"จุดไฟของฉันอีกครั้ง"
ซิงเกิลโดยแดน ฮาร์ทแมน
จากอัลบั้มRelight My Fire
ด้านบี	"เวียนศีรษะ"
ปล่อยแล้ว	พ.ศ. 2522
ประเภท	ดิสโก้[ 1 ]
ความยาว	3:42 น .
ฉลาก	บลูสกายเรคคอร์ดส์
นักแต่งเพลง	แดน ฮาร์ทแมน
โปรดิวเซอร์	แดน ฮาร์ทแมน
ลำดับซิงเกิลของDan Hartman
"Boogie All Summer" (1979) " จุดไฟของฉันอีกครั้ง " (1979) " ความรักนั้นช่างเจ็บปวด " (1980)
เสียง
"Relight My Fire"บน YouTube

" Relight My Fire " เป็น เพลง ดิสโก้ที่แต่งและปล่อยออกมาโดยแดน ฮาร์ทแมน นักดนตรี นักร้อง นักแต่งเพลง และโปรดิวเซอร์เพลงชาวอเมริกัน ในฐานะเพลงไตเติ้ลจากอัลบั้มชื่อเดียวกันของเขาในปี 1979เพลงนี้ยังถูกนำไปร้องโดยวงCafé Society ของคอสตา อนาดิโอติส ในปี 1984 และวงบอยแบนด์อังกฤษTake That (โดยมีลูลูร่วมร้องด้วย) ในปี 1993 ห้าเดือนก่อนที่ฮาร์ทแมนจะเสียชีวิต

เพลง "Relight My Fire" ซึ่งเดิมทีวางจำหน่ายในปี 1979 เป็นเพลงต่อจาก " Instant Replay " ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงแดนซ์ของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหกสัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 12 ธันวาคม 1979 ถึง 16 กุมภาพันธ์ 1980 แต่ประสบความสำเร็จน้อยกว่าในสหราชอาณาจักร ซึ่งไม่ติดชาร์ตเลย ในบางเวอร์ชันของเพลงนี้ Loleatta Hollowayได้รับเครดิตในฐานะนักร้องนำ โดยร้องท่อน "strong enough to walk on through the night" ส่วนเครื่องสายและเครื่องเป่านั้นเล่นโดยMFSBและควบคุมโดย Don Renaldo สมาชิก MFSB มายาวนาน เวอร์ชัน 12 นิ้วมีอินโทรยาว 4 นาทีครึ่งชื่อ "Vertigo" ซึ่งมักใช้ในดิสโก้เพื่อสร้างบรรยากาศก่อนเริ่มเพลงหลัก เวอร์ชัน 11:22 นาทีนี้มีอยู่ในอัลบั้มรวมฮิตของ Hartman ในปี 1994 ชื่อKeep the Fire Burnin' เพลง ไตเติ้ลจากอัลบั้มนี้เป็นการบันทึกเสียงใหม่ระหว่าง Hartman และ Holloway โดยมีการนำตัวอย่างบางส่วนจาก "Relight My Fire" มา ใช้ด้วย

• ซิงเกิล แผ่นเสียงไวนิลขนาด 7 นิ้วความยาว 3:42 นาที วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาโดยค่าย Blue Sky, CBS ZS9 2784, ปี 1979
• แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้ว The Historical 1979 Re-Mix ความยาว 6:52 นาที วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรโดย Blue Sky, SKY 12 8104, 1979 ^{[ 2 ]}
• Vertigo/Relight My Fire, เวอร์ชันอัลบั้ม, 9:44, วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา: Blue Sky, JZ 36302, 1979
• แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้ว Vertigo/Relight My Fire (Progressive Instrumental Remix) ความยาว 11:22 นาที วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาโดย Blue Sky รหัส 4Z8-2790 ปี 1979
• Vertigo/Relight My Fire (เวอร์ชันเต็ม), 11:55 นาที, มิกซ์โดย John Luongo, ตัดต่อโดยBen Liebrand (ปรากฏในซีดีรวมเพลง Grand 12 inches volume 2, Sony Music Media 5198852000, 2005) เวอร์ชันนี้ประกอบด้วยท่อนอินโทร "Vertigo" เต็มรูปแบบจาก "progressive instrumental mix", ท่อนเบรก 4 บาร์ทั้งหมด และท่อนร้องเต็มรูปแบบจากเวอร์ชันอัลบั้ม และจบลงด้วยท่อนเอาท์โทรเต็มรูปแบบจาก "progressive instrumental mix"

• เพลงนี้ในรูปแบบบรรเลงเป็นเพลงประกอบซิตคอมเม็กซิกันคลาสสิกยุค 1980 ที่ชื่อว่าMis Huéspedes (My Guests ในภาษาอังกฤษ) ^{[ 3 ]}
• เพลง "Relight My Fire" ถูกนำมาใช้ในมินิซีรีส์โทรทัศน์Halston ปี 2021 ^{[ 4 ]}
• เพลงล้อเลียน "Relight My Fire" ที่ชื่อว่า "The Few" หรือ "RAF Pilot Song" ได้ถูกนำมาแสดงในซีซั่นที่ 4 ของรายการประวัติศาสตร์สำหรับเด็กของ BBC เรื่องHorrible Historiesซึ่งมีนักบินของกองทัพอากาศอังกฤษ ในยุค สงครามโลกครั้งที่ 2เป็นตัวเอก^{[ 5 ]}
• ตั้งแต่วันที่ 2 มกราคมถึง 17 ธันวาคม 1981 ดนตรีบรรเลงของเพลงนี้ถูกนำมาดัดแปลงเป็นเพลงประกอบรายการThe Tomorrow Showของทอม สไนเดอร์หลังจากที่รายการเปลี่ยนชื่อเป็นTomorrow Coast to Coast

"จุดไฟของฉันอีกครั้ง"
ซิงเกิลจากTake Thatร่วมกับLulu
จากอัลบั้มEverything Changes
ปล่อยแล้ว	27 กันยายน 2536 ( 27 กันยายน 1993 )
ประเภท	แดนซ์ป็อป บ้าน
ความยาว	3:57​​
ฉลาก	อาร์ซีเอ บีเอ็มจี
นักแต่งเพลง	แดน ฮาร์ทแมน
ผู้ผลิต	โจอี เนโกร แอนดรูว์ ลิฟวิงสโตน
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Take That
" อธิษฐาน " (1993) " จุดไฟของฉันอีกครั้ง " (1993) " เบ๊บ " (1993)
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของลูลู่
"ให้ฉันตื่นขึ้นมาในอ้อมแขนของคุณ" (1993) " จุดไฟของฉันอีกครั้ง " (1993) " แล้วเราล่ะ " (1994)
มิวสิกวิดีโอ
"Relight My Fire"บน YouTube

วงบอยแบนด์ อังกฤษTake Thatได้นำเพลง "Relight My Fire" มาคัฟเวอร์ในปี 1993 โดยมีนักร้องรับเชิญชาวสก็อตแลนด์Luluมาร่วมร้องในบทบาทของ Holloway เพลงนี้วางจำหน่ายในเดือนกันยายนปี 1993 โดยRCA RecordsและBMGเป็นซิงเกิลที่สามจากอัลบั้มที่สองของ Take That ชื่อEverything Changes (1993) เป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งเพลงที่สองจากทั้งหมด 12 เพลงของวง และขึ้นอันดับหนึ่งในUK Singles Chartเป็นเวลาสองสัปดาห์ในเดือนตุลาคมปีเดียวกัน^{[ 14 ]}นับเป็นซิงเกิลอันดับหนึ่งเพลงแรกของ Lulu ในสหราชอาณาจักร และในขณะนั้นได้ทำลายสถิติระหว่างการเปิดตัวในชาร์ตและการขึ้นอันดับหนึ่งใน UK Singles Chart ซึ่งเกิดขึ้น 29 ปี 148 วันหลังจากการเปิดตัวเพลง " Shout " ของเธอในปี 1964

เดิมที Robbie Williamsตั้งใจจะร้องนำในเพลงนี้ แต่Gary Barlowเป็นผู้ร้องแทน เนื่องจากโปรดิวเซอร์รู้สึกว่า Williams ไม่สามารถร้องเพลงนี้ได้^{[ 15 ]}

วงดนตรีมักจะแสดงเพลง "Vertigo/Relight My Fire" เวอร์ชันของDan Hartman ในทัวร์คอนเสิร์ตต่างๆ รวมถึง Nobody Else Tour (เป็นเพลงเปิดการแสดง โดยมีนักร้องชาวอังกฤษ Juliet Robertsร้องเสียงผู้หญิง), The Ultimate Tour (โดย Lulu กลับมาร้องเสียงผู้หญิงอีกครั้ง) และThe Circus Live (โดยมีLoleatta Hollowayซึ่งเคยร้องในเวอร์ชันดั้งเดิมของ Hartman)

ในปี 1999 วง Love to Infinity ได้นำเพลงเวอร์ชั่นรีมิกซ์ของ Take That มาวางจำหน่ายในรูป แบบซิงเกิล ขนาด 12 นิ้ว ใน ชื่อ "3.0 Hitmixes" ต่อมาในปี 2005 เพลงนี้ได้รับการรีมิกซ์อีกครั้งในอัลบั้มรวมเพลงรียูเนียนของพวกเขา ซึ่งรู้จักกันในชื่อ 'Element Remix' อย่างไรก็ตาม มีเพียง ซิงเกิลซีดี 3 เพลงเวอร์ชั่นรีมิกซ์ใหม่เท่านั้นที่วางจำหน่ายให้กับดีเจ ส่วนการวางจำหน่ายซิงเกิลซีดีทั่วไปนั้นถูกยกเลิกการจำหน่ายไป

วงดนตรีได้ขึ้นแสดงในรายการMooi! Weer de Leeuwในประเทศเนเธอร์แลนด์เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2552 เพื่อแสดงเพลง " The Garden " และในวันถัดมา พวกเขายังได้แสดงเพลง " Back For Good " และ "Relight My Fire" ตามคำเรียกร้องจากพิธีกรและผู้ชมอีกด้วย

ปีเตอร์ ฟอว์ทรอป บรรณาธิการ ของ AllMusicบรรยายเพลง "Relight My Fire" ว่าเป็น " เพลง แดนซ์ ที่เร้าใจ " ^{[ 16 ]}เดฟ ทอมป์สัน บรรณาธิการอีกคนของ AllMusic มองว่า การร่วมงานกับ ลูลูนั้น "สุดยอด" ^{[ 17 ]}โทนี่ พาร์สันส์จากThe Daily Telegraphชมเชยเพลงเวอร์ชั่นนี้ว่า "น่าสนใจ" ^{[ 18 ]}ทอม อีวิง จากFreaky Triggerกล่าวว่ามันเป็น "การตอกย้ำความโด่งดังของพวกเขาอย่างมั่นใจ" และตั้งชื่อเพลงนี้ว่า "ยอดเยี่ยม" และ "น่าฟังมาก" เขายังกล่าวอีกว่าลูลู "มีพลังเสียงที่เหมาะสมกับงานนี้ – เธอจำเป็นต้องทำเช่นนั้น เพราะต้องมาแทนที่ เสียงร้องของ โลเลียตตา ฮอลโลเว ย์ " ^{[ 19 ]}เจมส์ มาสเตอร์ตัน เขียน ในบทวิจารณ์ชาร์ตเพลงประจำสัปดาห์ของสหราชอาณาจักรว่า"ฮิตแทบจะก่อนเริ่มเสียอีก" ^{[ 20 ]}อลัน โจนส์ จากMusic Weekให้คะแนนเต็มห้าดาวและตั้งชื่อให้เป็นเพลงเด่นประจำสัปดาห์ เป็น "เวอร์ชั่นที่ยอดเยี่ยม" และ "ซื่อตรงต่อต้นฉบับ" โดยนักร้องรับเชิญ "แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม" เขาสรุปว่า "เพลงนี้จะต้องตาม ' Pray ' ไปจนถึงอันดับหนึ่งแน่นอน" ^{[ 21 ]}ไมค์ เซาทาร์ จากSmash Hitsให้คะแนน "Relight My Fire" สี่จากห้าคะแนน โดยระบุว่า "มันฟังดูเป็นยุค 70 อย่างแท้จริง" เขายังกล่าวอีกว่า ลูลู "เข้ากันได้ดี เป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม" ^{[ 22 ]}

เพลง "Relight My Fire" ขึ้นอันดับหนึ่งทั้งในอิสราเอล^{[ 23 ]}และสหราชอาณาจักร ในสหราชอาณาจักร เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งของUK Singles Chartเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 1993 ^{[ 24 ]}นับเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งเพลงที่สองของ Take That บนชาร์ตนี้ และครองอันดับหนึ่งเป็นเวลาสองสัปดาห์ ในอิสราเอล เพลงนี้ก็ขึ้นอันดับหนึ่งเป็นเวลาสองสัปดาห์เช่นกัน นอกจากนี้ยังเป็นเพลงฮิตติดท็อป 10 ในเบลเยียม^{[ 25 ]}ฟินแลนด์^{[ 26 ]}ไอร์แลนด์^{[ 27 ]}ลิทัวเนีย^{[ 28 ]}และเนเธอร์แลนด์^{[ 29 ]} "Relight My Fire" ยังเป็นเพลงฮิตติดท็อป 20 ในเดนมาร์ก^{[ 30 ]}เยอรมนี^{[ 31 ]}และสวิตเซอร์แลนด์^{[ 32 ]}และเพลงฮิตติดท็อป 30 ในออสเตรีย^{[ 33 ]}และไอซ์แลนด์^{[ 34 ]}เพลงนี้เปิดตัวและขึ้นสูงสุดในชาร์ต Eurochart Hot 100ในสัปดาห์เดียวกัน โดยขึ้นอันดับ 8 ในวันที่ 16 ตุลาคม หลังจากติดชาร์ตในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์^{[ 35 ]}นอกจากนี้ยังเป็นเพลงฮิตติดท็อป 40 ในออสเตรเลีย โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 33 ^{[ 36 ]}และยังติดชาร์ตในญี่ปุ่นอีกด้วย เพลง "Relight My Fire" ได้รับแผ่นเสียงแพลตินัมในสหราชอาณาจักรจากยอดขายมากกว่า 600,000 ชุด

มีการผลิตมิวสิกวิดีโอเพื่อโปรโมตซิงเกิล ซึ่งถ่ายทำเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2536 ^{[ 37 ]}และกำกับโดยจิมมี่ เฟลตเชอร์^{[ 38 ]}โดยแสดงให้เห็นวงดนตรีและนักร้องลูลู่กำลังเต้นและปาร์ตี้ในบรรยากาศคลับ^{[ 39 ]}

"Motown Medley" ประกอบด้วยเพลงเวอร์ชันต่างๆ ได้แก่ " Just My Imagination ", " My Girl ", " Reach Out (I'll Be There) ", " Get Ready ", " Treat Her Like a Lady " และ " I Got You (I Feel Good) "

• แกรี่ บาร์โลว์ – นักร้องนำ
• โฮเวิร์ด โดนัลด์ – นักร้องประสานเสียง
• เจสัน ออเรนจ์ – นักร้องประสานเสียง
• มาร์ค โอเวน – นักร้องประสานเสียง
• ร็อบบี้ วิลเลียมส์ – ร้องประสานเสียง
• ลูลู่ – นักร้องรับเชิญ, นักร้องประสานเสียง

"จุดไฟของฉันอีกครั้ง"
ซิงเกิลโดยริกกี้ มาร์ตินร่วมกับโลเลียตตา ฮอลโลเวย์
ปล่อยแล้ว	4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 ( 4 กุมภาพันธ์ 2546 )
บันทึกแล้ว	2003
ประเภท	อีดีเอ็ม
ความยาว	4 : 17
ฉลาก	โคลัมเบีย
นักแต่งเพลง	แดน ฮาร์ทแมน
โปรดิวเซอร์	เฮ็กซ์ เฮคเตอร์
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของริกกี้ มาร์ติน
" มาหาฉัน " (2002) " จุดไฟของฉันอีกครั้ง " (2003) " ทัล เวซ " (2003)

นักร้องและนักแต่งเพลงชาวเปอร์โตริโกRicky Martinได้นำเพลง "Relight My Fire" มาร้องใหม่ในปี 2003 ^{[ 84 ]}ในช่วงปลายเดือนมกราคม 2003 Billboardรายงานว่าHex Hectorผู้รีมิกซ์ที่ได้รับรางวัล แกรมมี่ เพิ่งใช้เวลาในสตูดิโอกับ Martin และAnastacia ^{[ 85 ]}ทั้งสามคน โดยมี Hector เป็นโปรดิวเซอร์ ได้ทำเพลง"Relight My Fire" ซึ่งเป็นเพลงดิสโก้คลาสสิกของDan Hartman เวอร์ชันใหม่ ^{[ 85 ]} Billboardเสริมว่า Anastacia ได้นำเสียงร้องของ Loleatta Holloway จากเวอร์ชันต้นฉบับกลับมาร้องใหม่และเพลงนี้ควรจะอยู่ในอัลบั้มที่กำลังจะออกของ Martin ^{[ 85 ]}อย่างไรก็ตาม ซิงเกิลที่วางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2003 กลับมีเสียงร้องต้นฉบับของ Holloway และเพลงนี้ก็ไม่ได้ปรากฏอยู่ในอัลบั้มใดๆ ของ Martin ^{[ 86 ]} เพลง "Relight My Fire" มีเครดิตเป็น "Martin featuring Loleatta Holloway" ^{[ 86 ]}

ใน นิตยสาร Billboardฉบับวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2546 เพลง "Relight My Fire" ปรากฏอยู่ในชาร์ต Hot Dance Breakouts และในวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 ก็เข้าสู่ชาร์ต Dance Club Songsในอันดับที่ 38 ^{[ 87 ] [ 88 ]}เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 5 ในวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2546 และอยู่ในชาร์ต Dance Club Songs เป็นเวลา 12 สัปดาห์^{[ 89 ]}