" Repilot " เป็นตอนแรกของซีซั่นที่ 5ของ ซีรีส์ Communityและเป็นตอนที่ 85 ของซีรีส์ทั้งหมด ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2014 ทางช่องNBCเขียนบทโดยแดน ฮาร์มอน ผู้สร้างซีรีส์ (หลังจากที่เขาได้รับการว่าจ้างให้กลับมาทำซีซั่นที่ 5 อีกครั้ง) และคริส แมคเคนนาและกำกับโดยทริสแทรม เชปเปโร นี่เป็นตอนสุดท้ายของซีรีส์ที่ เชวี เชสรับบทเป็น เพียร์ซ ฮอว์ธอร์น โดยเป็นการปรากฏตัวสั้นๆหลังจากที่เขาออกจากซีรีส์ไปในซีซั่นที่ 4

ในตอนนี้ เจฟฟ์ วิงเกอร์ ( โจเอล แมคเฮล ) กลับมาที่เกรนเดลหนึ่งปีหลังจากจบการศึกษา เพื่อค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับคดีความที่อาจเกิดขึ้นหลังจากคลินิกของเขาประสบปัญหา ในระหว่างนั้น เขาได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเพื่อนๆ ในกลุ่มศึกษาของเขาตั้งแต่เขาจากไป

ตอนดังกล่าวได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก โดยนักวิจารณ์หลายคนกล่าวถึงการกลับมาของแดน ฮาร์มอน ผู้สร้างซีรีส์ หลังจากที่เขาหายไปจากซีซั่นที่สี่ และมีผู้ชม 3.49 ล้านคนรับชมตอนนี้และตอนถัดไป " Introduction to Teaching "

หนึ่งปีหลังจากเรียนจบ บริษัทกฎหมายแห่งใหม่ ^{ของเจ ฟ ฟ์} ( โจเอล แมคเฮล ) ล้มเหลว อดีตเพื่อนร่วมงานของเขา อลัน คอนเนอร์ ( ร็อบ คอร์ดดรี ) แจ้งให้เขาทราบถึงคดีฟ้องร้องใหม่ที่อาจเกิดขึ้นกับวิทยาลัยชุมชนเกรนเดล ซึ่งเป็นวิทยาลัยที่เขาเคยเรียน ทั้งสองจึงร่วมมือกันอย่างไม่เต็มใจ โดยวางแผนให้เจฟฟ์แทรกซึมเข้าไปในวิทยาลัยและหาเอกสารที่จะเป็นประโยชน์ต่อพวกเขา

หลังจากพบกับดีน เพลตัน ( จิม แรช ) อย่างสั้นๆ ขณะกำลังหาเอกสารที่จำเป็นสำหรับคดีของเขา เจฟฟ์ก็ได้กลับมาพบกับกลุ่มเพื่อนเก่าอีกครั้ง ได้แก่ แอนนี่ ( อลิสัน บรี ), เชอร์ลีย์ ( อีเว็ตต์ นิโคล บราวน์ ), บริตตา ( จิลเลียน จาคอบส์ ), ทรอย ( โดนัลด์ โกลเวอร์ ) และอาเบด ( แดนนี่ พูดี ) และโน้มน้าวพวกเขาว่าเขากำลังหาวิธีช่วยวิทยาลัยให้รอดพ้นจากคดีฟ้องร้อง เขาใช้เรื่องนี้เป็นอุบายเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องร้ายๆ ที่เกิดขึ้นกับแต่ละคนหลังจากจบการศึกษา (รวมถึงครอบครัวของเชอร์ลีย์ทิ้งเธอไปเพราะธุรกิจของเธอ บริตตาไปเป็นบาร์เทนเดอร์ แอนนี่กลายเป็นตัวแทนขายยา และปริญญาภาพยนตร์ของอาเบดไม่ได้อะไรเลย) ซึ่งเขาตั้งใจจะใช้ข้อมูลนี้เพื่อโน้มน้าวให้พวกเขาทุกคนเริ่มฟ้องร้องวิทยาลัยเกรนเดลด้วยตนเอง เจฟฟ์หักหลังอลันและตัดสินใจดำเนินคดีใหม่เหล่านี้ด้วยตัวเอง อย่างไรก็ตาม อลันได้แจ้งให้กลุ่มเพื่อนทราบถึงเจตนาของเจฟฟ์ หลังจากการเผชิญหน้ากัน เจฟฟ์ก็สามารถชักจูงกลุ่มคนเหล่านั้นให้ดำเนินการฟ้องร้องต่อไปได้ โดยให้พวกเขาเซ็นสัญญา

ในไม่ช้า เจฟฟ์ก็เริ่มเสียใจกับการตัดสินใจครั้งนี้ และหลังจากบังเอิญไปเจอภาพโฮโลแกรมของเพียร์ซ ฮอว์ธอร์น ( เชวี เชส ) ในลานโรงเรียน เขาก็ได้คุยกับคณบดีเพลตัน เพลตันรู้ว่าเจฟฟ์กำลังล้มละลายทางการเงิน จึงเสนอจะจ้างเขาเป็นครูใหม่ ซึ่งเจฟฟ์ก็ตกลงอย่างไม่เต็มใจ เจฟฟ์กลับไปรวมกลุ่มกับเพื่อนๆ และโน้มน้าวให้พวกเขายกเลิกการฟ้องร้อง แต่บังเอิญจุดไฟเผาโต๊ะในห้องอ่านหนังสือขณะที่กำลังเผาสัญญา พวกเขาทั้งหมดจึงตัดสินใจลงทะเบียนเรียนใหม่ที่กรีนเดลและเลือกเรียนสาขาใหม่ พร้อมทั้งสร้างโต๊ะใหม่สำหรับห้องอ่านหนังสือ

นี่เป็นตอนแรกที่มีการกลับมาของแดน ฮาร์มอน ผู้สร้างซีรีส์ ในฐานะผู้กำกับรายการ หลังจากที่เขา หายไปจากการผลิต ตลอดทั้งฤดูกาลฮาร์มอนร่วมเขียนบทกับคริส แมคเคนนาซึ่งกลับมาร่วมรายการและได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการสร้างในฤดูกาลนี้^{[ 1 ]} ตอนนี้กำกับโดย ทริสแทรม เชเปโรผู้อำนวยการสร้าง^{[ 2 ]}

ฮาร์มอนและผู้เขียนบทของตอนนี้ต้องการให้เป็นการกลับมาสู่รูปแบบเดิมหลังจากฤดูกาลก่อนหน้าซึ่งได้รับเรตติ้งต่ำกว่าและฮาร์มอนได้แสดงความไม่พอใจออกมา ในตอนแรก ผู้เขียนบทวางแผนที่จะแก้ไขเนื้อหาในฤดูกาลก่อนหน้าทั้งหมดให้เป็นเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้อง ฮาร์มอนเคยพิจารณาที่จะเปิดเผยว่ามันเป็นเพียงจินตนาการของอาเบดหลังจากเข้าไปในดรีมมาโทเรียมในตอน " Introduction to Finality " ผู้เขียนบทยังพิจารณาที่จะเปิดเผยว่าฤดูกาลก่อนหน้านั้นเกิดขึ้นในสถานวิจัยใต้ดินที่จำลองเกรนเดล อย่างไรก็ตาม หลังจากระดมสมองกันสองวัน ฮาร์มอนก็ตัดสินใจที่จะให้ตอนนี้เป็น "ตอนนำร่องที่สอง" ซึ่งจะนำพาฤดูกาลถัดไปไปสู่ทิศทางเรื่องราวใหม่เกี่ยวกับการที่เจฟฟ์กลับมาที่เกรนเดลในฐานะครูในขณะที่กลุ่มศึกษาที่เหลือลงทะเบียนเรียนอีกครั้ง^{[ 3 ]}

เดิมที ตอนดังกล่าวจะเน้นไปที่การที่ Dean Pelton โน้มน้าวตัวละครหลักทั้งหกคนให้สร้างเครื่องเร่งอนุภาค ปลอมจากกระดาษแข็ง เพื่อหลอก เจ้าหน้าที่ รัฐบาลกลางสหรัฐฯ ที่มาเยี่ยมเยือน ให้มอบทุนแก่ Greendale เพื่อสร้างเครื่องเร่งอนุภาคจริง แต่ในช่วงท้ายของการเตรียมงานสร้างตอน Harmon ได้เขียนโครงเรื่องใหม่ทั้งหมดหลังจากตัดสินใจสร้างตอนที่เรียบง่ายกว่า โดยให้ตัวละครหลัก "นั่งรอบโต๊ะนั้นและเริ่มต้นชีวิตใหม่ในฐานะคนที่แตกสลาย" ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่แนวคิดที่ว่า Jeff โน้มน้าวกลุ่มให้ทำลาย Greendale และลาออกจากงานทนายความเพื่อไปสอนที่นั่นหลังจากที่โน้มน้าวให้พวกเขากลับมาลงทะเบียนเรียนโดยไม่ได้ตั้งใจ^{[ 3 ]}

ตอนดังกล่าวมีการปรากฏตัวของแขกรับเชิญคือเชวี เชสซึ่งออกจากรายการในฐานะนักแสดงหลักระหว่างการผลิตซีซั่นที่ 4 ^{[ 2 ]}ฮาร์มอนคิดว่าตัวละครของเพียร์ซจำเป็นต้องใช้เพื่อโน้มน้าวให้เจฟฟ์ช่วยเกรนเดลในช่วงเวลาที่เขากำลังสับสนในตอนนั้น ตามข้อตกลงการออกจากรายการ เขาไม่ได้รับอนุญาตให้กลับมาที่กองถ่าย ซึ่งฮาร์มอนต้องหาวิธีจัดการกับข้อจำกัดนี้ เชสถูกถ่ายทำด้วยกล้องควบคุมการเคลื่อนไหวในฉากอื่น^{[ 4 ]}เพื่อไม่ให้มีการปรากฏตัวดังกล่าว ทีมงานจะได้รับแจ้งเฉพาะเมื่อพวกเขาจำเป็นต้องทำงานในส่วนนี้ และการอ่านบทมีฉากทางเลือกที่เจฟฟ์ได้พบกับสตาร์-เบิร์นส์ [ ^{5 ] ตอน}จบซีซั่นที่ 3 " Introduction to Finality " เปิดเผยว่าสตาร์-เบิร์นส์แกล้งตาย และฉากทางเลือกใน "Repilot" เห็นเขาบอกเจฟฟ์ว่าเขากำลังซ่อนตัวอยู่ในวิทยาเขต แม้ว่าจะเป็นสถานที่ซ่อนตัวที่แย่ที่สุดก็ตาม เพราะมีบางอย่างที่พิเศษเกี่ยวกับเกรนเดล^{[ 5 ] [ 6 ]} ต่อมาใน " Basic Intergluteal Numismatics " เขาได้กลับมาปรากฏตัวอย่างเป็นทางการ^{[ 6 ]}

ตอนนี้และ " บทนำสู่การสอน " มีผู้ชมชาวอเมริกัน 3.49 ล้านคน และได้รับเรตติ้ง/ส่วนแบ่งผู้ชม 18–49 อยู่ที่ 1.3/4 ^{[ 7 ]}รายการอยู่ในอันดับที่สองในช่วงเวลาออกอากาศและอันดับที่หกของคืนนั้น^{[ 7 ]}

เมื่อรวมการรับชมผ่าน DVR แล้ว ตอนนี้และตอนที่สองมีผู้ชม 4.33 ล้านคน และได้รับเรตติ้ง 1.8 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี^{[ 8 ]}

การฉายรอบปฐมทัศน์ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์ โดยส่วนใหญ่กล่าวถึงการกลับมาของ Dan Harmon ในซีรีส์ Morgan Glennon จากBuddy TVให้การวิจารณ์เชิงบวกกับการฉายรอบปฐมทัศน์ โดยกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงของรายการจากซีซั่นที่สี่ โดยกล่าวว่า "ชีวิตของตัวละครของเราเปลี่ยนแปลงไปมากระหว่างซีซั่น แต่การเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดคือการเขียนบทของรายการ แม้แต่ในตอนที่ดีที่สุดของปีที่แล้ว เช่น " Intro to Felt Surrogacy " ก็ยังรู้สึกว่าเรื่องราวยังคลาดเคลื่อนไปเล็กน้อย การกลับมาของ Harmon ทำให้รู้สึกเหมือนเรือกลับมาอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้องและจิตวิญญาณได้กลับคืนสู่เรื่องราวแล้ว" ^{[ 9 ]}

Verne Gay จากNewsdayให้คะแนนตอนดังกล่าวเป็น A โดยแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับการกลับมาและความคิดสร้างสรรค์ของ Dan Harmon โดยกล่าวว่า "การพูดที่ไม่เกี่ยวข้องกัน การเล่นคำ การอ้างอิงถึงวัฒนธรรมป๊อป และความดูหมิ่นอย่างสิ้นเชิงต่อสิ่งใดก็ตามที่ใกล้เคียงกับตรรกะของซิทคอม ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของการวิ่งอย่างบ้าคลั่งผ่านความคิดของ Harmon และผ่านพ้นทุกสิ่งที่เขาพบว่างี่เง่าอย่างน่าอัศจรรย์" ^{[ 10 ]}

Gabrielle Moss จากTV Fanaticให้คะแนนตอนแรก 4.8 จาก 5 โดยกล่าวว่า "ซีซั่นใหม่ของ Community จนถึงตอนนี้ ตลกแบบโหดๆ และก็โหดมากด้วย – ตั้งแต่ความล้มเหลวของ Jeff Winger ในฐานะทนายความ ไปจนถึงเส้นทางชีวิตหลัง Greendale ที่มืดมนคล้ายๆ กันของทุกคน (ผ่อนคลายหน่อย!) [...] รายการนี้ไม่เคยยั้งมือกับความมืดมนของชีวิตแก๊งค์ (และชีวิตโดยทั่วไป) แต่ความมืดมนนั้นโดดเด่นเป็นพิเศษ [...] โดยมีเพียงแหล่งแห่งความหวังริบหรี่ไม่กี่แห่ง เหมือนชีวิตจริงเลย!" ^{[ 11 ]} Eric Goldman จากIGNให้คะแนนตอนนี้ 8.5 จาก 10 ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป โดยกล่าวว่า "ผมดีใจที่จะบอกว่า “Repilot” เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของสิ่งที่ดีกว่าที่จะเกิดขึ้นสำหรับรายการที่สามารถกลับมาประสบความสำเร็จในแบบที่รายการอื่นๆ น้อยรายจะทำได้" ^{[ 12 ]}

Matt Zoller Seitz จากVultureแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของรายการ โดยกล่าวว่า "ตลอดทั้งรายการ มีความรู้สึกว่าCommunityกำลังสร้างหรือสร้างใหม่ไปสู่บางสิ่งที่ยิ่งใหญ่และกล้าหาญ—สิ่งที่คุณเห็นไม่ใช่การปรับปรุงใหม่ แต่เป็นการบูรณะ มีซิทคอมแบบไลฟ์แอ็กชั่นไม่กี่เรื่องที่ตระหนักถึงความไม่เป็นธรรมชาติของตนเองและยังคงมีชีวิตชีวาอย่างโดดเด่น" ^{[ 13 ]}

เดวิด ฮิงค์ลีย์ จากเดลี่นิวส์ให้คะแนนตอนดังกล่าวในระดับปานกลาง โดยให้คะแนน 3 เต็ม 5 เขากล่าวว่า "และในขณะที่ยังเร็วเกินไปที่จะบอกได้อย่างแน่ชัด ฮาร์มอนดูเหมือนจะนำจิตวิญญาณดั้งเดิมของรายการกลับมาได้บ้าง สิ่งที่เขาไม่ได้ทำคือการพยายามดึงดูดผู้ชมกลุ่มใหม่ที่กว้างขึ้นคอมมูนิตี้ดูเหมือนจะมีความสุขกับการสังสรรค์กับเพื่อน ๆ ที่มีอยู่แล้ว และทำไมจะไม่ล่ะ? แฟน ๆ ของคอมมูนิตี้อาจมีจำนวนไม่มาก แต่ความภักดีของพวกเขา หรืออะไรทำนองนั้น ได้โน้มน้าวให้ NBC ต่อสัญญารายการต่อไปนานหลังจากที่ตามมาตรฐานปกติแล้วรายการควรจะล้มเหลวไปแล้ว ดังนั้นฮาร์มอนและคณะอาจคิดว่าพวกเขากำลังอยู่ในช่วงเวลาพิเศษอยู่แล้ว และพวกเขาก็อาจจะทำอะไรก็ได้ตามใจชอบจนกว่าจะมีคนปิดกล้อง" ^{[ 14 ]}

• "Repilot"ที่IMDb