กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

คณะกรรมการลงประชามติ

คณะ กรรมการการลงประชามติ ( ภาษาไอริช : An Coimisiún Reifrinn ) เป็น องค์กร ตามกฎหมาย อิสระ ในไอร์แลนด์ ซึ่งจัดตั้งขึ้นก่อน การลง ประชามติ ในไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2019...

คณะกรรมการลงประชามติ

คณะกรรมการการลงประชามติ ( ภาษาไอริช : An Coimisiún Reifrinn ) เป็น องค์กร ตามกฎหมาย อิสระ ในไอร์แลนด์ ซึ่งจัดตั้งขึ้นก่อน การลง ประชามติในไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2019 พระราชบัญญัติการลงประชามติปี 1998ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติการลงประชามติปี 2001 ได้กำหนดให้มีการจัดตั้งองค์กรนี้ขึ้น[ 1 ] [ 2 ]องค์กรนี้ถูกแทนที่ในปี 2023 โดยคณะกรรมการการเลือกตั้งซึ่งจัดตั้งขึ้นอย่างถาวร

พื้นหลัง

ในคดีMcKenna v. An Taoiseach (No. 2) (1995) ศาลฎีกาแห่งไอร์แลนด์ได้ยืนยันคำร้องของPatricia McKennaที่คัดค้านการใช้จ่ายเงินสาธารณะเพื่อส่งเสริมการลงคะแนนเสียง "ใช่" ในการลงประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญเรื่องการหย่าร้าง พระราชบัญญัติการลงประชามติปี 1998 กำหนดให้มีการจัดตั้งคณะกรรมการสำหรับการลงประชามติแต่ละครั้งเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาของการแก้ไข คณะกรรมการการลงประชามติชุดแรกจัดตั้งขึ้นสำหรับการลงประชามติสนธิสัญญาอัมสเตอร์ดัม

องค์ประกอบ

พระราชบัญญัติปี 1998 ที่แก้ไขเพิ่มเติม กำหนดว่าประธานคณะกรรมการควรเป็นอดีตผู้พิพากษาศาลฎีกาหรือศาลอุทธรณ์หรือผู้พิพากษาศาลสูงที่ยังดำรงตำแหน่งอยู่หรือเคยดำรงตำแหน่งมาก่อนซึ่งได้รับการเสนอชื่อโดยประธานศาลฎีกาสมาชิกคนอื่นๆ ของคณะกรรมการ ได้แก่ผู้ตรวจการแผ่นดินและผู้ควบคุมการเงินผู้ตรวจการแผ่นดิน เลขานุการสภาผู้แทนราษฎรและเลขานุการวุฒิสภาในกรณีที่ตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งว่างลง พระราชบัญญัติปี 1998 กำหนดให้แต่งตั้งบุคคลต่อไปนี้แทน ตามลำดับ: เลขานุการและผู้อำนวยการฝ่ายตรวจสอบของสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินและผู้ควบคุมการเงิน ผู้อำนวยการสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน ผู้ช่วยเลขานุการสภาผู้แทนราษฎร และผู้ช่วยเลขานุการวุฒิสภา

สมาชิกของคณะกรรมการจัดทำประชามติชุดสุดท้าย ซึ่งจัดตั้งขึ้นสำหรับการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 38ในปี 2019 มีดังนี้:

ชื่อ บทบาท / ตำแหน่ง
ทารา เบิร์นส์ประธาน / ผู้พิพากษาศาลสูง
ซีมัส แมคคาร์ธี ผู้ควบคุมและตรวจสอบบัญชีทั่วไป
ปีเตอร์ ทินดอลล์ผู้ตรวจการแผ่นดิน
ปีเตอร์ ฟินเนแกน เลขานุการสภาผู้แทนราษฎรแห่งไอร์แลนด์
มาร์ติน โกรฟส์ เสมียนแห่งวุฒิสภาไอร์แลนด์

ฟังก์ชัน

ภายใต้พระราชบัญญัติการลงประชามติ พ.ศ. 2541 คณะกรรมการมีบทบาทในเบื้องต้นในการนำเสนอข้อโต้แย้งทั้งฝ่ายสนับสนุนและฝ่ายคัดค้านข้อเสนอการลงประชามติ โดยคำนึงถึงข้อเสนอแนะที่ได้รับจากสาธารณชน หลังจากมีการผ่านพระราชบัญญัติการลงประชามติ พ.ศ. 2544 คณะกรรมการไม่มีหน้าที่ตามกฎหมายในการนำเสนอข้อโต้แย้งทั้งฝ่ายสนับสนุนและฝ่ายคัดค้านข้อเสนอการลงประชามติอีกต่อไป พระราชบัญญัติ พ.ศ. 2544 ยังได้ยกเลิกหน้าที่ตามกฎหมายของคณะกรรมการในการส่งเสริมและสนับสนุนการอภิปรายหรือการพูดคุยเกี่ยวกับข้อเสนอการลงประชามติด้วย[ 3 ]

มีการจัดตั้งคณะกรรมการลงประชามติชุดใหม่ล่วงหน้าสำหรับการลงประชามติแต่ละครั้ง หากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเคหะ การวางแผน และการปกครองส่วนท้องถิ่นออกคำสั่งแต่งตั้งคณะกรรมการ บทบาทหลักของคณะกรรมการคือการอธิบายเนื้อหาของข้อเสนอการลงประชามติ ส่งเสริมการรับรู้ของประชาชนเกี่ยวกับการลงประชามติ และกระตุ้นให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไปใช้สิทธิ[ 4 ]คณะกรรมการสามารถใช้โทรทัศน์ วิทยุ หนังสือพิมพ์ โฆษณากลางแจ้งและในโรงภาพยนตร์ และสื่ออื่นๆ ในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนการลงประชามติเพื่อให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้อง คณะกรรมการสามารถช่วยให้ประชาชนค้นหาข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับวิธีการลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงได้[ 3 ]นอกจากนี้ยังมีการผลิตหนังสือคู่มือข้อมูลของคณะกรรมการในรูปแบบอักษรเบรลล์ และเทปเสียงสำหรับผู้พิการทางสายตา และ ยังมีการผลิตสิ่งพิมพ์ในภาษามือไอริช อีกด้วย [ 4 ​​]มีการสร้างเว็บไซต์เฉพาะสำหรับการลงประชามติ

เมื่อคณะกรรมการปฏิบัติหน้าที่เสร็จสิ้นแล้ว ก็ได้ส่งรายงานให้รัฐมนตรีภายในหกเดือน รายงานดังกล่าวได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการปฏิบัติหน้าที่ของคณะกรรมการ และคณะกรรมการก็ยุบเลิกไปหนึ่งเดือนหลังจากส่งรายงาน

รายชื่อค่าคอมมิชชั่น

วันที่ก่อตั้ง[ 3 ]เรื่อง วันที่จัดทำประชามติ ประชามติ ประธาน ค่าใช้จ่าย เอกสารอ้างอิง
2 มีนาคม 2541 สนธิสัญญาอัมสเตอร์ดัม22 พฤษภาคม 2541 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 18โทมัส ฟินเลย์2.2 ล้านปอนด์
22 เมษายน 2541 ข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ22 พฤษภาคม 2541 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 192.1 ล้านปอนด์
4 พฤษภาคม 2542 รัฐบาลท้องถิ่น11 มิถุนายน 2542 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 200.6 ล้านปอนด์
17 เมษายน 2544 โทษประหารชีวิต7 มิถุนายน 2544 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 210.8 ล้านปอนด์ [ 5 ]
ศาลอาญาระหว่างประเทศการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 230.8 ล้านปอนด์ [ 6 ]
สนธิสัญญานีซร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 24 ปี 20011.2 ล้านปอนด์ [ 7 ]
8 กุมภาพันธ์ 2545 การทำแท้ง6 มีนาคม 2545 ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 25 ปี 2001เฟรเดอริค มอร์ริส2.6 ล้านยูโร [ 8 ]
9 กรกฎาคม 2545 สนธิสัญญานีซ 19 ตุลาคม 2545 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 26โทมัส ฟินเลย์4.1 ล้านยูโร [ 9 ]
22 เมษายน 2547 สัญชาติไอริช11 มิถุนายน 2547 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 27นิโคลัส เคิร์นส์3.1 ล้านยูโร [ 10 ]
6 มีนาคม 2551 สนธิสัญญาลิสบอน12 มิถุนายน 2551 ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 28 ปี 2008เอียร์ฟเลธ โอ'นีล 4.9 ล้านยูโร [ 11 ]
7 กรกฎาคม 2552 สนธิสัญญาลิสบอน 2 ตุลาคม 2552 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 28แฟรงค์ คลาร์ก4.1 ล้านยูโร [ 12 ]
5 กันยายน 2554 ค่าตอบแทนผู้พิพากษา 27 ตุลาคม 2554 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 29ไบรอัน แม็คมาฮอน0.6 ล้านยูโร [ 13 ]
13 กันยายน 2554 การสอบสวน ของรัฐสภาไอริช27 ตุลาคม 2554 ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 30 ปี 20110.6 ล้านยูโร [ 13 ]
30 มีนาคม 2555 ข้อตกลงทางการคลังของยุโรป31 พฤษภาคม 2555 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 30เควิน ฟีนีย์2.0 ล้านยูโร [ 14 ]
19 กันยายน 2555 สิทธิเด็ก10 พฤศจิกายน 2555 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 31แมรี่ ฟินเลย์ จีโอแกน1.7 ล้านยูโร [ 15 ]
6 มิถุนายน 2556 การยกเลิกวุฒิสภาแห่งไอร์แลนด์ (Seanad Éireann)4 ตุลาคม 2556 ร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 32 ปี 2013เอลิซาเบธ ดันน์2.4 ล้านยูโร [ 16 ] [ 17 ]
ศาลอุทธรณ์การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 33
27 มกราคม 2558 การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกัน22 พฤษภาคม 2558 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 34เควิน ครอสส์1.1 ล้านยูโร [ 18 ]
อายุที่สามารถลงสมัครรับ เลือกตั้ง เป็นประธานาธิบดี ได้ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 35 ปี 20151.0 ล้านยูโร
9 มีนาคม 2561 การทำแท้ง 25 พฤษภาคม 2561 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 36อิโซเบล เคนเนดี้2.5 ล้านยูโร [ 19 ]
18 กรกฎาคม 2561 การดูหมิ่นศาสนา26 ตุลาคม 2561 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 372.1 ล้านยูโร [ 20 ] [ 21 ]
26 กุมภาพันธ์ 2562 หย่า24 พฤษภาคม 2562 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 38ทารา เบิร์นส์2.3 ล้านยูโร [ 22 ] [ 23 ]

ยกเลิก

พระราชบัญญัติปฏิรูปการเลือกตั้ง พ.ศ. 2565ได้ยกเลิกพระราชบัญญัติการลงประชามติ พ.ศ. 2541 [ 24 ]คณะกรรมการการเลือกตั้งที่จัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติเดียวกันนี้ได้รับมอบหน้าที่เทียบเท่ากับคณะกรรมการการลงประชามติ[ 25 ]คณะกรรมการนี้จัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2566

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Referendum_Commission&oldid=1344131825 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คณะกรรมการลงประชามติ

คณะ กรรมการการลงประชามติ ( ภาษาไอริช : An Coimisiún Reifrinn ) เป็น องค์กร ตามกฎหมาย อิสระ ในไอร์แลนด์ ซึ่งจัดตั้งขึ้นก่อน การลง ประชามติ ในไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2019...

พื้นหลัง

ในคดี McKenna v. An Taoiseach (No. 2) (1995) ศาลฎีกาแห่งไอร์แลนด์ ได้ยืนยันคำร้องของ Patricia McKenna ที่คัดค้านการใช้จ่ายเงินสาธารณะเพื่อส่งเสริมการลงคะแนนเสียง "ใช่" ในการลง ประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญเรื่องการหย่าร้าง พระราชบัญญัติ การลงประชามติปี 1998...

องค์ประกอบ

พระราชบัญญัติปี 1998 ที่แก้ไขเพิ่มเติม กำหนดว่า ประธาน คณะกรรมการควรเป็นอดีตผู้พิพากษาศาลฎีกาหรือ ศาลอุทธรณ์ หรือผู้พิพากษาศาลสูงที่ยังดำรงตำแหน่งอยู่หรือเคยดำรงตำแหน่งมาก่อน ซึ่ง ได้รับการเสนอชื่อโดย ประธานศาลฎีกา สมาชิกคนอื่นๆ ของคณะกรรมการ ได้แก่...

ฟังก์ชัน

ภายใต้พระราชบัญญัติการลงประชามติ พ.ศ. 2541 คณะกรรมการมีบทบาทในเบื้องต้นในการนำเสนอข้อโต้แย้งทั้งฝ่ายสนับสนุนและฝ่ายคัดค้านข้อเสนอการลงประชามติ โดยคำนึงถึงข้อเสนอแนะที่ได้รับจากสาธารณชน หลังจากมีการผ่านพระราชบัญญัติการลงประชามติ พ.ศ.