ริชาร์ด โอ'คัลลาแกน
ริชาร์ด โอ'คัลลาแกน | |
|---|---|
โอ'คัลลาแกนแสดงในละครเรื่อง The Green Tie on the Little Yellow Dog | |
| เกิด | ริชาร์ด บรู๊ค ( 7 มีนาคม 1940 ) 7 มีนาคม 1940ลอนดอนประเทศอังกฤษ |
| อาชีพ | นักแสดงชาย |
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | ปี 1965–ปัจจุบัน |
| คู่สมรส | เอลิซาเบธ ควินน์ ( ม.ค. 1991 ) |
| ผู้ปกครอง) | วาเลนไทน์ บรู๊ค และแพทริเซีย เฮย์ส |
ริชาร์ด โอ'คัลลาแกน (ชื่อเดิมริชาร์ด บรู๊ค เกิด 7 มีนาคม 1940) เป็นนักแสดงสมทบ ชาว อังกฤษ
เขาเป็นลูกชายของนักแสดงแพทริเซีย เฮย์สและวาเลนไทน์ บรู๊ค ซึ่งมีชื่อในวงการแสดงว่า วาเลนไทน์ รูค[ 1 ]สมัยเป็นนักแสดงเด็ก เขาเป็นที่รู้จักในชื่อ ริชาร์ด บรู๊ค เขามีอาชีพการแสดงที่หลากหลายทั้งในภาพยนตร์ ละครเวที และโทรทัศน์ ในบทบาทที่หลากหลาย[ 2 ]เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทในภาพยนตร์ตลกอังกฤษเรื่องCarry On Loving (1970) และCarry On At Your Convenience (1971) [ 3 ] [ 4 ]
อาชีพ
ในช่วงทศวรรษ 1950 โอ'คัลลาแกนเริ่มทำงานเป็นนักแสดงเด็กในโรงละครและวิทยุ ซึ่งในขณะนั้นเขาได้รับเครดิตภายใต้ชื่อเกิดของเขา[ 5 ] [ 6 ]
บทบาททางโทรทัศน์ที่สำคัญครั้งแรกของเขาคือบทริชาร์ด โดเฮอร์ตี้ในซีรีส์สำหรับเด็ก 13 ตอนเรื่องThe Flower of Glosterซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายของอี. เทมเปิล เธอร์สตัน [ 7 ] ผลิตโดยGranada Televisionซึ่งเป็นซีรีส์โทรทัศน์เรื่องแรกของบริษัทที่ถ่ายทำด้วยสี[ 8 ]
โอ'คัลลาแกนรับบทสมทบในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง รวมถึงZ Cars , Public Eye , New Scotland Yard , Churchill's People , Two's Company , Mr. Pye , Imaginary Friends , Hannay , Spatz , Heartbeat , Midsomer Murders , Dalziel and Pascoe , Casualty , The Afternoon PlayและNew Tricks [ 9 ]
ระหว่างปี พ.ศ. 2521 ถึง พ.ศ. 2523 เขารับบทเป็น Stephen Benge ในซีรีส์ดราม่าตลกเรื่องBorn and Bredซึ่งเน้นเรื่องราวของสอง ครอบครัว ในลอนดอนใต้คือครอบครัว Benge และ Tonsely ที่พยายามดิ้นรนเพื่ออยู่ร่วมกัน[ 10 ]
ในปี พ.ศ. 2532 เขาปรากฏตัวพร้อมกับแม่ของเขาแพทริเซีย เฮย์สในตอน "The Rise of Fall of the Bowman Empire" ของBoonโดยเขาเล่นเป็นเซซิล โบว์แมน อดีตนักโทษ และเฮย์สเล่นเป็นเอลเซปท์ แม่ของเขา[ 11 ]
เขาปรากฏตัวเป็นประจำในบทบาทของ บ็อบบี้ ไซค์ส นักฟังเพลงเมทัล วัยชรา ในซีรีส์ดราม่าอาชญากรรมเรื่องMcCallum [ 12 ]
โอ' คัลลาแกน ปรากฏตัวในสองตอนของเรด ดวาร์ฟโดยรับบทเป็นผู้สร้างในตอน " Back to Earth Part 3 " [ 13 ]และในซีรีส์ถัดมา เขารับบทเป็นโฮกี้ เดอะ โรจีย์ ในตอนจบของซีรีส์ X เรื่อง "The Beginning" [ 14 ]
ชีวิตส่วนตัว
ในปี พ.ศ. 2534 โอ'คัลลาแกนแต่งงานกับนักแสดงชาวอเมริกัน เอลิซาเบธ ควินน์[ 15 ]
ผลงานภาพยนตร์
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1968 | ปืนโบฟอร์ส | โรว์ | [ 16 ] |
| 1970 | จงรักต่อไป | เบอร์แทรม มัฟเฟ็ต | [ 16 ] |
| 1971 | ดำเนินการต่อได้ตามสะดวก | ลูอิส บ็อกส์ | [ 16 ] |
| พ.ศ. 2517 | บัตลีย์ | โจอี คีย์สตัน | [ 16 ] |
| พ.ศ. 2518 | กาลิเลโอ | ฟุลกันซิโอ | [ 16 ] |
| พ.ศ. 2521 | วอเตอร์ชิปดาวน์ | ดอกแดนดิไลออน (เสียง) | [ 16 ] |
| 1998 | ความงามอันอันตราย | ผู้คลั่งไคล้ | [ 16 ] |
โทรทัศน์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2508 | ออกจากสิ่งที่ไม่รู้จัก | เด็กผู้ชาย | ตอน: "คนแปลกหน้าในครอบครัว" |
| รถ Z-Cars | จิม แบล็กกิตต์ | ตอน: "การเฉลิมฉลอง" | |
| พ.ศ. 2510 | ดอกไม้แห่งกลอสเตอร์ | ริชาร์ด โดเฮอร์ตี้ | 13 ตอน |
| 1968 | โรงละครรอนนี่ บาร์เกอร์ | เชลลีย์ ลองเฟลโลว์ มอร์แกน | ตอน: "เทนนิสัน" |
| พ.ศ. 2511-2512 | สายตาสาธารณะ | ไบรอัน เดวิดสัน; แฟรงค์ | 2 ตอน: ไบรอันในตอน "Mercury in an Off-White Mac" (ซีซั่น 3) และแฟรงค์ในตอน "Divide and Conquer" (ซีซั่น 4) |
| 1969 | ละครวันพุธ | ฟาวเลอร์ | ตอน: "รถไฟขบวนสุดท้ายที่วิ่งผ่านอุโมงค์แฮร์คาสเซิล" |
| 1970 | ละครสามสิบนาที | ฟรานซิส | ตอน: "ผู้เฝ้ามองคลื่น" |
| ร่างชั่วร้าย | อดัม | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| พ.ศ. 2515 | สกอตแลนด์ยาร์ดใหม่ | โจเซฟ แมริออต | ตอน: "พระราชวังโรมิโอ" |
| พ.ศ. 2516 | เซเว่นออฟวัน | มอร์ทเลค โอเวน | ตอน: "ฉันจะพาคุณบินไปแลกเงินหนึ่งปอนด์" |
| ระทึกขวัญ | จอร์จ เบลีย์ | ตอน: "จัดอยู่ในหมวดความกลัว" | |
| 1974 – 1980 | เล่นเพื่อวันนี้ | เต่ากระดองเต่า; ไมค์; ไคลฟ์ | 3 ตอน |
| พ.ศ. 2518 | คนของเชอร์ชิลล์ | รานูล์ฟ | ตอน: "บนทั่ง" |
| พ.ศ. 2520 | ฟาวล์ระดับมืออาชีพ | เชตวิน | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| พ.ศ. 2521 | ศาลอาญา | ปีเตอร์ เบนสัน-พิตต์ | ตอน: "ถูกถลกหนังศีรษะ" (3 ส่วน) |
| เรอนัวร์ พ่อของฉัน | ออกุสต์ เรอนัวร์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| 1978 – 1980 | เกิดและเติบโตที่นี่ | สตีเฟน เบนจ์ | 11 ตอน |
| พ.ศ. 2522 | บริษัททูส์ | ริชาร์ด | ตอน: "ความเงียบ" |
| พ.ศ. 2525 | ภรรยาผู้ร่าเริงแห่งวินด์เซอร์ | เรียว | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| พ.ศ. 2529 | นายไพ | ธอร์ป | 4 ตอน |
| พ.ศ. 2530 | เพื่อนในจินตนาการ | ศาสตราจารย์สตีฟ มาโยเน | 3 ตอน |
| 1988 | ตั๋วสำหรับเรือไททานิค | ทอม | ตอน: "การดูแลด้านจิตวิญญาณ" |
| 1989 | ประโยชน์ | เซซิล โบว์แมน | ตอน: "การล่มสลายและการฟื้นคืนชีพของอาณาจักรนักธนู" |
| ฮันเนย์ | ชายหัวล้าน | ตอน: "ชาวสะมาเรียผู้ใจดี" | |
| 1992 | สปาตซ์ | ฮอเรซ ฟลินท์ | ตอน: "การรีดไถ" |
| 1995 – 1998 | แมคคัลลัม | บ็อบบี้ ไซค์ส | 9 ตอน |
| พ.ศ. 2539 | เจ้าชายกับขอทาน | พ่อค้าเร่ | 2 ตอน |
| 1996 – 2014 | อุบัติเหตุ | โจ เพรสตัน; เอ็ดดี้ มอร์ริส; ร็อบ คอร์นวอลล์ | 3 ตอน |
| พ.ศ. 2540 | ประวัติของทอม โจนส์ เด็กกำพร้า | นายฟิตซ์แพทริค | 2 ตอน |
| ม้าซีด | โดนัลด์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| 2548 | จังหวะการเต้นของหัวใจ | ริงเกอร์ เรดแนปป์ | ตอน: "พวกนักเลงและพวกฉวยโอกาส" |
| มิดซอมเมอร์ เมอร์เดอร์ส | เทรเวอร์ มาชิน | ตอน: "เด็กชายแบงท์ลิง" | |
| สองหมื่นถนนใต้ท้องฟ้า | พนักงานธนาคาร | 3 ตอน | |
| 2006 | ละครยามบ่าย | แฮร์รี่ | ตอน: "มอลลี่" |
| 2007 | ดัลซีลและพาสโค | เอเดน สการ์แมน | 4 ตอน |
| 2008 | เทคนิคใหม่ ๆ | วิล คาร์เตอร์ | ตอน: "ความภักดีและค่าลิขสิทธิ์" |
| 2009 | ดาวแคระแดง: กลับสู่โลก | ผู้สร้าง | ตอนที่: "ภาคสาม" |
| 2012 | ดาวแคระแดง X | โฮกี้ เดอะ โรกี้ | ตอนที่: " จุดเริ่มต้น " |
โรงภาพยนตร์
- ผ้าลินินสกปรก (1976); โรงละครเกือบฟรี
- กำมะถันและน้ำเชื่อม (1979); โรงละครกลางแจ้ง
- อมาเดอุส (1981); โรงละครเฮอร์เมจิสตี้ ลอนดอน
- วันที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของคุณ (1984);โรงละครบาร์บิกันลอนดอน
- ผู้พิพากษา (2000); รอยัล เอ็กซ์เชนจ์ แมนเชสเตอร์
- Educating Rita (2002; ทัวร์สหราชอาณาจักร)
- 1605 (2005); โรงละครเทศกาลชิเชสเตอร์
- คิงเลียร์ (2005); โรงละครเทศกาลชิเชสเตอร์
- ไททัส แอนโดรนิคัส (2006; ในชื่อ มาร์คัส แอนโดรนิคัส); โรงละครเชกสเปียร์โกลบ
- คำสารภาพครั้งสุดท้าย (2007); โรงละคร Chichester Festival Theatre/Theatre Royal, Haymarket
- ละคร เรื่อง Twelfth Night (ปี 2008; รับบทเป็น Malvolio);โรงละครกลางแจ้ง, สวนรีเจนท์พาร์ค
- เรื่องราวของวาสโก (ปี 2009; รับบทเป็นซีซาร์); โรงละครออเรนจ์ทรี
- Haunting Julia (2011; ในชื่อ โจ ลูคิน); Riverside Studios , Hammersmith
- คำสารภาพครั้งสุดท้าย (2014; ทัวร์รอบโลก)
- ความสำคัญของการเป็นเออร์เนสต์ (2015); (โรงละครวอเดวิลล์ )
เครดิตวิทยุ
- Murder Must Advertise (1979, สถานีวิทยุ BBC) - มิสเตอร์วิลลิส
- เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ (1981, บีบีซีเรดิโอ) -เมริอาด็อก แบรนดี้บัค
- Have His Carcase (1981, BBC Radio) - Julian Perkins
- แพตเตอร์สัน (1981, บีบีซี เรดิโอ) - คัทเบิร์ตสัน
ลิงก์ภายนอก
- ริชาร์ด โอ'คัลลาแกนที่IMDb