Ro-Bustersเป็น เรื่องราว การ์ตูน อังกฤษ ที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของหนังสือการ์ตูนชุดแรกของนิตยสาร Starlordมีโครงเรื่องคล้ายกับ ซีรีส์โทรทัศน์ Thunderbirdsสร้างสรรค์โดยนักเขียน Pat Millsและวาดภาพโดย Carlos Pinoและ Ian Kennedyในช่วงแรก ก่อนที่ Starlord จะควบรวมกิจการกับ 2000 ADหลังจากนั้น Dave Gibbons , Kevin O'Neillและ Mike McMahonก็เป็นศิลปินประจำของซีรีส์นี้ ร่วมกับการมีส่วนร่วมเป็นครั้งคราวจาก Mike Dorey

เช่นเดียวกับStrontium Dog Ro -Bustersรอดพ้นจาก การควบรวมกิจการ ของ Starlordกับ2000 ADซึ่งเป็นหนังสือการ์ตูนในเครือเดียวกันของ IPC Magazines Ltd. ซีรีส์นี้ได้แนะนำหุ่นยนต์สงครามที่ปลดประจำการแล้วอย่างHammersteinและหุ่นยนต์ท่อระบายน้ำRo-Jawsและเป็นต้นกำเนิดของซีรีส์ยอด นิยม ABC Warriors

หุ่นยนต์จะเข้ามาแทนที่งานที่สกปรกที่สุดของมนุษย์... เช่น การเก็บขยะ การดูแลผู้ป่วย หรือแม้แต่การทำสงคราม! ภายในปี 2078 ผู้คนจะเปลี่ยนหุ่นยนต์ของตนเหมือนกับที่เปลี่ยนรถยนต์ในปัจจุบัน ดังนั้นก้าวผ่านประตูพลาสติกใสของร้านหุ่นยนต์มาร์ทของ "แฟลช" แฮร์รี่ โลว์เดอร์ ในปี 2078... ^{[ 1 ]}

เรื่องราวนี้เป็นหนึ่งในเรื่องที่มุ่งหวังให้เป็นแก่นหลักของหนังสือการ์ตูนเรื่องใหม่ชื่อStarlordซึ่งเป็นหนังสือการ์ตูนคู่ขนานกับ2000 ADแนวคิดนี้มาจากคำแนะนำของบรรณาธิการบริหารJohn Sandersและตามที่นักเขียนPat Millsกล่าวว่า "ผมทำเรื่องนี้เพื่อเป็นการช่วยเหลือและเป็นการแก้แค้นบรรณาธิการบริหารที่เสนอไอเดียเกี่ยวกับอดีตทหารที่มีพลังเหนือธรรมชาติที่ต้องรับมือกับภัยพิบัติ มันเป็นไอเดียที่แย่มาก และผมก็เลี่ยงมันโดยการทำ Ro-Busters ซึ่งเขาเกลียด – ดังนั้นผมจึงรู้ว่าเรื่องราวของผมจะต้องประสบความสำเร็จ" ^{[ 2 ]}แม้ว่าเขาจะยังคงอยู่กับ2000 ADและต่อมาได้เป็นบรรณาธิการฝ่ายศิลป์ที่นั่นKevin O'Neillเป็นผู้ออกแบบเบื้องต้นสำหรับRo-Buster ^{[ 3 ]}แต่จะวาดซีรีส์นี้ในภายหลังหลังจากที่ย้ายไป2000 AD

เรื่องราวเหล่านี้ถูกวาดโดยศิลปินหลายคน และเดฟ กิบบอนส์ก็มีความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับการทำงานของเขาในเรื่องRo-Busters :

ฉันเคยชอบทำ Ro-Busters มาก ฉันคิดว่าเรื่อง "Terra-Meks" น่าจะเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของฉันเลยก็ว่าได้ บทของแพทนั้นยอดเยี่ยมมาก เต็มไปด้วยอารมณ์ และให้ความรู้สึกแบบ2000 ADที่ดีที่สุด แนวคิดที่ยิ่งใหญ่และเหลือเชื่อ แต่ก็มีความเป็นมนุษย์และความลึกซึ้งทางอารมณ์อยู่ด้วย^{[ 4 ​​]}

แฮมเมอร์สไตน์ โร-จอว์ส และเม็ก-เควก จะกลายเป็นสมาชิกของกลุ่มABC Warriorsซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในฉากย้อนอดีตของแฮมเมอร์สไตน์ในช่วงสงครามโวลแกน

หลังจากเปิดตัวABC Warriorsแพท มิลส์ไม่ได้เขียน เรื่องราว Ro-Busters อีก เลยเป็นเวลาสามสิบห้าปี แต่ก็มีเรื่องสั้นหลายเรื่องที่ตีพิมพ์ใน2000 AD Annualในช่วงต้นทศวรรษ 1980 โดยเรื่องที่โดดเด่นที่สุดคือสามเรื่องที่เขียนโดยอลัน มัวร์ ซึ่งเป็น เรื่องราวRo-Busters เรื่อง สุดท้าย

Ro-Bustersนำเสนอโลกที่หุ่นยนต์ปัญญาประดิษฐ์มีอยู่ทั่วไปจนถูกมนุษย์ดูหมิ่นเหยียดหยาม และมีการแบ่งชนชั้นในหมู่หุ่นยนต์ด้วยกันเอง Ro-Busters คือองค์กรกู้ภัยเชิงพาณิชย์ที่บริหารโดยโฮเวิร์ด ควอตซ์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "มิสเตอร์ 10 เปอร์เซ็นต์" เพราะ 90% ของร่างกายเขาเป็นหุ่นยนต์ (บุคคลต้องมีสารอินทรีย์อย่างน้อย 10% จึงจะถือว่าเป็นมนุษย์) ควอตซ์ใช้หุ่นยนต์ในการปฏิบัติภารกิจกู้ภัยที่อันตราย เพราะไม่มีใครสนใจว่าพวกมันจะอยู่หรือตาย การไม่เชื่อฟังใดๆ ในกองกำลังจะถูกจัดการโดยเม็ก-เควก ผู้บังคับบัญชาของเขา ซึ่งเป็น "รถบดฆ่า" ที่บ้าคลั่งและโง่เขลา โร-จอว์สและแฮมเมอร์สไตน์ ตัวละครหลักสองตัว มีความกล้าหาญอย่างมาก แต่หลังจากภารกิจที่ประสบความสำเร็จแต่ละครั้ง พวกเขามักได้รับการต้อนรับด้วยความเฉยเมยจากทางการ

เมื่อเจ้าของ Ro-Busters ตัดสินใจทำลายหุ่นยนต์ใน 'อุบัติเหตุ' เพื่อหลีกเลี่ยงภาษี Ro-Jaws และ Hammerstein จึงวางแผนหลบหนี เมื่อเป็นอิสระแล้ว พวกเขาได้รู้ว่ามีหุ่นยนต์ใต้ดินอยู่ และมีที่หลบภัยสำหรับหุ่นยนต์อิสระบน ดวงจันทร์ ไททันของดาวเสาร์ในช่วงเวลานี้ Ro-Busters กำลังถูกไล่ล่าโดยหน่วยตำรวจที่โหดเหี้ยมซึ่งมีหน้าที่ปราบปรามการปลดปล่อยหุ่นยนต์ มีการจัดเตรียมการขนส่งเพื่อนำหุ่นยนต์ไปยังไททัน แต่ในนาทีสุดท้ายตำรวจก็เข้ามาใกล้ Ro-Jaws และ Hammerstein พร้อมกับอาสาสมัครอีกไม่กี่คนจึงนำภารกิจที่ดูเหมือนฆ่าตัวตายเพื่อต่อสู้กับเจ้าหน้าที่และซื้อเวลาให้เพื่อนร่วมทีมหลบหนี ภารกิจประสบความสำเร็จ และ Ro-Jaws กับ Hammerstein ก็ปรากฏตัวเต้นรำท่ามกลางแสงตะวันตกดิน

ซีรีส์นี้มีการเสียดสีชีวิตร่วมสมัยอย่างมาก ดังที่แพท มิลส์เคยแสดงให้เห็นในซีรีส์อื่นๆ หน่วยตำรวจที่ทุจริตและมุ่งร้ายที่ถูกส่งไปจับหุ่นยนต์นั้นเป็นการล้อเลียนหน่วยลาดตระเวนพิเศษบางคนอ้างว่าการทำลายล้างแรงงานที่มีประสิทธิภาพและภักดีอย่างจงใจสะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบของลัทธิธัชเชอร์ – แม้ว่าเรื่องราวจะดำเนินไปก่อนที่รัฐบาลธัชเชอร์ชุดแรกจะได้รับเลือกตั้งก็ตาม ชื่อของโร-จอว์สและแฮมเมอร์สไตน์เป็นการเล่นคำจากชื่อคู่หูนักแต่งเพลง ร็อดเจอร์สและแฮมเมอร์สไตน์และเรื่องราวยังมีฉากเพลงและการเต้นรำมากมายอีกด้วย

กลุ่ม Ro-Busters จะปรากฏตัวในSavage Book Fiveซึ่งดำเนินเรื่องในโลกคู่ขนานปี 2009 โดยโฮเวิร์ด ควอตซ์ มนุษย์ และบริษัท Ro-Busters ของเขาได้ออกแบบABC Warriors รุ่นแรกเพื่อปลดปล่อยดินแดนที่ถูกโวลแกนยึดครอง มีการเปิดเผยว่าควอตซ์เป็นพี่ชายของ ดิ๊ก ควอตซ์รองประธานาธิบดีสหรัฐฯและเป็นผู้ผลิตอาวุธรายใหญ่ ในช่วงที่สหรัฐฯ วางตัวเป็นกลางต่อโวลแกนควอตซ์ได้แอบขายอาวุธให้พวกเขาผ่านช่องทางที่ผิดกฎหมาย

ช่วงเวลา : 2078 – 2080

• วันแห่งหุ่นยนต์

สตาร์ลอร์ดสตาร์ซีน 1 (บทนำ) เนื่องจากหาผู้ซื้อสินค้าของตนไม่ได้ พ่อค้าหุ่นยนต์ "แฟลช" แฮร์รี่ โลว์เดอร์ จึงสั่งให้หุ่นยนต์มือสองของเขาไปรายงานตัวที่เม็ก-เควกเพื่อทำลาย โร-จอว์ส และแฮมเมอร์-สไตน์ เป็นหนึ่งในหุ่นยนต์ที่รอดชีวิตมาได้เนื่องจากการแทรกแซงอย่างทันท่วงทีของมหาเศรษฐีผู้ประกอบการ ฮาวาร์ด "มิสเตอร์ 10 เปอร์เซ็นต์" ควอตซ์

• อุโมงค์ทะเลเหนือ

สตาร์ลอร์ดสตาร์ซีน 1 (1 ตอน) เรือดำน้ำลำหนึ่งพุ่งชนอุโมงค์ทะเลเหนือที่เชื่อมระหว่างอังกฤษและสแกนดิเนเวีย

• หมอกแดง

สตาร์ลอร์ดสตาร์ซีนส์ 2 – 4 (3 ตอน) ก๊าซทดลองรั่วไหลลงสู่หนองน้ำในฟลอริดา ส่งผลให้มนุษย์และสัตว์ต่าง ๆ คลุ้มคลั่งและเกิดอาการรุนแรงตามมา

• จุดกึ่งกลาง

สตาร์ลอร์ดสตาร์ซีนส์ 5 – 6 (2 ตอน) จรวด Lep-574 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการลับของสหรัฐฯ เป็นจรวดรุ่นล่าสุดที่ถูกปล่อยจากทะเลทรายยุกกา รัฐเนวาดา บรรทุกกากกัมมันตรังสีที่จะส่งไปยังอวกาศ แต่จรวดเกิดขัดข้องและพุ่งชนอาคารมิดพอยต์ ซึ่งเป็นหอประชุมที่สำคัญที่สุดของลอนดอน

• โรงแรมริทซ์ สเปซ

สตาร์ลอร์ดสตาร์ซีนส์ 7 – 12 (6 ตอน)

• งานแสดงหุ่นยนต์ฟาร์นโบโรห์

สตาร์ลอร์ดสตาร์ซีนส์ 13 – 14 (2 ตอน)

• การสังหารหมู่บนดวงจันทร์

สตาร์ลอร์ดสตาร์ซีนส์ 15 – 19 (5 ตอน)

• เจ้าหน้าที่เก็บภาษีกำลังมา!

สตาร์ลอร์ดสตาร์ซีนส์ 20 – 22 (3 ตอน)

• ความตายบนรถไฟออเรียนต์เอ็กซ์เพรส

2000 AD Progs Progs 86 – 87 (2 ตอน)

• บันทึกความทรงจำสงครามของแฮมเมอร์-สไตน์

2000 AD Progs 88 – 92 (5 ตอน) แฮมเมอร์สไตน์เล่าเรื่องราวสงครามของเขาในฐานะหุ่นยนต์สงครามตัวแรกที่ประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับชาวโวลแกนเคียงข้างมนุษย์

• บันทึกความทรงจำของโร-จอว์ส

ค.ศ. 2000 Progs 93 – 97 (5 ตอน)

• เทอร์รา-เม็กส์

2000 AD Progs 98 – 101 (4 ตอน) แผนการที่จะรื้อถอนและพัฒนาท่าเรือเก่ากลับผิดพลาด เมื่อทีมรื้อถอน – เทอร์รา-เม็กส์ ร่างยักษ์แต่สติปัญญาต่ำเป็นพิเศษ – ออกอาละวาด นักบินประจำท่าเรือ หุ่นยนต์ตัวใหญ่แต่ใจดีอีกตัวหนึ่งได้หยุดยั้งพวกมันไว้ สมาชิกเพียงคนเดียวของทีมโรบัสเตอร์ที่ปรากฏตัวคือ เม็ก-เควก

• การล่มสลายและการฟื้นคืนชีพของโร-จอว์สและแฮมเมอร์-สไตน์

2000 AD Progs 103 – 115 (13 ตอน) หุ่นยนต์หนีรอดจากการถูกวางแผนตัดบัญชีประกันภัย เมื่อยานขนส่งของพวกมันถูกระเบิดโดยเจ้านายของพวกมันเอง พวกมันได้รู้เรื่องเกี่ยวกับหุ่นยนต์ใต้ดินที่พาหุ่นยนต์ไปยังที่ปลอดภัยบนดวงจันทร์ในระบบสุริยะชั้นนอก เพื่อช่วยให้หุ่นยนต์ตัวอื่นๆ หนีรอดไปได้ หุ่นยนต์บางส่วน (นำโดยแฮมเมอร์สไตน์ และรวมถึงโร-จอว์ส) จึงอยู่เบื้องหลัง

• หิมะถล่ม!

2000 AD ประจำปี 1980 (1 ตอน)

• แผ่นดินไหว!

2000 AD ประจำปี 1981 (1 ตอน)

• แบ็กซ์ เดอะ เบอร์เนอร์

2000 AD ประจำปี 1982 (1 ตอน) เขียนโดยอลัน มัวร์

• ตาแดงแก่กลับมาแล้ว!

2000 AD ประจำปี 1983 (1 ตอน) เขียนโดยอลัน มัวร์

• ทีม Stormeagles พร้อมแล้ว!

2000 AD Annual 1984 (1 ตอน) เขียนโดยอลัน มัวร์

• โรบัสเตอร์

สตาร์ลอร์ด ซัมเมอร์ สเปเชียล 1978 (1 ตอน)

• โร-จอว์ส

สตาร์ลอร์ดประจำปี 1980 (1 ตอน)

• โรบัสเตอร์

สตาร์ลอร์ดประจำปี 1981 (1 ตอน)

• เห็นสีแดง

ตอนพิเศษครบรอบ 40 ปี ค.ศ. 2000 (1 ตอน, 2017)

Ro-Bustersอ้างอิงถึงMega-City One สามครั้ง ^{[ 5 ]}ซึ่งเป็นมหานครขนาดใหญ่ที่Judge Dreddคอย ลาดตระเวน

Mek-Quake ยังปรากฏตัวในเรื่องราวของ Walter the Wobot ที่เกิดขึ้นใน Mega-City One พร้อมกับ Judge Dredd อีกด้วย

ในเกม Nemesis the Warlockเล่ม 5: การแก้แค้นของเทพธอธ มีตัวละครผู้พิพากษาปรากฏตัวอยู่ด้วย เช่น แฮมเมอร์สไตน์ โร-จอว์ส และเม็ก-เควก

เรื่องราวเหล่านี้ได้ถูกรวบรวมไว้ในหนังสือปกอ่อน เล่มเดียว :

• โร-บัสเตอร์ส (รวบรวมอยู่ในหนังสือThe Complete Ro-Bustersจำนวน 336 หน้า สำนักพิมพ์ Rebellion พฤศจิกายน 2008 ISBN) 1-905437-82-X):
  • "อุโมงค์ทะเลเหนือ" (โดยแพท มิลส์ภาพประกอบโดยคาร์ลอส ปิโนในสตาร์ลอร์ด ฉบับที่ 1 ปี 1978)
  • "ตั๊กแตนตำข้าว" (โดย แพท มิลส์ ภาพประกอบโดย คาร์ลอส ปิโน (#2, 4) และเดฟ กิบบอนส์ (#3) ในStarlord #2–4, 1978)
  • "จุดกึ่งกลาง" (โดยคริส โลว์เดอร์ในนาม บิล เฮนรี ภาพประกอบโดยเอียน เคนเนดีในStarlord #5–6 ปี 1978)
  • "โรงแรมอวกาศริทซ์" (โดย แพท มิลส์ ร่วมกับ คาร์ลอส ปิโน ในStarlord #7–12, 1978)
  • "งานแสดงหุ่นยนต์ฟาร์นโบโรห์" (โดย แพท มิลส์ ในนาม วี. กรอสส์ ร่วมกับ เอียน เคนเนดี ในStarlord #13–14, 1978)
  • "การสังหารหมู่บนดวงจันทร์" (โดย คริส โลว์เดอร์ ร่วมกับ คาร์ลอส ปิโน (#15, 17, 19), โฮเซ่ หลุยส์ เฟอร์เรอร์ (#16, 18) ในStarlord #15–19, 1978)
  • "เจ้าหน้าที่สรรพากรมาแล้ว!" (โดย คริส โลว์เดอร์ ร่วมกับ โฮเซ่ หลุยส์ เฟอร์เรอร์ (#20, 22), คาร์ลอส ปิโน (#21) ในStarlord #20–22, 1978)
  • "ความตายบนรถไฟโอเรียนท์เอ็กซ์เพรส" (โดย แพท มิลส์ ภาพประกอบโดย เดฟ กิบบอนส์ ในนิตยสาร2000 ADฉบับที่ 86–87 ปี 1978)
  • "บันทึกความทรงจำสงครามของแฮมเมอร์สไตน์" (โดย แพท มิลส์ ภาพประกอบโดยเควิน โอ'นีล , ไมค์ ดอเรย์และ เดฟ กิบบอนส์ ในนิตยสาร 2000 ADฉบับที่ 88–92 ปี 1978)
  • "บันทึกความทรงจำของโร-จาวส์" (โดย แพท มิลส์ ภาพประกอบโดย ไมค์ ดอเรย์ ในนิตยสาร2000 ADฉบับที่ 93–97 ปี 1978–1979)
  • "เดอะ เทอร์รา-เม็กส์" (โดย แพท มิลส์ ภาพประกอบโดย เดฟ กิบบอนส์ ใน2000 AD #98–101 ปี 1979)
  • "การล่มสลายและการฟื้นคืนชีพของโร-จอว์สและแฮมเมอร์สไตน์" (โดย แพท มิลส์ ภาพประกอบโดย เควิน โอ'นีล และไมค์ แม็กมาฮอนใน2000 ADฉบับที่ 103–115 ปี 1979)
  • "หิมะถล่ม!" (โดยผู้เขียนที่ไม่ระบุชื่อ ภาพประกอบโดยKev F. Sutherlandใน2000 AD Annual 1980 , 1979)
  • "แผ่นดินไหว!" (โดยคริส สตีเวนส์ภาพประกอบโดยเดฟ ฮาร์วูดใน นิตยสาร 2000 AD Annual 1981ปี 1980)
  • "Bax the Burner" (โดยAlan MooreภาพประกอบโดยSteve Dillonใน2000 AD Annual 1982และ 1981)
  • "ตาแดงแก่กลับมาแล้ว" (โดย อลัน มัวร์ ภาพประกอบโดยไบรอัน ทัลบอตใน2000 AD Annual 1983 , 1982)
  • "Stormeagles are Go!" (โดย Alan Moore ภาพประกอบโดยJoe Eckersใน2000 AD Annual 1984 , 1983)

• รายชื่อหุ่นยนต์และแอนดรอยด์ในนิยาย

• Ro-Busters ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2549 ที่Wayback Machineในเว็บไซต์ dream nation