ริชาร์ด เพียริส
ริชาร์ด เพียริส | |
|---|---|
รูปปั้นขนาดเท่าตัวจริงของริชาร์ด เพียริส ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อัปคันทรีในเมืองกรีนวิลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนา | |
| เกิด | 1725 |
| เสียชีวิต | ปี ค.ศ. 1794 (อายุ 69 ปี) |
สถานที่พักผ่อน | บาฮามาส |
| อาชีพ | พ่อค้า, ตัวแทนชาวอินเดีย, เจ้าของไร่ , ทหาร |
| คู่สมรส | หญิงชาวเชอโรคี |
| อาชีพทหาร | |
| ความจงรักภักดี | |
สาขา | |
จำนวนปีที่ให้บริการ | 1756-1763, 1775-1776 |
อันดับ | กัปตัน |
ความขัดแย้ง | สงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดงสงครามปฏิวัติอเมริกา |
ริชาร์ด เพียริส (ค.ศ. 1725–1794) เป็นผู้บุกเบิกการตั้งถิ่นฐานในตอนเหนือของ รัฐเซา ท์แคโรไลนาและเป็น นายทหาร ฝ่ายภักดีต่ออังกฤษในช่วงการปฏิวัติอเมริกา
ชีวิตช่วงต้น
ริชาร์ด เพียริส เกิดที่ไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1725 เป็นบุตรชายของจอร์จและซาราห์ เพียริส ซึ่งเป็นชาวเพรสไบทีเรียนที่มีฐานะร่ำรวยพอสมควร[ 1 ]ครอบครัวอพยพไปยังหุบเขาเชนันโดอาห์ในเวอร์จิเนียเมื่อริชาร์ดอายุสิบขวบ และในปี ค.ศ. 1750 ริชาร์ดเป็นเจ้าของที่ดิน1,200 เอเคอร์ (4.9 ตารางกิโลเมตร) ใกล้ เมืองวินเชสเตอร์ซึ่งเขาอาศัยอยู่กับโรดาภรรยาของเขาและลูกสามคน[ 2 ]
อาชีพ
ในปี ค.ศ. 1753 เพียริสทำการค้ากับชนเผ่าเชอโรคีและร่วมกับนาธาเนียล กิสต์ [ 3 ] เปิดสถานีการค้าใกล้กับเมืองคิงส์พอร์ต รัฐเทนเนสซี ในปัจจุบัน ในช่วงกลางทศวรรษ ค.ศ. 1750 เพียริสยังเริ่มทำการค้ากับชาวเชอโรคีในรัฐเซาท์แคโรไลนา และมีบุตรชายชื่อจอร์จกับหญิงชาวเชอโรคีคนหนึ่ง เพียริสเป็นนักพูดที่มีวาทศิลป์และพลังที่หยาบคายและดุดัน จึงได้รับความโปรดปรานจากโรเบิร์ต ดินวิดดี ผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนีย และในช่วงสงครามฝรั่งเศสและอินเดียน เพียริสนำกองกำลังนักรบเชอโรคีในการรบที่แซนดี้ครีกในปี ค.ศ. 1756 และรับใช้ภายใต้พลเอกจอห์น ฟอร์บส์ ของอังกฤษ เมื่อเขายึดป้อมดูเกส น์ได้ ในปี ค.ศ. 1758 [ 4 ] เมื่อสงครามสิ้นสุดลง เพียริสได้เป็นตัวแทนของชาวอินเดียนในอาณานิคมแมริแลนด์[ 5 ]
ในปี ค.ศ. 1770 เพียริสและสมาชิกอีกคนหนึ่งของกลุ่มชนชั้นสูงชายแดนอย่างจาคอบ ไฮต์ ได้ปลอมแปลง จดหมายจากผู้นำชาวเชอโรคี รวมถึงโอโคโนสโตตาโดยประกาศว่าชาวอินเดียนแดงเต็มใจที่จะยกที่ดินให้กับอาณานิคมเวอร์จิเนีย เพียริสยังอ้างสิทธิ์ในที่ดิน 12 ตารางไมล์จากชาวเชอโรคีในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเคาน์ตีกรีนวิลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนา ล่าม ชาวอินเดียนแดงคนหนึ่งชื่อจอห์น วัตต์ส ได้เขียนถึง จอห์น สจวร์ตผู้ดูแลชาวอินเดียนแดงของอังกฤษว่า เพียริสเป็น "คนอันตรายมากที่จะก่อความวุ่นวายครั้งใหญ่หากปล่อยให้เขาอยู่ตามลำพัง เพราะเขาจะโกหกชาวอินเดียนแดงทุกอย่างเพื่อเอาใจพวกเขา" [ 6 ]
ด้วยความช่วยเหลือจากพันธมิตรชาวอินเดียชื่อซาลูย เพียริสได้รับการอนุมัติการมอบที่ดินจากหัวหน้าเผ่าที่โชตาเห็นได้ชัดว่าเป็นการแลกเปลี่ยนกับการยกเลิกหนี้การค้าของพวกเขา[ 7 ]แต่ในปี 1772 สจวร์ตได้ร้องเรียนต่อผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนาว่าเพียริสได้รับกรรมสิทธิ์โดยการให้เหล้าแก่ชาวอินเดีย ผู้ว่าการรัฐจึงกระตุ้นให้สจวร์ตดำเนินคดีกับเพียริสในข้อหาละเมิดกฎหมายปี 1739 ที่ห้ามพลเมืองอังกฤษเป็นเจ้าของที่ดินของชาวอินเดีย ในขณะเดียวกัน เพียริสก็เริ่มโอนที่ดินให้กับคนผิวขาวคนอื่นๆ[ 8 ]
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1773 ศาลแขวงที่ไนน์ตี้ซิกซ์ตัดสินว่าเพียริสมีความผิดฐานครอบครองที่ดินของชาวอินเดียนแดง และเขายอมมอบโฉนดที่ดินของเขา แต่ในเดือนถัดมา เขาได้รับโฉนดอีกฉบับจากผู้นำชาวเชอโรคีที่มอบที่ดินมากกว่าสิบสองตารางไมล์ให้แก่จอร์จ บุตรชายของเขา ซึ่งจอร์จได้โอนที่ดินส่วนใหญ่ให้แก่บิดาของเขาอย่างสะดวก[ 9 ]

หลังจากปี 1770 ไม่นาน เพียริส ครอบครัวของเขา และทาสอีกสิบสองคน เริ่มถางที่ดิน100 เอเคอร์ (400,000 ตารางเมตร) ใกล้กับน้ำตกของ แม่น้ำรีดีซึ่งอยู่ใจกลางเมืองกรีนวิลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนา ในปัจจุบัน โดยพวกเขาปลูกธัญพืชและผลไม้ในไร่ที่เพียริสเรียกว่า "เกรตเพลนส์" เพียริสสร้าง "บ้านหลังใหญ่" และร้านค้า รวมถึงโรงสีข้าวและโรงเลื่อยด้วย[ 10 ]
ในปี ค.ศ. 1775 เพียริสได้ขอรับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนฝ่ายรักชาติเพื่อดูแลชาวอินเดียนแดง และหลังจากที่ตำแหน่งนั้นตกเป็นของคนอื่น เพียริสก็กลายเป็นกัปตันฝ่ายสนับสนุนอังกฤษ[ 11 ]ในวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1775 พันเอกริชาร์ด ริชาร์ดสัน ผู้รักชาติ ได้จับกุมเพียริสและผู้นำฝ่ายสนับสนุนอังกฤษอีก 8 คน[ 12 ]เพียริสถูกล่ามโซ่ไว้ที่ชาร์ลสตันเป็นเวลา 9 เดือน หลังจากนั้นเขาก็เดินทางไปยังบริติช เวส ต์ฟลอริดา[ 13 ]บ้านและอาคารไร่ของเพียริสถูกเผาโดยฝ่ายตรงข้ามของเพียริสในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1776 [ 14 ]
เพียริสยังคงรับใช้กองกำลังฝ่ายภักดีในช่วงการปฏิวัติอเมริกาซึ่งเปรียบเสมือนสงครามกลางเมืองตามแนวชายแดน[ 15 ] หลังจากที่ออกัสตา รัฐจอร์เจีย ตกอยู่ ภายใต้การยึดครองของฝ่ายผู้รักชาติในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1781 เพียริสถูกจับตัว และนายพลแอนดรูว์ พิคเกนส์ได้ช่วยชีวิตเพียริสไว้ “โดยการพาเขาลงเรือและส่งเขาล่องไปตามแม่น้ำ ให้พ้นจากทหารที่โกรธแค้นซึ่งตั้งใจจะฆ่าเขา” [ 16 ] ที่ดินของเพียริสถูกรัฐเซาท์แคโรไลนายึด[ 17 ]และเพียริสใช้ชีวิตที่เหลืออยู่เป็นเจ้าของไร่ในบาฮามาส[ 18 ]เขาได้รับการชดเชยอย่างเหลือเฟือจากรัฐบาลอังกฤษสำหรับที่ดินในเซาท์แคโรไลนา ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเขาไม่เคยเป็นเจ้าของอย่างถูกกฎหมาย[ 19 ]
ทางเหนือของเมืองกรีนวิลล์ในปัจจุบัน ภูเขาปารีสอันโดดเด่นในท้องถิ่นและอุทยานแห่งรัฐปารีสเมาน์ เทน ตั้งชื่อตามริชาร์ด เพียริส[ 20 ]