คอนสแตนซ์ ฟอร์ด
ฟอร์ดในปี 1956
เกิด	คอร์เนเลีย เอ็ม. ฟอร์ด ( 1923-07-01 )วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 เดอะบรองซ์นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	26 กุมภาพันธ์ 2536 (26 กุมภาพันธ์ 1993)(อายุ 69 ปี) แมนฮัตตันนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักแสดงหญิง นางแบบ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1938–1993

คอนสแตนซ์ ฟอร์ด (เกิดคอร์เนเลีย มารี ฟอร์ด ; 1 กรกฎาคม 1923 – 26 กุมภาพันธ์ 1993) ^{[ 1 ]}เป็นนักแสดงและนางแบบ ชาวอเมริกัน เธอรับบทเป็น เอดา ลูคัส ฮอบสัน ในละครโทรทัศน์เรื่อง Another Worldที่ออกอากาศยาวนานตั้งแต่ปี 1967 จนกระทั่งไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี 1993 เธอยังปรากฏตัวในภาพยนตร์เกือบสองโหลเรื่องตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1974 โดยบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเธอคือบทบาทของ เฮเลน จอร์เกนสัน หัวหน้าครอบครัวในภาพยนตร์เรื่องA Summer Place (1959)

คอนสแตนซ์ ฟอร์ด เกิดเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 ในเดอะบรองซ์โดยมีบิดามารดาคือ คอร์เนเลีย อาร์. (นามสกุลเดิม สมิธ) และเอ็ดวิน เจ. ฟอร์ด พี่น้องของเธอคือ อาร์เธอร์ จอห์น และเอเวลีน^{[ 2 ] [ 3 ]}ฟอร์ดจบการศึกษาจากโรงเรียนประถมและมัธยมเซนต์บาร์นาบัส และเธอเข้าเรียนที่วิทยาลัยฮันเตอร์^{[ 4 ]}เธอเรียนการแสดงที่HB Studio ^{[ 5 ]}ในนิวยอร์กซิตี้

ฟอร์ดเริ่มทำงานเป็นนางแบบให้กับ แคตตาล็อกของ มอนต์โกเมอรี วอร์ดตั้งแต่อายุ 15 ปี^{[ 6 ]}ใบหน้าของเธอโด่งดังจากแคมเปญโฆษณา ลิปสติก Victory Red ของ Elizabeth Arden ในปี 1941 ซึ่งมีภาพถ่ายของPhilippe Halsmanที่แสดงใบหน้าของเธอโดยมีธงชาติอเมริกันเป็น ฉากหลัง ^{[ 7 ]}เธอแสดง ละคร บรอดเวย์ตั้งแต่ปี 1949 โดยปรากฏตัวในละครเพลงอย่างSay DarlingและNobody Loves an Albatross [ ^{8 ] เธอ}ยังรับบทเป็นโสเภณีในละครบรอดเวย์เรื่องDeath of a Salesmanอีก ด้วย ^{[ 9 ]}

เธอเริ่มต้นอาชีพในวงการโทรทัศน์ในปี 1950 ด้วยการแสดงในละครโทรทัศน์สด เช่นStudio One , Armstrong Circle Theatre , Goodyear Television Playhouseและซีรีส์ชื่อดังอื่นๆ ในฐานะนักแสดงในสังกัด Warner Bros. เธอมีบทบาทที่โด่งดังที่สุดคือบทแม่ของSandra Dee ใน ภาพยนตร์เรื่อง A Summer Place (1959) ซึ่งสามีที่ถูกทำร้ายของเธอRichard Eganมีฉากที่ต่อว่าเธอเรื่องอคติที่ล้าสมัย และ Ford จัดการให้ดีได้รับการตรวจพิสูจน์ความบริสุทธิ์ อีกฉากหนึ่งคือ Ford ตบดีอย่างแรงจนเธอหกล้มไปชนต้นคริสต์มาสที่ล้มทับเธอ ในRome Adventure (1962) เธอรับบทเป็น Daisy Bronson เจ้าของร้านหนังสือในกรุงโรม แสดงร่วมกับSuzanne PleshetteและTroy Donahueโดยเธอใจดีกับเขามากกว่าในA Summer PlaceในHouse of Womenเธอรับบทเป็นนักโทษหญิงที่ก้าวร้าวแต่ในที่สุดก็ได้รับความเห็นใจ ซึ่งเข้าไปมีเรื่องทะเลาะวิวาทกับผู้คุมเรือนจำJeanne Cooper เธอรับบทเป็นพยาบาลสุดแกร่งเคียงข้างโจแอน ครอว์ฟอร์ดในภาพยนตร์เรื่อง The Caretakers (1963) นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในบทเล็กๆ เป็นหญิงสูงวัยเจ้าชู้แต่เบื่อหน่ายชีวิตที่พยายามจีบ วอร์เรน บีตตีในภาพยนตร์เรื่อง All Fall Downอีก ด้วย

เธอปรากฏตัวในซี รี ส์ Perry Mason สามครั้ง รวมถึงบทบาทหญิงที่มีภาวะหลายบุคลิกในตอน "The Case of the Deadly Double" ในปี 1958 และรับบทเป็น Frances Walden ในตอน "The Case of the Potted Planter" (1963) และจำเลย Sylvia Thompson ในตอน "The Case of the Shifty Shoebox" (ปี 1963 เช่นกัน) ในปี 1960 เธอรับบทเป็น Connie Walworth ผู้ไร้หัวใจ ("คุณไม่มีพรสวรรค์หรอกนะที่รัก...") ในตอน "Worse Than Murder" ของซีรีส์Thriller ซึ่งกำกับโดย Mitchell Leisenเธอปรากฏตัวบ่อยครั้งในรายการโทรทัศน์ต่างๆ เช่นKraft Television Theater , Appointment with Adventure , State Trooper , Dick Powell's Zane Grey Theatre (รับบทเป็น Laura Lovett คู่กับJack Palanceในตอน "Lariat" ปี 1956), Bat Masterson , The Phil Silvers Show , Have Gun – Will Travel , Rawhide , Wanted: Dead or Alive , Tombstone Territory (ตอน "Silver Killers"), Gunsmoke (ในตอน "Wagon Girls" และรับบทเป็นตัวละครหลักในตอน "Poor Pearl" ปี 1956), Alfred Hitchcock Presents , Target: The Corruptors!และThe Twilight Zoneตอน " Uncle Simon " นอกจากนี้เธอยังปรากฏตัวในรายการสัมภาษณ์Here's Hollywood ทางช่อง NBC อีกด้วย

ในปี 1954 เธอเปิดตัวในละครโทรทัศน์เรื่องแรกในบท Lynn Sherwood ในเรื่องWoman With A Pastทางช่องCBS ^{[ 10 ]}ในเรื่อง Search for Tomorrowฟอร์ดรับบทเป็น Rose Peterson พนักงานของแก๊งมาเฟียที่ถูกจ้างให้ทำลายชื่อเสียงของตัวละครหลัก Joanne Tate พี่ชายของเธอในเรื่องรับบทโดยDon Knottsในเรื่องThe Edge of Nightฟอร์ดรับบทเป็น Eve Morris เจ้าของโรงละครฆาตกร

ในปี 1967 เธอได้เข้าร่วมแสดงในซีรีส์ Another World ในบทบาท ของ เอดา ลูคัส เดวิส แม่ผู้เข้มแข็งของราเชล ( รับบทโดย โรบิน สตราสเซอร์และต่อมาโดยวิคตอเรีย วินด์แฮม ) แม้ว่าบทบาทแม่ของเธอจะแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับบทบาทของเฮเลนในA Summer Placeแต่เธอก็เป็นคนเข้มแข็งและซื่อตรงอย่างร้ายกาจ ในขณะเดียวกันก็ให้การสนับสนุนและรักใคร่ ทั้งในฐานะแม่ชนชั้นแรงงานของราเชล และต่อมาในฐานะผู้ให้คำแนะนำแก่ตัวละครรุ่นเยาว์หลายคนในเบย์ซิตี้ บทพูดแรกของเธอ เมื่อตอบคำถามของแซม ลูคัส พี่ชายของเธอที่ถามว่า "เอดา นั่นใช่เธอหรือเปล่า?" คือคำตอบสั้นๆ ว่า "ไม่ใช่ ฉันคือเจ้าหญิงเกรซ!"

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฟอร์ดรับบทเป็นเอดา ผ่านเรื่องราวชีวิตที่ยากลำบากของเธอ ทั้งการหย่าร้างและการเป็นม่ายถึงสามครั้ง เธอทำงานในหลากหลายอาชีพ ตั้งแต่ช่างทำผม พนักงานธุรการตำรวจ ไปจนถึงเจ้าของร้านอาหาร ในปี 1975 เอดาในวัยกลางคนได้ให้กำเนิดลูกสาวชื่อแนนซี

ฟอร์ดออกจากรายการในปี 1992 เนื่องจากสุขภาพทรุดโทรม และมีข่าวว่าเอดาไปเยี่ยมแนนซีที่ต่างเมือง เมื่อฟอร์ดเสียชีวิต ตัวละครเอดาก็เหมือนตายไปด้วยเช่นกัน และทางรายการได้แสดงความไว้อาลัยต่อทั้งตัวละครและนักแสดง

สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์โทรทัศน์แห่งชาติมอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณแก่ฟอร์ดสำหรับการมีส่วนร่วมที่โดดเด่นในละครช่วงกลางวัน^{[ 4 ]}

ฟอร์ดแต่งงานกับเชลลีย์ ฮัลล์ บุตรชายของนักแสดงเฮนรี ฮัลล์ตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1956 ^{[ 11 ] [ 12 ]}ฟอร์ดมีความสัมพันธ์เชิงโรแมนติกกับลูอิส ฟิตซ์ฮิวจ์ นักเขียนหนังสือเด็ก ตาม ที่ปรากฏในชีวประวัติของเธอที่ตีพิมพ์ในปี 2020 ^{[ 13 ]}

ฟอร์ดเสียชีวิตที่โรงพยาบาลนิวยอร์กในแมนฮัตตันเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 ด้วยโรคมะเร็ง ขณะอายุ 69 ปี^{[ 4 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคอนสแตนซ์ ฟอร์ด

• คอนสแตนซ์ ฟอร์ดที่IMDb 
• คอนสแตนซ์ ฟอร์ดที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• คอนสแตนซ์ ฟอร์ดในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)
• ภาพโฆษณาของเธอในปี 1941 ที่จัดแสดงในนิทรรศการย้อนหลังของ Halsman ที่หอศิลป์แห่งชาติสมิธโซเนียน