โรเบิร์ต ฮอว์ธอร์น (เกิด 3 พฤษภาคม 1965) เป็นผู้บรรยายฟุตบอลชาวอังกฤษ ปัจจุบันทำงานให้กับสกาย สปอร์ตส์เขาเป็นที่รู้จักจากการบรรยายร่วมกับแอนดี้ เกรย์ในรอบชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ปี 2005ที่อิสตันบูล

เขาเกิดที่เมืองดัดลีย์มณฑลวูสเตอร์เชอร์ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเขตเวสต์มิดแลนด์ส เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมฟ็อกซ์ยาร์ดส์และต่อมาเรียนที่โรงเรียนบลูโค้ท

อาชีพด้านสื่อของเขาเริ่มต้นเมื่ออายุ 14 ปี ขณะที่เขายังเป็นนักเรียนอยู่ที่โรงเรียนบลูโค้ทเขาเข้าร่วมการแข่งขันค้นหาผู้มีความสามารถที่จัดโดยวิทยุเวสต์มิดแลนด์ ซึ่งในที่สุดเขาก็ชนะด้วยผลงานที่ครอบคลุมการแข่งขันฟุตบอลยูโรเปียนคัพรอบชิงชนะเลิศปี 1979ระหว่าง น็อตติงแฮมฟอ เรสต์และมัลโม^{[ 1 ]}หลังจากนั้น เขาได้รับการว่าจ้างจากบีคอนเรดิโอในวูล์ฟแฮม ป์ ตัน

นอกจากนี้ ร็อบยังปรากฏตัวและเป็นผู้ดำเนินรายการเป็นประจำทางสถานีวิทยุ Dudley and District Hospital Broadcasting (DDHB) จากโรงพยาบาล Guest, Burton Road และ Russell Hall ในเขต Black Country ของเมือง Dudley อีกด้วย

เขากลายเป็นหนึ่งในผู้บรรยายประจำในการถ่ายทอดสดทางสถานีวิทยุBBC Radio 5ไม่นานหลังจากที่สถานีเปิดตัว ก่อนที่จะย้ายไปอยู่กับBBC Radio 5 Liveพร้อมกับทีมกีฬาคนอื่นๆ ในปี 1994 หลังจากผู้บรรยายอาวุโสอย่างไมค์ อิงแฮมและอลัน กรีนฮอว์ธอร์นและเพื่อนร่วมงาน รอน โจนส์ ก็ได้ก่อตั้งกลุ่มผู้บรรยาย "ระดับรอง" ขึ้น ในช่วงที่ทำงานทางวิทยุ ฮอว์ธอร์นได้บรรยายการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟดิวิชั่นหนึ่งหลายรายการ รอบชิงชนะเลิศสกอตติช คัพ รอบรองชนะเลิศเอฟเอ คัพ และลีก คัพ หลายรายการ และการแข่งขันระดับนานาชาติที่สำคัญสองรายการ ได้แก่ ยูโร 92 และฟุตบอลโลก 1994

ประสบการณ์การออกอากาศสดทางโทรทัศน์ครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นในปี 1991 เมื่อเขาทำหน้าที่รายงานข่าว การแข่งขันฟุตบอล ชิงแชมป์บราซิลให้กับScreensport

การก้าวเข้าสู่แวดวงโทรทัศน์ของฮอว์ธอร์นเสร็จสมบูรณ์เมื่อเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของทีมผู้บรรยายของ Sky Sports ที่ทำหน้าที่บรรยายเกมการแข่งขันในคืนวันจันทร์ของพรีเมียร์ลีก อังกฤษ โดยเกมสดเกมแรกของเขาคือเกมระหว่างลีดส์ยูไนเต็ดกับลิเวอร์พูลในเดือนสิงหาคมปี 1995

แต่หลังจากฤดูกาลแรกของเขาในการพากย์รายการมันเดย์ไนท์ฟุตบอล (โดยได้พากย์การแข่งขันชิงแชมป์ระหว่างนิวคาสเซิลยูไนเต็ดและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ) ฮอว์ธอร์นได้ร่วมงานกับอลัน บราซิลและพากย์การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟที่น่าจดจำหลายรายการ เช่นชาร์ลตันแอ ธเลติก พบซันเดอร์แลนด์ในปี 1998 และแมนเชสเตอร์ซิตี้พบกิลลิงแฮมในปี 1999 เขาถูกย้ายกลับไปพากย์รายการมันเดย์ไนท์ฟุตบอลและเกมวันเสาร์บางเกมในปี 2001 เขาได้พากย์การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศลีกคัพ, เอฟเอคัพและการแข่งขันส่วนใหญ่ของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในปี 2003 เมื่อ Sky ได้รับสิทธิ์ในการถ่ายทอด สดฟุตบอล ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกฮอว์ธอร์นได้เพิ่มทัวร์นาเมนต์นี้ลงในรายการทัวร์นาเมนต์ที่เขาพากย์ ซึ่งหยุดลงในปี 2015 เมื่อ Sky เสียสิทธิ์ให้กับBT Sportในปี 2005 เขาได้พากย์การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกระหว่างลิเวอร์พูลกับเอซีมิลานร่วมกับแอนดี้ เกรย์ [ ^{2 ] เนื่องจาก}มาร์ติน ไทเลอร์ผู้พากย์หลักของSkyกำลังพากย์ทีมชาติอังกฤษ เมื่อไม่นานมานี้ ฮอว์ธอร์นได้ทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ EFL Cup ปี 2019ระหว่างแมนเชสเตอร์ซิตี้และเชลซีร่วมกับอลัน สมิธและยังเป็นผู้บรรยายการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศปี 2023 ระหว่างนิวคาสเซิลยูไนเต็ดและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ร่วมกับแกรี่ เนวิลล์และเจมี่ คาร์ราเกอร์