อักษรโรมิค (Romic Alphabet)หรือบางครั้งเรียกว่าอักษรปฏิรูปโรมิค (Romic Reform)เป็นอักษรเสียงที่เสนอโดยเฮนรี สวีท (Henry Sweet ) สืบเนื่องมาจาก อักษรพาเลโอไทป์ ของเอลลิส (Ellis's Palaeotype alphabet ) และอักษรเสียงภาษาอังกฤษ (English Phonotypic Alphabet ) และเป็นบรรพบุรุษโดยตรงของ อักษรเสียงสากล ( International Phonetic Alphabet ) ในอักษรโรมิค เสียงแต่ละเสียงจะมีสัญลักษณ์เฉพาะ และสัญลักษณ์แต่ละตัวแทนเสียงเดียว ไม่มีตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ แต่มีตัวอักษรที่ได้มาจากตัวอักษรพิมพ์เล็ก อย่างไรก็ตาม ตัวอักษรเหล่านี้ก็แตกต่างกัน

มีสองแบบ คือ แบบโรมิคกว้างและแบบโรมิคแคบ แบบโรมิคแคบใช้ตัวเอียงเพื่อแยกความแตกต่างเล็กน้อยของการออกเสียง ส่วนแบบโรมิคกว้างนั้นหยาบกว่า และในแบบนี้ สระจะมีเสียง "สั้น" แบบภาษาอังกฤษเมื่อเขียนเดี่ยวๆ และมีเสียง "ยาว" เมื่อเขียนซ้ำกัน

หากผู้เริ่มต้นเรียนรู้การออกเสียง a, e, i, o, u ได้แล้ว เช่นในคำว่า glass, bet, bit, not, dull เขาเพียงแค่ต้องจำไว้ว่าสระเสียงยาวจะออกเสียงซ้ำ เช่นในคำว่า biit—"beat" และ fuul—"fool" และสระประสมที่เกิดจากการนำส่วนประกอบของสระมาวางติดกัน เช่นในคำว่า boi—"boy" และ hai—"high" [...]

สวีทได้นำวิธีการสร้างตัวอักษรใหม่โดยการหมุนตัวอักษรที่มีอยู่แล้วมาจากเอลลิสและนักภาษาศาสตร์รุ่นก่อนๆ เนื่องจากวิธีนี้ไม่จำเป็นต้องหล่อ ตัวอักษร ใหม่:

อย่างไรก็ตาม มีวิธีง่ายๆ วิธีหนึ่งในการสร้างตัวอักษรใหม่โดยไม่ต้องหล่อตัวพิมพ์ใหม่ ซึ่งมักจะสะดวกมาก นั่นคือการหมุนตัวอักษร เช่นə , ɔตัวอักษรใหม่เหล่านี้มีรูปร่างที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนและเขียนได้ง่ายSchmeller เป็นผู้ใช้ə เป็นครั้งแรกเพื่อแสดงเสียง e ตัวสุดท้าย ในภาษาเยอรมันเช่น gabeเป็นต้น ส่วนคุณ Ellis ในหนังสือ 'Palæotype' ของเขา ใช้ ə เพื่อแสดงเสียงที่คล้ายกันในภาษาอังกฤษเช่นbut

อักษร IPA ⟨ ɔ ⟩ ได้รับการออกเสียงและการใช้งานครั้งแรกในยุคปัจจุบันจากอักษรชุดนี้ เขาได้ฟื้นฟูอักษรแองโกล-แซกซอนสามตัว ได้แก่ash ⟨ æ ⟩, eth ⟨ ð ⟩ และthorn ⟨ þ ⟩ โดยสองตัวแรกมีการออกเสียงที่ยังคงใช้ใน IPA

ตารางต่อไปนี้แสดงรายละเอียดของพยัญชนะและสระตามที่ระบุไว้ในA Primer of Phonetics (1892: 38)

⟨ ñ ᵹ ɹ λ ꞁ þ ⟩ ถูกแทนที่ด้วย ⟨ ɲ ɣ ʕ ʎ ʟ θ ⟩ ใน IPA ในที่สุด ^{[ 1 ]}นอกเหนือจากการใช้ตัวเอียง ℎ ของ Sweet สำหรับเสียงที่ไม่มีเสียงแล้ว ตัวอักษรที่เหลือยังคงเหมือนเดิมใน IPA สมัยใหม่

ในสระ "กว้าง" ลิ้นจะถูกอธิบายว่าผ่อนคลายและแบนราบ ในสระ "แคบ" ลิ้นจะตึงและโค้งมากกว่า ซึ่งสอดคล้องกับการอธิบายสระว่าผ่อนคลายและตึง สระผ่อนคลายจะแสดงด้วยตัวเอียง ในกรณีของสระกลางหลังที่ไม่กลม⟨a⟩คำอธิบายตำแหน่งการออกเสียงไม่สอดคล้องกับคำบางคำที่ยกตัวอย่าง Sweet อธิบายสระว่าแคบลงโดยยกลิ้นขึ้นเหมือนในสระสูง แต่ขากรรไกรเปิดเหมือนในสระต่ำ ซึ่งขัดแย้งกับการนำเสนอของ IPA ซึ่งสูง ปิด และต่ำ เปิด มีความหมายเหมือนกัน นอกเหนือจากสระหลังที่ไม่กลมและค่าของ⟨ə⟩สำหรับ IPA [ø] (แต่รวมถึงb ir d ในภาษาอังกฤษด้วย ในสัญกรณ์แบบกว้าง) สัญกรณ์ของ Sweet โดยพื้นฐานแล้วคือสัญกรณ์ของ IPA

Italic a takes its traditional shape, which would later be made distinct in the IPA. That is, italic a was ⟨ɑ⟩, and italic ɐ, ⟨ɒ⟩. Long vowels are written double. Nasal vowels with an italic nasal consonant letter, such as ⟨a𝑛⟩ or (for French) ⟨aŋ⟩.

These are defined by Sweet as:

⟨i⟩: French si, ⟨e⟩: German See, Scots say, ⟨æ⟩: Swedish lära

⟨y⟩: French lune, ⟨ə⟩: French peu, ⟨œ⟩: Swedish för

⟨ï⟩: Welsh un, ⟨ë⟩: German Gabe, ⟨ä⟩: English sir

⟨ü⟩: Norwegian hus, ...

⟨ʌ⟩: Gaelic laogh,^[3] ⟨a⟩: English but,^[2] ⟨ɐ⟩: Cockney park

⟨u⟩: French sou, Scots book, ⟨o⟩: German so, ⟨ɔ⟩: English law

The lax vowels are defined by Sweet as:

⟨i⟩: English bit, ⟨e⟩: English men, ⟨æ⟩: English man

⟨ə⟩: French peur, ⟨œ⟩: (German götter is overrounded œ)

⟨ï⟩: English pretty, ⟨ë⟩: start of English eye, better, ⟨ɑ̈⟩: start of English how, Portuguese cama

⟨ ü ⟩: ภาษาอังกฤษval ue , ⟨ ő ⟩: ฝรั่งเศสh o mme

⟨ ɑ ⟩: English f a ther , ⟨ ɒ ⟩: Swedish m a t

⟨ u ⟩: ภาษาอังกฤษp u t , ⟨ o ⟩: ภาษาเยอรมันstock ,ภาษาอังกฤษb o y , ⟨ ɔ ⟩ : ภาษาอังกฤษ not

อักษรโรมันฉบับปี 1877 แตกต่างจากฉบับปี 1892 อย่างมาก แต่ มีความคล้ายคลึงกับอักษรพาเลโอไทป์ ของเอลลิสมาก

สระกลางจะแสดงด้วยตัว 'h' ที่ไม่ใช่ตัวเอียง แทนที่จะใช้เครื่องหมาย diaeresis โดยใช้ ⟨ æh ⟩ แทนสระปกติ ⟨ ä ⟩ ในภายหลัง

สระหลังที่ไม่กลมนั้นมีโครงสร้างที่ไม่สม่ำเสมอ กล่าวคือ ไม่ได้แสดงความหย่อนยานด้วยการใช้ตัวเอียง ซึ่งใช้กับสระต่ำแทน สระเหล่านั้นได้แก่ สระสูงตึง ⟨ Ɐ ⟩, สระกลาง ⟨ ɐ ⟩ (เช่นb u t ในภาษาอังกฤษ ), สระต่ำ ⟨ ɒ ⟩ และสระสูงหย่อน ⟨ ᴀ ⟩, สระกลาง ⟨ a ⟩ (เช่น f a therในภาษาอังกฤษ) และสระต่ำ ⟨ ɑ ⟩ (เช่นf a ther ในภาษาสกอต )

⟨ ʌ ⟩ ใช้สำหรับเสียงชวาที่ไม่เน้นเสียงในภาษาอังกฤษ ไม่ได้ระบุไว้ในตารางสระเพราะไม่ถือว่ามีวิธีการออกเสียงเฉพาะเจาะจง เป็นเพียงองค์ประกอบอิสระของการออกเสียง (สิ่งที่สวีทเรียกว่า 'สระเลื่อน') และเป็นเสียงที่ออกเสียงได้เทียบเท่ากับ ⟨ ʜ ⟩ ที่ไม่ได้ออกเสียง (ซึ่งต่อมาจะกลายเป็น ⟨ h ⟩) ⟨ ʜh ⟩ คือเสียงกล่องเสียงเปิด ⟨ ʌh ⟩ (หรือ ⟨ ʻʌ ⟩) คือเสียงกล่องเสียงกระซิบ

สระนาสิกจะแสดงด้วยตัวเอียง 𝑛 ตามหลัง ส่วนสระนาสิกแบบ "เสียงในลำคอ" ของฝรั่งเศสจะแสดงด้วยตัวเอียง 𝑞 ตามหลัง เช่น ⟨ a𝑛 ⟩ และ ⟨ a𝑞 ⟩

ความยาวของสระจะระบุโดยการเติม ⟨ ɪ ⟩ ตามหลัง แทนที่จะเพิ่มเสียงสระเป็นสองเท่า เช่น ⟨ aɪ ⟩ (หรือ ⟨ aɪɪ ⟩ ที่ยาวเป็นพิเศษ)

เสียงที่เบาหรือแทบไม่ออกเสียงจะถูกทำเครื่องหมายด้วยวงเล็บ เช่น ⟨ [i] ⟩

มีการใช้ดัชนีเพื่อหลีกเลี่ยงรายละเอียดที่ซับซ้อนเมื่อสามารถเข้าใจได้ เช่น ⟨ e ¹ , o ¹ ⟩ สำหรับสระประสมภาษาอังกฤษ[eɪ, oʊ]

เสียงหยุดเส้นเสียงคือxส่วนเสียงนาสิกเพดานอ่อนคือqมีการใช้ตัวอักษรคู่ในจุดที่ต่อมาสวีทจะใช้ตัวอักษรที่แตกต่างกัน

⟨ ʜ ⟩ และ ⟨ ʌ ⟩ (IPA [h] และ [ə]) อาจถือได้ว่าเป็นสระทั้งคู่ โดยไม่มีตำแหน่งการออกเสียงที่เฉพาะเจาะจง แม้ว่าอย่างน้อย [h] บางครั้งอาจทำหน้าที่เป็นพยัญชนะเส้นเสียงได้

เสียง chและjในภาษาอังกฤษเขียนด้วย ⟨ tsh ⟩ และ ⟨ dzh ⟩ ส่วนเสียง ⟨ r ⟩ นั้นเขียนเฉพาะเป็นเสียง[ɹ] ใน ภาษา อังกฤษ

พยัญชนะมีเครื่องหมายกำกับเสียงสำหรับการออกเสียงไปข้างหน้า เช่น ⟨ t̖ ⟩, ^{[ 5 ]}หรือการออกเสียงถอยหลัง เช่น ⟨ k̗ ⟩, การออกเสียงย้อนกลับ เช่น ⟨ t⸸ ⟩ และการออกเสียงไปข้างหน้า เช่น ⟨ t† ⟩

ในขณะที่ IPA ใช้ตัวอักษรยกกำลังสำหรับการออกเสียงรอง สวีทใช้ตัวเอียง การออกเสียงริมฝีปากและการออกเสียงเพดานปากจะแสดงด้วยตัวเอียง ⟨ w ⟩ และ ⟨ j ⟩ ตามลำดับ ตัวเอียง ⟨ r ⟩ ใช้สำหรับเสียงสั่น เช่น ภาษาอิตาลี ⟨ r r ⟩ (และเสียงไร้เสียงในภาษาเวลส์ ⟨ rh r ⟩), ภาษาเยอรมัน ⟨ gh r ⟩, เสียงริมฝีปาก ⟨ bh r ⟩ และเสียงลิ้นไก่ ⟨ ʀ r ⟩ และ ⟨ ʀh r ⟩ เช่นในภาษาอาหรับ ainและheth

เสียง ที่มีลมหายใจแทรกจะถูกทำเครื่องหมายด้วย ⟨ ʜ ⟩ (เดิมทีไม่ได้ใช้ตัวเอียง แต่จะใช้ตัวเอียงในภายหลังเมื่อเปลี่ยนเป็น ℎ) เสียงกระซิบจะถูกทำเครื่องหมาย เช่น ⟨ 'z ⟩

การออกเสียงพร้อมกันจะถูกทำเครื่องหมายด้วย * เช่น ⟨ k*p ⟩

เช่นเดียวกับสระ พยัญชนะที่ออกเสียงเบาหรือแทบไม่ออกเสียงจะถูกคั่นด้วย [วงเล็บเหลี่ยม]

รูปแบบการเขียนสัญลักษณ์ที่แสดงรายละเอียดด้านเสียงส่วนใหญ่อาจถูกนำมาใช้ในเวอร์ชันต่อๆ มา

การเน้นเสียงจะแสดงด้วยเครื่องหมาย ⟨ · ⟩ ที่วางไว้หลังพยางค์ต้น เช่น ⟨ t·r e h i h ⟩ 'try' (⟨ ʌt·r e h i h ⟩ 'a try' เทียบกับ ⟨ ʌtr· e h i h ⟩ 'at Rye') การเน้นเสียงพิเศษจะแสดงด้วยเครื่องหมาย ⟨ ·· ⟩ สองตัว การเน้นเสียงครึ่งหนึ่งจะแสดงด้วยเครื่องหมาย ⟨ : ⟩ การเน้นเสียงที่เพิ่มขึ้น คงที่ และลดลง (แสดงด้วยตัวอักษร 'a') จะแสดงด้วย ⟨ a᷾ ⟩, ⟨ ā̄ ⟩, ⟨ a͐ ⟩ ตามลำดับ

ระดับเสียงและน้ำเสียงจะถูกระบุด้วยสัญลักษณ์ภาพ เช่น เสียงสูงขึ้น ⟨ / ⟩, เสียงต่ำลง ⟨ \ ⟩, เสียงคงที่ ⟨ − ⟩, เสียงสูงขึ้นแล้วลดลง ⟨ ^ ⟩ เป็นต้น ดังเช่นการใช้งาน IPA ในยุคแรกๆ

• ประวัติความเป็นมาของ IPA

• สวีท, เฮนรี. (1892) คู่มือเบื้องต้นเกี่ยวกับสัทศาสตร์ , อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน ( archive.org )
• สวีท, เฮนรี. (1877) คู่มือสัทศาสตร์ รวมทั้งคำอธิบายหลักการปฏิรูปการสะกดคำฉบับเข้าใจง่าย , อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน ( archive.org )

• การปฏิรูปอักษรโรมันของเฮนรี สวีท