เรดมอนด์ รัฐโอเรกอน
เมือง
ถนนธุรกิจหมายเลข 97 ในเมืองเรดมอนด์
ผนึก
ชื่อเล่น:  เดอะฮับและเซ็นทรัลพลาซ่า
ภาษิต:  ใจกลางรัฐโอเรกอนตอนกลาง
ตั้งอยู่ในเมืองเรดมอนด์ ในเขตเดสชูทส์รัฐโอเรกอน
พิกัด: 44°15′21″N 121°11′02″W / 44.25583°N 121.18389°W / 44.25583; -121.18389
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	โอเรกอน
เขต	เดชูเตส
ก่อตั้ง	1904
บริษัทจำกัด	6 กรกฎาคม พ.ศ. 2453
รัฐบาล
•  พิมพ์	สภา-ผู้จัดการ_รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	เอ็ด ฟิตช์
พื้นที่ [ 1 ]
• เมือง	18.638  ตาราง ไมล์ (48.271  ตารางกิโลเมตร )
•  ที่ดิน	18.636  ตาราง ไมล์ (48.268  ตารางกิโลเมตร )
•  น้ำ	0.0012  ตาราง ไมล์ (0.003 ตาราง กิโลเมตร)
ระดับความสูง [ 2 ]	3,012  ฟุต (918  เมตร)
ประชากร  ( 2020 ) [ 3 ]
• เมือง	33,274
•  ประมาณการ  (2023) [ 4 ]	37,009
•  ความหนาแน่น	1,983/ตร.  ไมล์ (765.6/ ตร.กม. )
• ในเมือง	33,293
• เมโทร	260,919
เขตเวลา	8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก (PST) )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	7 โมงเช้า (PDT)
รหัสไปรษณีย์	97756
รหัสพื้นที่	541 และ 458
รหัส FIPS	41-61200
รหัสคุณลักษณะGNIS	2411533 [ 2 ]
เว็บไซต์	redmondoregon.gov

เรดมอนด์เป็นเมืองในเทศมณฑลเดสชูทส์รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา ประชากรมีจำนวน 33,274 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2020 [ ^{3 ]}และตามการประมาณการสำมะโนประชากรปี 2023 คาดว่าเมืองนี้จะมีประชากร 37,009 ^{คน[ 4 ]}

เมืองนี้ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของเทือกเขาแคสเคด ในรัฐโอเรกอน ใน เขต ทะเลทรายสูงทางตอนกลางของรัฐโอเรกอน จากเมืองเรดมอนด์สามารถเข้าถึงสถานที่พักผ่อนหย่อนใจต่างๆ ได้ เรดมอนด์เป็นเทศบาลที่มีบริการครบครันและเป็นหนึ่งในชุมชนอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัยที่เติบโตเร็วที่สุดในรัฐโอเรกอน

จดทะเบียนจัดตั้งบริษัทเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2453

เรดมอนด์ได้รับการตั้งชื่อตามแฟรงค์ ที. เรดมอนด์ ผู้ซึ่งเข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้ในปี พ.ศ. 2448 ^{[ 5 ]} มีการวางผังเมืองในปี พ.ศ. 2449 โดยบริษัทที่ต่อมาได้เป็นส่วนหนึ่งของเขตชลประทานเซ็นทรัลโอเรกอนซึ่งได้สร้างคลอง^{[ 6 ]}

การใช้ไฟฟ้าและการสร้างทางรถไฟสาย Oregon Trunk Railwayมาถึงเมืองเรดมอนด์ในปี 1911 การเชื่อมต่อทางรถไฟนี้เปิดตลาดให้กับเกษตรกรและพ่อค้า ในปี 1930 เมืองนี้มีประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 1,000 คน และในปี 1940 ก็เพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า ในช่วงทศวรรษ 1940 เรดมอนด์เป็น ฐานทัพ อากาศของกองทัพสหรัฐฯและมีการจัดตั้งบริการการบินพาณิชย์ที่สนามบินโรเบิร์ตส์ฟิลด์หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 จนถึงช่วงส่วนใหญ่ของทศวรรษ 1980 ประชากรยังคงค่อนข้างคงที่ เติบโตอย่างช้าๆ รอบศูนย์กลางการค้าปลีกขนาดเล็กและอุตสาหกรรมการผลิต อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1990 ประชากรเริ่มเติบโตพร้อมกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทศมณฑลเดสชูทส์ ระหว่างปี 2000 ถึง 2006 ประชากรของเรดมอนด์เติบโตขึ้น 74.3% ทำให้เป็นหนึ่งในเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดของรัฐโอเรกอนในแต่ละปี การเติบโตนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 2006 ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 23,500 คน การเติบโตนี้ได้รับแรงหนุนจากการจ้างงานและค่าครองชีพ ที่ ต่ำ กว่า

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด18.637 ตารางไมล์ (48.27 ^{ตาราง}กิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 18.636 ตารางไมล์ (48.27 ^{ตาราง}กิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ0.001 ตารางไมล์ (0.00 ^{ตาราง}กิโลเมตร) ^{[ 1 ]}   

เรดมอนด์อยู่ห่างจากเบนด์ (เมืองศูนย์กลางของเทศมณฑลเดสชูทส์ ) ไปทางเหนือ 17 ไมล์ (27 กิโลเมตร) ห่างจากพอร์ตแลนด์146 ไมล์ (235 กิโลเมตร) ห่างจากเซเลม (เมืองหลวงของรัฐโอเรกอน) 129 ไมล์ (208 กิโลเมตร) และห่าง จากยูจีน 126 ไมล์ (203 กิโลเมตร)    

ระบบถ้ำลาวา Horseเข้าสู่เมืองที่จุดของถ้ำ Redmondกระแสลาวาที่สร้างระบบนี้ยังคงไหลต่อไปในหุบเขา RedmondไปยังCrooked River Ranch ^{[ 7 ] [ 8 ]}

สภาพอากาศของเรดมอนด์เป็นแบบทั่วไปของทะเลทรายสูง โดยมีอากาศเย็นในเวลากลางคืนและมีแดดจัดในเวลากลางวัน ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ระหว่าง8 ถึง 10 นิ้ว (200 ถึง 250 มม.)โดยมีปริมาณหิมะตกเฉลี่ยต่อปี24 นิ้ว (61 ซม.)ฤดูหนาวในเรดมอนด์มีอุณหภูมิในเวลากลางวันโดยทั่วไปอยู่ระหว่าง10 °F (−12 °C )ถึง40 °F (4 °C)อุณหภูมิในเวลากลางคืนโดยเฉลี่ยอยู่ระหว่าง0 °F (−18 °C)ถึง40 °F (4 °C)ตามแผนที่โซนความทนทานของพืชของ USDA ^{[ 9 ]}อุณหภูมิต่ำสุดสุดขั้วเฉลี่ยต่อปีในเรดมอนด์คือ−5 °F ⁽ −21 °C)ถึง−10 °F (−23 °C) [ ^{10 ]}              

ฤดูร้อนทั่วไปในเซ็นทรัลโอเรกอนจะมีอุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง75 °F (24 °C)ถึง100 °F (38 °C)ในเวลากลางวัน และประมาณ40 °F (4 °C)ถึง60 °F (16 °C)ในเวลากลางคืนอาจมีน้ำค้างแข็งเกิดขึ้นบ้างในบางครั้งในช่วงฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงมักจะนำมาซึ่งวันที่อบอุ่นและแห้งแล้ง และคืนที่เย็นกว่า ตามข้อมูลจากศูนย์ภูมิอากาศระดับภูมิภาคตะวันตกของสถาบันวิจัยทะเลทรายอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายเดือนในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นเดือนที่ร้อนที่สุดในเรดมอนด์ ระหว่างปี 1928 ถึง 2006 คือ^82.09 ° F (27.83 °C) [ ^{11 ]}          

ฤดูปลูกพืชของเรดมอนด์นั้นสั้น ตามข้อมูลของกรมอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯในช่วงครึ่งหนึ่งของปีระหว่างปี 1971 ถึง 2000 สถานีตรวจอากาศของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ในเรดมอนด์บันทึกอุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งครั้งสุดท้ายหลังวันที่ 3 กรกฎาคม และอุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งครั้งแรกก่อนวันที่ 31 สิงหาคม^{[ 12 ]} เรดมอนด์มีภูมิอากาศแบบสเตปป์ ( BSk ) ตามระบบการจำแนกภูมิอากาศของ Köppen

หนึ่งในนายจ้างรายใหญ่คือศูนย์การบินเรดมอนด์ ซึ่งตั้งอยู่ที่สนามบินเรดมอนด์ที่นี่เป็น สถานที่ฝึกอบรม การกระโดดร่มดับไฟและ ดับเพลิง ของกรมป่าไม้

T-Mobile USAมีศูนย์บริการลูกค้าในเมืองเรดมอนด์ซึ่งมีพนักงานมากกว่า 700 คน^{[ 19 ]} T-Mobile วางแผนที่จะปิดศูนย์นี้ในเดือนมิถุนายน 2013 ^{[ 20 ]}แต่ Consumer Cellular ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐโอเรกอน ได้เข้ามาเช่าช่วงศูนย์บริการลูกค้าและจ้างพนักงานเก่าของ T-Mobile บางส่วนกลับมา ทำงาน ^{[ 21 ]}ณ ปี 2012 ศูนย์บริการลูกค้าของ Consumer Cellular มีพนักงานมากกว่า 200 คน โดยมีแผนที่จะขยายศูนย์ให้มีพนักงาน 650 คน^{[ 22 ] [ 23 ]}

หนังสือพิมพ์ Redmond Spokesmanเป็นธุรกิจที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองที่ดำเนินกิจการอย่างต่อเนื่อง โดยพิมพ์ฉบับแรกเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2453 ผู้จัดพิมพ์ Henry และ Clara Palmer ย้ายโรงพิมพ์ของ Laidlaw Chronicleมาที่ Redmond เพื่อแข่งขันกับ หนังสือพิมพ์ Oregon Hubและ Enterprise ที่มีอยู่เดิม ซึ่งปัจจุบันเลิกกิจการไปแล้ว ^{[ 24 ]}

รีสอร์ทEagle Crestซึ่ง อยู่ห่างจากเมือง Redmond ไปทางทิศตะวันตก 6 ไมล์ (10 กม.)เป็นหนึ่งในรีสอร์ทปลายทาง 8 แห่งตามที่กำหนดโดยกรมอนุรักษ์และพัฒนาที่ดิน ของรัฐโอเรกอน Eagle Crest เป็นหนึ่งในนายจ้างรายใหญ่ของเมือง Redmond และเป็นหนึ่งในผู้เสียภาษีรายใหญ่ที่สุดของเทศมณฑล Deschutes ^{[ 25 ]} 

เมืองเรดมอนด์อยู่ในเขตการศึกษาของโรงเรียนเรดมอนด์และมีวิทยาเขตรองของมหาวิทยาลัยจอร์จ ฟ็อกซ์อยู่ ด้วย

เมืองเรดมอนด์เป็นที่ตั้งของทีมโอเรกอน ไลท์นิ่งซึ่งเล่นในลีกอารีน่าฟุตบอลวัน (Arena Football One ) ซึ่งเป็นลีกอารีน่าฟุตบอลระดับเมเจอร์

• ศูนย์จัดแสดงสินค้าและงานแสดงสินค้าเทศมณฑลเดสชูทส์
• รีสอร์ทอีเกิลเครสต์
• เทศกาลอำลา
• ศูนย์ธนาคารเฟิร์สอินเตอร์สเตท
• ถ้ำเรดมอนด์
• อุทยานแห่งรัฐสมิธร็อก

พืชพรรณทะเลทรายอันโดดเด่นของเมืองเรดมอนด์ ได้แก่:

• ต้นสน จู นิเปอร์ซึ่งขึ้นประปรายในบริเวณพุ่มไม้/ทะเลทรายโดยรอบ
• ต้นเสจบรัดช์ เป็นไม้พุ่มขนาดกลางถึงสูงที่พบได้มากในพื้นที่ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา

• เลส โอคอยน์ สมาชิก สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากเขตเลือกตั้งที่ 1 ของรัฐโอเรกอน ซึ่งดำรงตำแหน่งถึง 9 สมัยเติบโตขึ้นในเมืองเรดมอนด์
• เดนตัน จี. เบอร์ดิคทนายความ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐโอเรกอน
• แซม จอห์นสันสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐโอเรกอน มายาวนาน ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเรดมอนด์ในปี พ.ศ. 2522 และดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2527 ^{[ 32 ]}
• ทอม แมคคอลผู้ว่าการรัฐโอเรกอนคนที่ 30 (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2510 ถึง พ.ศ. 2518) ^{[ 33 ]}
• เจมส์ เอฟ. ชอร์ต (1902–1986) นักธุรกิจ เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ และสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ^{[ 34 ]}
• อาร์เธอร์ ทัคนักกีฬาประเภทลู่และสนามชาวอเมริกันและนักกีฬาโอลิมปิก^{[ 35 ]}
• จิลล์ ทวิสนักแสดง นักเขียน และนักแสดงตลกชาวอเมริกัน

• เซ็นทรัลโอเรกอน
• เบนด์ รัฐโอเรกอน
• ซิสเตอร์ส รัฐโอเรกอน

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองเรดมอนด์ รัฐโอเรกอนในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองเรดมอนด์
• เขตสวนสาธารณะและนันทนาการเรดมอนด์
• หอการค้าเรดมอนด์
• โฆษกเรดมอนด์
• สนามบินเทศบาลเรดมอนด์ – โรเบิร์ตส์ฟิลด์
• บริษัทพัฒนาเศรษฐกิจเรดมอนด์ จำกัด
• ข้อมูลเกี่ยวกับเมืองเรดมอนด์ในหนังสือแผนที่สีฟ้าของรัฐโอเรกอน