โรลลิ่งสโตน
หน้าปกนิตยสารโรลลิ่งสโตน ฉบับที่ 1,000 ประจำ วันที่ 18 พฤษภาคม – 1 มิถุนายน 2549 | |
| บรรณาธิการบริหารร่วม | ฌอน วูดส์เชอร์ลีย์ ฮาลเพอริน |
|---|---|
| หมวดหมู่ | วัฒนธรรมสมัยนิยม |
| ความถี่ | รายเดือน |
| สำนักพิมพ์ | ไบรอัน เซจก้า |
| การไหลเวียนทั้งหมด | 423,377 [ 1 ] (มิถุนายน 2023) |
| ผู้ก่อตั้ง | แจนน์ เวนเนอร์ราล์ฟ เจ. เกลสัน |
| ฉบับแรก | 9 พฤศจิกายน 2510 ( 1967-11-09 ) |
| บริษัท | บริษัท เพนสเก้ มีเดีย คอร์ปอเรชั่น |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ตั้งอยู่ | 475 ฟิฟท์อเวนิว ชั้น 10 นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| เว็บไซต์ | www.rollingstone.com |
| ISSN | 0035-791X (ฉบับพิมพ์) 3066-0580 (ฉบับเว็บ) |
| โอซีแอลซี | 969027590 |
Rolling Stoneเป็นนิตยสาร รายเดือนของอเมริกา ที่เน้นเรื่องดนตรีการเมืองและวัฒนธรรมสมัยนิยมก่อตั้งขึ้นในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ในปี 1967 โดย Jann Wennerและนักวิจารณ์ดนตรี Ralph J. Gleason นิตยสาร นี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นนิตยสารฝ่ายซ้ายและเสรีนิยม[ 2 ]
นิตยสารฉบับนี้เป็นที่รู้จักครั้งแรกจากการนำเสนอข่าวเกี่ยวกับดนตรีร็อกและการรายงานข่าวการเมืองโดยHunter S. Thompsonในช่วงปลายทศวรรษ 1990 นิตยสารได้ขยายขอบเขตและเปลี่ยนจุดสนใจไปที่กลุ่มผู้อ่านที่อายุน้อยกว่าซึ่งสนใจรายการโทรทัศน์สำหรับวัยรุ่น นักแสดงภาพยนตร์ และดนตรีป๊อป[ 3 ]นับตั้งแต่นั้นมาก็ได้กลับมานำเสนอเนื้อหาแบบดั้งเดิมอีกครั้ง ซึ่งรวมถึงดนตรี ความบันเทิง และการเมือง
นิตยสารฉบับแรกวางจำหน่ายในปี 1967 โดยมีจอห์น เลน นอน อยู่บนปก และหลังจากนั้นก็ตีพิมพ์ทุกสองสัปดาห์ นิตยสารนี้เป็นที่รู้จักในด้านภาพถ่าย ที่เร้าใจ และภาพปกที่นำเสนอภาพของนักดนตรี นักการเมือง นักกีฬา และนักแสดง นอกจากฉบับพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาแล้ว ยังเผยแพร่เนื้อหาผ่านทางเว็บไซต์ Rollingstone.com และฉบับนานาชาติอีกมากมาย
นิตยสารประสบความรุ่งเรืองอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษ 1970 ตามมาด้วยการตกต่ำอย่างรวดเร็วและประสบกับความปั่นป่วนทางการเงินในศตวรรษที่ 21 [ 4 ]ทำให้ Jann Wenner ขายนิตยสาร 49 เปอร์เซ็นต์ให้กับBandLab Technologiesในปี 2016 และ 51 เปอร์เซ็นต์ให้กับPenske Media Corporation (PMC) ในปี 2017 [ 5 ] [ 6 ]ในที่สุด PMC ก็ได้ซื้อหุ้น 49 เปอร์เซ็นต์จาก BandLab Technologies ในปี 2019 ทำให้เป็นเจ้าของนิตยสารทั้งหมด[ 7 ]
ประวัติศาสตร์
ปี 1967–1979: การก่อตั้งและประวัติศาสตร์ช่วงแรก
นิตยสาร Rolling Stoneก่อตั้งขึ้นในซานฟรานซิสโกในปี 1967 โดยJann WennerและRalph J. Gleason [ 8 ] เพื่อชำระค่าใช้จ่ายในการจัดตั้ง Wenner ได้ยืมเงิน 7,500 ดอลลาร์ ( เทียบเท่ากับ 72,000 ดอลลาร์ในปี 2025 [ 9 ] ) จากครอบครัวของเขาและพ่อแม่ของ Jane Schindelheim ซึ่งต่อมาเป็นภรรยาของเขา[ 10 ]ฉบับแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1967 โดยมีJohn Lennonในชุดแต่งกายสวมหมวกกันน็อค Brodieสำหรับภาพยนตร์เรื่องHow I Won the Warอยู่บนปก นิตยสารมี รูปแบบ หนังสือพิมพ์ขนาดแท็บลอย ด์แบบ กระดาษ หนังสือพิมพ์ โดยมีบทความนำเกี่ยวกับเทศกาลดนตรีป๊อปนานาชาติมอนเทอเรย์ [ 11 ] ราคาปกอยู่ที่ 25 เซ็นต์ (เทียบเท่ากับ 2.27 ดอลลาร์ในปี 2023) และตีพิมพ์ทุกสองสัปดาห์
ในฉบับแรก[ 12 ]เวนเนอร์ได้อธิบายชื่อและภารกิจของนิตยสารไว้ดังนี้:
คุณอาจสงสัยว่าเรากำลังพยายามทำอะไรอยู่ มันยากที่จะบอก: มันเป็นทั้งนิตยสารและหนังสือพิมพ์ ชื่อของมันคือRolling Stoneซึ่งมาจากสุภาษิตโบราณที่ว่า " หินกลิ้งไม่จับตะไคร่ " Muddy Watersใช้ชื่อนี้สำหรับ เพลง ที่เขาแต่งThe Rolling Stonesตั้งชื่อวงตามเพลงของ Muddy เช่นเดียวกับเพลง Like a Rolling Stoneซึ่งเป็นชื่อ อัลบั้มร็อกแอนด์โรลชุดแรกของ Bob Dylanเราได้เริ่มสิ่งพิมพ์ใหม่ที่สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในวงการร็อกแอนด์โรลและการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับร็อกแอนด์โรล[ 13 ] [ 14 ]
ผู้เขียนบางคนระบุว่าชื่อนี้มาจากเพลงฮิตของดีแลนเพียงอย่างเดียว: "ตามคำแนะนำของ [ราล์ฟ] เกลสัน เวนเนอร์ตั้งชื่อนิตยสารของเขาตามเพลงของบ็อบ ดีแลน" [ 15 ]ในบทความปี 2017 ที่เฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของนิตยสาร เดวิด บราวน์จากโรลลิงสโตนกล่าวว่าชื่อนิตยสารเป็นการแสดงความเคารพต่อวงโรลลิงสโตนส์ นอกเหนือจาก "โรลลินสโตน" และ "ไลค์อะโรลลิงสโตน" [ 16 ]
ในช่วงแรก Rolling Stoneระบุตัวตนและรายงานเกี่ยวกับวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลักของฮิปปี้ ในยุคนั้นอย่างไรก็ตาม มันได้แยกตัวออกจากหนังสือพิมพ์ใต้ดินในสมัยนั้น เช่นBerkeley Barbโดยยึดมั่นในมาตรฐานการรายงานข่าวแบบดั้งเดิมมากขึ้น และหลีกเลี่ยงการเมืองหัวรุนแรงของสื่อใต้ดินในฉบับแรก Wenner เขียนว่าRolling Stone "ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของดนตรี แต่เป็นเรื่องของสิ่งต่างๆ และทัศนคติที่ดนตรีนั้นยึดถือ" [ 17 ]ผู้ให้สัมภาษณ์คนหนึ่ง ซึ่งพูดแทนเพื่อนร่วมรุ่นหลายคน กล่าวว่าเขาซื้อนิตยสารฉบับแรกเมื่อมาถึงวิทยาเขตของวิทยาลัยเป็นครั้งแรก โดยอธิบายว่าเป็น " พิธีกรรมแห่งการเปลี่ยนผ่าน " [ 3 ]
สโลแกนที่ใช้มายาวนานของนิตยสาร "ข่าวทั้งหมดที่เหมาะสม" ซึ่งปรากฏครั้งแรกในปี พ.ศ. 2512 [ 18 ]มาจากผู้ร่วมงาน ผู้จัดการ และบรรณาธิการบางครั้งอย่างSusan Lydonเธอหยิบยกมาจาก ฉบับ วันเอพริลฟูลส์ของColumbia Daily Spectatorที่โอ้อวดว่า "เราพิมพ์ข่าวทั้งหมดที่เหมาะสม" ซึ่งเป็นการล้อเลียนสโลแกนที่มีชื่อเสียงของThe New York Timesที่ว่า " ข่าวทั้งหมดที่เหมาะสมที่จะพิมพ์ " [ 19 ]
ในช่วงทศวรรษ 1970 นิตยสาร Rolling Stoneเริ่มสร้างชื่อเสียงด้วยการรายงานข่าวการเมือง โดยมีนักข่าวแนวโกนโซ อย่าง Hunter S. Thompsonเขียนบทความให้กับส่วนการเมืองของนิตยสาร Thompson ได้ตีพิมพ์ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาเรื่องFear and Loathing in Las Vegas (1971) เป็นครั้งแรกในนิตยสารRolling Stoneซึ่งเขายังคงเป็นบรรณาธิการรับเชิญจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2005 [ 20 ]ในช่วงทศวรรษ 1970 นิตยสารยังช่วยเปิดตัวอาชีพของนักเขียนชื่อดังหลายคน รวมถึงCameron Crowe , Lester Bangs , Joe Klein , Joe Eszterhas , Ben Fong-Torres , Patti SmithและPJ O'Rourke
เรื่องราวที่มีชื่อเสียงที่สุดบางส่วนของ Rolling Stone ได้รับการตีพิมพ์ในช่วงเวลานี้ เรื่องราวหน้าปกฉบับ วันที่ 21 มกราคม 1970 เกี่ยวกับคอนเสิร์ต Altamont Free Concertและการฆาตกรรม Meredith Hunterได้รับรางวัล Specialized JournalismจากNational Magazine Awardsในปี 1971 [ 21 ]ต่อมาในปีเดียวกันRolling Stoneได้ตีพิมพ์บทความยาว 30,000 คำเกี่ยวกับCharles MansonโดยDavid Daltonและ David Felton ซึ่งรวมถึงการสัมภาษณ์ Manson ขณะที่เขาอยู่ในเรือนจำLA County Jailรอการพิจารณาคดี ซึ่งทำให้ Rolling Stone ได้รับรางวัล National Magazine Award ครั้งแรก[ 22 ]สี่ปีต่อมา พวกเขายังรายงานข่าวเกี่ยวกับการลักพา ตัว Patty Hearst อีกด้วย
ในปี พ.ศ. 2515 เวนเนอร์ได้มอบหมายให้ทอม วูล์ฟทำข่าวการปล่อยยาน อวกาศ อะพอลโล 17 ซึ่งเป็น ภารกิจสุดท้ายของนาซาในการไปดวงจันทร์ เขาได้ตีพิมพ์บทความชุดสี่ตอนในปี พ.ศ. 2516 ในชื่อ "Post-Orbital Remorse" ซึ่งกล่าวถึงภาวะซึมเศร้าที่นักบินอวกาศบางคนประสบหลังจากอยู่ในอวกาศ หลังจากบทความชุดนี้ วูล์ฟเริ่มทำการวิจัยเกี่ยวกับโครงการอวกาศทั้งหมด ซึ่งกลายเป็นโครงการเจ็ดปีที่เขาใช้เวลาเขียนหนังสือThe Painted Word (1975) ซึ่งเป็นหนังสือเกี่ยวกับศิลปะ และเขียนMauve Gloves & Madmen, Clutter & Vine (1976) ซึ่งเป็นชุดบทความสั้นๆ[ 23 ]และในที่สุดก็เขียนThe Right Stuff (1979)
นิตยสารเริ่มตีพิมพ์ภาพถ่ายของแอนนี่ ไลโบวิตซ์ในปี 1970 ในปี 1973 เธอได้เป็นหัวหน้าช่างภาพ และภาพของเธอปรากฏบนปกมากกว่า 140 ครั้งโรลลิ่งสโตนได้ดึงตัวนักเขียนจากนิตยสารเพลงขนาดเล็กมาร่วมงานด้วย รวมถึงพอล เนลสันจากSing Out!ซึ่งได้เป็นบรรณาธิการรีวิวแผ่นเสียงตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1983 และเดฟ มาร์ชจากCreem [ 24 ]ในปี 1977 นิตยสารได้ย้ายสำนักงานใหญ่จากซานฟรานซิสโกไปยังนิวยอร์กซิตี้บรรณาธิการแจนน์ เวนเนอร์กล่าวว่าซานฟรานซิสโกกลายเป็น "เมืองที่ล้าหลังทางวัฒนธรรม" [ 25 ]
ปี 1980–1999: เปลี่ยนเป็นนิตยสารบันเทิง
เคิร์ต โลเดอร์เข้าร่วมงานกับโรลลิงสโตนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2522 และทำงานที่นั่นเป็นเวลาเก้าปี รวมทั้งดำรงตำแหน่งบรรณาธิการทิโมธี ไวท์เข้าร่วมในฐานะนักเขียนจากครอว์แดดดี้และเดวิด ฟริคจากมิวสิเชียน [ 24 ] ทอมวูล์ฟ เขียนจดหมายถึงเวนเนอร์เพื่อเสนอแนวคิดที่ได้แรงบันดาลใจจากชาร์ลส์ ดิกเกนส์และวิลเลียม เมคพีซ แธคเคอเรย์คือการตีพิมพ์นวนิยายเป็นตอนๆ เวนเนอร์เสนอเงินให้วูล์ฟประมาณ 200,000 ดอลลาร์เพื่อตีพิมพ์ผลงานของเขาเป็น ตอนๆ [ 26 ]แรงกดดันจากกำหนดส่งงานบ่อยครั้งทำให้วูล์ฟมีแรงจูงใจที่เขาต้องการ และตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2527 ถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2528 เขาได้ตีพิมพ์ตอนใหม่ในนิตยสารโรลลิงสโตน ฉบับรายปักษ์ทุกสองสัปดาห์ ต่อมาวูล์ฟไม่พอใจกับ "ฉบับร่างแรกที่เผยแพร่สู่สาธารณะ" ของเขา[ 27 ]และได้แก้ไขงานของเขาอย่างละเอียดถี่ถ้วน แม้กระทั่งเปลี่ยนตัวเอก เชอร์แมน แมคคอย และตีพิมพ์เป็นThe Bonfire of the Vanitiesในปี พ.ศ. 2530
นิตยสาร Rolling Stoneเป็นที่รู้จักในด้านการนำเสนอข่าวเกี่ยวกับดนตรีและการรายงานข่าวการเมืองของ Thompson และในปี 1985 พวกเขาได้ว่าจ้างบริษัทโฆษณาเพื่อปรับภาพลักษณ์ใหม่ภายใต้ชุดโฆษณา "Perception/Reality" ซึ่งเปรียบเทียบสัญลักษณ์ในยุค 60 กับสัญลักษณ์ในยุค 80 ซึ่งส่งผลให้รายได้จากโฆษณาและจำนวนหน้าเพิ่มขึ้น[ 28 ]นอกจากนี้ยังเปลี่ยนไปเป็นนิตยสารบันเทิงมากขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 โดยยังคงมีดนตรีเป็นหัวข้อหลัก แต่เริ่มเพิ่มการนำเสนอข่าวเกี่ยวกับคนดัง ภาพยนตร์ และวัฒนธรรมป๊อปมากขึ้น และยังเริ่มออกฉบับพิเศษประจำปี "Hot Issue" อีกด้วย[ 29 ]เมื่อRolling Stoneเริ่มมุ่งเน้นไปที่หัวข้ออื่นที่ไม่ใช่ดนตรี[ 30 ]นิตยสารในเครือชื่อRecord Magazineจึงถูกเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 1981 [ 31 ] Recordมุ่งเน้นเฉพาะดนตรีเท่านั้น[ 30 ]นิตยสารนี้มีอายุสั้น[ 32 ]และปิดตัวลงในปี 1985 [ 33 ]
ในช่วงทศวรรษ 1990 นิตยสาร Rolling Stoneได้เปลี่ยนรูปแบบเพื่อดึงดูดกลุ่มผู้อ่านที่อายุน้อยกว่าซึ่งสนใจรายการโทรทัศน์ที่เน้นกลุ่มวัยรุ่น นักแสดงภาพยนตร์ และเพลงยอดนิยม ซึ่งนำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์ว่านิตยสารเน้นรูปแบบมากกว่าเนื้อหา[ 3 ] [ 4 ]
ปี 2000–2015: การขยายฐานผู้อ่าน

หลังจากจำนวนผู้อ่านลดลงมาหลายปี นิตยสารก็กลับมาได้รับความสนใจและความสำคัญอีกครั้งด้วยผลงานของนักข่าวหนุ่มสองคนในช่วงปลายทศวรรษ 2000 ได้แก่ไมเคิล เฮสติงส์และแมตต์ ไทบีร็อบ เชฟฟิลด์ ก็เข้าร่วมงานจากนิตยสาร Spinด้วยเช่นกัน[ 24 ]ในปี 2005 ดานา เลสลี ฟิลด์ส อดีตผู้จัดพิมพ์ นิตยสาร โรลลิ่งสโตนซึ่งทำงานที่นิตยสารมา 17 ปี ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้เข้าสู่หอเกียรติยศนิตยสารเป็นคนแรก[ 34 ]ในปี 2009 ไทบีได้เผยแพร่รายงานชุดที่ได้รับการยกย่องอย่างมากเกี่ยวกับการล่มสลายทางการเงินในขณะนั้น เขาบรรยายถึงโกลด์แมนแซคส์ อย่างมีชื่อเสียง ว่าเป็น " ปลาหมึกยักษ์ดูดเลือด " [ 35 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 หนังสือพิมพ์Los Angeles Timesรายงานว่าเจ้าของ นิตยสาร Rolling Stoneวางแผนที่จะเปิด ร้านอาหาร Rolling StoneในHollywood & Highland Centerในฮอลลีวูดในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2553 [ 36 ]คาดการณ์ว่าร้านอาหารแห่งนี้อาจกลายเป็นสาขาแรกของเครือข่ายระดับชาติหากประสบความสำเร็จ[ 37 ]ณ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 มีการวางแผน "เปิดร้านแบบไม่เป็นทางการ" ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2553 [ 38 ]ในปี พ.ศ. 2554 ร้านอาหารเปิดให้บริการสำหรับมื้อกลางวันและมื้อเย็น รวมถึงมีไนต์คลับเต็มรูปแบบที่ชั้นล่างในช่วงสุดสัปดาห์[ 39 ]ร้านอาหารปิดตัวลงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 [ 40 ]
ข่าวใหญ่เกิดขึ้นในช่วงปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 นิตยสาร Rolling Stoneก่อให้เกิดความขัดแย้งในทำเนียบขาวโดยการตีพิมพ์บทความของนักข่าวMichael Hastings ในฉบับเดือนกรกฎาคม เรื่อง "The Runaway General" [ 41 ]ซึ่งอ้างถึงคำวิจารณ์ของนายพลStanley A. McChrystalผู้บัญชาการกองกำลังช่วยเหลือความมั่นคงระหว่างประเทศและผู้บัญชาการกองกำลังสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน เกี่ยวกับรองประธานาธิบดีJoe Bidenและสมาชิกคนอื่นๆ ในทำเนียบขาว McChrystal ลาออกจากตำแหน่งไม่นานหลังจากที่คำกล่าวของเขาถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]ในปี พ.ศ. 2553 Taibbi ได้บันทึกการกระทำที่ผิดกฎหมายและฉ้อฉลของธนาคารในศาลยึดทรัพย์ หลังจากเดินทางไปยังแจ็กสันวิลล์รัฐฟลอริดา และเข้าร่วมการพิจารณาคดีในห้องพิจารณาคดี บทความของเขาเรื่อง "Invasion of the Home Snatchers" ยังได้บันทึกความพยายามของผู้พิพากษาในการข่มขู่เจ้าของบ้านที่กำลังต่อสู้กับการยึดทรัพย์ และทนายความที่ Taibbi พาเข้าไปในศาลด้วย[ 46 ] [ 47 ]
ในเดือนมกราคม 2012 นิตยสารได้ตีพิมพ์บทคัดย่อพิเศษจากหนังสือของแฮสติงส์ก่อนวางจำหน่าย[ 48 ]หนังสือเรื่องThe Operators: The Wild and Terrifying Inside Story of America's War in Afghanistanให้มุมมองที่กว้างขวางมากขึ้นเกี่ยวกับแมคคริสตัลและวัฒนธรรมของทหารอเมริกันระดับสูง และวิธีที่พวกเขาเข้าไปพัวพันกับสงครามดังกล่าว หนังสือเล่มนี้ติดอันดับหนังสือขายดีของAmazon.com ภายใน 48 ชั่วโมงแรกของการวางจำหน่าย และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป เกล็น กรีนวาลด์จากSalonอธิบายว่าเป็น "ยอดเยี่ยม" "กล้าหาญ" และ "เปิดโลกทัศน์" [ 49 ]ในปี 2012 ไทบี ผ่านการรายงานข่าวเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวลิบอร์ [ 50 ] ได้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญในหัวข้อดังกล่าว ซึ่งนำไปสู่การปรากฏตัวในสื่อต่างๆ นอกเหนือจากRolling Stone [ 51 ] [ 52 ]เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2012 นิตยสารได้ตีพิมพ์ส่วนแรกเป็นภาษาสเปนเกี่ยวกับดนตรีและวัฒนธรรมละตินในฉบับวันที่ 22 พฤศจิกายน[ 53 ] [ 54 ]
ปี 2016–ปัจจุบัน: เปลี่ยนเจ้าของใหม่
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 Advertising Ageรายงานว่า Wenner กำลังดำเนินการขายหุ้น 49% ของนิตยสารให้กับบริษัทจากสิงคโปร์ชื่อBandLab Technologiesนักลงทุนรายใหม่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับเนื้อหาบรรณาธิการของนิตยสาร[ 55 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 Wenner Media ประกาศว่าหุ้นที่เหลืออีก 51% ของ นิตยสาร Rolling Stoneจะถูกขาย[ 56 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 Penske Mediaได้เข้าซื้อหุ้นที่เหลือจาก Wenner Media [ 6 ]นิตยสารดังกล่าวได้กลายเป็นนิตยสารรายเดือนตั้งแต่ฉบับเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 ในวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2562 Penske ได้เข้าซื้อหุ้น 49% ของ BandLab ในRolling Stoneทำให้ได้เป็นเจ้าของนิตยสารทั้งหมด[ 57 ]
ในเดือนมกราคม 2021 นิตยสารฉบับภาษาจีนได้เปิดตัว[ 58 ]ในขณะที่ในเดือนกันยายน 2021 Rolling Stoneได้เปิดตัวฉบับสหราชอาณาจักรโดยเฉพาะร่วมกับStream Publishing ผู้จัดพิมพ์นิตยสาร Attitude [ 59 ] Rolling Stone ฉบับ อังกฤษใหม่นี้เปิดตัวในตลาดที่มีนิตยสารอย่างMojo และ Uncutนิตยสารเพลงรายเดือนของ BandLab Technologies อยู่ แล้ว[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]ฉบับแรกมีดาราปกให้เลือกสามคน (รวมถึงศิลปินเพลง Bastille และ Sam Fender รวมถึง Lashana Lynch นักแสดงจาก No Time To Die ) โดยนิตยสารจะออกวางจำหน่ายทุกสองเดือน
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 Rolling Stone ประกาศการเข้าซื้อกิจการ Life Is Beautifulโดยกล่าวว่า "กิจกรรมสดเป็นส่วนสำคัญของอนาคตของ Rolling Stone" [ 63 ]
ในปี 2023 นิตยสาร Rolling Stone ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Emmyเป็นครั้งแรกในสาขา "สื่ออินเทอร์แอคทีฟยอดเยี่ยม" จากการสืบสวนเรื่อง "ดีเจกับอาชญากรรมสงคราม" [ 64 ]บทความนี้ยังได้รับรางวัล National Magazine Awardสาขาการออกแบบดิจิทัล[ 65 ]และรางวัล Overseas Press Club Award [ 66 ]ในเดือนธันวาคม 2023 นิตยสาร Rolling Stoneได้รับรางวัล National Arts & Entertainment Journalism Awards จำนวน 5 รางวัล[ 67 ]รางวัล Front Page Awards จำนวน 4 รางวัล[ 68 ]และรางวัล Deadline Club อีก 1 รางวัล[ 69 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 นิตยสาร Rolling Stoneได้แต่งตั้ง Sean Woods และShirley Halperinเป็นบรรณาธิการบริหารร่วม โดย Halperin ยังดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายดนตรีของนิตยสารด้วย Halperin เป็นบรรณาธิการบริหารหญิงคนแรกของRolling Stone [ 70 ] [ 71 ]
ปก
ศิลปินบางคนเคยขึ้นปกนิตยสารหลายครั้ง และบางภาพก็กลายเป็นภาพสัญลักษณ์ที่โดดเด่น ตัวอย่างเช่น เดอะบีทเทิลส์เคยขึ้นปกมากกว่า 30 ครั้ง ทั้งในฐานะศิลปินเดี่ยวหรือในฐานะวงดนตรี[ 72 ]นิตยสารนี้ขึ้นชื่อเรื่องภาพถ่ายที่เร้าใจ และเคยนำเสนอนักดนตรีและคนดังบนปกมาตลอดประวัติศาสตร์[ 73 ] [ 74 ]ปกฉบับวันที่ 22 มกราคม 1981 ซึ่งมีจอห์น เลนนอนและโยโกะ โอโนะ อยู่บนปก ได้ รับการขนานนามว่าเป็น " ปกนิตยสาร โรลลิงสโตน ที่ยอดเยี่ยมที่สุด เท่าที่เคยมีมา" โดยนิตยสารแวนนิตี้แฟร์[ 75 ]
ฉบับสิบฉบับแรก เรียงตามลำดับการปรากฏ:
- จอห์น เลนนอน
- ทีน่า เทอร์เนอร์
- เดอะบีทเทิลส์
- จิมิ เฮนดริกซ์ , โดโนแวนและโอทิส เรดดิง
- จิม มอร์ริสัน
- จานิส จอปลิน
- จิมิ เฮนดริกซ์
- เทศกาลดนตรีป๊อปนานาชาติมอนเทอเรย์
- จอห์น เลนนอน และพอล แม็กคาร์ตนีย์
- เอริค แคลปตัน
นิตยสารใช้เงิน 1 ล้านเหรียญสหรัฐ (เทียบเท่า1.6 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2025 ) สำหรับปก โฮโลแกรม 3 มิติของฉบับพิเศษครบรอบ 1,000 ฉบับ (18 พฤษภาคม 2549) ซึ่งแสดงภาพดาราและบุคคลสำคัญอื่นๆ หลายคน[ 76 ]
รูปแบบการพิมพ์
รูปแบบสิ่งพิมพ์มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง สิ่งพิมพ์ฉบับแรกในช่วงปี 1967 ถึง 1972 อยู่ในรูปแบบหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ แบบพับ ไม่มีลวดเย็บกระดาษ มีเพียงข้อความหมึกสีดำ และไฮไลต์สีเดียวที่เปลี่ยนไปในแต่ละฉบับ ตั้งแต่ปี 1973 เป็นต้นไป ฉบับต่างๆ ผลิตขึ้นโดยใช้เครื่องพิมพ์สี่สีและขนาดกระดาษหนังสือพิมพ์ที่แตกต่างกัน ในปี 1979 บาร์โค้ดปรากฏขึ้น ในปี 1980 นิตยสารเปลี่ยนเป็นกระดาษมันเงาขนาดใหญ่ (10 × 12 นิ้ว) ฉบับต่างๆ เปลี่ยนเป็นขนาดนิตยสารมาตรฐาน 8 × 11 นิ้ว เริ่มตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคม 2008 [ 77 ]เริ่มตั้งแต่ฉบับรายเดือนใหม่เดือนกรกฎาคม 2018 นิตยสารกลับมาใช้ขนาดใหญ่ 10 × 12 นิ้วแบบเดิม[ 78 ]ในเดือนมิถุนายน 2024 นิตยสารได้รับการออกแบบใหม่ด้วยแบบอักษรพิเศษใหม่และกระดาษที่มีคุณภาพดีกว่า[ 79 ]
เว็บไซต์
เว็บไซต์ของสิ่งพิมพ์นี้เคยมีกระดานสนทนาข้อความขนาดใหญ่ ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 กระดานสนทนานี้ได้พัฒนาเป็นชุมชนที่เฟื่องฟู มีสมาชิกและผู้ร่วมให้ข้อมูลเป็นประจำจากทั่วโลก อย่างไรก็ตาม เว็บไซต์นี้ยังประสบปัญหาจากผู้ก่อกวนทางอินเทอร์เน็ต จำนวนมาก ซึ่งทำลายกระดานสนทนาอย่างมาก[ 80 ]นิตยสารได้ลบกระดานสนทนาออกอย่างกะทันหันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2547 จากนั้นจึงเริ่มชุมชนกระดานสนทนาข้อความใหม่ที่มีขอบเขตจำกัดกว่ามากบนเว็บไซต์ของตนในช่วงปลายปี พ.ศ. 2548 ก่อนที่จะลบออกอีกครั้งในปี พ.ศ. 2549 ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2551 เว็บไซต์ได้เริ่มส่วนกระดานสนทนาข้อความใหม่ขึ้นอีกครั้ง จากนั้นก็ลบออกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2553
นิตยสาร Rolling Stoneอุทิศหน้าหนึ่งในสารบัญเพื่อโปรโมตเนื้อหาที่กำลังปรากฏอยู่บนเว็บไซต์ โดยแสดงลิงก์โดยละเอียดไปยังบทความเหล่านั้น
เมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2553 เว็บไซต์ได้รับการออกแบบใหม่และเริ่มนำเสนอคลังข้อมูลทั้งหมดของRolling Stone [ 81 ] คลังข้อมูลนี้เปิดตัวครั้งแรกในรูปแบบที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย แต่ต่อมาได้เปลี่ยนมาใช้รูปแบบฟรีเมื่อสมัครสมาชิกแบบสิ่งพิมพ์[ 82 ]ในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2555 Rolling Stoneได้เปิด ตัวฟีเจอร์ การค้นหาแบบรวมศูนย์ซึ่งค้นหาทั้งในเว็บไซต์และคลังข้อมูล[ 83 ]
เว็บไซต์นี้ได้กลายเป็นแหล่งข้อมูลเชิงโต้ตอบเกี่ยวกับข้อมูลชีวประวัติของศิลปินเพลง นอกเหนือจากการจัดอันดับทางประวัติศาสตร์จากนิตยสาร ผู้ใช้สามารถอ้างอิงข้ามรายการต่างๆ และยังได้รับข้อมูลเชิงลึกทางประวัติศาสตร์อีกด้วย ตัวอย่างเช่น กลุ่มหนึ่งที่อยู่ในรายชื่อทั้ง500 อัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาลของ Rolling Stoneและ500 เพลงยอดเยี่ยมตลอดกาลของ Rolling StoneคือToots and the Maytalsพร้อมรายละเอียดชีวประวัติที่อธิบายว่าวงดนตรีนี้คิดค้นคำว่า " เร็กเก้ " ในเพลง " Do the Reggay " ได้อย่างไร [ 84 ] [ 85 ]สำหรับข้อมูลชีวประวัติของศิลปินทั้งหมด เว็บไซต์นี้มีสารบบที่จัดเรียงตามตัวอักษร[ 86 ]
กลิกเซล
ในเดือนพฤษภาคม 2016 Wenner Media ประกาศแผนการสร้างสิ่งพิมพ์ออนไลน์แยกต่างหากที่อุทิศให้กับการรายงานข่าวเกี่ยวกับวิดีโอเกมและวัฒนธรรมวิดีโอเกมGus Wennerลูกชายของ Jann Wenner และหัวหน้าฝ่ายดิจิทัลของสิ่งพิมพ์ในขณะนั้น กล่าวกับThe New York Timesว่า "การเล่นเกมในปัจจุบันก็เหมือนกับดนตรีร็อกแอนด์โรลในสมัยที่Rolling Stoneก่อตั้งขึ้น" เดิมที Glixelอยู่บน เว็บไซต์ ของ Rolling Stoneและได้ย้ายไปยังโดเมนของตนเองในเดือนตุลาคม 2016 เรื่องราวจากGlixelรวมอยู่ใน เว็บไซต์ ของ Rolling Stoneในขณะที่นักเขียนของRolling Stoneก็สามารถมีส่วนร่วมในGlixelได้เช่นกัน เว็บไซต์นี้มี John Davison เป็นหัวหน้า และสำนักงานตั้งอยู่ในซานฟรานซิสโก[ 87 ] [ 88 ]ในเดือนมิถุนายน 2017 Rolling Stoneได้ปิด สำนักงาน Glixelและไล่พนักงานทั้งหมดออก โดยอ้างถึงความยากลำบากในการทำงานกับเว็บไซต์ระยะไกลจากสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์กBrian Crecenteผู้ก่อตั้งKotakuและผู้ร่วมก่อตั้งPolygonได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายบรรณาธิการ และบริหารเว็บไซต์จากสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์ก[ 89 ]หลังจากการขายสินทรัพย์ของ Rolling Stone ให้กับPenske Media Corporation เนื้อหา ของGlixelก็ถูกรวมเข้ากับการเผยแพร่ตามปกติของVarietyโดย Crecente ยังคงดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายบรรณาธิการ[ 90 ]
แนวทางการเมือง
ในปี 2017 Graham Ruddick จากThe Guardianอธิบายว่าRolling Stoneเป็น "นิตยสารร็อกแอนด์โรลที่กลายเป็น กองเชียร์ฝ่าย เสรีนิยม " [ 91 ] Bruce SchulmanเขียนในThe Washington Postว่าRolling Stoneได้ "ให้การสนับสนุนผู้สมัครและประเด็นฝ่ายเสรีนิยมเป็นประจำ" มาตั้งแต่ทศวรรษ 1990 [ 92 ]
ในปี 2008 โจนาห์ โกลด์เบิร์ก คอลัมนิสต์สายอนุรักษ์นิยม กล่าวว่าโรลลิ่งสโตน "กลายเป็นเหมือนสื่อหลักของคณะกรรมการแห่งชาติของพรรคเดโมแครต" [ 93 ] แจนน์ เวนเนอร์ บรรณาธิการของโรลลิ่งสโตน ได้บริจาคเงินทางการเมืองทั้งหมดให้กับพรรคเดโมแครต [ 94 ]และได้ทำการสัมภาษณ์บุคคลสำคัญให้กับนิตยสารกับประธานาธิบดีบิล คลินตันและบารัค โอบามา [ 91 ] โรลลิ่งสโตน ให้การสนับสนุน ฮิลลารี คลินตันผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตในช่วงก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2016 [ 95 ]
นิตยสาร Rolling Stoneได้วิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันอย่างจอร์จ ดับเบิลยู. บุชและโดนัลด์ ทรัมป์[ 91 ]ในปี 2549 นิตยสารได้บรรยายถึงบุชว่าเป็น "ประธานาธิบดีที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์" [ 96 ] [ 91 ]ในเดือนสิงหาคม 2560 หน้าปกของนิตยสารได้นำเสนอภาพของนายกรัฐมนตรีแคนาดาจัสติน ทรูโดจากพรรคเสรีนิยมแห่งแคนาดาพร้อมพาดหัวข่าวว่า "ทำไมเขาถึงเป็นประธานาธิบดีของเราไม่ได้?" [ 91 ]
คำวิจารณ์และข้อโต้แย้ง
หนึ่งในคำวิจารณ์สำคัญของRolling Stoneเกี่ยวข้องกับอคติทางด้านยุคสมัยที่มีต่อยุค 1960 และ 1970 นักวิจารณ์คนหนึ่งอ้างถึงรายชื่อ "500 เพลงยอดเยี่ยมที่สุด" ของนิตยสารว่าเป็นตัวอย่างของ " ความหัวโบราณ ของนักฟังเพลงร็อค ที่ไม่สำนึกผิด " [ 97 ]เพื่อตอบสนองต่อประเด็นนี้เพิ่มเติมจิม เดอโรกาติส นักวิจารณ์เพลงร็อค อดีต บรรณาธิการ ของ Rolling Stoneได้ตีพิมพ์บทวิจารณ์อย่างละเอียดเกี่ยวกับรายชื่อของนิตยสารในหนังสือชื่อKill Your Idols: A New Generation of Rock Writers Reconsiders the Classicsซึ่งนำเสนอความคิดเห็นที่แตกต่างกันจากนักวิจารณ์รุ่นใหม่หลายคน[ 98 ]
นิตยสาร Rolling Stoneถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่านำอัลบั้มคลาสสิกหลายอัลบั้มที่เคยปฏิเสธกลับมาพิจารณาใหม่ และมีการใช้ระบบการให้คะแนน 3.5 ดาวบ่อยครั้ง ตัวอย่างเช่นLed Zeppelin ถูกนักวิจารณ์ของ Rolling Stoneมองข้ามไปอย่างมากในช่วงที่วงมีผลงานมากที่สุดในทศวรรษ 1970 แต่ในปี 2006 บทความหน้าปกเกี่ยวกับวงนี้กลับยกย่องพวกเขาว่าเป็น "วงดนตรีที่หนักแน่นที่สุดตลอดกาล" [ 99 ]นักวิจารณ์จาก นิตยสาร Slateบรรยายถึงการประชุมที่The Rolling Stone Record Guide ปี 1984 ถูกตรวจสอบอย่างละเอียด เขาบรรยายว่า "คู่มือนี้แทบจะเพิกเฉยต่อฮิปฮอปและวิจารณ์เฮฟวี่เมทัลอย่างรุนแรง ซึ่งเป็นสองแนวเพลงที่จะครองชาร์ตเพลงป๊อปในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ในห้องประชุมที่เต็มไปด้วยนักข่าวเพลง คุณจะได้ยินเสียงหัวเราะคิกคักอย่างกังวลใจอยู่ไม่น้อย: พวกเรากี่คนจะอยากให้มีการอ่านบทวิจารณ์แผ่นเสียงของเราให้ฟังอีกครั้งในอีก 20 ปีข้างหน้า?" [ 97 ]
การว่าจ้าง Ed Needham อดีต บรรณาธิการ FHMในปี 2002 ยิ่งทำให้บรรดานักวิจารณ์โกรธเคืองมากขึ้น โดยกล่าวหาว่าRolling Stoneสูญเสียความน่าเชื่อถือไปแล้ว[ 100 ]
รายชื่อ "100 นักกีตาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" ประจำปี 2003 ซึ่งระบุชื่อนักดนตรีหญิงเพียงสองคน ส่งผลให้Venus Zineตอบโต้ด้วยรายชื่อของตนเองในชื่อ "นักกีตาร์หญิงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" [ 101 ]
ปีเตอร์ ทราเวอร์สนักวิจารณ์ภาพยนตร์ของโรลลิ่งสโตนถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการใช้คำโปรย ซ้ำ ๆ เป็นจำนวนมาก [ 102 ] [ 103 ]
เรื่องราวเกี่ยวกับเอชไอวีในกลุ่มรักร่วมเพศ
ในปี พ.ศ. 2546 บทความเรื่อง " Bug Chasers: The men who long to be HIV+ " อ้างว่ากลุ่มรักร่วมเพศที่ตั้งใจแสวงหาการติดเชื้อเอชไอวีคิดเป็น 25% ของผู้ป่วยรายใหม่ในแต่ละปี อย่างไรก็ตาม แพทย์ที่ถูกอ้างถึงในบทความดังกล่าวได้ปฏิเสธในภายหลังว่าไม่ได้กล่าวเช่นนั้น[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]
บทความต่อต้านวัคซีน
ในปี พ.ศ. 2548 บทความเรื่อง " ภูมิคุ้มกันร้ายแรง " โดยโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี จูเนียร์นักเคลื่อนไหวต่อต้านวัคซีนได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากอ้างอิงเนื้อหาที่ตัดตอนมาจากบริบท และ ในที่สุด นิตยสารโรลลิ่งสโตนก็ได้แก้ไขเรื่องราวโดยแก้ไขข้อผิดพลาดเพื่อตอบสนองต่อคำวิจารณ์เหล่านี้และคำวิจารณ์อื่นๆ[ 107 ]
ปกของ Tsarnaev
The August 2013 Rolling Stone cover, featuring then-accused (and later convicted) Boston Marathon bomberDzhokhar Tsarnaev, drew widespread criticism for "glamorizing terrorism", and was called a "slap in the face to the great city of Boston".[108] The online edition of the article was accompanied by a short editorial stating that the story "falls within the traditions of journalism and Rolling Stone's long-standing commitment to serious and thoughtful coverage of the most important political and cultural issues of our day".[109] The controversial cover photograph that was used by Rolling Stone had previously featured on the front page of The New York Times on May 5, 2013.[110]
In response to the outcry, New England–based CVS Pharmacy and Tedeschi Food Shops banned their stores from carrying the issue.[111] They were later joined by Walgreens,[112]Rite Aid, Kmart,[113]Roche Bros., Stop & Shop,[114]H-E-B, Walmart,[115]7-Eleven,[116]Hy-Vee, Rutter's Farm, United Supermarkets,[117]Cumberland Farms, Market Basket,[118] and Shaw's.[119]
Boston mayor Thomas Menino sent a letter to Rolling Stone publisher Jann Wenner, calling the cover "ill-conceived, at best [...] [it] reaffirms a message that destruction gains fame for killers and their 'causes'." Menino also wrote, "To respond to you in anger is to feed into your obvious market strategy", and that Wenner could have written about the survivors or the people who came to help after the bombings instead. In conclusion he wrote, "The survivors of the Boston Marathon deserve Rolling Stone cover stories, though I no longer feel that Rolling Stone deserves them."[120]
Defamatory false rape story and lawsuit
เมื่อ วันที่ 19 พฤศจิกายน 2014 นิตยสารได้ตีพิมพ์เรื่องราว "การข่มขืนในมหาวิทยาลัย" เกี่ยวกับการข่มขืนหมู่ ที่ถูกกล่าวหา ในมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย[ 121 ]การสอบสวนแยกต่างหากโดยPhi Kappa Psiซึ่งเป็นสมาคมนักศึกษาชายที่ถูกRolling Stone กล่าวหา ว่าอำนวยความสะดวกในการข่มขืนที่ถูกกล่าวหา และThe Washington Postเปิดเผยข้อผิดพลาด การละเว้น และความคลาดเคลื่อนที่สำคัญในเรื่องราว[ 122 ] [ 123 ] เรื่องราวของ นักข่าวSabrina Erdelyได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากสื่อ[ 122 ] [ 124 ] The Washington PostและBoston Heraldเรียกร้องให้ไล่พนักงานนิตยสารที่เกี่ยวข้องกับรายงานออก[ 125 ] ต่อมา Rolling Stoneได้ออกคำขอโทษสามครั้งสำหรับเรื่องราวนี้
เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2014 วิล ดานา บรรณาธิการบริหารของโรลลิ่งสโตน ได้ขอโทษที่ไม่ตรวจสอบข้อเท็จจริงของเรื่องราว[ 126 ] นิตยสารได้มอบหมายให้คณบดีของ โรงเรียนวารสารศาสตร์โคลัมเบียทำการสืบสวนเรื่องราวและปัญหาต่างๆ จากภายนอกรายงานดังกล่าวเปิดเผยถึงความล้มเหลวทางด้านวารสารศาสตร์ในเรื่องราวของ UVA และปัญหาเชิงสถาบันเกี่ยวกับการรายงานข่าวของโรลลิ่งสโตน [ 127 ] โรลลิ่งสโตนได้ถอนเรื่องราวดังกล่าวเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2015 [ 128 ]ในวันถัดมา หลังจากการสืบสวนและการถอนเรื่องราว ฟิ คัปปา ไซ ได้ประกาศแผนที่จะดำเนินการทางกฎหมายทุกอย่างที่มีอยู่กับโรลลิ่งสโตนรวมถึงการเรียกร้องค่าเสียหายจากการหมิ่นประมาท[ 129 ]
เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2558 นิโคล เอราโม รองคณบดีมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย (UVA) และผู้บริหารสูงสุดที่รับผิดชอบเรื่องปัญหาการล่วงละเมิดทางเพศในมหาวิทยาลัย ได้ยื่นฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย 7.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในศาลแขวงชาร์ลอตต์สวิลล์ ต่อโรลลิงสโตนและเออร์เดลี ในข้อหาหมิ่นประมาท โดยอ้างว่าชื่อเสียงของเธอเสียหายและเธอได้รับความทุกข์ทรมานทางอารมณ์ คำฟ้องระบุว่า " คำกล่าวที่หมิ่นประมาทและเป็นเท็จอย่างร้ายแรงของโรล ลิงสโตนและเออร์เดลีเกี่ยวกับคณบดีเอราโม ไม่ได้เกิดจากความผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่เป็นผลมาจากนักข่าวที่ไร้ความรับผิดชอบซึ่งสนใจแต่การเขียนบทความที่สอดคล้องกับเรื่องราวที่ตนเองจินตนาการไว้เกี่ยวกับการตกเป็นเหยื่อของสตรีในมหาวิทยาลัยอเมริกัน และสำนักพิมพ์ที่มุ่งร้ายซึ่งสนใจแต่การขายหนังสือเพื่อเพิ่มผลกำไรให้กับนิตยสารที่กำลังย่ำแย่ของตน มากกว่าการค้นหาความจริงหรือข้อเท็จจริง" [ 130 ]เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2016 หลังจากการพิจารณาคดีนาน 20 ชั่วโมง[ 131 ]คณะลูกขุนซึ่งประกอบด้วยผู้หญิง 8 คนและผู้ชาย 2 คน พบว่าRolling Stoneผู้จัดพิมพ์นิตยสาร และ Erdely มีความผิดฐานหมิ่นประมาท Eramo และตัดสินให้ Eramo ได้รับเงินชดเชย 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 132 ]
เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2558 บัณฑิตสามคนจากสมาคม Phi Kappa Psi ได้ยื่นฟ้องRolling Stoneผู้จัดพิมพ์ Wenner Media และนักข่าวในข้อหาหมิ่นประมาทและทำให้เกิดความทุกข์ทางอารมณ์[ 133 ]ในวันเดียวกันนั้น และเพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่เกิดข้อพิพาทขึ้นThe New York Timesรายงานว่า Will Dana บรรณาธิการบริหารกำลังจะออกจากนิตยสาร โดยวันสุดท้ายที่บันทึกไว้คือวันที่ 7 สิงหาคม 2558 [ 134 ]เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2558 สมาคม Phi Kappa Psi ได้ยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหาย 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับความเสียหายต่อชื่อเสียงที่เกิดจากการตีพิมพ์เรื่องราวของนิตยสาร "โดยไม่คำนึงถึงความจริงอย่างประมาทเลินเล่อ" [ 135 ] [ 136 ] Rolling Stoneจ่ายเงินให้สมาคม 1.65 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อยุติคดีนอกศาล[ 137 ]
ประเด็นถกเถียงด้านจริยธรรมเกี่ยวกับการสัมภาษณ์เอล ชาโป
ในปี 2016 นิตยสาร Rolling Stoneได้มอบหมายให้ฌอน เพนน์เขียนบทความเกี่ยวกับโจอาควิน "เอล ชาโป" กุซมันซึ่งถูกขนานนามว่าเป็นเรื่องราวสำคัญและเป็นการสัมภาษณ์ครั้งแรกของกุซมัน เพนน์ได้พบกับกุซมัน ซึ่งขณะนั้นเป็นที่ต้องการตัวของทางการเม็กซิโกและสหรัฐฯ ที่ที่ซ่อนตัวอยู่ในป่าเพื่อทำการสัมภาษณ์ โดยกุซมันตกลงที่จะให้สัมภาษณ์โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะต้องมีอำนาจในการควบคุมการแก้ไขบทความขั้นสุดท้าย[ 138 ]เมื่อตีพิมพ์ บทความดังกล่าวซึ่งสำนักข่าวเอพี บรรยาย ว่า "ยาวและวกวน" ถูกเยาะเย้ยอย่างกว้างขวางโดยผู้ใช้โซเชียลมีเดียและกระตุ้นให้เกิดการอภิปรายเกี่ยวกับมาตรฐานทางจริยธรรมของนิตยสาร[ 139 ]แอนดรูว์ ซีแมน ประธานคณะกรรมการจริยธรรมของสมาคมนักข่าวอาชีพ เรียกการตัดสินใจอนุญาตให้แหล่งข่าวอนุมัติบทความล่วงหน้าว่า "ไม่สามารถให้อภัยได้" ในขณะที่ เคลลี่ แมคไบรด์ หัวหน้านักจริยธรรมของ สถาบันพอยน์เตอร์ แสดงความคิดเห็นว่าบทความดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวในการควบคุมการ แก้ไขของRolling Stone หลายประการ [ 138 ] [ 140 ]ในการสัมภาษณ์กับNPRอัลเฟรโด คอร์ชาโด อดีต หัวหน้าสำนักงาน เม็กซิโกซิตี้ของดัลลัส มอร์นิงนิวส์กล่าวว่าสิทธิ์การอนุมัติล่วงหน้าหมายความว่าเรื่องราวนี้ไม่ใช่การรายงานข่าวที่แท้จริง: "มันคือธุรกิจ มันคือฮอลลีวูด มันเหมือนกับสิ่งที่บริษัทประชาสัมพันธ์จะทำมากกว่า" [ 141 ]
คำถามยังเกิดขึ้นอีกว่าขั้นตอนการรักษาความปลอดภัยที่ผ่อนปรนของนิตยสารช่วยให้เจ้าหน้าที่ติดตามและจับกุมกุซมันได้หรือไม่ ซึ่งเขาถูกจับกุมหลายวันหลังจากการสัมภาษณ์เสร็จสิ้น[ 142 ]ในขณะเดียวกันเคท เดล คาสติลโลผู้จัดเตรียมการพบปะดังกล่าว กล่าวว่าเธอต้องหนีออกนอกประเทศหลังจากบทความได้รับการตีพิมพ์ และกล่าวหาว่าเพนน์ "ใช้ฉันเป็นเหยื่อล่อ แล้วเขาก็ไม่เคยปกป้องฉันเลย และทำให้ชีวิตของฉัน ชีวิตของพ่อแม่ของฉัน ชีวิตของน้องสาวของฉัน และทุกคนรอบตัวฉันตกอยู่ในความเสี่ยง" [ 143 ]
ต่อมาเพนน์กล่าวว่าบทความของเขา "ล้มเหลว" โดยสังเกตว่าการอภิปรายเกี่ยวกับจริยธรรมของเรื่องราวบดบังรายงานจริง[ 144 ]
เรื่องราวเกี่ยวกับไอเวอร์เมคตินที่ไม่เป็นความจริง
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 นิตยสาร Rolling Stoneได้นำเสนอเรื่องราวที่ตีพิมพ์โดยสำนักข่าวKFOR ใน รัฐโอคลาโฮมาซึ่งอ้างว่ามีผู้ป่วยเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากการใช้ยาไอเวอร์เมคตินเกินขนาดเป็นจำนวนมากจนไม่มีที่ว่างในหน่วยดูแลผู้ป่วยหนักสำหรับผู้ป่วยรายอื่น ๆ รวมถึงผู้ที่ได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืน[ 145 ]อย่างไรก็ตาม โรงพยาบาลแห่งหนึ่งในรัฐโอคลาโฮมาได้ออกแถลงการณ์ว่าไม่มีปัญหาการขาดแคลนเตียงเนื่องจากการใช้ยาไอเวอร์เมคตินเกินขนาด[ 145 ] [ 146 ]และแพทย์ที่ให้สัมภาษณ์กับ KFOR ก็ไม่ได้กล่าวว่ากรณีการใช้ยาไอเวอร์เมคตินเกินขนาดทำให้ผู้ป่วยรายอื่น ๆ ไม่มีที่ว่าง แต่เรื่องราวเริ่มต้นและการรายงานข่าวในภายหลังได้เชื่อมโยงความคิดเห็นที่แยกจากกันเกี่ยวกับการใช้ยาไอเวอร์เมคตินเกินขนาดและการขาดแคลนเตียง[ 145 ] [ 147 ]แดเนียล เดลผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงของ CNNระบุว่าRolling Stoneได้ "[นำเสนอ] เรื่องราวของ KFOR โดยไม่ได้ทำการวิจัยอย่างเพียงพอเพื่อให้แน่ใจว่ารายงานท้องถิ่นนั้นถูกต้อง" [ 148 ] ต่อมา Rolling Stoneได้เพิ่มหมายเหตุบรรณาธิการที่ถอนประเด็นหลักของเรื่องราว[ 145 ] [ 149 ]
Kyle SmithจากNational Reviewเรียก การแก้ไข ของ Rolling Stone ว่า "น่าอับอายมาก จนน่าประหลาดใจที่นิตยสารไม่ปิดตัวลงทันที ขายทรัพย์สินทั้งหมด และปฏิเสธว่าเคยมีอยู่จริง" [ 150 ] Robby SoaveจากReasonกล่าวว่าเรื่องราวที่ถูกต้องคือ "สิ่งที่Rolling Stoneน่าจะรู้ได้เอง หากนิตยสารใส่ใจที่จะติดต่อโรงพยาบาลใดๆ ในโอคลาโฮมา แต่ก็น่าเสียดาย" [ 147 ] Alex Shephard จากThe New Republicเขียนว่า "สำหรับ สื่อ กระแสหลักและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สื่อ เสรีนิยมนี่ควรเป็นเครื่องเตือนใจที่ชัดเจนถึงคุณค่าของการตรวจสอบอย่างรอบคอบและการตรวจสอบแหล่งที่มา อย่างน้อยที่สุดก็ควรโทรศัพท์ไปสอบถาม" [ 151 ]
บทความของเทย์เลอร์ ฮอว์กินส์
ในปี 2022 นิตยสาร Rolling Stoneได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเทย์เลอร์ ฮอว์กินส์มือกลองวงFoo Fightersซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากแมตต์ คาเมรอนและแชด สมิธซึ่งถูกอ้างถึงในบทความโดยเชื่อว่าจะเป็น "การเฉลิมฉลอง... การย้อนรำลึก" [ 152 ]
คดีภาพอนาจารเด็กของเจมส์ กอร์ดอน มีค
เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 เจมส์ กอร์ดอน มีค นักข่าวของ ABC Newsถูก FBI จับกุมและถูกตั้งข้อหาขนส่งสื่อลามกอนาจารเด็กนิตยสาร Rolling Stoneเป็นผู้รายงานข่าวนี้เป็นครั้งแรก แต่ไม่ได้กล่าวถึงภาพลามกอนาจารเด็กที่นำไปสู่การสอบสวน ซึ่งนักข่าวทราบเรื่องนี้อยู่แล้ว แต่กลับเสนอแนะว่ามีคถูก "กำหนดเป้าหมาย" โดยรัฐบาลสหรัฐฯ เนื่องจากการรายงานข่าวเกี่ยวกับประเด็นความมั่นคงแห่งชาติ โดยเขียนว่า "ดูเหมือนว่ามีคจะอยู่ฝ่ายตรงข้ามกับหน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติ" [ 153 ]ในอีกไม่กี่เดือนต่อมา มีการเปิดเผยว่าโนอาห์ ชาชต์แมนบรรณาธิการของRolling Stoneซึ่งรู้จักมีคเป็นการส่วนตัวและถือว่าสนิทสนมกับเขา ได้แก้ไขเรื่องราวก่อนตีพิมพ์เพื่อตัดข้อความใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับสื่อลามกอนาจารเด็กออกไป โดยที่ทาเทียนา ซีเกล นักข่าวคนเดิมไม่ทราบเรื่อง[ 154 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เพลง " This Guitar (Can't Keep from Crying) " ของGeorge Harrison ในปี 1975 ซึ่งเป็นภาคต่อของเนื้อเพลงจากเพลง " While My Guitar Gently Weeps " (1968) ของวง Beatles ได้อ้างอิงถึงนิตยสารดังกล่าวในท่อนที่สองว่า "Learned to get up when I fall / Can even climb Rolling Stone walls" เพลงนี้เขียนขึ้นเพื่อตอบโต้บทวิจารณ์ที่ไม่ดีจากRolling Stoneและสื่อสิ่งพิมพ์อื่นๆ เกี่ยวกับ การ ทัวร์อเมริกาเหนือในปี 1974และอัลบั้มDark Horse ของ Harrison [ 155 ] [ 156 ]
ภาพยนตร์เรื่องAlmost Famous ปี 2000 เล่าเรื่องราวของนักข่าววัยรุ่นที่เขียนบทความให้กับนิตยสารในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ขณะที่ทำข่าวเกี่ยวกับวงดนตรีสมมติชื่อ Stillwater ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยCameron Croweและสร้างจากประสบการณ์ของเขาเองในฐานะนักข่าวหนุ่มของนิตยสารในช่วงเวลาเดียวกัน[ 157 ]
" The Cover of Rolling Stone " เป็นเพลงที่แต่งโดยเชล ซิลเวอร์สไตน์และบันทึกเสียงครั้งแรกโดยวงร็อกอเมริกันDr. Hook & the Medicine Showเพลงนี้เสียดสีความสำเร็จในธุรกิจดนตรี ผู้เล่าเรื่องในเพลงคร่ำครวญว่าวงของเขา แม้จะมีคุณสมบัติผิวเผินของร็อกสตาร์ที่ประสบความสำเร็จ (รวมถึงการใช้ยาเสพติด "กลุ่มแฟนคลับวัยรุ่นที่ยอมทำทุกอย่างที่เราบอก" และโซโล่กีตาร์ที่ดุเดือด) ก็ไม่สามารถ "ได้รูปของพวกเขาขึ้นปกนิตยสารโรลลิ่งสโตน " ได้ [ 158 ]
เพลงไตเติ้ลของ อัลบั้ม The Final CutของPink Floydมีเนื้อเพลงท่อนหนึ่งว่า "คุณจะขายเรื่องราวของคุณให้Rolling Stoneไหม?"
เพลง "Baker Street Muse" จาก อัลบั้ม Minstrel in the GalleryของJethro Tullมีเนื้อเพลงท่อนหนึ่งว่า "ฉันไม่มีเวลาให้Time Magazine หรือRolling Stone "
เพลง "Sunset Boulevard" ของ Charlie Robisonในปี 1998 ได้เอ่ยถึงนิตยสารดังกล่าวในท่อนที่ว่า "ฉันหวังว่ารูปของฉันจะได้ลงในนิตยสารRolling Stoneในวันนี้จัง"
ใน นวนิยาย เรื่อง Firestarterของสตีเฟน คิงตัวละครเอกตัดสินใจเล่าเรื่องราวของพวกเขาให้Rolling Stoneฟัง
ในเพลง "California" ของJoni Mitchell มีการกล่าวถึงนิตยสารเล่มนี้ในท่อนที่ว่า "Reading Rolling Stone reading Vogue "
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 ละครนอกบรอดเวย์เรื่อง Retractionซึ่งดัดแปลงมาจากบทความที่เป็นข้อถกเถียงเรื่อง "การข่มขืนในมหาวิทยาลัย" และการต่อสู้ทางกฎหมายที่เกิดขึ้น ได้เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ที่Theatre Rowในนครนิวยอร์ก[ 159 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 Retractionได้เปิดแสดงนอกบรอดเวย์ที่ Sheen Center [ 160 ]
ในบันทึกความทรงจำของเธอเรื่อง Writing and Madness in a Time of Terrorผู้เขียน Afarin Majidi บรรยายถึงสภาพแวดล้อมการทำงานที่มีการล่วงละเมิดทางเพศที่ Rolling Stone และตัวเธอเองก็ถูกล่วงละเมิดทางเพศขณะทำงานฟรีแลนซ์ที่นั่น[ 161 ]
ฉบับนานาชาติ
ณ ปี 2026 มีนิตยสารRolling Stone ฉบับต่างประเทศ ที่เปิดให้บริการอยู่ 16 ฉบับ โดยฉบับต่างประเทศฉบับแรกคือRolling Stone Australiaซึ่งเปิดตัวในปี 1969 และฉบับล่าสุดคือRolling Stone Canadaซึ่งเปิดตัวอีกครั้งในเดือนมกราคม 2026
- Rolling Stone Africa / Rolling Stone Afrique – จัดพิมพ์โดย Mwankom Group ตั้งแต่ปี 2024 และมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองลากอสประเทศไนจีเรีย [ 162 ]
- Rolling Stone Argentina – จัดพิมพ์โดยLa Naciónตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2541 [ 163 ] [ 164 ]นิตยสารฉบับนี้ยังเผยแพร่ในโบลิเวีย ปารากวัย และอุรุกวัยด้วย[ 163 ]
- Rolling Stone Australia / New Zealand – First published in 1969 as a supplment in Revolution, Australian Rolling Stone became an independent title in 1971. Published by Philip Frazer, then Silvertongues (1974–1987) and by Nextmedia until 2008. The magazine was closed in 2018, then relaunched in 2020 as Rolling Stone Australia and in 2022 it became Rolling Stone AU / NZ. Separate websites operate for Australia and New Zealand but the print edition is combined and circulated in both countries.
- Rolling Stone Brasil – An unofficial edition published for a short period from 1972.[165] The magazine was officially launched in 2006 by Spring Comunicações and published until 2018.[166][164][167] The magazine has since been relaunched.
- Rolling Stone Canada – Published from the 1970s or 1980s. Relaunched in January 2026.[168]
- Rolling Stone En Español – Published since 2002 for Mexico and Latin America. Published by PRISA from November 2002[169] to May 2009.[170] Then from June 2009 by Editorial Televisa (subsidiary of Televisa).[164]
- Rolling Stone France – First launched in 1988 and published till 2007,[171] then from 2008 to 2016 by 1633sa and since 2019 by RS France.[172][173]
- Rolling Stone Germany – Published since 1994 by Axel Springer AG.[164]
- Rolling Stone India – Launched in March 2008 by MW.Com.[174]
- Rolling Stone Italia – Published from 1980 to 1982. Relaunched in November 2003 by IXO Publishing and then till April 2014 by Editirice Quadratum. The magazine became online only in 2019 now under the control of Luciano Bernardini de Pace Editore.[175][176][164]
- Rolling Stone Japan – เปิดตัวในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 โดยInternational Luxury Media เผยแพร่โดยatomixmedia Inc. (株式会社ラメデジスメデジア, KK atomikkusumedia )ตั้งแต่ปี 2011 [ 177 ] [ 164 ]
- Rolling Stone Korea – เปิดตัวในปี 2020 สำหรับประเทศเกาหลีใต้[ 178 ]
- นิตยสาร Rolling Stone ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ – เปิดตัวในปี 2010 โดย HGW Media ในชื่อRolling Stone Middle East [ 179 ]ต่อมานิตยสารได้ปิดตัวลงและเปิดตัวใหม่อีกครั้งในปี 2025 ในชื่อRolling Stone MENA [ 180 ]
- Rolling Stone Philippines – เปิดตัวในเดือนธันวาคม 2024 โดยModern Media Group [ 181 ]
- Rolling Stone Québec – เปิดตัวในปี 2024 สำหรับควิเบกนิตยสารนี้ตีพิมพ์เป็นภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ[ 182 ]
- Rolling Stone UK – ตีพิมพ์ในชื่อFriends of Rolling Stoneต่อมาย่อเหลือFriendsและในที่สุดก็ เหลือ Frendzตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1972 [ 183 ]ในเดือนกันยายน 2021 นิตยสารได้รับการเปิดตัวใหม่ในชื่อRolling Stone UK [ 58 ]
เลิกกิจการแล้ว
- Piedra Rodante – ฉบับเม็กซิกัน ตีพิมพ์แปดฉบับระหว่างปี 1971 และ 1972 โดย Editores Tribales, SA [ 184 ]
- Rolling Stone Bulgaria – จัดพิมพ์โดย Sivir Publicationsตั้งแต่ปี 2009 ถึง2011 [ 185 ]
- Rolling Stone Chile – ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2003 ถึง 2011 โดยEl Mercurioเข้ามารับช่วงการตีพิมพ์ต่อจากEdu Comunicacionesในปี 2006 [ 186 ]
- Rolling Stone China – จัดพิมพ์โดย One Media Group ตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2006 โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ฮ่องกง[ 187 ] [ 188 ]นิตยสารได้รับการเปิดตัวใหม่อีกครั้งในปี 2021 โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ปักกิ่งและเฉิงตู[ 189 ]ฉบับภาษาจีนหยุดการตีพิมพ์อีกครั้งหลังจากเพียงหนึ่งปี โดยปิดตัวลงในปี 2022
- Rolling Stone España – จัด พิมพ์ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2015 โดยPROGRESAจากมาดริด[ 190 ]
- Rolling Stone Indonesia – จัดพิมพ์ตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2017 โดยPT a&e Media [ 191 ]
- Rolling Stone นิวซีแลนด์ – ตีพิมพ์ครั้งแรกในช่วงกลางทศวรรษ 1970 และต่อมาในช่วงต้นทศวรรษ 1980 [ 192 ] [ 193 ]
- Rolling Stone Russia – จัดพิมพ์โดย Motor Media ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2017 [ 194 ] [ 195 ]
- Rolling Stone South Africa – จัดพิมพ์โดย 3i Publishingตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2014 [ 196 ]
- Rolling Stone Türkiye – ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2549 ถึง 2552 GD Gazete Dergi [ 197 ]
- นิตยสาร Rolling Stone ฉบับเซอร์โบ-โครเอเชีย – จัดพิมพ์โดย S3 Medijiตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2015 [ 198 ]นิตยสารฉบับนี้เผยแพร่ไปทั่วประเทศอดีตยูโกสลาเวียจัดพิมพ์เป็นภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียและมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ซาเกร็บ[ 199 ] [ 200 ]
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- กรีน, โรบิน (21 สิงหาคม 2018). The Only Girl: My Life and Times on the Masthead of Rolling Stone . ลิตเติล, บราวน์ . ISBN 978-0-316-44005-9.เด็กหญิงคนเดียว (หนังสือ)
- ฮาแกน, โจ (24 ตุลาคม 2017). Sticky Fingers: The Life and Times of Jann Wenner and Rolling Stone Magazine . สำนักพิมพ์ Knopf Doubleday Publishing Group . ISBN 978-1-101-87438-7.
- แมคอดัมส์, ลูอิส (ตุลาคม 2550). แจนน์ เวนเนอร์และยุคสมัยของเขา . สำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ . ISBN 978-0-224-07349-3.
- เรเกน, ไบรอัน อาเบล (2002). ทอม วูล์ฟ: คู่มือวิจารณ์ . เวสต์พอร์ต, คอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 0-313-31383-0.
- เวนเนอร์, แจนน์ เอส. (13 กันยายน 2022). เหมือนก้อนหินกลิ้ง: บันทึกความทรงจำ . ลิตเติล, บราวน์ . ISBN 978-0-316-41539-2.
อ่านเพิ่มเติม
- เอมเบอร์, ซิดนีย์ (17 กันยายน 2017). "Rolling Stone ครั้งหนึ่งเคยเป็นคัมภีร์ของวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลัก จะถูกนำออกขาย" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 .
- Bashe, Patricia R.; George-Warren, Holly; Pareles, Jon, บรรณาธิการ (2005) [1983]. สารานุกรมร็อกแอนด์โรลของโรลลิงสโตนนิวยอร์ก: ไฟร์ไซด์ISBN 0-7432-9201-4.
- แบร็กเก็ตต์, นาธาน; โฮร์ด, คริสเตียน, บรรณาธิการ (2004) [1979, 1983, 1992]. คู่มืออัลบั้มโรลลิงสโตนฉบับใหม่ . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 0-7432-0169-8.
- มิลเลอร์, จิม (1980) [1976]. ประวัติศาสตร์ร็อกแอนด์โรลฉบับภาพประกอบของโรลลิงสโตนนิวยอร์ก: แรนดอมเฮาส์ ISBN 0-394-51322-3.
- Rolling Stone ตั้งแต่หน้าปกจนถึงหน้าสุดท้าย – 40 ปีแรก: คลังข้อมูลดิจิทัลที่ค้นหาได้ – ทุกหน้า ทุกฉบับเรนตัน รัฐวอชิงตัน: สำนักพิมพ์ Bondi Digital Pub. 2007. ISBN 978-0-9795261-0-7.
- สเวนสัน, จอห์น (1985). คู่มือแผ่นเสียงแจ๊สของโรลลิงสโตน . นิวยอร์ก: โรลลิงสโตน. ISBN 0-394-72643-X.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- Glixel.com เก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2016 ที่Wayback Machine