เกี่ยวกับเฮนรี่
โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์
กำกับโดย	ไมค์ นิโคลส์
เขียนโดย	เจฟฟรีย์ อับรามส์
ผลิตโดย	ไมค์ นิโคลส์สก็อตต์ รูดิน
นำแสดงโดย	แฮริสัน ฟอร์ด แอนเน็ตต์ เบนิง
ภาพยนตร์	จูเซปเป โรตุนโน
เรียบเรียงโดย	แซม โอสตีน
เพลงโดย	ฮันส์ ซิมเมอร์
จัดจำหน่ายโดย	พาราเมาท์ พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	วันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2534 ( 12 กรกฎาคม 1991 )
ระยะเวลาการวิ่ง	107 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	25 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	87.9 ล้านเหรียญสหรัฐ

Regarding Henryเป็นภาพยนตร์ดราม่า อเมริกันปี 1991 กำกับโดยไมค์ นิโคลส์และเขียนบทโดยเจ.เจ. แอบรามส์นำแสดงโดยแฮร์ริสัน ฟอร์ด ใน บททนายความจากครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์ในนิวยอร์กซิตี้ผู้ซึ่งต้องดิ้นรนเพื่อฟื้นความทรงจำ การพูด และการเคลื่อนไหวหลังจากรอดชีวิตจากการถูกยิง และโดยไม่ตั้งใจก็ช่วยฟื้นฟูความสามัคคีของครอบครัวเขาด้วย

นักแสดงสมทบประกอบด้วยแอนเน็ตต์ เบนิง , มิกกี้ อัลเลน, บิล นันน์ , รีเบคก้า มิลเลอร์ , บรูซ อัลต์แมนและเอลิซาเบธ วิลสันภาพยนตร์เรื่อง Regarding Henryออกฉายโดยพาราเมาท์ พิคเจอร์สเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 1991 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี โดยได้รับคำชมในด้านนักแสดงและฝีมือการแสดงของฟอร์ด แต่ก็ถูกวิจารณ์ในเรื่องความรู้สึกอ่อนไหวเกินไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 87.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณการผลิต 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เฮนรี เทอร์เนอร์ ทนายความ ผู้มั่งคั่ง และประสบความสำเร็จ ในแมนฮัตตันเป็นคนทะเยอทะยาน ใจแข็ง หลงตัวเอง และบางครั้งก็ไร้จริยธรรม ความหมกมุ่นกับงานทำให้เขามีเวลาน้อยมากสำหรับซาราห์ ภรรยาผู้มีชื่อเสียงในสังคม และราเชล ลูกสาววัยรุ่นที่มีปัญหา เขาเพิ่งชนะ คดีฟ้องร้อง เรื่องการประมาททางการแพทย์ โดยเป็นทนายความให้โรงพยาบาลต่อสู้กับโจทก์ที่อ้างว่าเขาได้เตือนแพทย์เกี่ยวกับโรคประจำตัวมาก่อน แต่ไม่สามารถพิสูจน์ได้

คืนหนึ่งขณะที่เฮนรี กำลังวิ่งไป ซื้อบุหรี่ ที่ร้านสะดวกซื้อเขาถูกยิงเมื่อไปขัดขวางการปล้น กระสุนนัดหนึ่งเข้าที่สมองส่วนหน้าด้าน ขวา ส่วนอีกนัดเข้าที่หลอดเลือดแดงใต้กระดูกไหปลาร้า ด้านซ้าย ทำให้มีเลือดออกภายในมากเกินไปและหัวใจหยุดเต้น เขาขาดออกซิเจนส่งผลให้สมองเสียหาย

เฮนรี่รอดชีวิต แต่ไม่สามารถขยับหรือพูดได้ และเขาเป็นโรคความจำเสื่อมแบบย้อนหลังขณะอยู่ในสถานพยาบาล เขาค่อยๆ ฟื้นความสามารถในการเคลื่อนไหวและการพูดด้วยความช่วยเหลือจากนักกายภาพบำบัดชื่อแบรดลีย์ การฟื้นตัวของเขาทำให้ครอบครัวต้องแบกรับภาระทางการเงิน เมื่อกลับบ้าน เขากลับมีพฤติกรรมเหมือนเด็ก และเมื่อเขาสร้างความสัมพันธ์ใหม่กับครอบครัว เขาก็ตระหนักว่าเขาไม่ชอบตัวเองในอดีต

ซาร่าห์ลงทะเบียนให้ราเชลเข้าเรียนในโรงเรียนชั้นนำนอกเมือง แม้ว่าตอนนี้ราเชลจะลังเลที่จะไป เพราะเธอกับเฮนรี่มีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน ในช่วงปฐมนิเทศ เฮนรี่โกหกราเชลเพื่อช่วยให้เธอปรับตัวเข้ากับโรงเรียนใหม่ได้ เขากับซาร่าห์สนิทกันมากขึ้น เหมือนตอนที่พวกเขาเจอกันครั้งแรก เฮนรี่คิดถึงราเชลเช่นกัน

บริษัทของเฮนรี่อนุญาตให้เขากลับมาทำงานด้วยความเคารพในผลงานที่ผ่านมาของเขา ซาร่าห์แนะนำให้พวกเขาย้ายไปอยู่บ้านหลังเล็กกว่าและค่าใช้จ่ายน้อยกว่า เนื่องจากบริษัทของเขาให้งานระดับล่างกับเขาเป็นส่วนใหญ่ เขาจึงตระหนักว่าเขาไม่ต้องการเป็นทนายความอีกต่อไป ในงานเลี้ยงอาหารค่ำ พวกเขาได้ยินเพื่อนหลายคนพูดจาดูหมิ่นเขา

ขณะที่เฮนรี่กำลังค้นตู้เสื้อผ้า เขาพบจดหมายของอดีตเพื่อนร่วมงานที่เขียนถึงซาร่าห์ ซึ่งเปิดเผยว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ชู้สาวกัน เขาจึงไปเผชิญหน้ากับซาร่าห์ และเธอยอมรับว่ามีความสัมพันธ์ชู้สาวจริง แต่ย้ำเตือนเขาว่าพวกเขาไม่มีความสุขในชีวิตสมรสมานานแล้ว เขาโกรธและออกจากบ้านไป โดยรู้สึกถูกดึงดูดไปยังโรงแรมริทซ์

ขณะที่เฮนรี่กำลังคิดทบทวนเรื่องต่างๆ อยู่ในห้อง เขาก็ได้ยินเสียงเคาะประตู เป็นลินดา ทนายความเพื่อนร่วมงานของเขา ที่ตามเขามาที่นี่ เธอบอกว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ชู้สาวกัน และนัดเจอกันสองครั้งต่อสัปดาห์ในห้องนั้น เธอยังบอกอีกว่าเขาจะทิ้งซาร่าห์เพื่อมาคบกับเธอ เฮนรี่ไม่อยากฟังและก็เดินออกไป

เฮนรีมอบเอกสารที่บริษัทของเขาปกปิดไว้ให้กับโจทก์ ซึ่งเป็นหลักฐานที่พิสูจน์คดีของพวกเขา และเขาขอโทษ จากนั้นเขาก็ลาออกจากบริษัท เขาตระหนักว่า อย่างที่ซาราห์เคยพูดไว้ ทุกอย่างผิดพลาดมาตลอด แต่ตอนนี้ดีขึ้นมากแล้ว พวกเขากลับมาคืนดีกัน แล้วไปที่โรงเรียนของราเชลเพื่อพาเธอกลับบ้าน ราเชลดีใจมากที่จะได้กลับบ้านกับพวกเขา

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่จริงที่นิวยอร์กซิตี้ไวท์เพลนส์และมิลล์บรูค^{[ 1 ]}

เกี่ยวกับเฮนรี่: เพลงประกอบภาพยนตร์ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2534 โดยCapitol Records / EMI Records ^{[ 2 ]}

1. "วอล์คกิ้งทอล์คกิ้งแมน"
2. "วันที่อากาศหนาวเย็นในนิวยอร์ก"
3. "ปักเป้า"
4. "ริทซ์"
5. "เฮนรี่ ปะทะ เฮนรี่"
6. "ริทซ์ ภาค 2"
7. ฉันไม่ชอบไข่
8. "ฉันต้องได้แบบนั้นบ้าง"
9. "เซ็นทรัลพาร์ค เวลา 18.00 น."
10. "บัดดี้ กรูฟส์"

• ฮันส์ ซิมเมอร์: นักแต่งเพลง นักเรียบเรียงดนตรี นักเล่นคีย์บอร์ด นักสังเคราะห์เสียง โปรแกรมเมอร์ ( Akai , Yamaha DX Series , Steinberg )
• แคธี่ เลนสกี: ไวโอลิน
• Kirke Godfrey: การเขียนโปรแกรมกลอง, เครื่องเคาะจังหวะ
• บรูซ ฟาวเลอร์ : ผู้เรียบเรียง [เครื่องสาย], เครื่องเคาะ
• ไคล์ อีสต์วูด : กีตาร์เบส, เบสสังเคราะห์
• วอลต์ ฟาวเลอร์: แตร
• บ็อบบี้ แมคเฟอร์ริน : เสียงร้องประสาน
• เจย์ ริฟกิน : วิศวกรบันทึกเสียง, วิศวกรผสมเสียง
• ไมค์ สตีเวนส์, นิโค โกลฟาร์: ผู้ช่วยวิศวกรบันทึกเสียง

การตอบรับเชิงวิจารณ์ในช่วงแรกส่วนใหญ่ค่อนข้างเฉยๆ ถึงเชิงลบวินเซนต์ แคนบีจากเดอะนิวยอร์กไทมส์อธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น "นิทานเมืองที่แสนโรแมนติก" ซึ่ง "ไม่ประสบความสำเร็จทั้งในฐานะละครที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างเต็มที่หรือในฐานะการล้อเลียนมารยาทแบบอเมริกัน" ^{[ 3 ]}

โรเจอร์ อีเบิร์ตจากหนังสือพิมพ์ชิคาโก ซัน-ไทมส์ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 2 จาก 4 ดาว และแสดงความคิดเห็นว่า "อาจจะมีหนังที่ดีซ่อนอยู่ภายในเรื่องราวนี้ แต่ไมค์ นิโคลส์หาไม่เจอในRegarding Henryนี่คือภาพยนตร์ที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างชัดเจนและตื้นเขิน ซึ่งมุ่งหวังผลตอบแทนทางอารมณ์ที่ง่ายดายโดยไม่ขอโทษ และพยายามบงการผู้ชมด้วยการหักมุมของพล็อตเรื่องที่เหมาะกับละครซิตคอมมากกว่า" อีเบิร์ตยังอธิบายวิธีการเชื่อมโยงระหว่างแครกเกอร์ริทซ์กับ โรงแรม ริทซ์-คาร์ลตัน (ซึ่งเผยให้เห็นว่าความสัมพันธ์นอกสมรสของเฮนรี่นั้นฝังลึกอยู่ในความทรงจำที่ดูเหมือนจะหายไปของเขา) ว่า "น่ารำคาญเป็นพิเศษ" โดยมองว่าเป็นเรื่องตลก^{[ 4 ]}

Rita Kempley จากThe Washington Postเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "นิทานเปรียบเทียบที่เรียบร้อยของความเสแสร้งในยุค 90" ^{[ 5 ]}ในขณะที่Peter TraversจากRolling Stoneอธิบายว่าเป็น "หนังดราม่าเรียกน้ำตาที่ฉลาดแกมโกง" ที่ "มีทักษะในการทำให้ประเด็นใหญ่ๆ ที่มันพยายามหยิบยกขึ้นมานั้นดูไร้สาระ" แม้ว่าเขาจะชื่นชมการแสดงของ Ford ก็ตาม^{[ 6 ]}

Varietyให้การวิจารณ์ในเชิงบวก โดยเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "การเดินทางทางอารมณ์อันละเอียดอ่อนที่จัดวางอย่างประณีตโดยผู้กำกับ Mike Nichols และแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม" ^{[ 7 ]}

เว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesรายงานเรตติ้ง "แย่" 49% จากบทวิจารณ์ 35 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5.2/10 ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "แม้ว่าแฮริสัน ฟอร์ดจะใช้โอกาสนี้ให้เป็นประโยชน์ในการแสดงบทบาทที่จริงจัง แต่Regarding Henryกลับถูกบั่นทอนด้วยความรู้สึกราคาถูกและคำพูดซ้ำซาก" ^{[ 8 ]}บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 47 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 23 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือปานกลาง" ^{[ 9 ]}ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้ "A−" ในระดับ A+ ถึง F ^{[ 10 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 800 แห่งในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2534 และทำรายได้ 6,146,782 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงสุดสัปดาห์แรกของการฉาย โดยอยู่ในอันดับที่ 7 ของบ็อกซ์ออฟฟิศในสหรัฐอเมริกา ในที่สุดก็ทำรายได้ 43,001,500 ดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา^{[ 11 ]}และทำรายได้ 44.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐในระดับนานาชาติ รวมเป็นรายได้ทั่วโลก 87.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 12 ]}

สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์แห่งลอนดอน ได้ ตั้งชื่อแอนเน็ตต์ เบนิงให้เป็นนักแสดงหน้าใหม่แห่งปีจากผลงานของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงGuilty by Suspicion , The Grifters , ValmontและPostcards from the Edgeด้วย^{[ 13 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Young Artist Awardสาขาภาพยนตร์สำหรับครอบครัวยอดเยี่ยม - ดราม่า และมิกกี้ อัลเลนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมรุ่นเยาว์ในภาพยนตร์^{[ 14 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD โซน 1 เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2546 ^{[ 15 ]}ใน รูป แบบจอกว้างแบบอนามอร์ฟิก พร้อมเสียงพากย์ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส และคำบรรยายภาษาอังกฤษ ค่ายภาพยนตร์พรีเมียมของออสเตรเลีย Imprint Films ได้วางจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบบลูเรย์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 ^{[ 16 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับโรคเบาหวาน
• ความทรงจำ (ภาพยนตร์)
• คำสาบาน (ภาพยนตร์ปี 2012)

• เกี่ยวกับเฮนรี่ที่ IMDb
• เกี่ยวกับเฮนรี่ที่เว็บไซต์ Rotten Tomatoes
• เกี่ยวกับเฮนรี่ที่ Box Office Mojo