ไรน์สแห่งเคลล์ส

เทือกเขาRhinns of Kellsเป็นเทือกเขาใน เทือกเขา Galloway Hillsซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ราบสูงทางตอนใต้ของสกอตแลนด์ เป็นเทือกเขาที่อยู่ทางตะวันออกสุดของสันเขาขนานสามแห่ง โดยมีเทือกเขา Range of the Awful HandและDungeon Hillsอยู่ทางทิศตะวันตกส่วนตะวันออกของ เทือกเขา Minnigaff Hillsตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเทือกเขานี้ โดยรวมแล้ว เทือกเขาทั้งสี่นี้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานป่า Gallowayสันเขาตั้งอยู่ภายในเขตDumfries and Galloway ทั้งหมด โดยฐานของด้านตะวันตกเป็นเขตแดนทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเขต
แม้จะอยู่ไกล แต่สันเขานี้ขนานไปกับ ถนน A713ทางทิศตะวันออกถนนสายนี้เป็นเส้นทางเข้าถึงจุดเริ่มต้นส่วนใหญ่สำหรับการเดินบนสันเขา จุดเริ่มต้นที่พบบ่อยที่สุดคือ Garryhorn Farm (ทางแยกห่างจากCarsphairn ไปทางเหนือไม่กี่ร้อยเมตร ) และ Forrest Estate (เข้าถึงได้ไกลลงไปทางใต้ ห่างจากSt. John's Town of Dalryไปทางเหนือไม่กี่กิโลเมตร) สามารถใช้ถนนที่ไม่ได้จัดประเภท ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นส่วนหนึ่งของSouthern Upland Wayและอีกสองสายใกล้กับClatteringshaws Lochได้ แต่ไม่ค่อยเป็นที่นิยมเนื่องจากภูมิประเทศที่ยากลำบากเมื่อขึ้นหรือลงจากทางใต้[ 1 ]เนื่องจากสันเขามีลักษณะเป็นเส้นตรง การเดินข้ามสันเขาทั้งหมดโดยปกติจะต้องใช้การขนส่งสองแบบที่วางไว้ที่ปลายทั้งสองด้านหากต้องการเดินให้เสร็จภายในหนึ่งวัน ดังนั้นการเดินเป็นวงกลมระยะสั้นจาก Forrest Lodge จึงเป็นที่นิยมมากกว่า[ 2 ]มีบริการรถโดยสารประจำทางของ Houston's Minicoaches จากDalmellingtonไปยังCastle Douglasผ่าน Carsphairn และ St. John's Town of Dalry หลายครั้งต่อวัน[ 3 ]
เนินเขา
เนินเขาในเทือกเขานี้เป็นเนินเขาที่สูงเป็นอันดับสองของเทือกเขาแกลโลเวย์ โดยเนินเขาที่สูงที่สุดคือคอร์เซอรีน ซึ่งสูงถึง 814 เมตร ภูมิประเทศคล้ายกับเทือกเขาออฟูลแฮนด์ตรงที่เส้นทางเดินส่วนใหญ่เป็นทุ่งหญ้าราบเรียบ มีบางช่วงที่เป็นหนองน้ำ แต่ทางทิศตะวันตกและตะวันออกนั้นสูงชันและมักเป็นหน้าผาหินขรุขระ สันเขาทางใต้ของคอร์เซอรีน ซึ่งมีชื่อว่าไรน์สออฟเคลล์สใน แผนที่ OS (หากไม่นับส่วนทางเหนือ) นั้นขรุขระกว่าอย่างเห็นได้ชัด
จากทิศเหนือจรดทิศใต้ (โดยไม่นับสันเขาบริวารอื่นๆ นอกเหนือจากแคร์นส์การ์รอช ) เนินเขาต่างๆ ได้แก่:

| การประชุมสุดยอด | ความสูง (เมตร) | รายการ[ 4 ] |
|---|---|---|
| เนินเขาคัลเลนด็อก | 343 | Tu,3 [ 5 ] |
| เครเกนโคโลน | 346 | Tu,3 [ 6 ] |
| แบล็ค เครก | 528 | Tu,5,DDew [ 7 ] |
| น็อคโคเวอร์ | 511 | Tu,5,DDew [ 8 ] |
| โครันแห่งพอร์ตมาร์ก | 623 | Tu,Sim, D ,GT,DN [ 9 ] |
| โค้งคำนับ | 613 | Tu,Sim,DT,GT,DN [ 10 ] |
| แคร์นส์การ์รอช | 659 | Hu,Tu,Sim,D,GT,DN,Y [ 11 ] |
| เมออล | 695 | Tu,Sim, D ,GT,DN [ 12 ] |
| กองหินของคาร์ลิน | 807 | Tu,Sim,D,sHu,CT,DN [ 13 ] |
| คอร์เซอรีน | 814 | Ma ,Hu,Tu,Sim, C , D ,DN,Y [ 14 ] |
| มิลล์ไฟร์ | 716 | DT,sSim [ 15 ] |
| มิลล์ดาวน์ | 738 | Tu,Sim, D ,sHu,GT,DN [ 16 ] |
| ไมเคิล มิลเลีย | 748.64 | Hu,Tu,Sim, D ,GT,DN,Y [ 17 ] |
| ลิตเติ้ล มิลลี่ | 578 | Tu,5,DDew [ 18 ] |
| ดาร์รู | ค.ศ. 470 | - |
นิเวศวิทยา
เทือกเขานี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตสงวนชีวมณฑลซิลเวอร์โฟลว์-เมอร์ริกเคลล์ส ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทือกเขาทั้งสองทางทิศตะวันตกและทิศตะวันออก และเป็นพื้นที่Natura 2000 [ 19 ]พื้นที่นี้เป็นที่นิยมของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง และมักพบฝูงแมลงปอผีเสื้อและผีเสื้อกลางคืน จำนวนมาก ในช่วงฤดูร้อน[ 20 ]ทะเลสาบหลักที่อยู่ในเทือกเขานี้ ได้แก่ ทะเลสาบดันเจี้ยน ทะเลสาบมินน็อค และทะเลสาบแฮร์โรว์ ซึ่งทั้งหมดอยู่ทางด้านตะวันออกและอยู่ใกล้กัน ทะเลสาบดันเจี้ยนเคยมีปลาอาร์กติกชาร์อาศัยอยู่ แต่ได้สูญพันธุ์ไปเนื่องจากความเป็นกรด อย่างไรก็ตาม ประชากร ปลาเทราต์สีน้ำตาลยังคงอยู่รอด และคุณภาพน้ำก็ดีขึ้น[ 21 ]ปัจจุบันมี นก เหยี่ยวออสเปรย์ 10 คู่ที่ทำรังในดัมฟรีส์และแกลโลเวย์ทะเลสาบเหล่านี้เป็นแหล่งหากินที่รู้จักกัน ดี [ 22 ] [ 23 ]ทะเลสาบโลชานส์แห่งออชนีบูท ทางเหนือของเมเคิล มิลเลีย และที่ระดับความสูงประมาณ 650 เมตร อาจเป็นแหล่งน้ำถาวรที่สูงที่สุดในที่ราบสูงทางใต้
นิรุกติศาสตร์
'Rhinns' มาจาก ภาษา ไอริชโบราณrindต่อมาเป็นภาษาไอริชอัลสเตอร์และภาษาเกลิกสกอตแลนด์rinnซึ่งหมายถึง 'แหลม' หรือ 'จุด' [ 24 ] 'Kells'เป็นตำบลในเขตประวัติศาสตร์Stewartry ของ Kirkcudbrightทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทือกเขาใกล้กับNew Gallowayชื่อนี้อาจมาจากภาษาไอริชโบราณcellต่อมาเป็นภาษาไอริชและภาษาเกลิกสกอตแลนด์cillซึ่งหมายถึง 'โบสถ์' [ 25 ]แต่อาจหมายถึงระดับความสูงที่สูงขึ้นหรือในอดีตหมายถึงพื้นที่ป่า[ 26 ]ชื่อเนินเขาส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดมาจากภาษาเกลิกสกอตแลนด์หรือภาษาสกอตเช่น Meikle Millyea; (ภาษาสกอต: meikle - 'ใหญ่') (ภาษาเกลิกสกอตแลนด์: meall liath - 'เนินเขาสีเทากลม') ซึ่งแปลเต็มได้ว่า 'เนินเขาสีเทากลมขนาดใหญ่' [ 27 ]