อ่าน 2 นาที
การไล่ล่าของโรบินฮู้ด
CS1: ค่าปริมาณยาว/เพลงบัลลาดเด็ก/Robin Hood ballads/ลิงก์ย้อนกลับเทมเพลต Webarchive
Robin Hood's Chase ( Roud 3989, Child 146) เป็นเพลงพื้นบ้านอังกฤษเกี่ยวกับโรบินฮู้ดและเป็นภาคต่อของ " Robin Hood and Queen Katherine " เพลงนี้ยังคงหลงเหลืออยู่หลายรูปแบบ รวมถึง...
การไล่ล่าของโรบินฮู้ด
Robin Hood's Chase ( Roud 3989, Child 146) เป็นเพลงพื้นบ้านอังกฤษเกี่ยวกับโรบินฮู้ดและเป็นภาคต่อของ " Robin Hood and Queen Katherine " [ 1 ] เพลงนี้ยังคงหลงเหลืออยู่หลายรูปแบบ รวมถึง บัลลาดแผ่นพับ ภาษาอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 เป็นหนึ่งในบัลลาดหลายเพลงเกี่ยวกับวีรบุรุษพื้นบ้านในยุคกลางที่เป็น ส่วน หนึ่งของบัลลาดของ Child
เรื่องย่อ
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการเล่าถึงการแข่งขันยิงธนูใน "โรบินฮู้ดและราชินีแคทเธอรีน" ซึ่งราชินีแคทเธอรีนได้เดิมพัน "ไวน์แดงชั้นดีสามร้อยตัน / และเบียร์สามร้อยตัน" (2.4-5) [หมายเหตุ 1 ]เธอเรียกโรบินฮู้ดมาเพื่อบอกเขาเกี่ยวกับการแข่งขัน และโรบินก็ตกลง โดยมีเงื่อนไขว่าหากเขายิงพลาดเป้า ไม่ว่าจะเป็นเป้าสว่างหรือเป้ามืด เขาจะต้องถูกแขวนคอ
โรบินชนะการแข่งขันกับพลธนูของพระราชินี แต่พระเจ้าเฮนรี (อาจหมายถึงพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ ) ทรงพิโรธที่โรบินชนะและไล่ล่าโรบินเป็นระยะทางไกลผ่านเมืองต่างๆ มากมาย รวมถึงยอร์กเชียร์นิ ว คาสเซิลเบอร์วิกและอีกหลายเมือง ในตอนแรก โรบินได้รับการคุ้มครองจากพระราชินี แต่เขาต้องหนีออกจากราชสำนักก่อนที่พระราชาจะเสด็จกลับมา
หมู่บ้านแรกที่พระราชาเสด็จไปเพื่อตามล่าโรบินฮู้ดคือเมืองนอตติงแฮม ที่ซึ่งโรบินซ่อนตัวอยู่ในป่าเชอร์วูดแต่พระราชาได้ยินเสียงโรบินและทรงทราบว่าเขาอยู่ที่นั่น ดังนั้นลิตเติลจอห์นจึงเสนอให้หนีไปยังยอร์กเชอร์จากนั้นโรบินฮู้ดและพรรคพวกก็เดินทางผ่านเมืองต่างๆ ที่กล่าวมาข้างต้นและเมืองอื่นๆ อีก ในที่สุดโรบินก็ตัดสินใจว่าพวกเขาควรไปลอนดอนบางทีพระราชาอาจกำลังตามล่าพวกเขาเพราะพระราชินีต้องการพบโรบิน
เมื่อเขาพบกับพระราชินีในลอนดอน เขาบอกพระองค์ว่าเขามาเพื่อเข้าเฝ้าพระราชา และพระราชินีก็บอกเขาเกี่ยวกับการไล่ล่าของพระราชาที่เชอร์วูด โรบินบอกพระองค์ว่าเขาจะกลับไปที่เชอร์วูดเพื่อพูดคุยกับเฮนรี่ พระราชาเสด็จกลับมาหลังจากที่โรบินออกจากราชสำนักไปแล้ว และเมื่อพระองค์ได้ยินว่าโรบินอยู่ที่นั่น พระองค์ตรัสว่า "เทพีแห่งโชคชะตา" นั้น "ไม่เป็นใจ" และเรียกโรบินว่า "คนเจ้าเล่ห์" (21.5, 23.4) เมื่อได้ยินเช่นนั้น พระราชินีจึงขอร้องเฮนรี่ให้พระราชทานอภัยโทษแก่โรบินฮู้ด และการไล่ล่าก็สิ้นสุดลง[ 2 ] [ 3 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^การอ้างอิงในวงเล็บในบทสรุปนี้หมายถึงบทและบรรทัดของการถอดความข้อความ จากบทเพลง พื้นบ้านฉบับพิมพ์ เผยแพร่ ในศตวรรษที่ 17ซึ่งเก็บรักษาไว้ในคอลเล็กชัน Pepysที่วิทยาลัย Magdalene เมืองเคมบริดจ์
ลิงก์ภายนอก
- "การไล่ล่าของโรบินฮู้ด" . โรเชสเตอร์, นิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกา: มหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์. สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2555 .
- ลิงก์ไปยังแผ่นสำเนาของบัลลาดฉบับสมัยใหม่ตอนต้นที่English Broadside Ballad Archiveที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา : [1]
- ลิงก์ไปยังไฟล์เสียงบันทึกของเพลงบัลลาดนี้: [2]
- ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของโครงการโรบินฮู้ดซึ่งเป็นชุดเว็บเพจที่บันทึกการพัฒนาของโรบินฮู้ดตั้งแต่ต้นกำเนิดในยุคกลางจนถึงภาพวาดสมัยใหม่ ที่ห้องสมุดร็อบบินส์มหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ : [3] เก็บถาวรเมื่อ 2014-09-13 ที่Wayback Machine
- ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ที่ครอบคลุมเกี่ยวกับเรื่องราวของโรบินฮู้ดทั้งหมด รวมถึงข้อมูลพื้นฐานทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับโรบินฮู้ดตัวจริงและตัวละครอื่นๆ ในตำนาน ข้อความและการบันทึกเรื่องราวของโรบินฮู้ด แหล่งข้อมูลสำหรับครูและนักเรียน ข้อมูลเกี่ยวกับการดัดแปลง และอื่นๆ อีกมากมาย: [4]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การไล่ล่าของโรบินฮู้ด
Robin Hood's Chase ( Roud 3989, Child 146) เป็นเพลงพื้นบ้านอังกฤษเกี่ยวกับโรบินฮู้ดและเป็นภาคต่อของ " Robin Hood and Queen Katherine " เพลงนี้ยังคงหลงเหลืออยู่หลายรูปแบบ รวมถึง...
เรื่องย่อ
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการเล่าถึงการแข่งขันยิงธนูใน "โรบินฮู้ดและราชินีแคทเธอรีน" ซึ่งราชินีแคทเธอรีนได้เดิมพัน "ไวน์แดงชั้นดีสามร้อย ตัน / และเบียร์สามร้อยตัน" (2.
หมายเหตุ
^ การอ้างอิงในวงเล็บในบทสรุปนี้หมายถึงบทและบรรทัดของการถอดความข้อความ จากบทเพลง พื้นบ้านฉบับพิมพ์ เผยแพร่ ในศตวรรษที่ 17ซึ่งเก็บรักษาไว้ในคอลเล็กชัน Pepysที่ วิทยาลัย Magdalene เมืองเคม บริดจ์
ลิงก์ภายนอก
"การไล่ล่าของโรบินฮู้ด" . โรเชสเตอร์, นิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกา: มหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ . สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2555 .