โรเบิร์ต โอเวน เมนาเกอร์ (25 มิถุนายน 1904 – 1 กันยายน 1988) เป็นนักส่งออกชาวอเมริกันที่ถูกกล่าวหาว่าทำงานให้กับหน่วยข่าวกรองโซเวียตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

เมนาเกอร์ เกิดที่เมืองพาสเซอิก รัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาเป็นบุตรชายของ ผู้อพยพ ชาวยิวรัสเซีย^{[ 1 ]} ที่ถูกจำคุกเนื่องจากกิจกรรมปฏิวัติในรัสเซีย ครอบครัวของเขามีชื่อเสียงในฐานะนักปฏิวัติหัวรุนแรง เขาได้รับการตั้งชื่อตาม โรเบิร์ต โอเวนนักสังคมนิยมยูโทเปียและหลานสาวคนหนึ่งของเขา เอลเลน แต่งงานกับวิคเตอร์ เพอร์โลหัวหน้ากลุ่มเพอร์โล

เมนาเกอร์ถูกระบุตัวตนโดย นักถอดรหัสของ อาร์ลิงตันฮอลล์ในข้อความเวโนนา 16 ข้อความ เมนาเกอร์ให้ความช่วยเหลือ ฟลอยด์ มิลเลอร์ในการแทรกซึมเข้าไปในพรรคแรงงานสังคมนิยมข้อความเวโนนาหลายข้อความเกี่ยวข้องกับไมเคิล เบิร์ด นายจ้างของเมนาเกอร์ ซึ่งเมนาเกอร์ทำงานให้ที่บริษัทมิดแลนด์เอ็กซ์พอร์ตในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1944 และ 1945 เมนาเกอร์เดินทางไปชิลีเพื่อเป็นตัวแทนของมิดแลนด์เอ็กซ์พอร์ต ขณะอยู่ที่ชิลี เขาได้พบกับ คริสเตียน คาซาโนวา ซูเบอร์กาโซ นักการทูตชาว ชิลี เบิร์ดและซูเบอร์กาโซต่างก็เป็นสายลับของโซเวียตด้วย

หลังจากกลับจากการเดินทางไปชิลีในปี 1944 บูร์ดได้ร้องเรียนไปยังสำนักงาน KGBในนิวยอร์กว่า เมนาเกอร์ทำให้บริษัทหลายแห่งที่พวกเขาทำธุรกิจด้วยไม่พอใจ เจ้าหน้าที่ KGB พาเวล อิวาโนวิช เฟโดซิมอฟรายงานไปยังมอสโกว่า "ควรมีการผ่อนปรน" ในการทำงานร่วมกับเมนาเกอร์ เนื่องจากเขาไม่ได้รับการฝึกอบรมหรือตรวจสอบอย่างละเอียดก่อนได้รับมอบหมายงาน

ในบันทึกเวโนนาฉบับต่อมา KGB คาดการณ์ถึงความเป็นไปได้ที่ลอเรนซ์ ดักแกนแหล่งข่าวอีกคนหนึ่งที่เพิ่งลาออกจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯอาจเดินทางไปชิลีแทนเมนาเกอร์ หรือทำงานบางอย่างที่ไม่ระบุรายละเอียดร่วมกับเขา โทรเลขจากเดือนตุลาคมอ้างถึงการทำงานร่วมกับโจเซฟ แคทซ์เจ้าของบริษัทเทมปัส อิมพอร์ต ในแมนฮัตตันและหนึ่งในสายลับที่กระตือรือร้นที่สุดของ KGB การถอดรหัสขอคำแนะนำเกี่ยวกับเงินเดือนของเมนาเกอร์ และระบุว่าจะมีคนจ่ายเงินให้เขา 30,000 ดอลลาร์ แต่เขาอาจไม่ได้รับเงินเป็นเวลาหนึ่งปี เมนาเกอร์ เช่นเดียวกับฟลอยด์ มิลเลอร์ เพื่อนของเขา “ดูเหมือนจะให้ความร่วมมือกับFBIในระดับหนึ่งในช่วงทศวรรษ 1950...ลูกชายของเขาเขียนถึงการปรากฏตัวบ่อยครั้งในบ้านในช่วงทศวรรษ 1950 ของเจ้าหน้าที่ FBI ที่เป็นมิตร แต่พ่อของเขาไม่เคยพูดถึงสิ่งที่เขาทำในเม็กซิโกอย่างแน่ชัด หรือสิ่งที่เขาบอกกับ FBI” ^{[ 2 ]}

เมนาเกอร์และภรรยาของเขา แมรี เกรซ เมนาเกอร์ มีลูกชายสองคน ได้แก่ นักเขียนแดเนียล เมนาเกอร์ (1941–2020) และไมเคิล เมนาเกอร์ (เสียชีวิตในปี 1967) ^{[ 3 ]}เขาเป็นปู่ของวิลล์ เมนาเกอร์ พิธีกรรายการChapo Trap House ^{[ 4 ]}

เมนาเกอร์ย้ายจากนิวยอร์กซิตี้ไปยังเซาท์ไนแอค รัฐนิวยอร์กในปี 1952 เขาเสียชีวิตที่โรงพยาบาลในไนแอคเมื่อวันที่ 1 กันยายน 1988 ขณะอายุ 84 ปี^{[ 3 ]}

เมนาเกอร์ ซึ่งรหัสลับที่นักถอดรหัสของอาร์ลิงตันฮอลล์ถอดรหัสได้คือ BOB และ CZECH ถูกอ้างถึงใน เอกสารถอดรหัส โครงการเวโนนา ต่อไปนี้ :

• 55 หน่วย KGB มอสโก ถึง นิวยอร์ก 10 มกราคม 1943
• 694 หน่วย KGB จากนิวยอร์กไปมอสโก วันที่ 15 พฤษภาคม 1943
• 1044 หน่วย KGB นิวยอร์ก ถึง มอสโก วันที่ 2 กรกฎาคม 1943
• 1185 หน่วย KGB นิวยอร์ก ถึง มอสโก 21 กรกฎาคม 1943
• 1031 หน่วย KGB จากนิวยอร์กไปมอสโก วันที่ 24 กรกฎาคม 1944
• 1143–1144 KGB นิวยอร์กถึงมอสโก 10 สิงหาคม 1944
• 1313 หน่วย KGB จากนิวยอร์กไปมอสโก วันที่ 13 กันยายน 1944
• 1337 หน่วย KGB นิวยอร์ก ถึง มอสโก 19 กันยายน 1944
• 1430 หน่วย KGB จากนิวยอร์กไปมอสโก วันที่ 10 ตุลาคม 1944
• 1470 หน่วย KGB จากนิวยอร์กไปมอสโก วันที่ 17 ตุลาคม 1944
• 1512 หน่วย KGB จากนิวยอร์กไปมอสโก วันที่ 24 ตุลาคม 1944
• 1522 หน่วย KGB นิวยอร์ก ถึง มอสโก 27 ตุลาคม 1944
• 1613 หน่วย KGB จากนิวยอร์กไปมอสโก วันที่ 18 พฤศจิกายน 1944
• 1637 KGB นิวยอร์ก ถึง มอสโก 21 พฤศจิกายน 1944
• 1716 หน่วย KGB จากนิวยอร์กไปมอสโก วันที่ 5 ธันวาคม 1944
• 77 หน่วย KGB จากนิวยอร์กไปมอสโก วันที่ 17 มกราคม 1945