ริค เบย์

อ่าวจากMichiganensian ปี 1965
รายละเอียดชีวประวัติ
เกิด	ประมาณปี 1942
อาชีพนักกีฬา
ฟุตบอล
พ.ศ. 2504–2507	มิชิแกน
มวยปล้ำ
พ.ศ. 2504–2508	มิชิแกน
ตำแหน่ง	ควอเตอร์แบ็ก (อเมริกันฟุตบอล)
เส้นทางอาชีพโค้ช ( HCเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น)
มวยปล้ำ
พ.ศ. 2508–2512	มิชิแกน (ผู้ช่วย)
พ.ศ. 2513–2517	มิชิแกน
สายงานบริหาร ( ADเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น)
พ.ศ. 2519–2523	สมาคมมวยปล้ำแห่งสหรัฐอเมริกา (ประธาน)
พ.ศ. 2524–2527	โอเรกอน
พ.ศ. 2527–2530	โอไฮโอสเตท
1988	นิวยอร์กแยงกี้ส์ (รองประธานบริหาร/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ)
พ.ศ. 2531–2534	มินนิโซตา
1992	คลีฟแลนด์ อินเดียนส์ (ประธาน/ซีอีโอ)
พ.ศ. 2538–2546	มหาวิทยาลัยรัฐซานดิเอโก
สถิติหัวหน้าโค้ช
โดยรวม	43–5–3
ความสำเร็จและเกียรติยศ
การแข่งขันชิงแชมป์
1. บิ๊กเท็น (1973)

ริชาร์ด เอ็ม. เบย์ (เกิดปี 1941 หรือ 1942) เป็นอดีตนักฟุตบอลนักมวยปล้ำผู้บริหารกีฬาของวิทยาลัย และผู้บริหารเมเจอร์ลีกเบสบอล ชาวอเมริกัน ^{[ 1 ]}เขาเป็นนักฟุตบอลและนักมวยปล้ำที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1965 เขายังดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชมวยปล้ำของมิชิแกนตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1974 และเป็นประธานสหพันธ์มวยปล้ำแห่งสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1980 เขายังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกีฬาที่มหาวิทยาลัยโอเรกอน (1981–1984) มหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตท (1984–1987) มหาวิทยาลัยมินนิโซตา (1988–1991) และมหาวิทยาลัยซานดิเอโกสเตท (1995–2003) เขาเป็นรองประธานบริหารและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของนิวยอร์กแยงกี้เป็นเวลาหลายเดือนในปี 1988 และประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของคลีฟแลนด์อินเดียนส์ในช่วงต้นทศวรรษ 1990

เบย์เติบโตในเมืองวอเคแกน รัฐอิลลินอยส์และเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนเขาเป็นแชมป์มวยปล้ำระดับมัธยมปลายของรัฐอิลลินอยส์ 3 สมัย และเป็นควอเตอร์แบ็กยอด เยี่ยมระดับรัฐ ในกีฬาฟุตบอล ในปี 2000 เขาได้รับการเสนอชื่อโดยหนังสือพิมพ์ชิคาโกทริบูนให้ติดทีม All-Century ของโรงเรียนมัธยมปลายรัฐอิลลินอยส์ เขาเป็นควอเตอร์แบ็กให้กับ ทีม ฟุตบอล Michigan Wolverinesตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1964 เขายังเป็นสมาชิกของทีมมวยปล้ำมิชิแกนภายใต้ การฝึกสอนของ คลิฟฟ์ คีน เขาได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันมวยปล้ำ Big Ten Conferenceสองรายการเขาได้รับรางวัลชนะเลิศรายการแรกในปี 1963 ในรุ่น 157 ปอนด์^{[ 2 ]}เบย์ยังได้รับเลือกให้เป็น All-American ทีมที่ห้าในปี 1963 ^{[ 3 ]} เขาได้รับรางวัลชนะเลิศ Big Ten ครั้งที่สองในปี 1965 ในรุ่น 167 ปอนด์^{[ 2 ]}โดยเอาชนะริช คัลลาแกนจากอิลลินอยส์ด้วยเวลา 1:37 นาทีในการแข่งขันชิงแชมป์ เขายังได้รับเลือกให้เป็นนักมวยปล้ำยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์บิ๊กเทนในปี 1965 อีกด้วย^{[ 4 ​​]} เขายังได้รับเลือกให้เป็นกัปตันทีมมวยปล้ำของมิชิแกนสำหรับฤดูกาล 1964–65 อีกด้วย^{[ 5 ]}

เบย์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศมวยปล้ำแห่งชาติ สาขามิชิแกน ในปี 2008 และหอเกียรติยศนักกีฬาของมหาวิทยาลัยมิชิแกนในปี 2000 ^{[ 6 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกนในปี 1965 เบย์ยังคงอยู่ในแอนน์อาร์เบอร์ในตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชมวยปล้ำเป็นเวลาสี่ปี ในปี 1970 เขาเข้ารับตำแหน่งหัวหน้าโค้ชมวยปล้ำของมิชิแกนต่อจากคลิฟฟ์ คีนที่เกษียณอายุ เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชมวยปล้ำของมิชิแกนเป็นเวลาสี่ปี ในสองฤดูกาลสุดท้ายที่เขาเป็นหัวหน้าโค้ชมวยปล้ำ ทีมของเขาไม่แพ้ใครในฤดูกาลปกติ คว้า แชมป์ Big Ten Conference สอง สมัยติดต่อกัน ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับ 1 ของประเทศ และจบอันดับที่สามและสองในการแข่งขัน NCAA Tournament ^{[ 7 ]}เขาลาออกในปี 1974 หลังจากได้รับการเสนอชื่อให้เป็นโค้ชมวยปล้ำวิทยาลัยแห่งปี^{[ 8 ]}

หลังจากลาออกจากตำแหน่งโค้ชมวยปล้ำของมิชิแกน เบย์ได้รับการว่าจ้างจากสมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยมิชิแกน และในที่สุดก็ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารร่วม^{[ 7 ]}ตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1980 เบย์ดำรงตำแหน่งประธานสหพันธ์มวยปล้ำแห่งสหรัฐอเมริกา ในปี 1980 เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นบุคคลแห่งปีของสมาคมมวยปล้ำแห่งสหรัฐอเมริกา^{[ 9 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2524 เบย์ได้รับการว่าจ้างให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาที่มหาวิทยาลัยโอเรกอน [ ^{10 ] [ 11 ] เขา} ยังคงดำรงตำแหน่งนั้นจนถึงปี พ.ศ. 2527 เบย์เข้ารับตำแหน่งท่ามกลางการสอบสวนของ NCAA เกี่ยวกับการละเมิดกฎในอดีต รวมถึงการปลอมแปลงหน่วยกิตของโรงเรียนและการสร้างกองทุนลับที่บริษัทตัวแทนท่องเที่ยวในท้องถิ่น ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2524 NCAA ได้ลงโทษซึ่งรวมถึงการภาคทัณฑ์โปรแกรมฟุตบอลเป็นเวลาสองปี การไม่เข้าร่วมเกมชิงแชมป์ และการสูญเสียทุนการศึกษาฟุตบอล 12 ทุนในสองปี เบย์กล่าวในเวลานั้นว่าการลงโทษจะทำให้โปรแกรมเสียเปรียบ “แต่จะไม่ทำให้เราล้มเหลว เราจะยังคงแข่งขันได้ในทุกด้าน รวมถึงด้านที่ถูกลงโทษโดยเฉพาะ” ^{[ 12 ]}

ช่วงเวลาของเบย์ที่โอเรกอนยังเต็มไปด้วยข้อพิพาทกับโค้ชกรีฑาบิล เดลลิงเกอร์และกับผู้ก่อตั้งไนกี้ฟิล ไนท์และบิล โบเวอร์แมนเบย์ถูกวิพากษ์วิจารณ์เป็นครั้งแรกเมื่อเขายุติการปฏิบัติที่ไนกี้จัดหาอุปกรณ์ฟรีให้กับสมาชิกทีมกรีฑา เบย์อ้างว่าการปฏิบัติดังกล่าวละเมิดกฎของ NCAA แต่ฟิล ไนท์ประท้วงอย่างโกรธเคือง ในบันทึกความทรงจำของเขา เบย์เขียนว่าเขาตอบกลับไปว่า: "คุณไนท์ ผมเห็นด้วยว่าคุณมีสิทธิ์ทุกประการที่จะส่งอุปกรณ์ฟรีให้กับนักกีฬาของเรา ผมห้ามคุณไม่ได้ แต่ทุกครั้งที่คุณทำ ผมจะต้องทำให้นักกีฬาคนนั้นหมดสิทธิ์ และเขาจะต้องส่งของเหล่านั้นคืนให้ไนกี้" ^{[ 13 ]} เบย์ยังปฏิเสธที่จะรับเงินบริจาคที่โบเวอร์แมนเสนอเพื่อสร้างอาคารกีฬาใหม่ โดยให้เหตุผลว่าโบเวอร์แมนต้องการควบคุมการใช้งานอาคาร และเบย์ปฏิเสธที่จะยอมรับเงื่อนไขดังกล่าว อาคารดังกล่าวไม่ได้สร้างจนกระทั่งหลังจากที่เบย์ออกจากโอเรกอน^{[ 13 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2527 เบย์ได้รับการว่าจ้างให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของมหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตท [ ^{14 ] เขา} ประกาศในช่วงเริ่มต้นการดำรงตำแหน่งว่าเขาจะยึดมั่นในเรื่องวิชาการอย่างเคร่งครัด และระบุว่าเขาคาดหวังให้โค้ชและเจ้าหน้าที่ทำงานภายใต้กฎระเบียบ และคาดหวังว่าทีมบัคอายส์จะเป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่งในกีฬาทั้ง 30 ประเภท ทั้งชายและหญิง^{[ 15 ]} ในช่วงสี่ปีที่เบย์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา ทีมฟุตบอลโอไฮโอสเตทบัคอายส์ในปี พ.ศ. 2527 คว้าแชมป์ Big Ten Conference ด้วยสถิติ 9–3 ทีมในปี พ.ศ. 2528ก็ทำสถิติ 9–3 เช่นกัน เอาชนะBYUในFlorida Citrus Bowlและจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 11 ในการจัดอันดับของโค้ช ทีมในปี พ.ศ. 2529เป็นแชมป์ร่วมของ Big Ten ทำสถิติ 10–3 เอาชนะ Texas A&M ในCotton Bowlและจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 6 ในการจัดอันดับของโค้ชครั้งสุดท้าย หลังจากที่ Buckeyes ทำสถิติ 6–4–1 ในปี 1987 หัวหน้าโค้ชฟุตบอลEarle Bruceก็ถูกไล่ออก Bay ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งไล่ Bruce ซึ่งมีสถิติ 81–26–1 (.755) และได้รับรางวัลหรือครองแชมป์ Big Ten ถึงสี่ครั้ง Bay จึงลาออกเพื่อประท้วง^{[ 16 ]} Bay กล่าวในเวลานั้นว่า "มันน่าเสียดาย มันเป็นวันที่มืดมนสำหรับโอไฮโอสเตท" ^{[ 17 ]} เขายังแสดงความคิดเห็นในวงกว้างเกี่ยวกับค่านิยมที่บิดเบี้ยวซึ่งครอบงำฟุตบอลระดับวิทยาลัยอีกด้วย

“เราส่งนักกีฬาของเราจบการศึกษาและชนะประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์ของเวลา ผมคิดว่าคุณคงหาข้อเสนอที่ดีกว่านี้ไม่ได้ กีฬาระดับมหาวิทยาลัยใหญ่ๆ นั้นดูไม่สมจริงโดยทั่วไป เราได้รับความสนใจและเครดิตมากเกินไปเมื่อเราทำได้ดี เราได้รับการวิพากษ์วิจารณ์มากเกินไปเมื่อเราทำได้ไม่ดี มันไม่สำคัญขนาดนั้นหรอก มันไม่ควรสำคัญขนาดนั้นในบริบทของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเรา แต่มันก็สำคัญ — นั่นเป็นธรรมชาติของมนุษย์ — และเรารู้เรื่องนี้อยู่แล้ว ดังนั้นเราจึงต้องอยู่กับผลที่ตามมา” ^{[ 18 ]}

เบย์ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางสำหรับการจัดการสถานการณ์อย่างมีหลักการและสำหรับการปฏิเสธแนวทางการเอาชนะทุกวิถีทางในการแข่งขันกีฬาระดับวิทยาลัย^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 เขาได้รับการว่าจ้างให้ดำรงตำแหน่งรองประธานบริหารและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของนิวยอร์กแยงกี้ [ ^{22 ] เขา} ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบการดำเนินงานด้านบริหารประจำวันของทีม^{[ 23 ]} เบย์ลาออกในช่วงต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2531 หลังจากอยู่กับแยงกี้ได้เพียงสี่เดือน ลู พินิเอลลาลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของสโมสรหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านั้น เบย์บ่นว่าเจ้าของทีมจอร์จ สไตน์เบรนเนอร์พยายามแย่งชิงอำนาจของเขา^{[ 24 ]}และเขาออกจากแยงกี้ไปร่วมงานกับ StarBright Group Inc. ซึ่งเป็นบริษัทผลิตรายการโทรทัศน์^{[ 25 ]} หลายปีต่อมา เบย์ได้ไตร่ตรองถึงช่วงเวลาที่เขาอยู่กับสไตน์เบรนเนอร์ว่า "เขาให้งานผมทำตอนที่ผมไม่มีงานทำ แต่ผมรู้จักประวัติการทำงานของสไตน์เบรนเนอร์ดี ... แต่ยังมีอีกด้านหนึ่งของจอร์จ สไตน์เบรนเนอร์ที่คนส่วนใหญ่ไม่เคยเห็น เขาจ้างนักกีฬาชื่อดังหลายคนที่ตกต่ำ ... และบางคนก็แทบไม่มีอะไรทำเลย ... มันเป็นช่วงเวลาที่น่าสนใจมาก" ^{[ 26 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2531 เบย์ได้รับการว่าจ้างให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาชายของมหาวิทยาลัยมินนิโซตาเบย์เข้ามาแทนที่พอล กีลซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬามาเป็นเวลา 16 ปี กีลถูกไล่ออกหลังจากที่การสอบสวนของ NCAA พบการละเมิดกฎ 40 ข้อในแผนกกีฬาของมหาวิทยาลัย และได้ลงโทษโครงการกีฬาของมหาวิทยาลัย^{[ 27 ] [ 28 ]} เบย์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาชายของมินนิโซตาเป็นเวลาเกือบสามปี ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เบย์ได้รับอนุมัติโครงการลงทุน 41 ล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาของมหาวิทยาลัย ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างสนามกีฬาMariucci Arenaและการปรับปรุงสนามกีฬา Williams Arenaอย่างไรก็ตาม การสอบสวนของ NCAA เกี่ยวกับการประพฤติมิชอบก่อนการว่าจ้างเบย์ยังคงดำเนินต่อไปในระหว่างที่เบย์ดำรงตำแหน่ง ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2533 NCAA ได้ออกข้อสรุปที่กล่าวหาว่ามหาวิทยาลัยละเมิดกฎอย่างร้ายแรงในการจ่ายเงินสด การให้กู้ยืม และการให้ผลประโยชน์อื่น ๆ แก่นักกีฬาอย่างไม่เหมาะสม เบย์ตั้งข้อสังเกตว่าการละเมิดที่ถูกกล่าวหาส่วนใหญ่เกิดขึ้นก่อนปี 1988 และเกี่ยวข้องกับกิจกรรมของอดีตผู้อำนวยการรักษาการของสำนักงานกิจการนักศึกษาชนกลุ่มน้อยและนักศึกษาพิเศษของมหาวิทยาลัย ซึ่งถูกไล่ออกและถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 1989 ในข้อหาขโมยเงินประมาณ 200,000 ดอลลาร์จากมหาวิทยาลัย^{[ 29 ]} ในเดือนมกราคม 1991 เบย์ประกาศว่ามหาวิทยาลัยได้ออกคำตอบ 300 หน้าให้กับ NCAA ซึ่งยอมรับการละเมิด 18 จาก 21 ข้อ แต่โต้แย้งว่าไม่ควรมีการลงโทษใดๆ^{[ 30 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2534 เบย์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นประธานทีมเบสบอลคลีฟแลนด์ อินเดียนส์^{[ 31 ]}และเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2535 ^{[ 32 ]} หนึ่งปีก่อนที่เบย์จะเข้าร่วมสโมสรอินเดียนส์ในปี พ.ศ. 2534จบอันดับสุดท้ายด้วยสถิติ 57–105 (.352) ^{[ 33 ]} ในฤดูกาลเดียวที่เบย์ดำรงตำแหน่งซีอีโออินเดียนส์ในปี พ.ศ. 2535มีผลงานดีขึ้น 19 ชนะเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า จบอันดับที่สี่ในอเมริกันลีกตะวันออกและมีสถิติ 76-86 (.469) ^{[ 34 ]} จากผลงานที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด อินเดียนส์จึงได้รับการคัดเลือกจากBaseball Americaให้เป็น "องค์กรแห่งปี" ของเมเจอร์ลีกเบสบอลเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล พ.ศ. 2535 ^{[ 35 ]} แม้ว่าสโมสรจะพัฒนาขึ้น แต่เบย์ก็ขัดแย้งกับดิ๊ก จาคอบส์ เจ้าของทีม ในเรื่องการบริหารทีม และเบย์ก็ลาออกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2535 หลังจากอยู่กับสโมสรได้เพียง 11 เดือน^{[ 32 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2538 เบย์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานดิเอโก^{[ 36 ]}เขายังคงดำรงตำแหน่งนั้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2538 ถึง พ.ศ. 2546 ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง มหาวิทยาลัยได้สร้างสนามกีฬาบาสเกตบอลแห่งใหม่ ( Cox Arena ) สนามกีฬาเบสบอลแห่งใหม่ ( Tony Gwynn Stadium ) ศูนย์กีฬาแอซเท็ก และสนามกรีฑาและฟุตบอลที่เรียกว่า Sports Deck ^{[ 37 ]} ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 เขาได้ว่าจ้างสตีฟ ฟิชเชอร์ให้เป็นหัวหน้าโค้ชบาสเกตบอลของมหาวิทยาลัย จนถึงฤดูกาล พ.ศ. 2555 ฟิชเชอร์มีสถิติชนะ 258 แพ้ 157 ที่ SDSU และเข้าร่วมการแข่งขัน NCAA Tournament 5 ครั้ง^{[ 38 ]}

เบย์ลาออกภายใต้แรงกดดันจากฝ่ายบริหารมหาวิทยาลัย หลังจากรายงานของผู้ตรวจสอบบัญชีของมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนียพบว่ามีรูปแบบการจัดการที่ไม่เหมาะสมภายในห้องอุปกรณ์ของโรงเรียนและการกำกับดูแลแผนกที่ไม่เข้มงวด สตีเฟน เวเบอร์ ประธานมหาวิทยาลัยรัฐซานดิเอโกกล่าวในขณะนั้นว่าเบย์คงถูกไล่ออกหากเขาไม่ลาออก เวเบอร์กล่าวว่า "ผมไม่คิดว่าริคจะมีมุมมองเดียวกันเกี่ยวกับความถูกต้องของการตรวจสอบหรือขอบเขตของผลกระทบเหมือนกับผม" ^{[ 37 ]}เบย์กล่าวว่าเขาไม่สามารถลงนามรับรองการตรวจสอบที่เขารู้ว่ามีข้อบกพร่องได้ เขาได้ขอหลักฐานเกี่ยวกับข้อกล่าวหาบางประการ แต่ไม่ได้รับหลักฐานใดๆ "มหาวิทยาลัยกล่าวในการตรวจสอบว่า 'เราเห็นด้วย' ในทุกประเด็น แม้ว่าผมจะนั่งอยู่ที่นั่นในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของพวกเขา และผมมีเหตุผลที่ดีที่จะเชื่อว่านี่ไม่เป็นความจริง" เบย์กล่าว "การตรวจสอบควรได้รับการตรวจสอบอย่างน้อยก่อนที่เราจะเห็นด้วย นั่นคือจุดที่ประธานเวเบอร์และผมมีการโต้เถียงกัน" ^{[ 39 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ