อ่าน 16 นาที
พ่อค้าเถื่อน
Rogue Traders เป็น วง ดนตรีอิเล็กทรอนิกร็อกสัญชาติ ออสเตรเลีย ก่อตั้งขึ้นใน เมลเบิ ร์ น รัฐวิกตอเรีย ในปี 2002 โดย เจมส์ แอช มือคีย์บอร์ด ซึ่งเป็นสมาชิกหลัก ในปี 1989...
พ่อค้าเถื่อน
พ่อค้าเถื่อน | |
|---|---|
วง Rogue Traders แสดงสดที่งาน FIFA Fan Festซิดนีย์ เดือนมิถุนายน 2010 มินดี แจ็คสัน อยู่ทางซ้าย เจมส์ แอช อยู่ทางขวาปีเตอร์ มารินอยู่หลังชุดกลอง | |
| ข้อมูลพื้นฐาน | |
| ต้นทาง | เมลเบิร์นรัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลีย |
| ประเภท | |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 2001–2011, ปี 2015–ปัจจุบัน |
| ป้ายกำกับ |
|
| สมาชิก | |
| อดีตสมาชิก |
|
| เว็บไซต์ | roguetraders.net |
Rogue Tradersเป็น วง ดนตรีอิเล็กทรอนิกร็อกสัญชาติ ออสเตรเลีย ก่อตั้งขึ้นในเมลเบิ ร์ นรัฐวิกตอเรียในปี 2002 โดยเจมส์ แอชมือคีย์บอร์ด ซึ่งเป็นสมาชิกหลัก ในปี 1989 แอชได้พบกับสตีฟ เดวิส สมาชิกดั้งเดิมอีกคนหนึ่งในลอนดอน ขณะที่ทั้งคู่ทำงานเป็นดีเจ ก่อนที่จะก่อตั้ง Rogue Traders ทั้งคู่เคยร่วมงานกันในหลายโปรเจกต์ รวมถึงวงดนตรีแนวแดนซ์อย่าง Union State ซึ่งย้ายมาอยู่ที่เมลเบิร์นในปี 1992 ชื่อวงมาจากภาพยนตร์ดราม่าเรื่องRogue Trader ในปี 1999 ในปี 2004 พวกเขาได้นักแสดงละครโทรทัศน์อย่างนาตาลี บาสซิงธ เวท มาร่วมวง ในตำแหน่งนักร้องนำแคเมรอน แม็คกลินชีในตำแหน่งกลอง และทิม เฮนวูดในตำแหน่งกีตาร์ เดวิสยังคงเป็นสมาชิกเบื้องหลัง มีส่วนร่วมในการแต่งเพลง แต่ไม่ได้ปรากฏตัวต่อสาธารณะกับวง
วง Rogue Traders ประสบความสำเร็จในชาร์ตเพลงของออสเตรเลีย โดยมีเพลงฮิตติดท็อป 20 ในชาร์ต ARIA Singles Chart ถึง 7 เพลง ได้แก่ " One of My Kind ", " Voodoo Child ", " Way to Go! ", " Watching You ", " We're Coming Home ", " Don't You Wanna Feel " และ " I Never Liked You " เพลงฮิตที่สุดของพวกเขาคือ "Voodoo Child" ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 ในชาร์ต UK Singles Chartอันดับ 4 ในออสเตรเลีย อันดับ 7 ในชาร์ตNew Zealand Singles Chartและอันดับ 15 ในชาร์ตIrish Singles Chartอัลบั้มที่ติดท็อป 5 ในออสเตรเลียของวงมีสองอัลบั้ม ได้แก่Here Come the Drums (2005) และBetter in the Dark (2007) ในปี 2007 อัลบั้ม Here Comes the Drumsได้รับการรับรองระดับ 4× แพลทินัมจาก ARIA สำหรับยอดขาย 280,000 ชุด ในขณะที่อัลบั้มBetter in the Darkได้รับการรับรองระดับแพลทินัมในปี 2008 ณ ปี 2008 วง Rogue Traders ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล ARIA Awards 10 รางวัล , MTV AVMA Awards 3 รางวัล, Nickelodeon Kids' Choice Awards 1 รางวัล, Inside Film Award 1 รางวัล และAPRA Awards 8 รางวัล
ในเดือนมิถุนายน ปี 2008 บาสซิงท์เวทออกจากวงเพื่อไปมุ่งเน้นที่งานแสดงและอาชีพนักดนตรีเดี่ยวของเธอ ในเดือนกรกฎาคมปีเดียวกันนั้น แม็คกลินชี ซึ่งเป็นแฟนหนุ่มในขณะนั้นและต่อมาเป็นสามีของเธอ ก็ได้ออกจากวงเช่นกัน
ในเดือนพฤศจิกายน 2008 Mindi Jackson เข้าร่วมวงในตำแหน่งนักร้องนำแทน Bassingthwaighte และPeter Marinเข้าร่วมวงในตำแหน่งมือกลองแทน McGlinchey วงถูกค่ายเพลง Sony Records ยกเลิกสัญญาในปี 2010 และแตกวงเนื่องจากความขัดแย้งภายในในเวลาต่อมาไม่นาน อัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่และอัลบั้มรวมฮิตThe Sound of Drumsวางจำหน่ายหลังจากที่วงแตกในเดือนพฤศจิกายน 2011 [ 1 ]
ในเดือนธันวาคม 2015 วงได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งโดยมี Bassingthwaighte ร่วมด้วย[ 2 ]วงกำลังทำงานเพลงใหม่ ซึ่งคาดว่าจะปล่อยออกมาในช่วงปลายปี 2017 แต่ยังไม่ปรากฏออกมาจนถึงปี 2021 อย่างไรก็ตาม EP รีมิกซ์ของเพลง "In Love Again" ได้ถูกปล่อยออกมาในเดือนมิถุนายน 2021 [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
การก่อตัว

Rogue Traders ก่อตั้งขึ้นในเมลเบิร์นในปี 2002 ในฐานะวงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ป๊อปร็อก สัญชาติออสเตรเลีย โดยอดีตสมาชิกของ Union State อย่าง James Ash (หรือ Jamie Appleby) ในตำแหน่งคีย์บอร์ด และ Steve Davis ในตำแหน่งกีตาร์[ 4 ]ทั้งคู่พบกันในปี 1989 ที่ลอนดอน ซึ่งทั้งคู่ทำงานเป็นดีเจ[ 4 ]ทั้งคู่ทำงานร่วมกันครั้งแรกในเพลงแร็พ Ash เล่าว่า "มันเป็นเพลงที่แย่มาก แต่ Steve กับผมเข้ากันได้ดีทันทีและกลายเป็นเพื่อนสนิทกันอย่างรวดเร็ว" [ 5 ] Ash ย้ายไปเมลเบิร์นในปี 1992 แต่ทั้งคู่ยังคงทำงานร่วมกันและก่อตั้ง Union State เพื่อปล่อยซิงเกิลต่างๆ รวมถึง "Out to Get You" และ "Retrosexual" [ 5 ]ในปี 1994 Ash เซ็นสัญญากับVicious Vinylในฐานะศิลปินเดี่ยวภายใต้ชื่อ Thunderchild เพื่อออกซิงเกิลชื่อเดียวกัน[ 5 ]ในปี 2002 ทั้งคู่ได้ก่อตั้ง Rogue Traders และเซ็นสัญญากับค่ายเพลงเฮาส์มิวสิกของ Vicious Vinyl ที่ชื่อ Vicious Grooves [ 5 ]
ปี 2002-2004: เรารู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่
เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2545 Rogue Traders ได้ปล่อยซิงเกิลเปิดตัว " Need You to Show Me " ภายใต้สังกัด Vicious Grooves ซึ่งไม่สามารถติดอันดับท็อป 100 ในชาร์ตซิงเกิล ARIA ได้ [ 6 ]อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ติดอันดับที่ 16 ในชาร์ต Top 50 Club Chart เดิมทีตั้งใจให้เป็นซิงเกิลนำของอัลบั้มเปิดตัวWe Know What You're Up Toแต่ถูกตัดออกจากรายชื่อเพลงในอัลบั้มก่อนวางจำหน่าย ซิงเกิลนี้บันทึกเสียงโดยมี Jamaica Williams เป็นผู้ร้องนำ[ 5 ]ครึ่งปีต่อมา ซิงเกิลที่สองของพวกเขา " Give in to Me " ได้ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม เพลงนี้มี Melinda Richards เป็นผู้ร้องนำ และเขียนโดย Ash, Davis, Josephine Armstead และ Milton Middlebrook [ 7 ] [ 8 ]เพลงนี้ทำผลงานได้ดีกว่าเพลงแรกของพวกเขาในชาร์ตซิงเกิล ARIA โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 67 [ 9 ]ในงานAPRA Music Awards ปี 2003เพลงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล 'ผลงานเพลงเต้นรำที่ได้รับความนิยมมากที่สุด' [ 10 ]ต่อมา Ash และ Richards ได้แต่งงานกัน และในฐานะ Melinda Appleby เธอได้มีส่วนร่วมในการแต่งเพลงให้กับผลงานในภายหลังของ Rogue Traders
ความสำเร็จครั้งแรกของวงที่ติดอันดับท็อป 20 เกิดขึ้นในปี 2546 เมื่อเพลง " One of My Kind " ซึ่งเป็นรีมิกซ์/คัฟเวอร์เวอร์ชั่นของ เพลง "Need You Tonight" ของ INXSออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 10 [ 6 ]และอยู่ใน 50 อันดับแรกนานถึงเก้าสัปดาห์[ 11 ]ซิงเกิลนี้ทำให้วงได้รับการยอมรับมากขึ้น และในงานARIA Music Awards ปี 2546พวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสองสาขา ได้แก่ "ศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม – ซิงเกิล" และ "วิดีโอยอดเยี่ยม" (โดย Sam Bennetts, Rising Sun Pictures ) และได้รับรางวัล "เพลงแดนซ์ยอดเยี่ยม" [ 12 ]เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2546 อัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาWe Know What You're Up Toออกวางจำหน่าย แต่ไม่สามารถติดอันดับท็อป 100 ในชาร์ตอัลบั้มที่เกี่ยวข้องได้[ 6 ]ซิงเกิลที่สามและสุดท้ายจากอัลบั้ม " Stay? " ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 60 [ 13 ]
นาตาลี บาสซิงธเวทได้รับความนิยมในฐานะนักแสดงจากละครโทรทัศน์ออสเตรเลียเรื่องNeighboursโดยรับบทเป็นอิซซี่ ฮอยแลนด์ตั้งแต่ปี 2003 [ 14 ]ในปี 2004 เธอเริ่มทำงานด้านดนตรีควบคู่ไปกับการทำเดโมเพลงของตัวเอง ซึ่งเป็นเพลงที่มีเสียงอะคูสติก-ร็อก และในช่วงปลายปีนั้นเอง เธอได้รับการคัดเลือกให้เป็นนักร้องนำของวง Rogue Traders [ 15 ]หลังจากได้รับฟังเพลงของวง บาสซิงธเวทก็ได้ไปออดิชั่นกับแอชและเดวิส ทั้งคู่ได้ออดิชั่นผู้สมัคร 15 ถึง 20 คน และหลังจากที่เธอร้องเพลง " Voodoo Child " เธอก็กลายเป็นนักร้องนำของวง[ 15 ]
2005-2006: Here Come The Drums

ซิงเกิลแรกของ Rogue Traders ที่มีเสียงร้องของ Bassingthwaighte คือเพลง "Voodoo Child" ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2548 การวางจำหน่ายในออสเตรเลียเกิดขึ้นโดยไม่มีการกล่าวถึง Bassingthwaighte ในการโปรโมต เนื่องจากพวกเขาต้องการให้ผู้คนซื้อเพราะชอบเพลงนี้ ไม่ใช่เพราะ "ชื่อเสียงของศิลปิน" ซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับ 4 ในออสเตรเลีย[ 6 ] อันดับ 7ในนิวซีแลนด์ [ 16 ]อันดับ 3 ในสหราชอาณาจักร (ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549) [ 17 ]และอันดับ 15 ในไอร์แลนด์ (ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 เช่นกัน) [ 18 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 กลุ่มได้แสดงในรอบชิงชนะเลิศ NRLไม่นานก่อนการวางจำหน่ายอัลบั้มชุดที่สองHere Come the Drumsในวันที่ 23 ตุลาคม ในเวลานั้นพวกเขาได้เพิ่มCameron McGlincheyในตำแหน่งมือกลอง อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับสองในชาร์ตอัลบั้ม ARIA และติดอันดับท็อป 50 ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักร [ 6 ] กลุ่มได้เซ็นสัญญากับSony BMGและตอนนี้กำลังโปรโมตสมาชิกวงคนใหม่ Bassingthwaighte และ McGlinchey ซิงเกิลที่สองจากอัลบั้ม " Way to Go! " ขึ้นถึงอันดับเจ็ดในออสเตรเลีย ในขณะที่ " Watching You " ขึ้นสูงสุดที่อันดับห้า เช่นเดียวกับวงดนตรีหลักกระแสสมัยใหม่หลายวง Rogue Traders ใช้องค์ประกอบของเพลงเก่าในเพลงของพวกเขา อย่างไรก็ตาม แทนที่จะสุ่มตัวอย่างเพลงต้นฉบับ พวกเขาบันทึกส่วนที่เกี่ยวข้องใหม่ เพลง "Voodoo Child" มีการนำท่อนริฟฟ์จากเพลง " Pump It Up " ของElvis Costello มาบันทึกใหม่ (โดยใช้ชื่อผู้ร่วมแต่งคือ Declan MacManus) เพลง "Watching You" มีการนำท่อนดนตรีจากเพลง " My Sharona " ของThe Knack มาบันทึกใหม่ (โดยใช้ชื่อผู้ร่วมแต่งคือ Doug Fieger และ Berton Averre) และเพลง " In Love Again " มีการนำท่อนดนตรีจากเพลง " Head over Heels " ของTears for Fearsมาบันทึกใหม่(โดยใช้ชื่อผู้ร่วมแต่งคือ Roland Orzabal และ Curt Smith)
ต้นปี 2006 วง Rogue Traders ได้ออกทัวร์ออสเตรเลียเพื่อโปรโมตอัลบั้มชุดที่สองและซิงเกิลต่างๆ Bassingthwaighte ออกจากNeighboursเพื่อมุ่งเน้นไปที่อาชีพนักดนตรีของเธอ และถ่ายทำฉากสุดท้ายในวันที่ 2 มิถุนายน[ 19 ] [ 20 ]ในเดือนมีนาคม 2007 เธอกลับมารับบท Izzy Hoyland อีกครั้งในฉากที่ถ่ายทำในสถานที่จริงในลอนดอนในเดือนพฤศจิกายน 2006 [ 19 ] [ 21 ]
Rogue Traders ได้รับ รางวัล MTV Australian Video Music Award ประจำปี 2006 สาขา Best Dance Video จากเพลง "Voodoo Child" ในเดือนมิถุนายน ในงานAPRA Music Awards ปี 2006 Rogue Traders ได้รับรางวัล APRA Award ครั้งแรก โดยเพลง "Way to Go!" ได้รับรางวัลในสาขา "Most Performed Dance Work" [ 22 ]ก่อนหน้านี้พวกเขาเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาเดียวกันนี้มาแล้วสองครั้ง ในปี 2003จากซิงเกิล "Give in to Me" และในปี 2004จากเพลง "One of My Kind" ซึ่งได้รับรางวัล ARIA ด้วยเช่นกัน ในเดือนมิถุนายน 2006 Rogue Traders ยังประกาศว่าจะนำอัลบั้มHere Come the Drums กลับมาวางจำหน่ายอีกครั้ง ในรูปแบบชุดรีมิกซ์สองแผ่นซีดีรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น โดยแผ่นซีดีแผ่นที่สองประกอบด้วยรีมิกซ์ของซิงเกิลฮิตของพวกเขา และอัลบั้มนี้ยังมีภาพปกใหม่ด้วย วางจำหน่ายในวันเดียวกับซิงเกิลที่สี่ของพวกเขา " We're Coming Home " จากอัลบั้มเดียวกัน ซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับที่สิบสี่[ 6 ]ในเดือนเดียวกันนั้น Bassingthwaighte และ Ash ประกาศในVideo Hitsว่าวงกำลังอยู่ในขั้นตอนการเขียนอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สาม ในเวลานั้น Davis ได้ออกจากวงไปแล้ว แต่ยังคงมีส่วนร่วมในกระบวนการแต่งเพลง เขาถูกแทนที่ในตำแหน่งมือกีตาร์โดย Tim Henwood ซึ่งเคยเป็นสมาชิกวงThe Androidsมา ก่อน [ 4 ]
วง Rogue Traders ประกาศเมื่อต้นปี 2006 ว่าพวกเขาได้เซ็นสัญญากับ Sony BMG สาขายุโรป และจะปล่อยอัลบั้มที่สองHere Come the Drumsและซิงเกิลจากอัลบั้มนี้ในตลาดยุโรป เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม "Voodoo Child" กลายเป็นซิงเกิลแรกของพวกเขาในสหราชอาณาจักร และอัลบั้มก็วางจำหน่ายในวันที่ 24 กรกฎาคม มีการประกาศจัดคอนเสิร์ตที่Shepherd's Bush Empireในลอนดอน ในวันที่ 11 กรกฎาคม เพื่อโปรโมต "Voodoo Child" และHere Come the Drumsสถานีวิทยุหลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักรเริ่มเปิดเพลง "Voodoo Child" ก่อนวางจำหน่ายถึงหกสัปดาห์ มิวสิกวิดีโอ "Voodoo Child" เริ่มได้รับการออกอากาศในรายการต่างๆ ทั่วสหราชอาณาจักร เช่นThe Box , The HitsและMTV Danceมิวสิกวิดีโอเหมือนกับเวอร์ชันในออสเตรเลีย เพลงนี้ติดอันดับท็อป 5 ในรายการต่างๆ และอันดับหนึ่งในสถานีวิทยุบางแห่ง เพลงได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกมากมายจากสถานีวิทยุ รายการโทรทัศน์ และนักวิจารณ์เพลง บางคนเรียกเพลงนี้ว่า 'เพลงฮิตประจำฤดูร้อนปี 2006' และบางคนก็ยกให้เป็น 'เพลงฮิตประจำสัปดาห์/เดือน' จากนั้นทั้งมิวสิกวิดีโอและซิงเกิลก็วางจำหน่ายบน iTunes UK มิวสิกวิดีโอขึ้นไปอยู่อันดับสองในชาร์ตวิดีโอของ iTunes และอยู่ในห้าอันดับแรกอยู่หลายวัน ในขณะที่ซิงเกิลไต่ขึ้นไปอยู่ในสิบอันดับแรกและอีกไม่กี่วันต่อมาก็ขึ้นไปอยู่ในห้าอันดับแรก
"Voodoo Child" วางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคมในสหราชอาณาจักร แต่เปิดตัวในชาร์ตก่อนหน้านั้นหนึ่งสัปดาห์ที่อันดับ 18 เนื่องจากยอดขายจากการดาวน์โหลด หลังจากวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ "Voodoo Child" ขึ้นไปถึงอันดับ 3 ด้วยยอดขายมากกว่า 21,000 แผ่น เนื่องจากความสำเร็จในชาร์ตของสหราชอาณาจักร "Voodoo Child" จึงถูกนำไปวางจำหน่ายในหลายประเทศในยุโรป รวมถึงเนเธอร์แลนด์เบลเยียมและลักเซมเบิร์กเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม "Watching You" ถูกปล่อยออกมาในสหราชอาณาจักรในฐานะซิงเกิลที่สองของวง และขึ้นไปสูงสุดที่อันดับ 33 ในชาร์ตซิงเกิล[ 17 ]มีการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอใหม่ พร้อมกับเพลงรีมิกซ์ใหม่ และซิงเกิลที่สามในสหราชอาณาจักรจากHere Come the Drumsคือ "Way to Go!" ซึ่งวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลดในเดือนพฤศจิกายน พวกเขาปล่อย "In Love Again" เป็นซิงเกิลโปรโมชั่นเฉพาะทางวิทยุ ซึ่งขึ้นไปสูงสุดที่อันดับ 20 ใน ARIA Digital Tracks [ 23 ]
ในเดือนมิถุนายน ปี 2007 เพลง "Voodoo Child" ถูกนำมาใช้ในตอน " The Sound of Drums " ของซี รีส์ Doctor Who (ซีซั่น 3 ตอนที่ 12) โดยก่อนหน้านั้น ตัวร้ายของเรื่องอย่าง The Masterได้ประกาศว่า "Here come the drums!" เนื้อเพลงสะท้อนถึงชื่อตอนที่กล่าวถึงเสียงกลองที่ The Master ได้ยินในหัวของเขา นอกจากนี้ วง Rogue Traders ยังเป็นแขกรับเชิญเซอร์ไพรส์ในรายการBig Brother Australia ซีซั่น 2006 โดยเข้าไปเล่น "คอนเสิร์ต" ให้เพื่อนร่วมบ้านได้ฟัง ซึ่งงานนี้ยังได้ถ่ายทอดสดทางเว็บไซต์ของรายการด้วย เพลง "Fashion" ของ Rogue Traders ยังถูกใช้เป็นเพลงประกอบรายการโทรทัศน์Gok's Fashion FixของGok Wan ทางช่อง Channel 4อีก ด้วย
ในปี 2549 Rogue Traders ได้ออกทัวร์ We're Coming Home ทั่วประเทศออสเตรเลีย พวกเขาแสดงเพลงจากอัลบั้ม Here Come the Drumsโดยเริ่มการแสดงแต่ละครั้งด้วยเพลง "Believer" และปิดท้ายด้วยเพลง "Voodoo Child" เป็นเพลงอังกอร์ นอกจากนี้ วงยังได้แสดงตัวอย่างเพลงที่ต่อมาถูกรวมอยู่ในอัลบั้มที่สามBetter in the Dark (2550) รวมถึงเพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม "What You're On" และ "Shout Out" ภายในสิ้นปี 2550 อัลบั้ม Here Comes the Drumsได้รับการรับรองระดับ 4× แพลตินัมจากAustralian Recording Industry Association (ARIA) สำหรับยอดขายมากกว่า 280,000 ชุดในออสเตรเลีย[ 24 ]
2007-2008: ดีกว่าในความมืด

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 Rogue Traders ได้แสดงในพิธีเปิดงานAustralian Jamboreeที่Elmore รัฐวิกตอเรียต่อหน้าผู้ชมกว่า 10,000 คน ในเดือนเมษายน กลุ่มได้แสดงที่คาสิโน Crown ในเมลเบิร์น เพื่อเปิดตัวเพลงใหม่บางเพลง ในเดือนพฤษภาคม พวกเขาได้ร่วมทัวร์กับวงเกิร์ลกรุ๊ปGirls Aloud จากอังกฤษ ในทัวร์ The Sound of Girls Aloud: The Greatest Hits Tour [ 25 ] หนังสือพิมพ์ Sunday Telegraphรายงานว่า "[ผู้จัดการของวงยืนยันว่าวงได้เจรจากับค่ายเพลงใหญ่ในสหรัฐอเมริกา]" Rogue Traders เดินทางไปสหรัฐอเมริกาในเดือนกรกฎาคม ซึ่งพวกเขาได้เปิดตัวซิงเกิลแรกในตลาดอเมริกาเหนือ จากนั้นกลุ่มก็ได้เซ็นสัญญากับUniversal Music Groupน่าเสียดายที่เพลงดังกล่าวไม่ได้รับความสนใจมากนักในสหรัฐอเมริกา
ในเดือนพฤษภาคม 2550 Old Navy ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ Gap, Inc. ในอเมริกาเหนือ ได้นำเพลง "Believer", "Watching You" และต่อมา " World Go 'Round " มาใช้ในโฆษณา Summerland ของพวกเขา ในเดือนมิถุนายน Rogue Traders ได้เสร็จสิ้นการทัวร์ในสหราชอาณาจักรและกลับไปยังออสเตรเลียเพื่อทำอัลบั้มที่สามให้เสร็จสมบูรณ์ ในเดือนกันยายน ซิงเกิลนำ " Don't You Wanna Feel " ได้ถูกปล่อยออกมา โดยเปิดตัวในชาร์ตซิงเกิล ARIA ที่อันดับ 10 [ 6 ]และในชาร์ตเพลงแดนซ์ ARIA ที่อันดับ 1 เพลงนี้เปิดตัวครั้งแรกในสถานีวิทยุ Nova ในช่วงต้นเดือนกันยายน และสองสัปดาห์ต่อมาก็ขึ้นถึงอันดับ 1 ในHot30 Countdownอัลบั้มBetter in the Darkวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม[ 26 ]โดยวางจำหน่ายในสองรูปแบบ คือ รูปแบบมาตรฐานและรูปแบบ CD/DVD รุ่นจำกัด โดยมีการนำเข้าจากต่างประเทศในสัปดาห์ถัดไปBetter in the Darkขึ้นถึงอันดับ 4 ในชาร์ตอัลบั้ม ARIA [ 6 ]และอันดับ 1 ในชาร์ตศิลปินออสเตรเลีย ด้วยการออกอัลบั้มBetter in the Darkทำให้Here Come the Drumsกลับเข้าสู่ชาร์ตอีกครั้งที่อันดับ 45 หลังจากวางจำหน่ายครั้งแรกเมื่อ 2 ปีก่อน และในที่สุดก็ติดอยู่ใน 50 อันดับแรกเป็นเวลา 74 สัปดาห์[ 27 ] เพลง "Don't You Wanna Feel" ได้รับการรับรองระดับ Gold (ขายได้มากกว่า 35,000 ชุด) จากARIA [ 28 ] นับเป็นซิงเกิลที่สามของกลุ่มที่ได้รับรางวัล Gold นอกจากนี้ Better in the Darkยังได้รับการรับรองระดับ Platinum อีกด้วย ซิงเกิลที่สองของพวกเขา "Voodoo Child" ได้รับรางวัล Platinum (ขายได้มากกว่า 70,000 ชุด)

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 ซิงเกิลที่สอง " I Never Liked You " จาก อัลบั้ม Better in the Darkได้ถูกปล่อยออกมา ซึ่งขึ้นไปถึงอันดับ 9 [ 6 ]ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ Rogue Traders ได้แสดงเพลง "Don't You Wanna Feel" และ "I Never Liked You" ในช่วงพักครึ่งของการแข่งขันคริกเก็ต Twenty/20 ที่สนาม Melbourne Cricket Groundต่อหน้าผู้ชมกว่า 84,000 คน ในเดือนเมษายน ซิงเกิลที่สาม " What You're On " ได้ถูกปล่อยออกมา ซึ่งขึ้นไปถึงอันดับ 30 [ 6 ] [ 29 ] [ 30 ]ในสัปดาห์เดียวกันนั้น เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 18 ในชาร์ต Physical Singles Chart [ 31 ]อันดับ 9 ในชาร์ต Australian Artists Singles Chart [ 32 ]และอันดับ 3 ในชาร์ต Dance Chart [ 33 ]
Rogue Traders ได้จัดทัวร์ Better in the Dark ตั้งแต่วันที่ 29 เมษายนถึงต้นเดือนมิถุนายน โดยเล่นคอนเสิร์ตตามสถานที่ต่างๆ ทั่วประเทศ[ 34 ] [ 35 ]ทัวร์เริ่มต้นที่ Regent Theatre ในYarram [ 36 ] วงดนตรีได้เล่นเพลงจากทั้งสามอัลบั้ม ได้แก่We Know What You're Up To , Here Come the DrumsและBetter in the Darkพวกเขาทำให้แฟนๆ บางส่วนประหลาดใจด้วยการเล่นซิงเกิลติดอันดับท็อป 10 เพลงแรกของพวกเขาคือ "One of My Kind" ซึ่งเป็นการนำเพลงคลาสสิก "Need You Tonight" ของ INXS มาทำใหม่ แต่คราวนี้ Bassingthwaighte เป็นผู้ร้องสด[ 37 ]พวกเขายังได้แสดงเพลงคัฟเวอร์ " Nothing Compares 2 U " ซึ่งเป็นเพลงของ Princeที่Sinéad O'Connorเคยนำมาคัฟเวอร์ด้วย[ 38 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551 หลังจากทัวร์สิ้นสุดลง บาสซิงธเวทได้ลาออกจากวงเพื่อมุ่งเน้นไปที่การแสดงและอาชีพนักดนตรีเดี่ยวของเธอ[ 39 ]ซิงเกิลที่สี่จากอัลบั้มได้รับการวางแผนไว้ โดยเชื่อมโยงกับการแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับฟอร์ด การแข่งขันคือการตอบคำถามภายใน 25 คำหรือน้อยกว่านั้นว่าทำไมพวกเขาถึงควรปรากฏตัวในวิดีโอ Rogue Traders ใหม่ ซิงเกิลได้รับการยืนยันว่าเป็น "On Your Way to the Disco" แต่ไม่เคยได้รับการปล่อยออกมาอย่างเป็นทางการเนื่องจากบาสซิงธเวทได้ออกจากวงไปแล้ว ในเดือนกรกฎาคมปีนั้น แม็คกลินชี แฟนหนุ่มของเธอในขณะนั้น (ต่อมาทั้งคู่แต่งงานกัน) ก็ออกจากวงเช่นกัน[ 40 ]แอชปฏิเสธความคิดที่ว่าการจากไปของบาสซิงธเวทเป็นสัญญาณของการสิ้นสุดของวง โดยระบุว่าเขาได้เริ่มทำงานในอัลบั้มต่อไปแล้ว ซึ่งเป็นอัลบั้มที่สี่ของวง[ 35 ]
ปี 2009-2011: วง The Sound Of Drumsและการยุบวง

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2552 Rogue Traders เปิดเผยว่า Henwood กลับมาเล่นกีตาร์อีกครั้ง และ Spencer ออกจากวงไปแล้ว[ 41 ] [ 42 ]เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน Ash เปิดเผยชื่อนักร้องคนใหม่ Melinda "Mindi" Jackson และมือกลองคนใหม่Peter Marinผ่าน ทาง Twitter [ 43 ]เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2552 (วันคริสต์มาส) เพลง " Love Is a War " ถูกปล่อยออกมาในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลด และต่อมาในวันที่ 8 มกราคม 2553 ก็ถูกปล่อยออกมาในรูปแบบแผ่น[ 1 ]เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับที่ 90 [ 44 ]เมื่อวันที่ 12 มีนาคม เพลง " Would You Raise Your Hands? " ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลต่อมา ซึ่งขึ้นไปถึงอันดับที่ 95 [ 45 ] [ 1 ]เพลง " Hearts Beat as One " ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลที่สามเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2554 – เพลงนี้แต่งขึ้นสำหรับทีมSocceroosเพื่อเป็นเพลงประจำการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2010 อย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นเช่นนั้น เพลงนี้ก็ไม่ติดชาร์ต ซึ่งเป็นซิงเกิลแรกของ Rogue Traders ที่ติดชาร์ตนับตั้งแต่เพลง "Need You to Show Me" ในปี 2002 [ 44 ]
อัลบั้ม Night of the Living Drumsซึ่งเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ของวง เดิมทีมีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน 2010 ตามเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวง อย่างไรก็ตาม อัลบั้มถูกเลื่อนออกไปโดยไม่มีการเปิดเผยเหตุผล จากนั้นในเดือนธันวาคมก็มีการเปิดเผยว่าวงได้ออกจากค่ายเพลง Sony Musicหลังจากที่ค่ายเพลงปฏิเสธที่จะวางจำหน่ายอัลบั้ม [ 46 ]ในวันที่ 11 พฤศจิกายน 2011 Rogue Traders ได้วางจำหน่าย Night of the Living Drums ในที่สุด หลังจากที่พวกเขาเซ็นสัญญากับ Sony อีกครั้ง [ 47 ]อัลบั้มนี้วางจำหน่ายเป็นส่วนหนึ่งของ The Sound of Drumsซึ่งเป็นอัลบั้มคู่ที่ประกอบด้วยแผ่นรวมเพลง The Greatest Hitsและอัลบั้มบันทึกเสียงในสตูดิโอ Night of the Living Drums [ 48 ] [ 49 ]แอชได้อธิบายถึง แนวคิด ของ The Sound of Drumsว่า "[ตัวกระตุ้นคือตอนที่เราตระหนักว่าวงกำลังจะครบรอบ 10 ปี เราเคยคุยกันเสมอว่าการทำอัลบั้มรวมฮิตสักวันหนึ่งคงสนุกแค่ไหน และเราก็คิดไอเดียที่จะทำอัลบั้มที่รวมทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน ผมต้องให้เครดิตกับโซนี่ เพราะพวกเขาเปลี่ยนใจเกี่ยวกับเรา – เรานำไอเดียนี้กลับไปให้พวกเขา และพวกเขาก็เห็นด้วย" [ 49 ]
มี การส่งไฟล์ตัดต่อสำหรับออกอากาศทางวิทยุของเพลง Night of the Living Drumsเวอร์ชันอเมริกาไปยังสถานีวิทยุในออสเตรเลียเพื่อโปรโมตการวางจำหน่าย แต่กลับไม่ประสบความสำเร็จ
หลังจากเงียบหายไปจากสื่อเป็นเวลาสองปี Ash ยืนยันในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2014 ว่าวงได้ยุบวงไปไม่นานหลังจากถูก Sony Music ยกเลิกสัญญา[ 1 ]
ปี 2015-2024: การรวมตัวครั้งใหม่
เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2015 มีการประกาศว่า Rogue Traders ได้กลับมารวมตัวกับ Bassingthwaighte อีกครั้งเพื่อแสดงคอนเสิร์ตฉลองปีใหม่ หลังจากที่กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในช่วงต้นเดือนกันยายนเพื่อแสดงในงานของบริษัทที่โกลด์โคสต์วงดนตรียืนยันว่า Jackson ได้ให้พรแก่การกลับมารวมตัวของวง[ 2 ]ตั้งแต่นั้นมา พวกเขาได้แสดงในงานต่างๆ มากมาย รวมถึงการแข่งขันFormula 1 Australian Grand Prixและร่วมแสดงเป็นวงหลักในงานCoates Hire Sydney 500กับKilling Heidi
ในปี 2017 หลังจากเข้าร่วมรายการI'm a Celebrity...Get Me Out of Here!บาสซิงธเวทได้เปิดเผยว่าวงกำลังทำงานเพลงใหม่และได้บันทึกเสียงครั้งแรกในเดือนเมษายน 2017 [ 3 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 วง Rogue Traders ได้ปล่อยซิงเกิลแรกในรอบกว่าทศวรรษ คือเพลง "To the Disco" ซึ่งนำเอาท่อนจากเพลงเก่าของวง Rogues ที่ชื่อ "On Your Way to the Disco" ซึ่งปล่อยออกมาในปี พ.ศ. 2550 มาใช้[ 50 ]
ปี 2025-ปัจจุบัน: Midnight Alarms
ในช่วงปลายปี 2025 Rogue Traders ประกาศอัลบั้มใหม่ชื่อMidnight Alarmsซึ่งจะวางจำหน่ายในปี 2026 [ 51 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 ซิงเกิล "Take You Down" ได้ถูกปล่อยออกมา[ 52 ]
บุคลากร
ไทม์ไลน์
ดิสโกกราฟี
- เรารู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ (2003)
- Here Come the Drums (2005)
- ดีกว่าในความมืด (2007)
- คืนแห่งกลองมีชีวิต (2011)
- นาฬิกาปลุกเที่ยงคืน (2026)
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
ณ ปี 2008 Rogue Traders ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลARIA Awards สิบรางวัล , รางวัล MTV AVMA Awards สาม รางวัล , รางวัล Nickelodeon Kids' Choice Awards หนึ่งรางวัล , รางวัล Inside Film Award หนึ่งรางวัล และรางวัล APRA Awards แปดรางวัล [ 53 ]
รางวัล APRA
รางวัลAPRAมอบให้เป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1982 โดยสมาคมลิขสิทธิ์การแสดงแห่งออสเตรเลีย (APRA) เพื่อ "ยกย่องนักแต่งเพลงและนักเขียนเพลงที่ประสบความสำเร็จในการแสดงผลงานของตนและมีความเป็นเลิศในฝีมือตลอดปีที่ผ่านมา" [ 54 ]พวกเขาได้รับรางวัลสองรางวัลในหมวด "ผลงานเต้นรำที่ได้รับการแสดงมากที่สุด" (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น "ผลงานเต้นรำแห่งปี") จากการเสนอชื่อเข้าชิงแปดรายการ
| ปี | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ / ผลงาน | รางวัล | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| 2003 | " ยอมจำนนต่อฉัน " – Rogue Traders ( เจมี่ แอปเปิลบี้ , สตีฟ เดวิส, โจเซฟิน อาร์มสเตด, มิลตัน มิดเดิลบรูค) | ผลงานการเต้นที่แสดงมากที่สุด[ 10 ] | ได้รับการเสนอชื่อ |
| 2004 | " One of My Kind " – Rogue Traders (เจมส์ แอปเปิลบี, สตีฟ เดวิส, แอนดรูว์ ฟาร์ริส , ไมเคิล ฮัทเชนซ์ ) | ผลงานการเต้นที่แสดงมากที่สุด[ 55 ] | ได้รับการเสนอชื่อ |
| 2006 | " เยี่ยมไปเลย! " – จากภาพยนตร์ Rogue Traders (เจมี่ แอปเปิลบี, ไอแซค โมแรน) | ผลงานการเต้นที่แสดงมากที่สุด[ 22 ] | วอน |
| 2007 | ผลงานการเต้นที่แสดงมากที่สุด[ 56 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| " เรากำลังกลับบ้าน " – Rogue Traders (เจมี่ แอปเปิลบี้, เมลินดา แอปเปิลบี้) | ผลงานการเต้นที่แสดงมากที่สุด[ 56 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| 2008 | " ตกหลุมรักอีกครั้ง " – Rogue Traders (เจมี่ แอปเปิลบี้, เมลินดา แอปเปิลบี้, โรแลนด์ ออร์ซาบัล , เคิร์ต สมิธ ) | ผลงานการเต้นแห่งปี[ 57 ] | วอน |
| " Don't You Wanna Feel " – Rogue Traders (Jamie Appleby, Natalie Bassingthwaighte , Steven Davis, Dougal Drummond) | ผลงานการเต้นแห่งปี[ 58 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| 2009 | ผลงานการเต้นแห่งปี[ 59 ] | ได้รับการเสนอชื่อ |
รางวัล ARIA
รางวัล ARIA Music Awardsประจำปีจัดโดยสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลียตั้งแต่ปี 1987 Rogue Traders ได้รับรางวัลหนึ่งรางวัลจากการเสนอชื่อเข้าชิงสิบเอ็ดครั้ง[ 60 ]
| ปี | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ / ผลงาน | รางวัล | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| 2003 | " หนึ่งเดียวในแบบของฉัน " | เพลงแดนซ์ยอดเยี่ยม[ 12 ] | วอน |
| ศิลปินหน้าใหม่ – ซิงเกิล[ 12 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| "หนึ่งเดียวในแบบของฉัน" – แซม เบนเน็ตต์, ไรซิ่งซัน พิคเจอร์ส | วิดีโอที่ดีที่สุด[ 12 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| 2548 | " วูดูไชลด์ " | เพลงแดนซ์ยอดเยี่ยม[ 61 ] | ได้รับการเสนอชื่อ |
| "Voodoo Child" – แซม เบนเน็ตต์ส, แมด แองเจิล | วิดีโอที่ดีที่สุด[ 61 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| "วูดูไชลด์" – เจมส์ แอช | วิศวกรแห่งปี[ 61 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| 2006 | เสียงกลองมาแล้ว | อัลบั้มเพลงป๊อปยอดเยี่ยม[ 62 ] | ได้รับการเสนอชื่อ |
| กลุ่มที่ดีที่สุด[ 62 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| ศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม – อัลบั้ม[ 62 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| อัลบั้มที่ขายดีที่สุด[ 62 ] | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| 2008 | ดีกว่าในความมืด - เจมส์ แอช | วิศวกรแห่งปี | ได้รับการเสนอชื่อ |
รางวัล MTV ออสเตรเลีย
งานประกาศรางวัล MTV Australia Awards (เดิมชื่อ MTV Australia Video Music Awards หรือ AVMA) จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีโดยMTV Australiaตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2009 ภาพยนตร์เรื่อง Rogue Traders ได้รับรางวัลหนึ่งรางวัลจากสามรางวัลที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
| ปี | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ / ผลงาน | รางวัล | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| 2006 | ตัวพวกเขาเอง | ศิลปินหน้าใหม่ชาวออสเตรเลีย[ 63 ] | ได้รับการเสนอชื่อ |
| " วูดูไชลด์ " | วิดีโอเต้นยอดเยี่ยม[ 64 ] | วอน | |
| 2007 | " ตกหลุมรักอีกครั้ง " | วิดีโอเต้นยอดเยี่ยม[ 65 ] | ได้รับการเสนอชื่อ |
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พ่อค้าเถื่อน
Rogue Traders เป็น วง ดนตรีอิเล็กทรอนิกร็อกสัญชาติ ออสเตรเลีย ก่อตั้งขึ้นใน เมลเบิ ร์ น รัฐวิกตอเรีย ในปี 2002 โดย เจมส์ แอช มือคีย์บอร์ด ซึ่งเป็นสมาชิกหลัก ในปี 1989...
การก่อตัว
Rogue Traders ก่อตั้งขึ้นในเมลเบิร์นในปี 2002 ในฐานะวงดนตรี อิเล็กทรอนิกส์ ป๊ อปร็อก สัญชาติออสเตรเลีย โดยอดีตสมาชิกของ Union State อย่าง James Ash (หรือ Jamie Appleby) ในตำแหน่งคีย์บอร์ด และ Steve Davis ในตำแหน่งกีตาร์ [ 4 ] ทั้งคู่พบกันในปี 1989 ที่ลอนดอน...
ปี 2002-2004: เรารู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่
เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2545 Rogue Traders ได้ปล่อยซิงเกิลเปิดตัว " Need You to Show Me " ภายใต้สังกัด Vicious Grooves ซึ่งไม่สามารถติดอันดับท็อป 100 ใน ชาร์ตซิงเกิล ARIA ได้ [ 6 ] อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ติดอันดับที่ 16 ในชาร์ต Top 50 Club Chart...
2005-2006: Here Come The Drums
ซิงเกิลแรกของ Rogue Traders ที่มีเสียงร้องของ Bassingthwaighte คือเพลง "Voodoo Child" ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ.
