ริชาร์ด โมแรนต์
เกิด	( 30 ตุลาคม 1945 )30 ตุลาคม พ.ศ. 2488 ชิปสตัน-ออน-สตูร์ , วอร์วิคเชียร์ , อังกฤษ
เสียชีวิต	9 พฤศจิกายน 2554 (9 พฤศจิกายน 2011)(อายุ 66 ปี) ริชมอนด์ลอนดอนอังกฤษ​
อัลมา มัธยฐาน	โรงเรียนการพูดและการแสดงกลาง
อาชีพ	นักแสดงชาย
คู่สมรส	เมลิสซา แฟร์แบงค์ส ​ ​ ( สมรสปี  1969; หย่าร้างปี  1979 ) วาเลอรี บูคานัน ​ ( ม.ค.  1982 )
เด็ก	4
ญาติ	แองเจลา โมแรนต์ (น้องสาว) เพเนโลป วิลตัน (ลูกพี่ลูกน้อง) ซูซาน ทราเวอร์ส (ลูกพี่ลูกน้อง)

ริชาร์ด โมแรนต์ (30 ตุลาคม 1945 – 9 พฤศจิกายน 2011) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ

โมแรนต์เกิดที่ชิปสตัน-ออน-สตูร์ วอ ร์วิกเชอร์ [ ^{1 ] บิดา}ของเขาคือนักแสดงละครเชกสเปียร์ ฟิลิป โมแรนต์ (1909–1993) ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}น้องสาวของเขาคือนักแสดงหญิงแองเจลา โมแรนต์เขายังเป็นหลานชายของนักแสดงบิลและลินเดน ทราเวอร์สและเป็นลูกพี่ลูกน้องของนักแสดงหญิงเพเนโลป วิลตัน [ ^{5 ] เขา}ได้รับการฝึกฝนที่โรงเรียนการพูดและการละครกลางก่อนที่จะเข้าร่วมคณะละครพร็อสเปคต์และออกทัวร์กับเอียน แมคเคลเลนในเรื่องริชาร์ดที่ 2เอ็ดเวิร์ดที่ 2และทเวลฟ์ไนท์^{[ 6 ]}

โมแรนต์มีอาชีพในวงการโทรทัศน์และละครเวทีมายาวนาน โดยเริ่มจากบทแฟลชแมนในละครโทรทัศน์ของ BBCที่ดัดแปลงจากนวนิยาย ของ โทมัส ฮิวจ์ส เรื่อง Tom Brown's Schooldays (1971) และบทบาทนำใน ละครเวทีArmchair Theatreของ Thames Television เรื่องVerité (1972) และบทบาทประจำในฐานะดร. ดไวต์ เอนิส ในซีรีส์ Poldarkของ BBC (1975) ^{[ 7 ] [ 8 ]}

นอกจากนี้ Morant ยังปรากฏตัวในซีรีส์ของ BBC หลายเรื่อง รวมถึงการดัดแปลงจากWoodstockของWalter Scott (1973) ในบทบาทของ Charles IIในอนาคตและThe Talisman (1980) ในบทบาทของConrade of Montserrat ^{[ 7 ]}

เขารับบทเป็นMaximilien RobespierreในThe Scarlet Pimpernel (1982) และตัวละครเอกในซีรีส์ที่สองของรายการสำหรับเด็กCaptain Zep - Space Detectiveต่อมาเขารับบทเป็นMervyn Bunterคนรับใช้ของLord Peter WimseyในA Dorothy L. Sayers Mysteryซึ่งเป็นผลงานการผลิตของ BBC ในปี 1987 เรื่องStrong Poison , Have His CarcaseและGaudy Night (ทั้งหมดสร้างจากนวนิยายต้นฉบับของDorothy Sayers ) ^{[ 9 ] [ 10 ]}ในปี 1988 เขารับบทเป็นTheodore Dyke Aclandในซีรีส์Jack the Ripper ^{[ 11 ]}

บทบาทในภาพยนตร์ของเขา ได้แก่ Zeppelin (1971), Mahler (1974), The Company of Wolves (1984), The Second Victory (1986), Scandal (1989) และJanice Beard (1999) ^{[ 12 ]}

การปรากฏตัวบนเวทีของเขารวมถึงบทบาทนำในละครเรื่องPrivate LivesของNoël Cowardที่Theatre Royal, Bathในปี 1984 ^{[ 13 ]}ในปีต่อมา เขาได้ร่วมแสดงกับStephanie BeachamและPam Ferrisในละครโทรทัศน์แนวธุรกิจเสื้อผ้าเรื่องConnie ทาง ช่อง ITV ^{[ 14 ]}เขายังทำงานพากย์เสียง วิทยุ และหนังสือเสียง รวมถึงการพากย์เสียงหนังสือของJulian BarnesและJulian Fellowes ^{[ 15 ]}

ภรรยาคนแรกของโมแรนต์คือ เมลิสซา แฟร์แบงค์ส ลูกสาวของดักลาส แฟร์แบงค์ส จูเนียร์ซึ่งเขามีลูกชายและลูกสาวด้วยกัน ภรรยาคนที่สองของเขาคือ วาเลอรี บูคานัน ซึ่งเขามีลูกชายและลูกสาวด้วยกันอีก^{[ 4 ]}

เขามีอาชีพเสริมเป็นผู้ค้าพรมและสิ่งทอเอเชีย รวมถึงบริหารแกลเลอรีของตัวเองในน็อตติงฮิลล์ [ ^{6 ] ใน}ปี 2548 เขากลายเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียวของบริษัทที่ก่อตั้งมานานซึ่งเชี่ยวชาญด้านพรมและสิ่งทอชั้นดี^{[ 16 ]}ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่น็อตติงฮิลล์ ลอนดอน หลังจากป่วยเพียงไม่นาน โมแรนต์ก็เสียชีวิตอย่างกะทันหันจากภาวะหลอดเลือดโป่งพอง^{[ 7 ]}เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2554 ขณะอายุ 66 ปี^{[ 17 ]}

• ริชาร์ด โมแรนต์ที่IMDb
• พรมและงานออกแบบสั่งทำพิเศษโดยริชาร์ด โมแรนต์
• ประกาศแจ้งการเสียชีวิต
• โรบิน เอลลิส รำลึกถึงริชาร์ด โมแรนต์ นักแสดงร่วมรุ่นพี่