บทกวีแบบมีรูปแบบ – หรือที่รู้จักกันในชื่อจินตี้ซือ ( ภาษาจีนตัว เต็ม :近體詩; ภาษา จีน ตัวย่อ :近体诗; พินอิน : jìntǐshī ; เวด-ไจล์ส : chin-t'i shih ; แปลตรงตัวว่า 'บทกวีรูปแบบสมัยใหม่') – เป็นพัฒนาการภายในบทกวีจีนคลาสสิ ก ประเภทหลัก บทกวีแบบมีรูปแบบเป็นหนึ่งในประเภทบทกวีจีนคลาสสิกที่สำคัญที่สุด แม้ว่าจะมักถูกมองว่าเป็น นวัตกรรม ในสมัยราชวงศ์ถัง แต่ต้นกำเนิดของบทกวีแบบมีรูปแบบในประเพณีบทกวีจีนคลาสสิก นั้นเกี่ยวข้องกับเสินเยว่ (441–513) โดยอิงจากทฤษฎี "สี่เสียงและแปดข้อบกพร่อง" (四聲八病) ของเขาเกี่ยวกับวรรณยุกต์^{[ 1 ]}บทกวีที่มีการควบคุมมีสามประเภท ได้แก่ บทกวีแปดบรรทัด ( lüshi ) บทกวีสี่บรรทัด(jueju)และบทกวีคู่ที่มีความยาวไม่แน่นอน(pailu ) บทกวีที่มีการควบคุมทุกรูปแบบจะมีสัมผัสคล้องจองในบรรทัดคู่ โดยใช้สัมผัสคล้องจองเพียงแบบเดียวตลอดทั้งบทกวี นอกจากนี้ ตามคำจำกัดความแล้ว ลักษณะเสียงวรรณยุกต์ของบทกวีจะถูกควบคุม (กล่าวคือ "มีการควบคุม") ยิ่งไปกว่านั้น โดยทั่วไปแล้วจะต้องมีการขนานกันทางความหมายและเสียงวรรณยุกต์ในบทกวีคู่บางคู่ ในสมัยราชวงศ์ถัง ทีม "เสิน-ซ่ง" ซึ่งประกอบด้วยเสิน ฉวนฉีและซ่ง จื้อเหวินได้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการพัฒนารูปแบบบทกวีจีนคลาสสิกนี้

บทกวีที่มีรูปแบบเฉพาะ ประกอบด้วยรูปแบบบทกวี ใหม่ 3 รูปแบบ ได้แก่ ลุชิจูจูและไพลูโดยยังคงลักษณะพื้นฐานที่แตกต่างจากกุชิหรือบทกวีแบบเก่าไว้ พร้อมกับการเพิ่มกฎเกณฑ์ทางรูปแบบอีกหลายข้อ ซึ่งส่วนใหญ่มีเหมือนกัน แต่ก็มีบางส่วนที่แตกต่างกัน กฎเกณฑ์เหล่านี้ได้แก่:

• จำนวนบรรทัดจำกัดไว้ที่สี่บรรทัดสำหรับจูจูแปดบรรทัดสำหรับลูชิและไม่จำกัดจำนวนบรรทัดที่เป็นเลขคู่ขึ้นไปสำหรับไพลูในแต่ละกรณี บทกวีจะเรียงเป็นบรรทัดคู่ในรูปแบบของบทคู่
• ความยาวของบรรทัดจะเท่ากันหมดในแง่ของจำนวนพยางค์หรือตัวอักษรในบทกวีทุกบท โดยทั่วไปแล้ว ความยาวของบรรทัดจะคงที่ที่ห้าหรือเจ็ดตัวอักษรต่อบรรทัด แม้ว่าบางบทกวีอาจมีความยาวหกตัวอักษรก็ตาม ความยาวของบรรทัดยังถูกนำมาใช้ในการจำแนกประเภทหลักสามรูปแบบของบทกวีที่มีกฎเกณฑ์ออกเป็นประเภทย่อยอีกด้วย
• การสัมผัสคล้องจองเป็นสิ่งจำเป็น การสัมผัสคล้องจองหรือสัมผัสเสียงนั้นขึ้นอยู่กับแผนผังการสัมผัสคล้องจองที่บางครั้งอาจค่อนข้างซับซ้อน การหาคำสัมผัสคล้องจองในบทกวีอาจทำได้ยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทกวีเก่าๆ ที่ออกเสียงในภาษาจีนสมัยใหม่ อย่างไรก็ตาม แม้แต่ในสมัยราชวงศ์ถัง การสัมผัสคล้องจองอย่างเป็นทางการอาจอิงตามแหล่งอ้างอิงที่เชื่อถือได้ในตารางสัมผัสหรือพจนานุกรมสัมผัสมากกว่าที่จะอิงตามภาษาพูดทั่วไป โดยทั่วไปแล้ว เสียงวรรณยุกต์ระดับเดียวกันจะสัมผัสกับเสียงวรรณยุกต์ระดับเดียวกันเท่านั้น และเสียงวรรณยุกต์ที่ไม่ระดับเดียวกัน (หรือ "เสียงวรรณยุกต์เบี่ยงเบน") จะสัมผัสกับเสียงวรรณยุกต์ที่ไม่ระดับเดียวกันเท่านั้น นอกจากนี้ บรรทัดแรกของบทกวีอาจกำหนดสัมผัสคล้องจอง ซึ่งมักจะอยู่ในรูปแบบเจ็ดตัวอักษรมากกว่าห้าตัวอักษร
• รูปแบบของเสียงวรรณยุกต์ภายในบทกวีถูกควบคุมตามรูปแบบคงที่บางอย่างของการสลับกันระหว่างเสียงวรรณยุกต์ระดับและเสียง วรรณยุกต์เบี่ยงเบน แม้ว่าจะมีการตั้งคำถามเกี่ยวกับสถานะของเสียงวรรณยุกต์ในภาษาจีนรูปแบบเก่า แต่ในภาษาจีนยุคกลาง (ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของภาษาจีนในสมัยราชวงศ์สุ่ยราชวงศ์ถังและราชวงศ์ซ่ง ) ระบบ เสียงวรรณยุกต์สี่ระดับได้พัฒนาขึ้น สำหรับบทกวีที่มีการควบคุม ความแตกต่างที่สำคัญคือระหว่างเสียงวรรณยุกต์ระดับ ( píng平 ซึ่งโดยทั่วไปตรงกับ เสียงวรรณยุกต์ที่หนึ่งและสอง ในภาษาจีนกลาง สมัยใหม่ ) และเสียงวรรณยุกต์อีกสามเสียงซึ่งจัดอยู่ในหมวดหมู่ของเสียงวรรณยุกต์เบี่ยงเบน ( zè仄)
• ความขนานเป็นลักษณะเด่นของบทกวีที่มีกฎเกณฑ์ ข้อกำหนดเรื่องความขนานหมายความว่า บรรทัดคู่ขนานสองบรรทัดต้องตรงกันทุกคำในแต่ละบรรทัดกับคำที่อยู่ในตำแหน่งเดียวกันในอีกบรรทัดหนึ่ง การตรงกันนั้นอาจเป็นไปในแง่ของหน้าที่ทางไวยากรณ์การเปรียบเทียบหรือความแตกต่าง เสียง และอื่นๆ ระดับของความขนานอาจแตกต่างกันไป และประเภทของความขนานมีความสำคัญต่อความหมายของบทกวีที่มีกฎเกณฑ์ซึ่งเขียนได้ดี ความขนานทางเสียงอาจรวมถึงการพิจารณาต่างๆ เช่น ระดับเสียง ตัวอย่างความขนานทางหน้าที่ทางไวยากรณ์ ได้แก่ การจับคู่สี การกระทำ ปริมาณตัวเลข และอื่นๆ ใน บท กวีลูชิ แปดบรรทัด ซึ่งประกอบด้วยสี่คู่ บทกวีสองคู่กลางมีความขนานภายใน กล่าวคือ บรรทัดที่สามและสี่ขนานกัน และบรรทัดที่ห้าและหกขนานกัน บทกวีจูจูมีความยืดหยุ่นมากกว่าในแง่ของความขนานที่ต้องการ แม้ว่าอาจมีอยู่ก็ตาม บทกวีไพลูต้องการความขนานสำหรับทุกคู่ ยกเว้นคู่แรกและคู่สุดท้าย
• การเว้นวรรคหรือการหยุดชั่วคราวระหว่างวลีบางวลีในแต่ละบรรทัด เป็นลักษณะมาตรฐานของบทกวีที่มีกฎเกณฑ์ โดยกฎหลักคือการเว้นวรรคใหญ่จะอยู่หน้าพยางค์สามพยางค์สุดท้ายในบรรทัดนั้น ดังนั้น ในบทกวีหกบรรทัด การเว้นวรรคใหญ่จะแบ่งบรรทัดออกเป็นสองส่วน ส่วนละสามตัวอักษร นอกจากนี้ ในบรรทัดเจ็ดตัวอักษร โดยทั่วไปจะมีการเว้นวรรคเล็กอยู่ระหว่างตัวอักษรคู่แรกและคู่ที่สอง

• บทกวีจีนคลาสสิก
• รูปแบบบทกวีจีนคลาสสิก
• ตู้ฟู่
• เสิ่น ฉวนฉี
• ซ่งจือเหวิน