เซอร์ ริชาร์ด เจอร์นิงแฮม (เสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคม ค.ศ. 1525) เป็นทหารและนักการทูตในราชการของพระเจ้าเฮนรีที่ 8

ตามที่ MacMahon กล่าวไว้ ตระกูล Jerningham นั้นมี "เชื้อสายเก่าแก่" และสามารถสืบย้อนไปได้ถึง Robert fitz Jernegan อัศวินแห่งซัฟฟอล์กผู้มีชีวิตอยู่ราวปี ค.ศ. 1200 ^{[ 1 ]} Richard Jerningham เป็นบุตรชายคนเล็กของ Sir John Jerningham (เสียชีวิต ค.ศ. 1503) และ Isabel Clifton บุตรสาวของSir Gervase Clifton (เสียชีวิต ค.ศ. 1471) และ Isabel Herbert ^{[ 2 ]}เขามีพี่ชายชื่อ Edward Jerningham (เสียชีวิต 6 มกราคม ค.ศ. 1515) แห่งSomerleytonซัฟฟอล์ก [ ^{3 ] ซึ่ง}แต่งงานกับMary Scrope [ ^{4 ] และ}มีน้องสาวหลายคน รวมถึง Margaret (หรือ Mary) Jerningham ซึ่งแต่งงานกับ Thomas Stanhope ขุนนาง และเป็นยายของAnne Stanhopeดัชเชสแห่งซัมเมอร์เซต^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

เจอร์นิงแฮมได้รับการแต่งตั้งเป็นข้าราชบริพารของพระเจ้า เฮนรีที่ 8และในเดือนมกราคม ค.ศ. 1511 ได้ถูกส่งไปยังเยอรมนีเพื่อซื้อชุดเกราะในนามของพระมหากษัตริย์ เขาใช้เวลาสองปีต่อมาในทวีปยุโรป เดินทางไปยังมิลานบรัสเซลส์อินส์บรุคและเวนิสเขากลับมาอังกฤษในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1513 และติดตามพระมหากษัตริย์ในการรณรงค์ในฝรั่งเศส เขาเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากพระมหากษัตริย์ในมหาวิหารที่ตูร์เนย์เมื่อวันที่ 25 กันยายนของปีนั้น^{[ 1 ]}

เขาอยู่ที่ตูร์แนเป็นส่วนใหญ่ในช่วงห้าปีต่อมา โดยได้รับการแต่งตั้งเป็นจอมพลและเหรัญญิกในปี 1515 และรองผู้ว่าการเมืองในเดือนมกราคม 1517 เขาส่งมอบกุญแจเมืองคืนในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1519 ตามข้อตกลงของกษัตริย์ที่จะคืนตูร์แนให้กับฝรั่งเศส^{[ 1 ]}

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1519 เจอร์นิงแฮมเป็นหนึ่งใน 'อัศวินผู้เศร้าโศกและชรา' ที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในห้องส่วนพระองค์ของกษัตริย์ที่ได้รับการจัดระเบียบใหม่^{[ 1 ]}ตามพงศาวดารของฮอลล์สภาของกษัตริย์ได้เรียกพวกเขามาพบ: ^{[ 10 ]}

เจ้าหน้าที่หลายคนจากห้องส่วนพระองค์ซึ่งเคยอยู่ในราชสำนักฝรั่งเศส ถูกเนรเทศออกจากราชสำนักด้วยเหตุผลต่างๆ โดยไม่ได้ระบุข้อกล่าวหาอย่างเจาะจง... ซึ่งการปลดพวกเขาออกจากราชสำนักทำให้ชายหนุ่มเหล่านี้ซึ่งถูกเรียกว่าข้าราชบริพารของพระราชาเสียใจอย่างมาก จากนั้นอัศวินผู้ชราและน่าเศร้าสี่คนก็ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในห้องส่วนพระองค์ของพระราชา ได้แก่เซอร์ริชาร์ด วิงฟิลด์เซอร์ริชาร์ด เจอร์ นิงแฮม เซอร์ริชาร์ด เวสตัน และเซอร์วิลเลียม คิงสตันและเจ้าหน้าที่หลายคนก็ถูกเปลี่ยนตัวในทุกที่

เมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1520 เจอร์นิงแฮมได้เป็นพยานในการลงนามสนธิสัญญาการค้าระหว่างพระเจ้าเฮนรีที่ 8 และ จักรพรรดิชาร์ลส์ ที่5 ^{[ 11 ]}ในเดือนมิถุนายนของปีนั้น เขาได้ติดตามพระราชาไปยังทุ่งผ้าทองคำที่กาเลส์ซึ่งเขาเป็นหนึ่งในผู้ท้าชิงในการประลอง [ ^{12 ]}และได้เข้าร่วมกับพระราชาในการพบปะกับจักรพรรดิที่กราเวลีนส์ในเดือน^{กรกฎาคม[ 1 ]}

ในช่วงสองปีถัดมา เจอร์นิงแฮมถูกส่งไปเป็นทูตที่ฝรั่งเศสสองครั้ง^{[ 1 ] [ 13 ]}ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1522 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงการคลังตลอดชีวิต เมื่อสงครามระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษปะทุขึ้นอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1522 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเหรัญญิกของพระราชาในสงคราม 'ต่างแดน' และอยู่กับกองทัพขนาดใหญ่ภายใต้การนำของเอิร์ลแห่งเซอร์เรย์ซึ่งบุกโจมตีปิการ์ดีระหว่างวันที่ 30 สิงหาคมถึง 14 ตุลาคม 'เผาเมือง ปราสาท และหมู่บ้านจำนวนมาก' ^{[ 12 ] [ 1 ]}ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1523 เขาถูกส่งไปยังสเปน ที่ซึ่งเขาและริชาร์ด แซมป์สันทำหน้าที่ร่วมกันในฐานะทูต^{[ 14 ] [ 15 ]}เขาติดตามกองทัพของชาร์ลส์ที่ 5 เมื่อจักรพรรดิบุกกีเยนน์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1523 ^{[ 1 ] [ 16 ]}ขณะที่เจอร์นิงแฮมอยู่ในสเปน วอลซีย์เขียนจดหมายถึงเขาเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1523 โดยแจ้งว่า 'พระราชาทรงพิจารณาถึงความยากลำบากและความทุกข์ทรมานที่ท่านได้รับที่นั่น จึงทรงแต่งตั้งท่านเป็นรองมหาดเล็กและทรงสงวนตำแหน่งนี้ไว้ให้ท่านโดยตั้งใจจนกว่าท่านจะเสด็จกลับ' ^{[ 17 ]}

เจอร์นิงแฮมได้รับอนุญาตให้กลับจากสเปนในวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1524 ^{[ 18 ]}และกลับมาถึงอังกฤษในเดือนพฤษภาคม^{[ 1 ]} ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1524 เขาถูกส่งไปเป็นทูตให้กับมาร์กาเร็ตแห่งออสเตรียในเนเธอร์แลนด์^{[ 19 ]}ในจดหมายถึงแซมป์สันเมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1524 วอลซีย์กล่าวถึงเจอร์นิงแฮมว่าเป็น 'ที่ปรึกษาที่น่าเชื่อถือ' ของกษัตริย์^{[ 20 ]} ซึ่งบ่งชี้ว่าเขาเคยสาบานตนเป็นสมาชิก สภาองคมนตรีในบางช่วงเวลาเขากลับมาอังกฤษในเดือนพฤศจิกายน และเสียชีวิตในอีกไม่กี่เดือนต่อมา ในเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคม ค.ศ. 1525 ^{[ 1 ]}พินัยกรรมของเขาได้รับการพิสูจน์เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1526

เจอร์นิงแฮมแต่งงานราวปี ค.ศ. 1518 ^{[ 21 ]}กับแอนน์ แซปโคต (เสียชีวิต 14 มีนาคม ค.ศ. 1559) บุตรสาวและทายาทของเซอร์กาย แซปโคต กับมาร์กาเร็ต วอลสตัน บุตรสาวและทายาทของเซอร์กาย วอลสตัน (เสียชีวิต ค.ศ. 1504) ^{[ 22 ] [ 23 ]}

แอนน์ (นามสกุลเดิม แซปโคต) เป็นม่ายของจอห์น บรอห์ตัน (เสียชีวิต 24 มกราคม ค.ศ. 1518) ^{[ 24 ] [ 25 ]}แห่งทอดดิงตัน เบดฟอร์ดเชียร์ซึ่งเธอมีบุตรชาย 1 คนและบุตรสาว 3 คน

• จอห์น บรอห์ตัน (เสียชีวิต ค.ศ. 1528)
• แคทเธอรีน บรอห์ตัน (เสียชีวิต 23 เมษายน ค.ศ. 1535) ซึ่งเป็นผู้ที่อยู่ในการดูแลของพระคาร์ดินัลวอลซีย์ ก่อน และต่อมาเป็นแอกเนส ดัชเชสแห่งนอร์ฟอล์กซึ่งแต่งงานกับแคทเธอรีนเป็นภรรยาคนแรกของวิลเลียม ฮาวาร์ด บารอนฮาวาร์ดแห่งเอฟฟิงแฮม บุตรชาย คนโตของเธอ ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}
• แอนน์ บรอห์ตัน (เสียชีวิต 16 พฤษภาคม 1562) ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}ซึ่งแต่งงานกับเซอร์โทมัส เชนีย์ลอร์ดวอร์เดนแห่งซิงค์พอร์ตส์เป็น ภรรยาคนที่สอง โดยได้รับอนุญาตเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1539 ^{[ 32 ] [ 33 ]}มีอนุสาวรีย์ของเธออยู่ที่ทอดดิงตัน^{[ 34 ] [ 35 ]}
• เอลิซาเบธ บรอห์ตัน ผู้เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1524 มีอนุสาวรีย์ของเธออยู่ที่เชนีส์^{[ 36 ] [ 37 ]}

ไม่มีบุตรจากการแต่งงานของเจอร์นิงแฮม และหลังจากที่เขาเสียชีวิต แอนน์ (นามสกุลเดิม แซปโคต) ภรรยาม่ายของเขาได้แต่งงานกับจอห์น รัสเซลล์ เอิร์ลแห่งเบดฟอร์ดคนที่ 1ซึ่งเธอเป็นมารดาของฟรานซิส รัสเซลล์ เอิร์ลแห่งเบดฟอร์ดคนที่ 2 [ ^{38 ] เธอ}ถูกฝังที่เชนีส์บักกิงแฮมเชอร์เมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 1559 ^{[ 39 ]}

• พินัยกรรมของเซอร์ริชาร์ด เจอร์นิงแฮม รับรองเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1526, PROB 11/22/172, หอจดหมายเหตุแห่งชาติสืบค้นเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2013
• พินัยกรรมของเลดี้แอนน์ เคาน์เตสแห่งเบดฟอร์ด รับรองเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 1559 หมายเลขเอกสาร PROB 11/42A/512 หอจดหมายเหตุแห่งชาติสืบค้นเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2013