ริมูล
Romol [ 2 ]หรือRimul (ชื่อทางประวัติศาสตร์) เป็นฟาร์มในเขตเทศบาล MelhusในเขตTrøndelagประเทศนอร์เวย์ ฟาร์มแห่งนี้ตั้ง อยู่ใกล้กับทางตะวันตกของหมู่บ้าน Melhusเป็นฉากฆาตกรรมHåkon Sigurdsson (หรือที่รู้จักในชื่อHákon Sigurðssonหรือ Hákon Earl ) โดยTormod Kark (Þormóðr Karkr) ทาสของเขา ตามที่อธิบายไว้ในSaga ของกษัตริย์Olav TryggvasonในHeimskringlaของSnorri Sturluson
ฟาร์มแห่งนี้ยังคงดำเนินกิจการอยู่จนถึงทุกวันนี้ หลายร้อยปีหลังจากเหตุฆาตกรรม มีหินก้อนใหญ่ตั้งอยู่ใกล้ๆ ซึ่งเชื่อกันว่าอาจเป็นสถานที่ที่โอลาฟกล่าวสุนทรพจน์ อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ยังไม่ได้รับการพิสูจน์ เหตุการณ์เหล่านี้เป็นแก่นเรื่องของโอเปร่าเรื่องThora paa Rimolซึ่งประพันธ์ขึ้นในปี 1894 แต่เพิ่งได้รับการแสดงในปี 2002 ที่เมืองเมลฮุส เนื่องในโอกาสครบรอบหนึ่งพันปีของหมู่บ้าน
ประวัติศาสตร์
ท่านเอิร์ลฮาคอนมีนางสนมชื่อธอร์รา(Þóra)อยู่ที่ฟาร์มริมุล หลังจากพักค้างคืนที่จาร์ล โชลา ฮาคอนและทาสของเขาเดินทางต่อไปยังริมุลเพื่อหาที่พักพิงเพิ่มเติมจากโอลาฟ ทริกก์วาซอนและพรรคพวกของเขา ซึ่งในเวลานั้นกำลังตามหาท่านเอิร์ลอยู่ ธอร์ราพาพวกเขาไปยังคอกหมู ใต้ก้อนหินขนาดใหญ่ ต่อมา หลังจากฆ่าเออร์เลนด์ (Erlendr)บุตรชายของท่านเอิร์ล และ พรรคพวกของเขาอีกหลายคนโอลาฟ ทริกก์วาซอนก็มาถึงริมุลพร้อมกับกลุ่มชาวนาในท้องถิ่น ซึ่งตอนนี้ให้การสนับสนุนเขา ในหนังสือไฮม์สครินกลาเรื่องราวเล่าต่อดังนี้:
| ข้อความต้นฉบับ | คำแปลภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ฮันน์ stóð upp í stein þann inn mikla er þar stóð hjá svínabølinu. Þá talað Óláfr, ok varð þat í røðu hans ที่ hann myndi þann mann gøða bæði fé ok virðing, er Hákoni jarku yrði ที่ skaða. Þessa røðu heyrði jarl ok Karkr. Þeir hofðu ljós hjá sér. Jarl mælti: "Hví ertu svá bleikr, en stundum svartr sem jorð? Er eigi þat at þú vilir svíkja mik?" "เอกี" เซกีร์ การ์คร "Vit várum føddir á einni nátt" segir jarl “สกัมม์ มุน โอเค เวอร์ดา มิลลี เดาดา อ็อกการ์” [ 3 ] | จากนั้นโอลาฟก็กล่าวสุนทรพจน์ในฟาร์ม เขาขึ้นไปบนหินก้อนใหญ่ที่อยู่ใกล้คอกหมู โอลาฟพูด และในสุนทรพจน์ของเขา เขากล่าวว่าเขาจะให้รางวัลอย่างมากมายแก่ใครก็ตามที่สามารถทำร้ายฮาคอน เอิร์ลได้ เอิร์ลและคาร์กได้ยินสุนทรพจน์นี้ พวกเขามีแสงสว่างในที่ที่พวกเขานอน เอิร์ลกล่าวว่า “ทำไมเจ้าถึงซีดเซียว บางครั้งก็ดำเหมือนดิน? ไม่ใช่ว่าเจ้าต้องการทำร้ายข้าหรือ?” “ไม่” คาร์กกล่าว “เราเกิดในคืนเดียวกัน” เอิร์ลกล่าว “ความตายของเราก็จะใกล้กันด้วย” [ 4 ] |
ในคืนเดียวกันนั้นเอง ขณะนอนอยู่ในคอกหมู คาร์กได้ฆ่าฮาคอน เอิร์ล เขาตัดหัวของฮาคอนและนำไปให้โอลาฟ ทริกก์วาซอน โดยหวังว่าจะได้รับรางวัล แต่โชคร้ายที่โอลาฟไม่เคารพทาสที่ฆ่าเจ้านาย ของตนเอง ทอร์มอด คาร์กจึงถูกตัดหัวเช่นกัน มีเรื่องเล่าว่าหัวทั้งสองถูกนำไปเสียบไว้บนเสาในมุนคโฮลเมนเพื่อให้ผู้คนถ่มน้ำลายใส่
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- มหากาพย์ของกษัตริย์โอลาฟ ทริกก์วาซอน (ในภาษานอร์เวย์)