออสเตรเลีย) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2019 ที่Wayback Machine
• สมาคมทนายความแห่งนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี (ออสเตรเลีย)

• นิตยสารทนายความ
• วิหารชั้นใน
• สภาทนายความ (ทนายความในอังกฤษและเวลส์)
• ห้องสมุดกฎหมายแห่งไอร์แลนด์เหนือเก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2013 ที่Wayback Machine
• คณะนิติศาสตร์แห่งสกอตแลนด์
• สภาทนายความแห่งไอร์แลนด์
• ความแตกต่างระหว่างทนายความและอัยการ ( เก็บถาวรเมื่อ2012-03-10 ที่Wayback Machine)
• เครื่องมือค้นหาข้อมูลทางกฎหมายแบบโอเพนซอร์ส สามารถเข้าถึงได้ฟรีที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 8 ตุลาคม 2010)
• คำแนะนำเกี่ยวกับโครงสร้างและการฝึกอบรมสำหรับเนติบัณฑิตยสภา
• Barrister vs QC ที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 19 ธันวาคม 2013)