ท่านผู้ทรงเกียรติ ลอร์ดบูธบี้ เคบีอี
บูธบีในปี 1924
เลขานุการรัฐสภาประจำกระทรวงอาหาร
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 15 พฤษภาคม 1940 – 22 ตุลาคม 1940
กษัตริย์	จอร์จที่ 6
นายกรัฐมนตรี	วินสตัน เชอร์ชิลล์
นำหน้าโดย	อลัน เลนน็อกซ์-บอยด์
ประสบความสำเร็จโดย	กวิลิม ลอยด์ จอร์จ
สมาชิกสภาขุนนางลอร์ดเทมโพรัล
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 18 สิงหาคม 1958 – 16 กรกฎาคม 1986ได้รับบรรดาศักดิ์ตลอดชีพ
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 29 ตุลาคม 1924 – 18 สิงหาคม 1958
นำหน้าโดย	เฟรเดอริค มาร์ติน
ประสบความสำเร็จโดย	แพทริค วอลริจ-กอร์ดอน
เขตเลือกตั้ง	อเบอร์ดีนและคินคาร์ดีนตะวันออก (1924–1950) อีสต์อะเบอร์ดีนเชียร์ (1950–1958)
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 12 กุมภาพันธ์ 1900 )12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 เอดินบะระ สก็อตแลนด์
เสียชีวิต	16 กรกฎาคม 2529 (16 กรกฎาคม 1986)(อายุ 86 ปี) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
งานสังสรรค์	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
อีกฝ่ายหนึ่ง	แนวร่วมประชาชน
คู่สมรส	ไดอาน่า คาเวนดิช ​ ​ ( สมรสปี  1935; หย่าร้างปี  1937 ) วันดา ซานนา ​ ( ม.ค.  1967 )
ผู้ปกครอง	โรเบิร์ต ทูอิท บูธบี เมเบล แลนแคสเตอร์
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยอีตัน วิทยาลัยแม็กดาลีน มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด

โรเบิร์ต จอห์น เกรแฮม บูธบี บารอนบูธบีเคบีอี (12 กุมภาพันธ์ 1900 – 16 กรกฎาคม 1986) เป็นนักการเมือง พรรคอนุรักษ์นิยม ชาวอังกฤษ

บูธบี เป็นบุตรชายคนเดียวของเซอร์โรเบิร์ต ทูอิท บูธบี KBE แห่งเอดินบะระและเป็นญาติของโรซาลินด์ แกรนต์ มารดาของเซอร์ลูโดวิก เคนเนดีผู้ประกาศข่าว บูธบีได้รับการศึกษาที่โรงเรียนเซนต์ออบินส์วิทยาลัยอีตันและวิทยาลัยแม็กดาเลน มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ก่อนที่จะเข้าเรียนที่ออกซ์ฟอร์ด ใกล้สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเขาได้รับการฝึกฝนเป็นนายทหารและได้รับแต่งตั้งเข้าประจำการในกองพลทหารรักษาพระองค์ แต่เขา ยังเด็กเกินไปที่จะได้เข้าร่วมการรบ^{[ 1 ]}บูธบีเรียนประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดหลักสูตรสงครามที่ย่อลงนั้นไม่มีการจัดระดับชั้น โดยมีคะแนนเป็น 'ผ่าน' หรือ 'ไม่ผ่าน' เขาเข้าเรียนเพียงไม่กี่ครั้งและอ่านหนังสือทั่วไปบ้าง แต่ดังที่เขากล่าวอย่างร่าเริงว่า "มีสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายที่ต้องทำ" ^{[ 2 ]}เขาสอบผ่านโดยไม่มีเกียรตินิยมในปี 1921 ^{[ 3 ]}หลังจากจบจากออกซ์ฟอร์ด เขาได้เป็นหุ้นส่วนในบริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ เขายังมีความสัมพันธ์ทางสายเลือดกับเฟรเดอริก บูธบี นักเคลื่อนไหวชาตินิยมชาวสกอตแลนด์และผู้นำกองกำลังกึ่งทหาร

บูธบีเคยลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตออร์กนีย์และเชตแลนด์ในปี 1923 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ และได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต อะเบอร์ดีนและคินคาร์ดีนตะวันออกในปี 1924 เขาดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งเขตเลือกตั้งถูกยุบในปี 1950 จากนั้นเขาก็ได้รับการเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งใหม่คืออีสต์อะเบอร์ดีนเชียร์เขาได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งเป็นครั้งสุดท้ายในปี 1955 แต่สละตำแหน่งในปี 1958 เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งเป็นขุนนาง ทำให้ต้องมีการเลือกตั้งซ่อม

บูธบีดำรงตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวของรัฐสภาให้กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังวินสตัน เชอร์ชิลล์ตั้งแต่ปี 1926 ถึง 1929 เขาช่วยเปิดตัวแนวร่วมประชาชนในเดือนธันวาคม 1936 ^{[ 4 ]}เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงอาหารในปี 1940 เขาถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งและไปนั่งแถวหลังเนื่องจากไม่ได้แจ้งผลประโยชน์ส่วนตัวเมื่อตั้งคำถามในรัฐสภา ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาเข้าร่วมกองกำลังสำรองอาสาสมัครกองทัพอากาศหลวงและรับราชการเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายเสนาธิการระดับล่างของกองบัญชาการเครื่องบินทิ้งระเบิดและต่อมาเป็นเจ้าหน้าที่ประสานงานกับกองกำลังฝรั่งเศสเสรี เกษียณอายุ ราชการด้วยยศร้อยโทในปี 1950 เขาได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์สำหรับการรับราชการในภายหลัง^{[ 5 ]}

ในปี 1954 (ซึ่งเป็นการกล่าวซ้ำคำพูดที่เขาเคยพูดไว้ในปี 1934) บูธบีบ่นว่าตลอด 30 ปีที่ผ่านมา เขาได้สนับสนุน "นโยบายเชิงสร้างสรรค์ในวงกว้าง" แต่กลับไม่ได้รับการนำไปปฏิบัติ: "หลักการความไม่ผิดพลาดนั้นใช้ได้กับกระทรวงการคลังและธนาคารแห่งอังกฤษ มาโดยตลอด " บูธบีคัดค้านการค้าเสรีในสินค้าอาหาร และอ้างว่านโยบายดังกล่าวจะทำให้พระราชบัญญัติเกษตรกรรมปี 1947 เป็นโมฆะ และทำลายเกษตรกรชาวอังกฤษเสรีนิยมทางเศรษฐกิจของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังแร็บ บัตเลอร์ทำให้บูธบีบ่นว่า "พรรคอนุรักษ์นิยมได้กลายเป็นพรรคเสรีนิยม ไปแล้ว " และอ้างถึงสิ่งที่ผู้นำพรรคเสรีนิยม ( เคลเมนต์ เดวีส์ ) เคยพูดกับเขาเกี่ยวกับบัตเลอร์ว่า "เซอร์โรเบิร์ต พีลกลับมาอีกแล้ว" ^{[ 6 ]}ในการตอบโต้ เดวีส์อ้างว่าบูธบี "นั่งอยู่ฝั่งที่ผิดของสภามาหลายปีแล้ว ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคืนนี้เขาพูดว่าเขาเป็นนักวางแผนของนักวางแผน ผมไม่เชื่อในการวางแผนแบบนั้น สมาชิกผู้ทรงเกียรติท่านนี้ดูเหมือนจะรู้ดีกว่าคนทั่วไปว่าอะไรดีสำหรับคนทั่วไป เขาควรซื้ออะไร เขาควรซื้อที่ไหน เขาควรผลิตที่ไหน และทุกสิ่งทุกอย่างในทำนองนั้น นี่แหละคือสังคมนิยมที่แท้จริง" ^{[ 6 ]}

บูธบีเป็นผู้แทนอังกฤษประจำสมัชชาที่ปรึกษาแห่งสภายุโรปตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1957 และสนับสนุนให้สหราชอาณาจักรเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (ซึ่งเป็นองค์กรก่อนหน้าสหภาพยุโรป ) เขาเป็นผู้แสดงความคิดเห็นที่โดดเด่นเกี่ยวกับกิจการสาธารณะทางวิทยุและโทรทัศน์ โดยมักมีส่วนร่วมใน รายการวิทยุของ BBCที่ออกอากาศมายาวนานอย่าง Any Questionsเขายังสนับสนุนคุณสมบัติของปลาเฮอริ่งในฐานะอาหาร อีกด้วย ^{[ 7 ]}

เขาดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการด้านเศรษฐกิจระหว่างปี 1952–1956 ประธานกิตติมศักดิ์ของหอการเกษตรแห่งสกอตแลนด์ในปี 1934 อธิการบดีมหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูว์ระหว่างปี 1958–1961 ประธานวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิก หลวง ระหว่างปี 1961–1963 และประธานสมาคมแองโกล- อิสราเอลระหว่างปี 1962–1975 เขาได้รับปริญญา LLD กิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูว์ในปี 1959 และได้รับแต่งตั้งเป็นพลเมือง กิตติมศักดิ์ ของเมืองปีเตอร์เฮด เฟรเซอร์เบิร์กทูริฟฟ์และโรสฮาร์ตีเขาได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ เลฌี ย งดอเนอร์ ในปี 1950 และได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ KBEในปี 1953 ^{[ 8 ]}

Boothby ได้รับการแต่งตั้งเป็นขุนนางตลอดชีพด้วยตำแหน่งบารอน Boothbyแห่งBuchanและRattray Headในเคาน์ตี Aberdeenเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2491 ^{[ 9 ]}

มีป้ายสีฟ้าติดอยู่ที่บ้านของเขาในอีตันสแควร์กรุงลอนดอน

เขาเป็นบุคคลที่ถูกสัมภาษณ์ในรายการThis Is Your Lifeในเดือนตุลาคม ปี 1963 เมื่อเขาถูกเอมอน แอนดรูว์สเซอร์ไพรส์ที่ศูนย์โทรทัศน์บีบีซี

ในช่วงทศวรรษ 1950 บูธบีเป็นผู้สนับสนุนที่โดดเด่นในการยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับการกระทำทางเพศระหว่างชายรักชาย ในบันทึกความทรงจำของเขา เขาเขียนว่าเขามุ่งมั่นที่จะ "ทำสิ่งที่เป็นรูปธรรมเพื่อขจัดความกลัวและความทุกข์ทรมานที่พลเมืองที่มีความสามารถมากที่สุดของเราหลายคนต้องเผชิญในเวลานั้น" ^{[ 10 ]}

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1953 เขาได้ส่งบันทึกถึงเดวิด แม็กซ์เวลล์ ไฟฟ์ ซึ่ง ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในขณะนั้นเรียกร้องให้มีการจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนภายในกระทรวงเกี่ยวกับเรื่องรักร่วมเพศ โดยเขาให้เหตุผลว่า:

การตีตราการรักร่วมเพศด้วยความหวาดกลัวเช่นนี้ ทำให้พลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมายและเป็นประโยชน์จำนวนมากต้องตกอยู่อีกฝั่งหนึ่งของรั้วที่แบ่งแยกพลเมืองดีออกจากพลเมืองเลว การทำให้พวกเขารู้สึกว่าแทนที่จะเป็นผู้โชคร้าย พวกเขากลับเป็นคนนอกสังคม ทำให้พวกเขาตกอยู่ในความสกปรกโสมม หรืออาจถึงขั้นก่ออาชญากรรม และก่อให้เกิด "โลกใต้ดิน" ซึ่งเป็นผลประโยชน์สาธารณะอย่างชัดเจนที่จะต้องกำจัดให้หมดไป^{[ 11 ]}

บูธบีตั้งข้อโต้แย้งเรื่องการปฏิรูปกฎหมายโดยยึดหลักความคิดที่ว่าบทบาทของรัฐคือ "ไม่ใช่การลงโทษความผิดปกติทางจิต แต่เป็นการพยายามรักษา" ^{[ 11 ]}เขาโต้แย้งในสภาสามัญชนว่ากฎหมายที่มีอยู่ไม่ได้ "บรรลุวัตถุประสงค์ของพวกเราทุกคน ซึ่งก็คือการจำกัดการเกิดพฤติกรรมรักร่วมเพศและบรรเทาผลเสียของมัน" ^{[ 12 ]}

หลังจากที่คณะกรรมการกรมว่าด้วยความผิดทางเพศและการค้าประเวณีแนะนำให้ยกเลิกการลงโทษทางอาญาในรายงาน Wolfendenปี 1957 Boothby อ้างว่าจากการติดต่อสื่อสารกับ Fyfe เขาเป็น "ผู้รับผิดชอบหลัก" ในการจัดตั้งคณะกรรมการ^{[ 13 ]}

บูธบีมีชีวิตส่วนตัวที่เต็มไปด้วยสีสัน แม้ว่าจะค่อนข้างเก็บตัวก็ตาม ส่วนใหญ่เป็นเพราะสื่อปฏิเสธที่จะตีพิมพ์สิ่งที่พวกเขารู้เกี่ยวกับเขา หรือถูกขัดขวางไม่ให้ทำเช่นนั้นวูดโรว์ ไวแอตต์ ซึ่ง ความน่าเชื่อถือของเขาถูกตั้งคำถาม^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}อ้างหลังจากที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดา สิ้นพระชนม์ว่า พระองค์ทรงสารภาพกับเขาในการสัมภาษณ์ในปี 1991 ว่า "สื่อรู้เรื่องทั้งหมด" โดยอ้างถึงความสัมพันธ์ของบูธบี และพระองค์ทรงอธิบายบูธบีว่าเป็น "คนเจ้าชู้ แต่ไม่ใช่คนเลว" ^{[ 17 ]}

ตั้งแต่ปี 1930 บูธบีมีความสัมพันธ์ชู้สาวกับเลดี้โดโรธี แมคมิลแลนภรรยาของฮาโรลด์ แมคมิลแลน นักการเมืองพรรคอนุรักษ์ นิยม (นายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี 1957 ถึง 1963) มีข่าวลือว่าเขาเป็นพ่อของซาราห์ ลูกสาวคนสุดท้องของแมคมิลแลน แม้ว่าชีวประวัติของฮาโรลด์ แมคมิลแลนในปี 2010 โดยดร.ธอร์ปจะไม่ยอมรับความเป็นพ่อของบูธบีก็ตาม^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}ความเชื่อมโยงกับแมคมิลแลนผ่านทางภรรยาของเขา ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ตำรวจไม่ได้สืบสวนการเสียชีวิตของเอ็ดเวิร์ด คาเวนดิช ดยุกแห่งเดวอนเชอร์คนที่ 10ซึ่งเสียชีวิตต่อหน้าจอห์น บอดกิน อดัมส์ผู้ ต้องสงสัยว่าเป็น ฆาตกรต่อเนื่อง^{[ 17 ]}ดยุกเป็นพี่ชายของเลดี้โดโรธี และเชื่อกันว่าตำรวจระมัดระวังที่จะไม่ดึงความสนใจของสื่อมาที่เธอในขณะที่เธอกำลังนอกใจ^{[ 17 ]}

บูธบีแต่งงานสองครั้ง ภรรยาคนแรกของเขา (แต่งงานในปี 1935) คือไดอานา คาเวนดิช ลูกสาวของลอร์ดริชาร์ด คาเวนดิช และเป็นลูกพี่ลูกน้องคนแรกของเลดี้โดโรธี บูธบีแต่งงานกับเธอหลังจากสรุปว่าความสัมพันธ์กับเลดี้โดโรธีซึ่งแต่งงานแล้วนั้น "กำลังเสื่อมถอย" เขาตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าการแต่งงานครั้งนี้เป็นความผิดพลาด (ซึ่งต่อมากลายเป็นสาเหตุของความรู้สึกผิดที่ยาวนานสำหรับเขา) และการแต่งงานก็ถูกยกเลิกในปี 1937 ^{[ 20 ]}ในปี 1967 บูธบีแต่งงานกับแวนดา ซานนา หญิงชาวซาร์ดิเนียที่อายุน้อยกว่าเขา 33 ปี ลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเขา นักเขียนและผู้ประกาศข่าว เซอร์ลูโดวิก เคนเนดียืนยันว่าบูธบีมีลูกอย่างน้อยสามคนกับภรรยาของชายอื่น ("สองคนกับผู้หญิงคนหนึ่ง หนึ่งคนกับผู้หญิงอีกคน") ^{[ 21 ]}

ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสนับสนุนการปฏิรูปกฎหมายเกี่ยวกับรักร่วมเพศ ทำให้บูธบีตกเป็นเป้าของข่าวลือเรื่องเพศวิถีของเขา แม้ว่าเขาจะยืนยันต่อสาธารณะในปี 1954 ว่าเขา "ไม่ใช่คนรักร่วมเพศ" ก็ตาม^{[ 22 ]}อย่างไรก็ตาม เขาได้แสดงความคิดเห็นว่า "ความรักร่วมเพศในระดับจิตใต้สำนึกเป็นส่วนประกอบหนึ่งของพวกเราทุกคน [และ] ผู้ชายส่วนใหญ่ผ่านช่วงเวลารักร่วมเพศ" ^{[ 23 ]}ขณะที่เรียนระดับปริญญาตรีที่วิทยาลัยแม็กดาลีน มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดบูธบีได้รับฉายาว่า ' เดอะพัลลาเดียม ' เพราะ "เขามีเพศสัมพันธ์สองครั้งต่อคืน" ^{[ 24 ]}ต่อมาเขาได้พูดถึงบทบาทของความสัมพันธ์รักร่วมเพศที่ถูกคาดเดาในการจมน้ำของเพื่อนของเขาไมเคิล ลูเวลิน เดวีส์ (หนึ่งในต้นแบบของปีเตอร์แพน ) และเพื่อนร่วมมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด รูเพิร์ต บักซ์ตัน [ ^{25 ] ใน}สารคดีของช่อง 4ที่ออกอากาศในปี 1997 มีการอ้างว่าเขาเริ่มมีความสัมพันธ์ทางกายกับผู้หญิงเมื่ออายุ 25 ปี^{[ 24 ]}

ในปี 1963 บูธบีเริ่มมีความสัมพันธ์กับเลสลี โฮลต์ (เสียชีวิตปี 1979) โจรขโมยแมวจากย่านอีสต์ เอนด์ ซึ่งต่อมากลายเป็นคนขับรถของเขา โฮลต์เป็นชายหนุ่มที่เขาพบที่คลับการพนัน โฮลต์แนะนำเขาให้รู้จักกับรอนนี เครย์ หนึ่งใน ฝาแฝดเครย์ซึ่งถูกกล่าวหาว่าจัดหาชายหนุ่มให้บูธบี และจัดงานปาร์ตี้เซ็กส์หมู่ในเซดราคอร์ท (ตึกอพาร์ตเมนต์ในแฮคนีย์ที่ฝาแฝดเครย์อาศัยอยู่) โดยได้รับความช่วยเหลือจากบูธบีเป็นการตอบแทน^{[ 24 ]}เมื่อความเกี่ยวข้องกับโลกใต้ดินของบูธบีไปถึงหูของหนังสือพิมพ์ซันเดย์เอ็กซ์เพรสหนังสือพิมพ์ ที่สนับสนุน พรรคอนุรักษ์นิยมเลือกที่จะไม่ตีพิมพ์เรื่องราวที่สร้างความเสียหาย^{[ 26 ] [ 27 ]}ในที่สุดเรื่องนี้ก็ถูกรายงานในปี 1964 ใน หนังสือพิมพ์แท็ บลอยด์ซันเดย์มิเรอร์ ที่สนับสนุนพรรคแรงงาน และต่อมานิตยสาร สเติร์นของเยอรมันได้เปิดเผยชื่อของบุคคลที่เกี่ยวข้อง^{[ 28 ]}

บูธบีปฏิเสธเรื่องราวและขู่ว่าจะฟ้องร้องหนังสือพิมพ์มิเรอร์เพื่อนสนิทของเขาทอม ดรีเบิร์กซึ่งเป็น ส.ส. พรรค แรงงานอาวุโส และเป็นเกย์ ก็มีความเกี่ยวข้องกับพวกเครย์ด้วย ดังนั้น พรรคการเมืองใหญ่ทั้งสองพรรคจึงไม่มีความสนใจในการเผยแพร่ข่าว และเซซิล คิง เจ้าของหนังสือพิมพ์ ก็ถูกกดดันจากผู้นำพรรคแรงงานให้ยุติเรื่องนี้^{[ 24 ]}หนังสือพิมพ์มิเรอร์ยอมถอย ไล่บรรณาธิการออก ขอโทษ และจ่ายเงินให้บูธบี 40,000 ปอนด์ในการประนีประนอมนอกศาล (เทียบเท่ากับ 708,375 ปอนด์ในปี 2025) หนังสือพิมพ์อื่นๆ ก็ไม่เต็มใจที่จะรายงานกิจกรรมทางอาชญากรรมของพวกเครย์อีกต่อไป ซึ่งดำเนินต่อไปอีกสามปี^{[ 24 ]}การสืบสวนของตำรวจไม่ได้รับการสนับสนุนจากสกอตแลนด์ยาร์ดในขณะที่บูธบีทำให้เพื่อนร่วมงานของเขาอับอายด้วยการรณรงค์ในนามของพวกเครย์ในสภาขุนนางจนกระทั่งความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นของพวกเขาทำให้ไม่สามารถเกี่ยวข้องได้อีกต่อไป^{[ 24 ]} มีการอ้างว่านักข่าวที่สืบสวน Boothby ถูกข่มขู่ทางกฎหมายและถูกบุกรุก และการปราบปรามส่วนใหญ่นั้นได้รับการสั่งการโดยArnold Goodman

เอกสารที่เปิดเผยในปี 2015 แสดงให้เห็นว่า MI5 ใช้ฝาแฝดเครย์ในการรวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับนักการเมืองและบุคคลสำคัญในแวดวงการเมืองที่เป็นเกย์

เอกสารของ MI5 มุ่งเน้นไปที่ลอร์ดบูธบี ซึ่งกล่าวกันว่ามีความชื่นชอบชายหนุ่มเช่นเดียวกับรอนนี่ เครย์^{[ 29 ]}

บูธบีเป็นผู้มาเยือนเยอรมนีในยุคไวมาร์บ่อยครั้ง และในปี 1932 เขาได้รับเชิญให้พบกับฮิตเลอร์ในอัตชีวประวัติของเขา เขาเล่าว่าฮิตเลอร์ "ลุกขึ้นยืน ยกแขนขวาขึ้น และตะโกนว่า 'ฮิตเลอร์!' ... ผมตอบโดยการกระทบส้นเท้าเข้าด้วยกัน ยกแขนขวาขึ้น และตะโกนกลับไปว่า 'บูธบี!'" ต่างจากบางคนที่ประทับใจฮิตเลอร์ บูธบีกลับคิดว่าเขาได้เห็น "ประกายแห่งความบ้าคลั่งที่ไม่อาจปฏิเสธได้ในดวงตาของเขา" และการพบปะครั้งนั้นช่วยโน้มน้าวให้เขากลายเป็นหนึ่งในกลุ่มเล็กๆ ของเชอร์ชิลล์ที่รณรงค์ในรัฐสภาเพื่อเร่งการเสริมกำลังทางทหาร^{[ 30 ]}

หลังจากเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายที่โรงพยาบาลเวสต์มินสเตอร์ในลอนดอนเมื่ออายุ 86 ปี เถ้ากระดูกของบูธบีถูกโปรยที่แรตเทรย์เฮดใกล้กับครีมอนด์แอเบอร์ดีนเชียร์นอกชายฝั่งเขตเลือกตั้งเดิมของเขา^{[ 31 ]}

• อุตสาหกรรมและรัฐ: มุมมองแบบอนุรักษ์นิยม , ลอนดอน: แมคมิลแลน, 1927 (เขียนร่วมกับจอห์น วี. โลเดอร์ , ฮาโรลด์ แมคมิลแลนและโอลิเวอร์ สแตนลีย์ )
• เศรษฐกิจใหม่ , ลอนดอน: เซกเกอร์ แอนด์ วอร์เบิร์ก, 1943
• ฉันต่อสู้เพื่อมีชีวิตอยู่: อัตชีวประวัติ , ลอนดอน: วิคเตอร์ โกลแลนซ์, 1947
• วันวานของฉัน วันพรุ่งนี้ของคุณลอนดอน: ฮัทชินสัน, 1962
• บูธบี: บันทึกความทรงจำของกบฏ , ลอนดอน: ฮัทชินสัน, 1978

ตราประจำตระกูลของโรเบิร์ต บูธบี บารอนบูธบี

ยอด ขาหน้าของสิงโตที่ถูกลบออกไป ตั้งตรง หรือ สวมเกราะสีฟ้า ตราประจำตระกูล พื้นหลังสีเงิน มีใบบีชสีเขียวสี่ใบสลับกับกากบาทสีฟ้าสี่อันที่ถูกตัดออก มุมบนขวา (บังกากบาทในมุมบนขวา) สีดำ ประดับด้วยขาหน้าสิงโตที่ถูกตัดออกตั้งตรง สีทอง ผู้สนับสนุน เดกซ์เตอร์ ชาวนาผู้แต่งกายแบบเรียบร้อย สวมหมวกบุคแคนแบบมีปีกด้านหน้าและด้านหลัง เสื้อแจ็กเก็ตผ้าทวีดแบบบรูแนท กางเกงขาสั้นแบบเดียวกัน และสนับแข้งแบบเรียบร้อย ถือใบมีดของเครื่องเกี่ยวข้าวไว้ในแขนด้านนอก ส่วนด้านซ้ายเป็นชาวประมง สวมหมวกกันลมแบบเรียบร้อย เสื้อเจอร์ซีย์สีฟ้า กางเกงผ้าเซิร์จสีน้ำเงิน และรองเท้าบูทยางแบบเรียบร้อย และสะพายแหจับปลาไว้บนไหล่ซ้ายแบบเรียบร้อยเช่นกัน [ 32 ]

• โรเบิร์ต โรดส์ เจมส์ , บ็อบ บูธบี: ภาพเหมือน (จอห์น เคอร์ติส/ฮอดเดอร์ แอนด์ สโตตัน, 1991)
  • ฉบับภาษาอังกฤษ: Robert Boothby: A Portrait of Churchill's Ally (Viking, 1991)

• บันทึก การประชุมรัฐสภา ค.ศ. 1803–2005:ผลงานของโรเบิร์ต บูธบี
• ภาพที่เราไม่กล้าตีพิมพ์
• บทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับโรเบิร์ต บูธบี บารอนบูธบีในหอจดหมายเหตุสื่อสิ่งพิมพ์ศตวรรษที่ 20ของZBW