รีส์ ประเทศเยอรมนี
รีส | |
|---|---|
ศาลากลาง | |
![]() ที่ตั้งของรีส์ | |
| พิกัด: 51°46′N 6°24′E / 51.767°N 6.400°E / 51.767; 6.400 | |
| ประเทศ | เยอรมนี |
| สถานะ | นอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย |
| ภูมิภาคผู้ดูแลระบบ | ดุสเซลดอร์ฟ |
| เขต | เคลฟ |
| การแบ่งย่อย | 8 |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี(ปี 2020 – 2025) | คริสตอฟ เกอร์เวอร์ส[ 1 ] ( CDU ) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 109.86 ตาราง กิโลเมตร(42.42 ตารางไมล์) |
| ประชากร (2024-12-31) [ 2 ] | |
• ทั้งหมด | 21,913 |
| • ความหนาแน่น | 199.46/กม. ² (516.61/ตร. ไมล์) |
| เขตเวลา | UTC+01:00 ( CET ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 46459 |
| รหัสโทรศัพท์ | 0 28 51 0 28 50 (ฮัลเดิร์น) 0 28 57 (Mehr / Haffen) |
| การลงทะเบียนยานพาหนะ | เคแอลอี |
| เว็บไซต์ | www.stadt-rees.de |
รีส ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ ʁeːs ])ⓘ รีส์ (Rees) เป็นเมืองในเขตคลีฟ (Kleve)ในรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลียประเทศเยอรมนีตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำไรน์เมืองคลีฟประมาณ 20กิโลเมตรประชากรในปี 2005 มีจำนวน 22,559 คน ก่อตั้งขึ้นในปี 1228 รีส์เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในบริเวณลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนล่าง
ภูมิศาสตร์
การบริหารงานของเมืองรีส์แบ่งออกเป็น 8 ชุมชน:
- ชุมชนแห่งบีเนน
- ชุมชนเอมเพล
- ชุมชนเอสเซอร์เดน
- ชุมชนฮาฟเฟน
- ชุมชนฮัลเดิร์น
- ชุมชนเมห์ร
- ชุมชนมิลลิงเงน
- ชุมชนรีส์
เทศบาลที่อยู่ใกล้เคียง ได้แก่Oude IJsselstreek (จังหวัดGelderlandประเทศเนเธอร์แลนด์ ) และIsselburg (เขตBorken ) ทางทิศเหนือ, HamminkelnและWeselทางทิศตะวันออก, Xantenทางทิศใต้ (ทั้งหมดอยู่ในเขตWesel ) และKalkarและEmmerichทางทิศตะวันตก
ประวัติศาสตร์
ต้นกำเนิดของเมืองมาจาก ถิ่นฐาน ของชาวแฟรงก์ที่ก่อตั้งขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 500-800 ชื่อรีส์ (Rees) น่าจะมาจาก คำในภาษา เคลเวอร์แลนด์ว่า "Rys" ซึ่งหมายถึง "ป่าต้นวิลโลว์"
บริเวณลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนล่างได้รับการเผยแพร่ศาสนาคริสต์โดยมิชชันนารีชาวไอริชชื่อวิลลิบรอร์ดระหว่างปี 657-739 และประมาณปี 1000 อารามแอสเปลที่อยู่ใกล้เคียงก็ได้รับการกล่าวถึงเป็นครั้งแรก
เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1228 เมืองรีส์ได้รับสิทธิในการปกครองตนเองจากไฮน์ริชที่ 1 ฟอน มุลเลนาร์ก อาร์คบิชอปแห่งโคโลญในเวลานั้นมีประชากรประมาณ 600 คน ในปี ค.ศ. 1289/90 การก่อสร้างกำแพงเมืองที่แข็งแกร่งได้เริ่มต้นขึ้น และแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1350 ในปี ค.ศ. 1392 เมืองรีส์และอารามแอสเปลได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเทศมณฑลเคลฟส์
ในช่วงสงครามแปดสิบปีเมืองนี้ถูกกองทัพสเปนยึดครองในปี 1598 หลังจากดยุคแห่งเคลฟส์องค์สุดท้ายสิ้นพระชนม์ในปี 1609 เมืองนี้ก็ตกอยู่ภายใต้ การปกครองของ มาร์กราฟแห่งบรันเดนบูร์กระหว่างปี 1616 ถึง 1625 รีส์ถูก กองทัพ ดัตช์ ยึดครอง และเปลี่ยนเมืองให้กลายเป็นป้อมปราการขนาดใหญ่ ในปี 1701 รีส์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรปรัสเซีย
ในปี ค.ศ. 1816 รีส์กลายเป็นเมืองหลวงของเขตปกครองรีส์ ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ภายในเขตปกครองเคลเวเส้นทางรถไฟจากโอเบอร์เฮาเซินไปยังอาร์นเฮมเปิดให้บริการในปี ค.ศ. 1856 และมีการสร้างสถานีรถไฟใกล้กับรีส์ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 รีส์มีประชากร 4,096 คน โดยเป็นชาวโปรเตสแตนต์ 330 คน และชาวยิว 52 คน[ 3 ]
ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 ถึงวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2488 มีค่ายแรงงาน บังคับของนาซี อยู่ในเมือง นักโทษ 5,000 คนจากหลายประเทศ โดยกว่าครึ่งมาจากเนเธอร์แลนด์ ถูกบังคับให้ทำงานขุดสนามเพลาะ นักโทษถูกกักขังในสภาพที่ไร้มนุษยธรรม และประมาณร้อยละ 10 ของนักโทษไม่รอดชีวิตจากค่าย[ 4 ]
ในช่วงยุคนาซี ชาวเมือง ชาวยิวจำนวนมากถูกเนรเทศ ปัจจุบัน สิ่งเดียวที่เหลืออยู่เป็นเครื่องเตือนใจถึงวัฒนธรรมยิวในเมืองรีส์ คือสุสานชาวยิวเก่าแก่สองแห่ง เมืองนี้ถูกทำลายเกือบทั้งหมดจากการโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1945 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลียหลังสงคราม
สะพานไรน์แห่งรีส์สร้างเสร็จในปี 1967
นายกเทศมนตรี
Christoph Gerwers (CDU) ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองรีส์ตั้งแต่ปี 2009 เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2015 ด้วยคะแนนเสียง 66.6% [ 5 ]
วัฒนธรรม การท่องเที่ยว และสถานที่น่าสนใจ

- ในยุคกลาง เมืองรีส์ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงเมืองที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1289 - 1307 [ 6 ]กำแพงหลายส่วนได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีและสามารถเข้าชมได้ เช่น "หอคอยสีขาว" ( Weißer Turm ) ที่สร้างขึ้นในปี 1410 ซึ่งเคยใช้เป็นคุกจนถึงศตวรรษที่ 18 หอสังเกตการณ์ ( Wachturm ) ใกล้สุสานชาวยิวสร้างขึ้นในปี 1480 ถูกทำลายโดยระเบิดในปี 1945 และสร้างใหม่ในปี 1993 โรงสีลม ( Mühlenturm ) ซึ่งเป็นหอคอยที่สูงที่สุด สร้างขึ้นในปี 1470 และใช้เป็นกังหันลม ได้รับความเสียหายจากระเบิดค่อนข้างน้อยและได้รับการบูรณะในปี 1984 ใกล้กับริมฝั่งแม่น้ำยังมีซากป้อมปราการโบราณของเมืองอีกหลายแห่งป้อมปราการ หลายแห่ง ได้รับการบูรณะและเปิดให้ประชาชนเข้าชม หนึ่งในนั้น ( Bastei ) สร้างขึ้นในปี 1583 และเปลี่ยนเป็นอนุสรณ์สถานสงครามหลังปี 1945
- พิพิธภัณฑ์เทศบาล Koenraad-Bosman-Museum จัดแสดงนิทรรศการต่างๆ ที่อธิบายประวัติของ Rees และผลงานศิลปะต่างๆ
- โบสถ์คาทอลิก "นักบุญมารีเสด็จขึ้นสู่สวรรค์" ( Sankt Mariä Himmelfahrt ) สร้างขึ้นระหว่างปี 1820-1828 ในรูปแบบสถาปัตยกรรมคลาสสิก ถูกทำลายในปี 1945 และสร้างขึ้นใหม่ระหว่างปี 1956-1964
- โบสถ์โปรเตสแตนต์ขนาดเล็กใน Market Place สร้างขึ้นในปี 1624 ถูกทำลายในปี 1945 และสร้างขึ้นใหม่หลังสงคราม[ 7 ]
- ใจกลางเมืองมีบ่อน้ำและปั๊มน้ำจำนวนมากที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันจนกลายเป็นแลนด์มาร์คที่โดดเด่น มีการจัดงานPumpenkirmes (ภาษาเยอรมัน แปลว่า "งานแสดงปั๊มน้ำ") เป็นประจำทุกปี เพื่อเฉลิมฉลองบทบาทในอดีตของสถานที่เหล่านี้ในฐานะแหล่งทำงานและแหล่งพบปะ สังสรรค์
- สุสานชาวยิวแห่งรีสก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 [ 8 ]เนื่องจากชาวยิวในรีสยุคกลางถูกห้ามไม่ให้ฝังศพในเมือง สุสานของพวกเขาจึงตั้งอยู่บนกำแพงยุคกลางซึ่งกว้าง 8 เมตร ดังนั้นหลุมฝังศพจึงปลอดภัยในกรณีที่เกิดน้ำท่วมแม่น้ำไรน์ ในปี 1872 สุสานถูกปิดเนื่องจากเต็ม และมีการก่อตั้งสุสานชาวยิวแห่งใหม่ขึ้นที่ชานเมืองบนถนนเวเซล ในวันที่ 8 พฤศจิกายน 1938 สุสานถูกทำลายโดยพวกฟาสซิสต์และได้รับความเสียหายอย่างหนักจากระเบิดในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1945 ปัจจุบันสามารถมองเห็นหลุมฝังศพ 24 หลุมในสุสาน โดยหลุมฝังศพที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุตั้งแต่ปี 1788 สุสานไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม แต่สามารถมองเห็นหลุมฝังศพบนกำแพงจากภายนอกได้


- สวนประติมากรรมรีส์ก่อตั้งขึ้นในปี 2546 โดยจัดแสดงผลงานศิลปะของศิลปินชาวเยอรมันและชาวดัตช์
- ในมิลลิงเงน ซึ่งเป็นอดีตหมู่บ้านที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของรีส์ในปี 1974 โบสถ์คาทอลิกเซนต์ควิรินซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 และ 16 นั้นคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม
- เมืองรีส์มีทางเดินริมแม่น้ำไรน์ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในเยอรมนี โดยมีร้านอาหารและคาเฟ่เรียงรายอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากประเทศเนเธอร์แลนด์มุนสเตอร์ลันด์และเขตเมืองรูห์รซึ่งสามารถเดินทางมายังรีส์ได้ง่ายๆ โดยใช้ทางด่วน A3 ในเวลาประมาณ 30 นาที มีบริการล่องเรือในแม่น้ำไรน์ (เช่น ไปยังเมืองไนจ์เมเกนประเทศเนเธอร์แลนด์ ) จากท่าเรือเล็กๆ ของเมือง นอกจากนี้ เมืองยังมีที่จอดรถบ้านเคลื่อนที่รวมถึงที่ตั้งแคมป์ 3 แห่ง และเส้นทางปั่นจักรยานมากมาย
- สนามของสโมสรฟุตบอล SV (Sportverein) Rees เคยถูกใช้โดย ทีม ฟุตบอล ระดับชาติและนานาชาติหลาย ทีม โดยที่น่าจดจำที่สุดคือการเป็นเจ้าภาพต้อนรับทีมชาติแคเมรูนในปี 2002
- Haldern เป็นสถานที่จัดงาน เทศกาล Haldern Popซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคม และดึงดูด ศิลปิน เพลงอินดี้จากทั่วโลก รวมถึงแฟนเพลงนับพันคน
การขนส่ง
ทางรถไฟ
สถานีรถไฟเอมเปล-รีส์ (Empel-Rees) ซึ่งอยู่ ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 4 กิโลเมตร มีรถไฟวิ่งไปทางเหนือไปยัง เอมเมอริช (Emmerich)และ อาร์ นเฮม (Arnhem)และมีรถไฟวิ่งไปทางใต้ไปยังเวเซล (Wesel) , โอ เบอร์เฮาเซิน (Oberhausen) , ดุยส์บูร์ก ( Duisburg) , ดุสเซลดอร์ฟ (Düsseldorf) , โคโลญ (Cologne) , บอนน์ (Bonn ) และโคเบลนซ์ (Koblenz ) นอกจากนี้ยังมีสถานีรถไฟในมิลลิงเงน (Millingen) และฮัลเดิร์น (Haldern) อีกด้วย
ถนนสายหลัก
รีสมีเส้นทางคมนาคมหลักที่เชื่อมต่อกับทางด่วน A3 และถนนหลวง B8 (เหนือ-ใต้) และ B67 (ตะวันออก-ตะวันตก)
ทางน้ำภายในประเทศ
- แม่น้ำไรน์
สำหรับคนเดินเท้าและผู้ปั่นจักรยาน การข้ามแม่น้ำไรน์มีบริการเรือข้ามฟากสองสายตั้งแต่ช่วงวันหยุดอีสเตอร์จนถึงเดือนตุลาคม
สนามบินที่ใกล้ที่สุด
ระยะทางถึงสนามบินดุสเซลดอร์ฟ : ประมาณ 75 กิโลเมตร
ระยะทางถึงสนามบินวีซ (เฉพาะสายการบินต้นทุนต่ำ): ประมาณ 35 กม.
บุคคลสำคัญ

- มีร์โก โบลันด์ (เกิด พ.ศ. 2530) นักฟุตบอล ( ไอน์ทรัค เบราน์ชไวก์ )
- คอนราด เฮเรสบัค (ค.ศ. 1496–1576) นักมนุษยนิยมชาวเยอรมัน
- คาร์ล ไลส์เนอร์ (ค.ศ. 1915–1945) ผู้พลีชีพเพื่อศาสนาคาทอลิก ซึ่งเสียชีวิตจากการถูกทารุณกรรมในค่ายกักกันดาเคา
- วลาโด สเตนเซล (เกิด พ.ศ. 2477) ผู้เล่นแฮนด์บอลและโค้ช
- ไรเนอร์ ปอมเมอริน (1943–2024) นักประวัติศาสตร์
- ฟรานซ์-โจเซฟ เทนฮาเกน (เกิดปี 1952) อดีตนักฟุตบอลและโค้ช

