ฯพณฯ ท่านผู้ทรงเกียรติสูงสุด ริชาร์ด สติกา
บิชอปแห่งน็อกซ์วิลล์
สติก้าในปี 2016
คริสตจักร	โบสถ์คาทอลิก
อัครสังฆมณฑล	ลุยส์วิลล์
สังฆมณฑล	น็อกซ์วิลล์
ได้รับการแต่งตั้ง	วันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2552
ติดตั้งแล้ว	19 มีนาคม 2552
เกษียณแล้ว	27 มิถุนายน 2566
ผู้มาก่อน	โจเซฟ เอ็ดเวิร์ด เคิร์ตซ์
ผู้สืบทอด	เจมส์ มาร์ค เบ็คแมน
คำสั่งซื้อ
การบวช	14 ธันวาคม 1985 โดย  จอห์น แอล. เมย์
การอุทิศ	19 มีนาคม 2552 โดย  Justin Francis Rigali Joseph Edward Kurtz Robert Joseph Shaheen
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 4 กรกฎาคม 1957 )4 กรกฎาคม พ.ศ. 2500 เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	17 กุมภาพันธ์ 2569 (2026-02-17)(อายุ 68 ปี) เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยเซนต์หลุยส์วิทยาลัยศาสนศาสตร์เคนริก-เกลนนอน
ภาษิต	Iesu confido in te (พระเยซู ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์)

สไตล์ของริชาร์ด แฟรงค์ สติก้า
รูปแบบการอ้างอิง	ท่านผู้ทรงเกียรติ ท่านผู้ทรงเกียรติสูงสุด
สไตล์การพูด	ท่านผู้มีเกียรติ
รูปแบบทางศาสนา	บิชอป

ริชาร์ด แฟรงค์ สติกา (4 กรกฎาคม 1957 – 17 กุมภาพันธ์ 2026) เป็นพระ สังฆราช คาทอลิก ชาวอเมริกัน ที่ดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งน็อกซ์วิลล์ตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2023 โดยลาออกตามคำขอของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสสติกาถูกกล่าวหาว่าปกปิดการข่มขืนพนักงานของสังฆมณฑลโดยอดีตนักศึกษาศาสนศาสตร์ รวมถึงข้อกล่าวหาอื่นๆ เกี่ยวกับการประพฤติมิชอบและการบริหารจัดการที่ผิดพลาด^{[ 1 ] [ 2 ]}

ริชาร์ด สติกา เกิดเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 ในเมืองเซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี โดยมีบิดาชื่อแฟรงค์ และมารดาชื่อเฮเลน (นามสกุลเดิม มูซีแล็ก) สติกา บิดามีเชื้อสายเช็ก ส่วนมารดามีเชื้อสายโปแลนด์^{[ 3 ]}ริชาร์ด สติกา เป็นบุตรคนที่สามจากทั้งหมดสี่คน มีพี่น้องชายสองคนคือลอว์เรนซ์และโรเบิร์ต และโจเซฟได้รับการรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรมในภายหลัง เขาได้รับบัพติศมาที่โบสถ์เซนต์ฟรานซิส เดอ เซลส์ เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 และเข้าเรียนที่โรงเรียนเอพิฟานี ออฟ เอาเออร์ ลอร์ด ในเซาท์เซนต์หลุยส์^{[ 4 ]}

สติกาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเซนต์ออกัสตินไมเนอร์เซมินารี^{[ a ]}ในเมืองฮอลแลนด์ รัฐมิชิแกนเป็นเวลาหนึ่งปี ในระหว่างการสัมภาษณ์ในปี 2023 สติกากล่าวว่าเขาถูก บาทหลวงออ กัสตินล่วง ละเมิดทางเพศ ขณะอยู่ที่โรงเรียนนั้น^{[ 6 ]}เขาจึงย้ายไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมบิชอปดูบูร์กในเมืองเซนต์หลุยส์ และจบการศึกษาในปี 1975 จากนั้นสติกาได้ศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยเซนต์หลุยส์และได้รับ ปริญญา ตรีวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาธุรกิจในปี 1979 ต่อมาสติกาได้เข้าศึกษา ที่ เซมินารีเคนริก-เกลนนอนในเมืองชรูว์สเบอรี รัฐมิสซูรี ซึ่งเขาได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาปรัชญาในปี 1981 และ ปริญญา โทด้านศาสนศาสตร์ในปี 1985 พระคาร์ดินัลจอห์น คาร์เบอร์รีได้บวชสติกาเป็นดีคอนเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1985 ^{[ 4 ]}

สติกาได้รับการบวชเป็นบาทหลวงที่มหาวิหารเซนต์หลุยส์ในเมืองเซนต์หลุยส์โดยอาร์ชบิชอปจอห์น แอล. เมย์เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2528 สำหรับอัครสังฆมณฑลเซนต์หลุยส์^{[ 4 ] [ 7 ]}หลังจากการบวช สติกาได้ดำรงตำแหน่งบาทหลวงผู้ช่วยของวัดแมรีควีนออฟพีซในเมืองเวบสเตอร์โกรฟส์ รัฐมิสซูรีจนถึงปี พ.ศ. 2534 ในปี พ.ศ. 2534 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายจิตวิญญาณขององค์กรเยาวชนคาทอลิกในอัครสังฆมณฑลและรองผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการเรียก ในปี พ.ศ. 2534 สติกาได้รับการแต่งตั้งเป็นบาทหลวงผู้ช่วยที่วัดเซนต์พอลในเมืองเฟนตัน รัฐมิสซูรีปีต่อมา เขาได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่วัดมหาวิหารเซนต์หลุยส์ในตำแหน่งบาทหลวงผู้ช่วย โดยดำรงตำแหน่งนั้นจนถึงปี พ.ศ. 2537 ^{[ 4 ]}

ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2004 สติกาดำรงตำแหน่งอธิการบดีของอัครสังฆมณฑล ในช่วงเวลานี้ เขายังดำรงตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวและหัวหน้าพิธีการของอาร์ชบิชอปจัสติน ริกาลี (ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 1997) รองอธิการและรองอธิการฝ่ายศาสนา (ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2004) และเป็นสมาชิกของวิทยาลัยที่ปรึกษา (ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2009) สติกาเป็นผู้ประสานงานการเยือนเซนต์หลุยส์ของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ในปี 1999 ^{[ 4 ]}

สติก้าได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนพระสงฆ์ในปี 2002 และดำรงตำแหน่งทั้งบาทหลวงประจำโบสถ์อันนุนซิอาตาในเมืองลาดู รัฐมิสซูรีและผู้แทนพระสังฆราชด้านการคุ้มครองเด็กและเยาวชนตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2009 ^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2552 สติกาได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งน็อกซ์วิลล์โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 [ ^{8 ] เขา}ได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2552 โดยริกาลี โดยมีอาร์ชบิชอปโจเซฟ เคิร์ตซ์และบิชอปโรเบิร์ต ชาฮีนเป็นผู้ร่วมอภิเษกณศูนย์การประชุมน็อกซ์วิลล์ในน็อกซ์วิลล์^{[ 9 ] [ 7 ]}สติกาเลือกคำขวัญประจำตำแหน่งบิชอปของเขาว่าIesu Confido In Te ("พระเยซู ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์") ^{[ 10 ]}

ด้วยคุณสมบัติในการประกอบพิธีกรรมสองแบบ สติกาจึงสามารถประกอบพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ซีเรียตะวันตก ตามฉบับของคริสตจักรมารอนิต ซึ่งเป็นคริสตจักรคาทอลิกตะวันออกที่อยู่ในสังฆมณฑลกับพระสันตะปาปาอย่างสมบูรณ์ เขาเป็นสมาชิกของอัศวินแห่งโคลัมบัสและคณะแห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์เขาเป็นแฟนทีมเบสบอลเซนต์หลุยส์คาร์ดินัล^{[ 3 ]} เขาเป็นเพื่อนสนิทของพระคาร์ดินัลริกาลีและถือว่า เป็นลูกศิษย์ของพระคาร์ดินัล^{[ 11 ] [ 12 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 สติก้าได้ริเริ่มระดมทุนเพื่อสร้างมหาวิหารแห่งพระหทัยอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระเยซูในน็อกซ์วิลล์^{[ 13 ]}เขาอุทิศมหาวิหารแห่งนี้ในวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2561 ^{[ 14 ] [ 13 ]}

ในปี 2021 มีคำถามเกี่ยวกับการจัดหาเงินทุนสำหรับมหาวิหารเกิดขึ้น บาทหลวงและพนักงานของสังฆมณฑลบางคนกล่าวหาว่า Stika นำเงินจากกองทุนการศึกษาและสวัสดิการพนักงานของสังฆมณฑล รวมถึงเงินกู้จากโครงการคุ้มครองเงินเดือน ของสหรัฐฯ ไปจ่ายค่าใช้จ่าย 36 ล้านดอลลาร์สำหรับมหาวิหาร บาทหลวงนิรนามคนหนึ่งกล่าวว่า "เราเกือบจะล้มละลายแล้ว... จะไม่มีเงินสดเหลืออยู่เลย" ^{[ 15 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 เจ้าหน้าที่ของสมณกระทรวงบิชอปแห่งโรมระบุว่าวาติกันได้รับข้อกล่าวหาประมาณสิบข้อต่อสติกาภายใต้พระราชกฤษฎีกาVos estis lux mundiซึ่งครอบคลุมขั้นตอนสำหรับข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดทางเพศโดยนักบวช เจ้าหน้าที่กล่าวว่าวาติกันน่าจะมอบหมายให้อาร์ชบิชอปเคิร์ตซ์ทำการสอบสวนข้อกล่าวหาดังกล่าว^{[ 16 ]}

ในปี 2021 บาทหลวงประจำสังฆมณฑล 11 รูปได้เขียนจดหมายถึงผู้แทนพระสันตะปาปาอาร์ชบิชอปคริสตอฟ ปิแอร์พวกเขาร้องขอให้วาติกันมอบ "ความช่วยเหลืออันเมตตา" ให้แก่สังฆมณฑลจากการปกครองของสติกา บาทหลวงเหล่านั้นเขียนว่า: ^{[ 17 ]}

ประสบการณ์ของเราที่มีต่อบิชอปที่ได้รับการแต่งตั้งนั้นแตกต่างกันไปในหมู่พวกเรา แต่ผู้ลงนามข้างล่างนี้ต่างมีความเห็นพ้องกันว่า ตลอดสิบสองปีที่ผ่านมาภายใต้การนำของบิชอปสติกา โดยรวมแล้วเป็นผลเสียต่อความเป็นพี่น้องของพระสงฆ์ และแม้กระทั่งต่อความเป็นอยู่ที่ดีส่วนตัวของเราด้วย

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2023 The Pillarรายงานว่าเจ้าหน้าที่วาติกันวางแผนที่จะขอให้สติกาลาออกจากตำแหน่งบิชอปแห่งน็อกซ์วิลล์ เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากการสอบสวนเกี่ยวกับการบริหารจัดการที่ผิดพลาดและการปกปิดข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบทางเพศต่ออดีตนักศึกษาศาสนศาสตร์^{[ 18 ]}

สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงยอมรับการลาออกของสติกาจากตำแหน่งบิชอปแห่งน็อกซ์วิลล์เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ^{[ 19 ]}แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการเป็นผู้นำของเขาและคดีความทางเพศเมื่อเร็วๆ นี้ สติกาก็ระบุว่าการลาออกของเขานั้นเป็นเพราะปัญหาสุขภาพล้วนๆ^{[ 20 ]}นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงว่าเขาป่วยเป็นโรคเบาหวานมานานหลายทศวรรษ และเคยมีอาการหัวใจวายผ่าตัดบายพาสหัวใจและอยู่ในภาวะโคม่าจากเบาหวานจนทำให้สูญเสียการมองเห็นในตาข้างหนึ่ง^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 สติก้าเสียชีวิตเมื่ออายุ 68 ปีในเซนต์หลุยส์^{[ 21 ]}การเสียชีวิตของเขาได้รับการประกาศครั้งแรกโดยThe Pillar [ ^{22 ]}และได้รับการยืนยันในเวลาต่อมาไม่นานโดยสังฆมณฑลน็อกซ์วิลล์บนเฟซบุ๊^{ก[ 23 ]}

เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2553 สติกาได้เพิกถอนสิทธิพิเศษในการปฏิบัติหน้าที่ของบาทหลวงวิลเลียม เคซีย์ เขาถูกกล่าวหาว่าข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศโดยเด็กผู้ช่วยบาทหลวง เมื่อถูกสติกาและเจ้าหน้าที่สังฆมณฑลคนอื่นๆ สอบสวน เคซีย์ยอมรับผิด^{[ 24 ]} เคซีย์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในเดือนกรกฎาคม 2554 ในข้อหา ประพฤติมิชอบทางเพศระดับหนึ่งและข่มขืนกระทำชำเราสองกระทง และถูกตัดสินจำคุก^{[ 25 ]}วาติกันปลดเคซีย์ออกจาก ตำแหน่งบาทหลวง เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2556 ^{[ 26 ]}

ในปี 2017 สติก้าวางแผนที่จะบวชดีคอนชั่วคราวจากสังฆมณฑลอื่นซึ่งถูกไล่ออกจากการฝึกอบรมเนื่องจากข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติผิดทางเพศ ให้เป็นบาทหลวง แม้จะมีบาทหลวงและผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิทยาในน็อกซ์วิลล์คัดค้านก็ตาม บิชอปของดีคอนเองก็ปฏิเสธที่จะขับไล่หรือโอนย้ายเขาไปยังสังฆมณฑลน็อกซ์วิลล์ และนักศึกษาศาสนศาสตร์ก็ไม่ได้รับการบวช^{[ 27 ]}

สติก้าถูกกล่าวหาว่า "กลั่นแกล้ง" ผู้หญิงคนหนึ่งที่รายงานเรื่องการล่อลวงและการล่วงละเมิดทางเพศที่อาจเกิดขึ้นโดยบาทหลวงในสังฆมณฑลของเขาในปี 2017 ^{[ 28 ]}

บาทหลวงแอนโทนี ดี. ปุนนาคัล บาทหลวงผู้มาเยือนจากอินเดีย ถูกกล่าวหาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 ว่า "กระทำการล่วงละเมิดทางเพศ 1 กระทง และกระทำการล่วงละเมิดทางเพศโดยผู้มีอำนาจ 1 กระทง" ระหว่างการ ให้ คำปรึกษาเกี่ยวกับความโศกเศร้าสังฆมณฑลถูกกล่าวหาว่าจัดการกับข้อกล่าวหานั้นอย่างไม่เหมาะสมเช่นกัน^{[ 29 ]}

ในปี 2018 สติกาได้เชิญวอยเชค โซบชุก นักศึกษาศาสนศาสตร์ชาวโปแลนด์ มาศึกษาในสังฆมณฑลตามคำแนะนำของพระคาร์ดินัลสตานิสลาฟ ดซิวิสซ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 นักออร์แกนที่มหาวิหารพระหฤทัยได้ร้องเรียนต่อสติกาว่าโซบชุกได้ข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศเขา ในการตอบสนองต่อคำร้องเรียนเหล่านี้ สติกากล่าวหาว่านักออร์แกนข่มขืนโซบชุก^{[ 2 ] [ 30 ]}ไม่นานหลังจากเหตุการณ์ข่มขืนที่ถูกกล่าวหาในน็อกซ์วิลล์ สติกาได้ส่งโซบชุกไปศึกษาเพื่อเป็นพระสงฆ์ที่เซนต์ไมน์ราดเซมินารีในอินเดียนา สติกายังแนะนำให้ชายทั้งสองติดต่อกันโดยใช้Snapchatซึ่งเป็นแอปโซเชียลมีเดียที่ข้อความจะหายไปหลังจากส่งแล้ว^{[ 31 ]}

ขณะที่ศึกษาอยู่ที่เซนต์ไมน์ราด โซบชุกได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษจากสติกา และอาศัยอยู่ในบ้านของบิชอปเมื่อไม่ได้อยู่ที่เซมินารี ในเดือนธันวาคม 2019 สติกาได้จัดการให้โซบชุกขาดเรียนมากกว่าหนึ่งสัปดาห์เพื่อไปกับสติกาใน การเยือน วาติกันระหว่างกลางปี ​​2018 ถึงปี 2020 สติกาได้จัดสรรเงิน 4,000 ดอลลาร์จากกองทุนของสังฆมณฑลเป็นของขวัญเงินสดสำหรับโซบชุก สังฆมณฑลยังจ่ายค่าโทรศัพท์และชดเชยค่าใช้จ่ายเกือบ 30,000 ดอลลาร์สำหรับการเดินทาง การซ่อมรถ และค่าใช้จ่ายส่วนตัวอื่นๆ โซบชุกยังได้รับเงินเดือนรายเดือนตั้งแต่ 600 ถึง 1,000 ดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าเงินเดือนของนักศึกษาเซมินารีทั่วไปถึงสามถึงห้าเท่า^{[ 32 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 นักออร์แกนได้ฟ้องร้องสังฆมณฑล^{[ 30 ]}คำฟ้องของเขายังกล่าวถึงว่าคณะเยซูอิตเคยขับไล่ Sobczuk ออกไปก่อนหน้านี้เนื่องจากข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติผิดทางเพศที่เซมินารี SS. Cyril and Methodiusใน Orchard Lake รัฐมิชิแกน^{[ 33 ]} St. Meinrad ไล่ Sobczuk ออกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 หลังจากได้รับข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติผิดทางเพศจากนักศึกษาเซมินารีของตนเอง ซึ่งรวมถึงการลูบคลำและจี้เพื่อนนักศึกษาเซมินารีคนอื่นๆ การส่ง ข้อความ Snapchat ที่โจ่งแจ้ง และการแอบดูนักศึกษาเซมินารีคนหนึ่งเปลื้องผ้าผ่านหน้าต่าง^{[ 32 ]}

เพื่อตอบสนองต่อข้อกล่าวหาการข่มขืนต่อ Sobczuk คณะกรรมการตรวจสอบของสังฆมณฑลได้แต่งตั้งเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่เกษียณแล้วให้ทำการสอบสวน จากนั้น Stika ก็ไล่ผู้สอบสวนออกเพราะ "ถามคำถามมากมาย" ^{[ 34 ]} Stika แต่งตั้งผู้สอบสวนคนใหม่ซึ่งสัมภาษณ์ Sobczuk เพียงคนเดียวก่อนที่จะปิดการสอบสวน^{[ 35 ]}ผู้สอบสวนคนที่สองไม่เคยสัมภาษณ์นักศึกษาศาสนศาสตร์ที่ St. Meinrad คนใดเลยที่กล่าวหา Sobczuk ว่าล่วงละเมิดและทำร้ายร่างกาย

หลังจาก Sobczuk กลับไปที่ Knoxville แล้ว Stika ก็ยังคงจัดประเภทเขาเป็นนักศึกษาศาสนศาสตร์เพื่อปกป้องสถานะการเข้าเมืองของเขา^{[ 35 ]} Sobczuk ย้ายเข้าไปอยู่ในที่พักของบิชอป และในเดือนกันยายน 2021 ได้เดินทางไปพักผ่อนที่สหรัฐอเมริกากับ Stika เป็นเวลา 10 วัน^{[ 36 ]}

• สังฆมณฑลน็อกซ์วิลล์
• บิชอปริชาร์ด แฟรงค์ สติกาที่Catholic-Hierarchy.org