การผจญภัยในกรุงโรม
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	เดลเมอร์ เดฟส์
บทภาพยนตร์โดย	เดลเมอร์ เดฟส์
อ้างอิงจาก	นวนิยายเรื่อง Lovers Must Learnปี 1932 โดย Irving Fineman
ผลิตโดย	เดลเมอร์ เดฟส์
นำแสดงโดย	ทรอย โดนาฮิว แองจี้ดิกคินสัน รอสซาโน บราซซี่ ซูซาน เพลเชตต์ คอนสแตน ซ์ฟอร์ ด แฮมป์ตัน แฟนเชอร์อัล เฮิร์ต
ภาพยนตร์	ชาร์ลส์ ลอว์ตัน จูเนียร์
เรียบเรียงโดย	วิลเลียม เอช. ซีกเลอร์
เพลงโดย	แม็กซ์ สไตเนอร์
จัดจำหน่ายโดย	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	5 มีนาคม 2505 (สหรัฐอเมริกา) ( 5 มีนาคม 1962 )
ระยะเวลาการวิ่ง	119 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Rome Adventureหรือที่รู้จักกันในชื่อ Lovers Must Learnเป็นภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติกสัญชาติ อเมริกันปี 1962 สร้างจากนวนิยายเรื่อง Lovers Must Learn ปี 1932 ของ Irving Fineman กำกับโดย Delmer Davesและนำแสดง โดย Troy Donahue , Angie Dickinsonและ Suzanne Pleshette

หลังจากลาออกจากงานบรรณารักษ์โรงเรียน พรูเดนซ์ เบลล์ ( ซูซาน เพลเชตต์ ) ก็เดินทางออกจากนิวอิงแลนด์ไปพักผ่อนที่โรม ระหว่างเดินทางบนเรือ เธอได้เป็นเพื่อนกับโรแบร์โต ออร์ลันดี ( รอสซาโน บราซซี ) ชายชาวอิตาลีวัยกลางคนเจ้าชู้ เมื่อมาถึงโรม เขาแนะนำเธอให้รู้จักกับเคาน์เตสผู้ให้เช่าห้องพักในวิลล่าของเธอแก่นักท่องเที่ยว หลังจากได้งานทำที่ร้านหนังสืออเมริกัน พรูเดนซ์ก็ได้พบกับดอน พอร์เตอร์ ( ทรอย โดนาฮิว ) นักศึกษาสถาปัตยกรรม หนึ่งในชาวอเมริกันหลายคนที่พักอยู่ในวิลล่าเดียวกัน ดอนกำลังฟื้นตัวจากความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวกับไลดา ( แองจี้ ดิกคินสัน ) หญิงสาวผมบลอนด์ผู้เย้ายวนใจ ดังนั้นเขาจึงรักษาระยะห่างในตอนแรก แต่เขาก็ค่อยๆ เห็นพรูเดนซ์เป็นสิ่งแปลกใหม่ที่น่าสนใจด้วยมุมมองชีวิตที่รักการผจญภัยของเธอ

หลายสัปดาห์ต่อมา ดอนและพรูเดนซ์ได้ไปเที่ยวชมสวนสวยทางตอนเหนือของอิตาลี แต่เมื่อพวกเขากลับมาถึงโรม พรูเดนซ์ได้พบกับไลดา อดีตคนรักของดอน เธอตกอยู่ในความสัมพันธ์ที่ถูกทำร้ายโดยมหาเศรษฐีใจร้ายและเจ้าของที่ครอบงำอย่างเห็นได้ชัด ไลดาต้องการกลับมาสานสัมพันธ์กับดอนอีกครั้ง ในเย็นวันหนึ่งระหว่างรับประทานอาหารเย็น เธอได้ทะเลาะและด่าทอพรูเดนซ์ สามวันต่อมา เมื่อไม่ได้รับข่าวคราวจากดอน พรูเดนซ์จึงคิดว่าไลดาได้เขากลับคืนมาแล้ว เธอจึงตัดสินใจที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ เธอตกลงที่จะมีเพศสัมพันธ์กับโรแบร์โต ชายชาวอิตาลีที่ก้าวร้าวที่เธอพบในเรือ แต่โรแบร์โตซึ่งเป็นเพื่อนของดอน เปิดเผยว่าเขาอยู่กับดอน (ไม่ใช่ไลดา) เพื่อคิดทบทวนเรื่องต่างๆ ดอนได้บอกโรแบร์โตถึงความรักที่มีต่อพรูเดนซ์ แต่แล้วเขาก็ได้รับโทรเลขด่วนจากไลดา เรียกตัวเขาไปที่โรงแรม หลังจากได้ยินเรื่องนี้ พรูเดนซ์จึงวางแผนที่จะกลับไปยังอเมริกา

ตัดภาพไปที่ดอนเดินทางมาถึงโรงแรม ไลดาบอกสารภาพว่าเธอแต่งงานเพราะเงินและฐานะเท่านั้น เธอขอร้องให้ดอนช่วยปลดปล่อยเธอจากคุกแห่งวังอันหรูหรานี้ เมื่อรู้ว่าไลดาวางแผนจะใช้เขาเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว ดอนจึงรีบหนีไปโรม แต่เมื่อมาถึง เขาพบว่าพรูเดนซ์ขึ้นเรือกลับไปยังสหรัฐอเมริกาแล้ว หลายวันต่อมา เมื่อพรูเดนซ์มาถึงท่าเรือนิวยอร์ก เธอพบดอนอยู่ที่นั่นเพื่อรอรับ พวกเขากอดกันขณะที่เขาบอกรักเธอและขอเธอแต่งงาน

• ทรอย โดนาฮิว รับ บทเป็น ดอน พอร์เตอร์
• แองจี้ ดิกคินสัน รับบทเป็น ไลดา เคนท์
• รอสซาโน บราซซี รับบทเป็น โรแบร์โต ออร์ลันดี
• ซูซาน เพลเชตต์ รับบทเป็น พรูเดนซ์ เบลล์
• คอนสแตนซ์ ฟอร์ด รับบทเป็น เดซี่ บรอนสัน
• อัล เฮิร์ตรับบทเป็นตัวเอง
• แฮมป์ตัน แฟนเชอร์ รับบทเป็น อัลเบิร์ต สติลเวลล์
• อิฟิเจนี กัสติกลิโอนี รับบทเป็น ลา คอนเตสซา
• แชด เอเวอเร็ตต์ รับบทเป็นชายหนุ่ม
• เกอร์ทรูด ฟลินน์ รับบทเป็น คุณนายริกส์
• พาเมลา ออสตินรับบทเป็น แอกเนส ฮัตตัน
• ลิลี วาเลนตี รับบทเป็น แองเจลินา
• เอมิลิโอ เปริโคลีในฐานะนักร้องไนท์คลับชาวอิตาลี

Lovers Must Learn ได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2475 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เรียกมันว่า "ผลงานที่ประณีต" ^{[ 1 ]}ต่างจากภาพยนตร์ นวนิยายเรื่องนี้มีฉากอยู่ในปารีส

Delmer Daves ซื้อลิขสิทธิ์นวนิยายเรื่องนี้ในปี พ.ศ. 2490 และประกาศแผนการสร้างภาพยนตร์ในฝรั่งเศส โคเปนเฮเกน และสวิตเซอร์แลนด์^{[ 2 ] [ 3 ]}

นาตาลี วูดเคยถูกประกาศให้เป็นนักแสดงนำหญิงในช่วงหนึ่ง^{[ 4 ]}ทรอย โดนาฮิว ถูกประกาศให้เป็นนักแสดงนำชายในช่วงแรกๆ^{[ 5 ]}ในที่สุด นาตาลี วูด ก็ถอนตัวออกไป และซูซาน เพลเชตต์ก็ได้รับการเซ็นสัญญาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2504 ^{[ 6 ]}

ในระหว่างการถ่ายทำ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าLovers Must Learn [ ^{7 ] โด}นาฮิวและเพลเชตต์ตกหลุมรักกันระหว่างการถ่ายทำ และในที่สุดก็แต่งงานกัน แม้ว่าการแต่งงานจะอยู่ได้ไม่ถึงปีก็ตาม^{[ 8 ]}

เพลง " Al di là " ที่ปรากฏในภาพยนตร์และขับร้องโดยEmilio Pericoliนั้น เดิมทีบันทึกเสียงโดยBetty CurtisและLuciano Tajoliและได้รับรางวัลชนะเลิศจากการประกวดSanremo Festival ปี 1961 ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นตัวแทนของอิตาลีในการประกวด Eurovision Song Contest ปี 1961เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตระดับนานาชาติหลังจากมีเวอร์ชั่นคัฟเวอร์โดยConnie Francis

ฉากภายในส่วนใหญ่ถ่ายทำที่สตูดิโอ Warner Bros. Studios Burbankฉากห้องสมุดและด่านตรวจคนเข้าเมืองนั้นสร้างขึ้นมาเพื่อใช้ในภาพยนตร์เรื่องThe Music Man (1962) เป็นหลัก

1. "การผจญภัยในกรุงโรม"
2. "คนรักต้องเรียนรู้"
3. "ทารันเทลลา"
4. "อัล ดิ ลา"
5. "เพลงเซเรเนด"
6. "ความรอบคอบ"
7. "โรมแอดเวนเจอร์"
8. "โอ้ มารี"
9. "มัตตินาตา"
10. "ลาก่อน โรม"
11. "กลับมาที่ซอร์เรนโตกันเถอะ"
12. "ซานตา ลูเซีย"
13. "โวลาเร"

• รายชื่อภาพยนตร์อเมริกันปี 1962

• การผจญภัยในกรุงโรมที่ IMDb
• ภาพยนตร์เรื่อง Rome Adventureในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
• ภาพยนตร์เรื่อง Rome Adventureอยู่ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI
• ตัวอย่างภาพยนตร์Rome AdventureบนYouTube
• เพลงประกอบภาพยนตร์Rome AdventureบนYouTube("Al di là")