กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

โรมูลัส เดียนู (ชื่อเดิม โรมูลัส ดิมา ; 22 มีนาคม 1905 – 25 สิงหาคม 1975) เป็นนักเขียนร้อยแก้ว นักข่าว และนักแปล ชาวโรมาเนีย

โรมูลัส เดียนู

โรมูลัส เดียนู (ชื่อเดิมโรมูลัส ดิมา ; 22 มีนาคม 1905 25 สิงหาคม 1975) เป็นนักเขียนร้อยแก้ว นักข่าว และนักแปลชาวโรมาเนีย

ชีวประวัติ

เขา เกิดที่บูคาเรสต์บิดาคือ เก ออร์เก ดิมา กรรมกรชาวโรมันจากเมืองกาอิเล เฟราเต ซึ่งเป็นญาติของนักประพันธ์เพลง เกออร์เก ดิมาและมารดาคือ เวอร์จิเลีย ( นามสกุลเดิม ไมโอเรสคู) ผู้สืบเชื้อสายมาจากตระกูลเปต รู ไมออร์หลังจากเรียนชั้นประถมศึกษาที่ เมือง มูร์ฟัต ลาร์ และบาร์ลาด เขาได้เข้าเรียนในแผนกวรรณคดีคลาสสิกของ วิทยาลัยแห่งชาติเซนต์ซาวาในเมืองบ้านเกิดด้วยความช่วยเหลือจากลุงของเขา กวีจอร์จ ตูโตเวียนูในปี 1925 เขาเข้าศึกษาต่อในคณะวรรณคดีและปรัชญาของมหาวิทยาลัยบูคาเรสต์เขาตีพิมพ์ผลงานครั้งแรกในนิตยสารแรมปาในปี 1926 โดยเป็นบทความแสดงความคิดเห็น หนังสือเล่มแรกของเขาตีพิมพ์ในปี 1929 เขียนร่วมกับเซอร์จิอู ดานเป็นชีวประวัติเชิงนิยายชื่อViața minunată a lui Anton Pann [ 1 ]แดนเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของเขา และเขายังสนิทกับIon VineaและPamfil Șeicaruมาก ด้วย [ 2 ]เขาเขียนนวนิยายเรื่องAdorata (1930) และNopți la Ada-Kaleh (1931) ในรูปแบบการตีพิมพ์ต่อเนื่องที่เป็นที่นิยมในสมัยนั้น[ 1 ]

จากนั้น Dianu เข้าสู่วงการการทูต[ 1 ]โดยทำงานเป็นเลขานุการของNicolae Titulescu เป็นเวลาหนึ่งทศวรรษ [ 2 ]และได้รับการรับรองจากสันนิบาตชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเขียนบทความให้กับสื่อทางการเป็นประจำ[ 1 ]หลังสงครามและการขึ้นครองอำนาจของ รัฐบาลที่นำโดย พรรคคอมมิวนิสต์โรมาเนียเขาถูกส่งเข้าคุกเนื่องจากกิจกรรมด้านวารสารศาสตร์ของเขา หลังจากได้รับการปล่อยตัว เขาทำงานเป็นคนงานรับจ้างรายวัน คนตัดไม้ และคนขายหนังสือเร่ขายIon Caraion พบเขา ขณะขายหนังสือในทางเดิน เขาจึงสามารถเกษียณและได้รับเงินบำนาญจากสมาคมนักเขียนโรมาเนียตามข้อเสนอของสมาคม[ 2 ]เขาเขียนนวนิยายสามเรื่องในช่วงห้าปีสุดท้ายของชีวิต[ 2 ]เขาแปลงานของ Fyodor Dostoyevsky , Bertolt BrechtและGeorges Duhamel [ 1 ]

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2538 หลังจากการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ ศาลฎีกา ได้พลิก คำพิพากษา 10 คดีที่ประกาศในระหว่างการพิจารณาคดีอาชญากรรมสงครามของโรมาเนียหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้พิพากษาเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของอาชญากรสงคราม 14 คนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดใน "การพิจารณาคดีนักข่าว" ในปี พ.ศ. 2488 อัยการสูงสุด วาซิเล มาเนีย ดรากูลิน นำเสนอคำพิพากษาที่ตัดสินในปี พ.ศ. 2488 ว่าไม่ชอบด้วยกฎหมาย โดยเชื่อว่าการตีความหลักฐานนั้น "ย้อนหลัง ตัดทอน และมีอคติ" จึงเท่ากับ "คำพิพากษาที่มีเนื้อหาเป็นการสังเคราะห์คำวิจารณ์อย่างรุนแรงต่อกิจกรรมของพวกเขา ซึ่งเราได้กล่าวหาอย่างรุนแรงว่าเป็นอาชญากรรมสงคราม" เดียนูเป็นหนึ่งใน 10 คนที่ได้รับการฟื้นฟู[ 3 ] [ 4 ]

กิจกรรมทางวรรณกรรม

วรรณกรรมที่เขียนโดย Romulus Dianu โดดเด่นด้วยความมีชีวิตชีวาแบบมหากาพย์และการเขียนที่รวดเร็ว "สร้างขึ้นจากการบินของปากกา" ผู้เขียนนำเสนอสภาพแวดล้อมแบบดั้งเดิม ค่อนข้างเป็นสากลและแปลกใหม่ แสดงให้เห็นถึงความอยากรู้อยากเห็นทางปัญญาเกี่ยวกับปริศนาของความเป็นหญิงนิรันดร์[ 5 ]ตัวละครของเขา เช่น Victoria Gherman ในนวนิยาย Adorata (1930) และในระดับหนึ่ง ตัวละครในNights at Ada-Kaleh (1932) และGirls' Fair. Simple Mental Journey (1933) รู้สึกถึงความต้องการความพึงพอใจทางเพศอย่างสมบูรณ์[ 5 ]

หมายเหตุ

  1. 1 2 3 4 5 Aurel Sasu (ed.), Dicţionarul biografic al literaturii române , vol. ฉันพี. 487. ปีเตชตี: Editura Paralela 45, 2004. ISBN 973-697-758-7
  2. 1 2 3 4 (ในภาษาโรมาเนีย) Emil Manu, "Romulus Dianu - Versuri inedite" , ใน Romania Literară , nr. 50/2544
  3. Andrei Muraru, วารสารสถาบัน "Elie Wiesel", 2020,การฟื้นฟูที่อุกอาจ: ความยุติธรรมและความทรงจำในการพยายามฟื้นฟูความทรงจำของอาชญากรสงครามในโรมาเนียหลังโฮโลคอสต์ กรณีล่าสุดของนายพล Nicolae Macici (I)ใน Holocaust. Studii şi cercetări / Holocaust. Study and Research, เล่มที่ XII, ฉบับที่ 1(13) , หน้า 345-348
  4. Alexandru Florian, Indiana University Press, 24 มกราคม 2018,ความทรงจำสาธารณะเกี่ยวกับโฮโลคอสต์ในโรมาเนียหลังยุคคอมมิวนิสต์ , หน้า 73, 79 และ 93-94
  5. 1 2ต.ค. S. Crohmălniceanu, Literatura română între cele două războaie mondiale , vol. ฉัน Editura Minerva, Bucureşti, 1972, p. 354.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

โรมูลัส เดียนู (ชื่อเดิม โรมูลัส ดิมา ; 22 มีนาคม 1905 – 25 สิงหาคม 1975) เป็นนักเขียนร้อยแก้ว นักข่าว และนักแปล ชาวโรมาเนีย

ชีวประวัติ

เขา เกิดที่ บูคาเรสต์ บิดาคือ เก ออร์เก ดิมา กรรมกร ชาวโรมันจากเมืองกาอิเล เฟรา เต ซึ่งเป็นญาติของนักประพันธ์เพลง เกออร์เก ดิมา และมารดาคือ เวอร์จิเลีย ( นามสกุลเดิม ไมโอเรสคู) ผู้สืบเชื้อสายมาจากตระกูลเปต รู ไมออร์ หลังจากเรียนชั้นประถมศึกษาที่ เมือง มูร์ฟัต...

กิจกรรมทางวรรณกรรม

วรรณกรรมที่เขียนโดย Romulus Dianu โดดเด่นด้วยความมีชีวิตชีวาแบบมหากาพย์และการเขียนที่รวดเร็ว "สร้างขึ้นจากการบินของปากกา" ผู้เขียนนำเสนอสภาพแวดล้อมแบบดั้งเดิม ค่อนข้างเป็นสากลและแปลกใหม่...

หมายเหตุ

1 2 3 4 5 Aurel Sasu (ed.), Dicţionarul biografic al literaturii române , vol. ฉันพี. 487. ปีเตชตี: Editura Paralela 45, 2004. ISBN 973-697-758-7 1 2 3 4 (ในภาษาโรมาเนีย) Emil Manu, "Romulus Dianu - Versuri inedite" , ใน Romania Literară , nr.