รอน โอ'ไรลีย์
รอน โอ'ไรลีย์ | |
|---|---|
| บรรณารักษ์เมืองไครสต์เชิร์ช | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1951–1968 | |
| ผู้อำนวยการหอศิลป์โกเว็ตต์-บรูว์สเตอร์ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1975–1979 | |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | โรนัลด์ นอร์ริส โอ'ไรลีย์ ( 9 กันยายน 1914 ) เวลลิงตันประเทศนิวซีแลนด์ |
| เสียชีวิต | 10 กรกฎาคม 2525 (1982-07-10) (อายุ 67 ปี) เวลลิงตัน ประเทศนิวซีแลนด์ |
| เด็ก | 2 |
| มหาวิทยาลัยโอทาโก | |
| อาชีพ |
|
โรนัลด์ นอร์ริส โอ'ไรลีย์ (9 กันยายน 1914 – 10 กรกฎาคม 1982) เป็นบรรณารักษ์ผู้ส่งเสริมและจัดแสดงศิลปะร่วมสมัยของนิวซีแลนด์ เขาดำรงตำแหน่งบรรณารักษ์เมืองไครสต์เชิร์ชตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1968 และผู้อำนวยการหอศิลป์โกเว็ตต์-บรูว์สเตอร์ตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1979
ชีวิตช่วงต้นและครอบครัว
โอไรลีย์ เกิดที่เวลลิงตันเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2457 เป็นบุตรชายของเจมส์ แมทธิว โอไรลีย์ เจ้าหน้าที่ศุลกากร และเนลลี บลานช์ เมย์ โอไรลีย์[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนมัธยมชายแห่งนิวพลีมัธเขาทำงานให้กับกรมศุลกากรตั้งแต่ปี พ.ศ. 2476 ถึง พ.ศ. 2489 [ 1 ]ในปี พ.ศ. 2484 เขาสำเร็จการ ศึกษาระดับ ปริญญาโทสาขาปรัชญาจากมหาวิทยาลัยโอทาโกจากนั้นสอนที่นั่นแบบไม่เต็มเวลาเป็นเวลาสี่ปีก่อนที่จะสำเร็จการศึกษาระดับประกาศนียบัตรบรรณารักษ์ศาสตร์แห่งนิวซีแลนด์ที่โรงเรียนบรรณารักษ์ศาสตร์ในเวลลิงตัน[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2483 โอไรลีย์แต่งงานกับเอลิซาเบธ วิทเทิลสตัน และทั้งคู่มีลูกสองคน[ 1 ]ก่อนที่จะหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2499 [ 6 ]โอไรลีย์แต่งงานกับแดฟนี คาร์รูเธอร์สในปี พ.ศ. 2499 แต่ต่อมาทั้งคู่ก็หย่าร้างกัน[ 1 ]
อาชีพในห้องสมุด
ช่วงต้นอาชีพ (1947–1951)
ระหว่างปี 1947 ถึง 1951 โอ'ไรลีย์ได้จัดตั้งบริการห้องสมุดประจำชนบท และทำงานเกี่ยวกับการจัดหาห้องสมุดในเรือนจำและห้องสมุดของกระทรวงสาธารณสุข
บรรณารักษ์ประจำเมืองไครสต์เชิร์ช (ค.ศ. 1951–1968)
ในปี พ.ศ. 2494 โอไรลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณารักษ์ประจำเมืองไครสต์เชิร์ชและอาศัยอยู่ในเมืองนั้นเป็นเวลา 17 ปี[ 7 ]
โอไรลีย์เป็นสมาชิกหัวก้าวหน้าของวงการศิลปะ เขาได้ยกเลิกค่าธรรมเนียมการยืม ซึ่งทำให้อัตราการให้ยืมเพิ่มขึ้นถึง 300 เปอร์เซ็นต์[ 8 ]เขายังได้ก่อตั้งห้องสมุดให้ยืมงานศิลปะขึ้นด้วย ในตอนแรกเป็นห้องสมุดภาพพิมพ์ศิลปะ แต่ในปี 1955 สภาเมืองได้ตกลงที่จะรวมผลงานต้นฉบับของศิลปินไว้ด้วย โอไรลีย์ยังได้จัดพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการที่ชั้นบนของอาคารห้องสมุด เรียกว่าห้องการ์ริก[ 9 ]ซึ่งเขาจัดแสดงนิทรรศการต่างๆ เช่นMiserere ของ Rouaut และ ภาพวาดThe Wake ของ McCahonที่มีทั้งหมด 16 แผง[ 10 ]เมื่อโอไรลีย์ออกจากห้องสมุดในปี 1968 คอลเลกชันที่ให้ยืมประกอบด้วยงานศิลปะ 125 ชิ้น[ 11 ]และเมื่อห้องสมุดหยุดรับงานในปี 1981 คอลเลกชันก็เพิ่มขึ้นเป็น 297 ชิ้น[ 12 ]ปัจจุบันคอลเลกชันนี้จัดแสดงอยู่ที่หอศิลป์ไครสต์เชิร์ช Te Puna o Waiwhetū [ 13 ]
ในช่วงที่ O'Reilly ดำรงตำแหน่งบรรณารักษ์เมืองไครสต์เชิร์ช เขาได้ลาพักร้อนเป็นเวลาสองปีและไปเป็นศาสตราจารย์รับเชิญที่สถาบันบรรณารักษ์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยอิบาดันประเทศไนจีเรีย การเยือนครั้งนั้นทำให้เขามีความสนใจในประติมากรรมของไนจีเรียและเป็นจุดเริ่มต้นของการสะสมผลงานเหล่านี้[ 14 ] [ 15 ]
โรงเรียนบรรณารักษศาสตร์นิวซีแลนด์ (ค.ศ. 1968–1974)
ในปี พ.ศ. 2511 โอไรลีย์ออกจากไครสต์เชิร์ชเพื่อไปดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการและอาจารย์ที่โรงเรียนบรรณารักษ์แห่งนิวซีแลนด์ เวลลิงตัน ซึ่งเขาทำงานจนกระทั่งเกษียณอายุอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2517 [ 16 ]
มิตรภาพกับโคลิน แมคคาฮอน
ตั้งแต่สมัยเรียนที่โอทาโก โอไรลีย์เป็นเพื่อนสนิทกับศิลปิน โคลิน แมคคาฮอน ภาพวาดสมัยใหม่ภาพแรกที่โอไรลีย์จำได้ว่าเคยเห็นคือในปี 1939 เมื่อเขามีบทบาทใน ละครเรื่อง Professor Mamlockของเฟรดริช วูล์ฟแมคคาฮอนออกแบบฉาก ซึ่งรวมถึงภาพวาดของเขาด้วย[ 17 ]โอไรลีย์กลายเป็นนักสะสม ผู้สนับสนุน และที่ปรึกษาที่กระตือรือร้นของแมคคาฮอน และในระหว่างการไปปฏิบัติงานชั่วคราวที่ ห้องสมุดเทศบาล โลเวอร์ฮัตต์เขาได้ช่วยจัดนิทรรศการสำรวจผลงาน 44 ชิ้นครั้งแรกของแมคคาฮอนที่ห้องสมุดสาธารณะเวลลิงตันในปี 1947 [ 18 ]ผลงานที่คัดเลือกจากนิทรรศการนี้ยังจัดแสดงที่ห้องสมุดในโลเวอร์ฮัตต์ด้วย ในปีต่อมา โอไรลีย์ช่วยแมคคาฮอนจัดนิทรรศการที่แกล เลอรีตัวแทนจำหน่ายที่เพิ่งเปิดใหม่ของ เฮเลน ฮิตชิงส์ในเวลลิงตัน[ 19 ]มิตรภาพของทั้งสองคนส่วนใหญ่สืบต่อกันด้วยจดหมาย เนื่องจากพวกเขาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองที่แตกต่างกัน[ 20 ]ข้อยกเว้นคือช่วงเวลาสั้นๆ เมื่อโอไรลีย์ย้ายไปไครสต์เชิร์ชในปี 1951 ซึ่งเขาได้นำผลงานOn Building Bridges ของแมคคาฮอนมาจัด แสดงที่ห้องสมุด ผลกระทบที่เปลี่ยนแปลงไปของนิทรรศการเกิดขึ้นจากการเยี่ยมชมห้องสมุดของเอริค เวสต์บรู ค ผู้อำนวย การหอศิลป์เมืองโอ๊คแลนด์ที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งเมื่อได้เห็นOn Building Bridgesเขาจึงเสนองานที่เปลี่ยนชีวิตให้กับแมคคาฮอนที่หอศิลป์ในโอ๊คแลนด์[ 21 ]
ตลอดมิตรภาพอันยาวนานของพวกเขา โอไรลีย์มักจะร่วมเดินทางไปกับแมคคาฮอนในการเดินสำรวจภาคสนาม ถ่ายภาพ ค้นหาสิ่งต่างๆ และพูดคุยเกี่ยวกับลักษณะของภูมิทัศน์กับศิลปิน[ 22 ] ปี เตอร์ แมคลีวีผู้ค้างานศิลปะกล่าวถึงโอไรลีย์ว่า "เขามักจะถ่ายภาพอยู่เสมอ เขามีความรู้สึกถึงประวัติศาสตร์ และความสำคัญของการบันทึกปัจจุบัน" [ 23 ]เพื่อเป็นการระลึกถึงความสัมพันธ์ของพวกเขา ในปี 1972 แมคคาฮอนได้ขอให้โอไรลีย์เขียนคำนำสำหรับนิทรรศการสำรวจครั้งสำคัญของเขา Colin McCahon : A Survey Exhibition [ 24 ]
โอไรลีย์ยังเป็นนักสะสมผลงานของแมคคาฮอนมาเป็นเวลานาน โดยซื้อผลงานตั้งแต่กลางทศวรรษ 1940 จนถึงปลายทศวรรษ 1970 ในปี 1969 ผลงาน 17 ชิ้นจากคอลเลกชันของเขาถูกจัดแสดงที่หอศิลป์ปีเตอร์ แมคลีวี [ 25 ] เดอะโดมิเนียนแสดงความคิดเห็นว่า "เป็นเรื่องน่าขันที่หนึ่งในคอลเลกชันที่ดีที่สุดของศิลปินที่ดีที่สุดในนิวซีแลนด์ถูกซื้อโดยพลเมืองเอกชน ... ในขณะที่คาดว่าหอศิลป์แห่งชาติดูเหมือนจะเพิกเฉยต่อศิลปิน" [ 26 ]ตลอดหลายปีที่ผ่านมา แมคคาฮอนยังได้มอบผลงานจำนวนหนึ่งให้โอไรลีย์ รวมถึงภาพวาดการตรึงกางเขนตามนักบุญมาร์ค [ 27 ] กษัตริย์แห่งชาวยิว [ 28 ]และหญิงนักร้อง[ 29 ]
หอศิลป์โกเวตต์-บรูว์สเตอร์
O'Reilly ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการหอศิลป์ร่วมสมัยGovett-Brewster ในเมือง นิวพลีมัธ ในปี 1975 ขณะนั้นเขามีอายุ 61 ปีและไม่มีประสบการณ์ในวิชาชีพนี้มาก่อน นักเขียนด้านศิลปะWystan Curnowอธิบายการแต่งตั้งครั้งนี้ว่า "กล้าหาญ" เนื่องจากอาศัยประสบการณ์ด้านการบริหารของ O'Reilly และความสัมพันธ์ที่เขาสร้างไว้ในฐานะนักสะสมและผู้สนับสนุนศิลปะร่วมสมัยของนิวซีแลนด์[ 30 ]
การมาถึงของ O'Reilly ที่แกลเลอรีเกิดขึ้นพร้อมกับการติดตั้งประติมากรรมเคลื่อนไหว ขนาดใหญ่ ของ Len Lye จำนวน 3 ชิ้น รวมถึง Trilogyด้วย[ 31 ]น่าเสียดายที่การหมุนวนที่เกิดจากTrilogyทำให้คานหลักของแกลเลอรีใหม่แตก O'Reilly ไม่หวั่นไหวและอนุมัติให้เสริมคานและติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์[ 31 ]นี่คือจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์อันเป็นเอกลักษณ์ของแกลเลอรีกับ Len Lye O'Reilly ได้กลายเป็นบุคคลสำคัญในความร่วมมือที่ขยายตัวกับศิลปิน ซึ่งในที่สุดก็เปลี่ยนแปลงแกลเลอรีอย่างมากเมื่อกลายเป็น Govett Art Gallery/Len Lye Centre ในปี 2015 [ 32 ]
หนึ่งในนิทรรศการแรกๆ ที่ O'Reilly จัดขึ้นที่ Govett-Brewster คือนิทรรศการ Necessary Protection ของ McCahon ดังที่ Wystan Curnow ชี้ให้เห็น นอกเหนือจากColin McCahon a Surveyซึ่ง O'Reilly เป็นผู้เขียนคำนำในแคตตาล็อกแล้ว นิทรรศการนี้ยังเป็น "นิทรรศการเดี่ยวในหอศิลป์สาธารณะเพียงแห่งเดียวที่จัดขึ้นให้กับ McCahon ในช่วงชีวิตของเขา" [ 30 ]
นิทรรศการอื่นๆ ที่โอ'ไรลีย์เป็นผู้ดูแลจัดการหรือจัดขึ้นในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ ได้แก่:
- บิลลี่ แอปเปิล , การสะสมนีออน (1975) [ 33 ]
- Colin McCahon, การคุ้มครองที่จำเป็น (1977) [ 34 ]
- วูลลาสตัน : ทัศนศึกษาทารานากิ (1977) [ 35 ]
- Len Lye Kinetic Works (1977) [ 36 ]
- การแสดงการซื้อครั้งใหญ่ของ Govett-Brewster ตลอดสิบปีที่วุ่นวาย (พ.ศ. 2521–2522) [ 37 ]
- ดอน ไดรเวอร์ 1965–1978 (1979) [ 38 ]
O'Reilly ออกจาก Govett-Brewster ในปี 1979 [ 39 ]
ประเด็นถกเถียง
ในช่วงสี่ปีที่ O'Reilly ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการหอศิลป์ Govett-Brewster เขาต้องเผชิญกับความท้าทายหลายประการในการพยายามสานต่อพันธกิจของหอศิลป์ในการซื้อผลงานที่เป็นตัวแทนของแนวคิดร่วมสมัย แม้ว่าผลงานเหล่านั้นจะถูกมองว่ายากก็ตาม การเผชิญหน้าครั้งแรกเกิดขึ้นในปีที่เขาเข้ารับตำแหน่ง เมื่อหน่วยดับเพลิงท้องถิ่นสั่งให้ย้ายผล งาน Neon Accumulation ของ Billy Apple ที่อยู่บนบันไดด้านหลังของหอศิลป์ออกไป เนื่องจากเป็นอันตราย นอกจากนี้ยังมีข้อร้องเรียนเพิ่มเติมเมื่อ O'Reilly รับผลงานชิ้นนี้เป็นของขวัญจากศิลปินให้กับหอศิลป์[ 40 ]ในปีต่อมา ความพยายามที่จะซื้อประติมากรรมCountry clothesline ของ Christine Hellyar ก็เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากเช่นกัน โดยมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนเกี่ยวกับราคาและเนื้อหาของผลงาน[ 41 ] [ 42 ]สมาชิกสภาเมืองคนหนึ่งอธิบายผลงานชิ้นนี้ว่า "เป็นการยักยอกเงินสาธารณะที่น่าสยดสยองที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา" [ 43 ]โอไรลีย์ ซึ่งเคยมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปฏิเสธการซื้อหนังสือI am Scared ของ Colin McCahon โดยสภาเมืองในลักษณะเดียวกันมาก่อน ได้ยืนกรานและในที่สุดทั้งสองรายการก็เข้าสู่คอลเลกชัน[ 44 ]
ชีวิตช่วงหลังและความตาย
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2523 โอไรลีย์เป็นที่ปรึกษาด้านการบริหารห้องสมุดและหอศิลป์[ 7 ]เขาเสียชีวิตที่เวลลิงตันเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2525 ขณะอายุ 68 ปี และเถ้ากระดูกของเขาถูกฝังไว้ที่สุสาน Te Henuiในนิวพลีมัธ[ 7 ] [ 45 ] [ 46 ]
อ่านเพิ่มเติม
ถึงโคลิน ถึงรอน[ 47 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 หนังสือของปีเตอร์ ซิมป์สันได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Te Papa Press นักวิจารณ์และนักเขียนด้านศิลปะ จอห์น เดลี-พีเพิลส์ บรรยายว่าเป็น 'ผลงานชิ้นเอกของการศึกษาเชิงวิชาการ' [ 48 ]หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์จดหมายระหว่างศิลปิน โคลิน แมคคาฮอน และรอน โอไรลีย์ นักสะสมและผู้สนับสนุนมายาวนาน ระหว่างปี พ.ศ. 2487 ถึง พ.ศ. 2524 ทั้งสองคนเป็นนักเขียนจดหมายที่ยอดเยี่ยม และในหนังสือของเขา ซิมป์สันได้ถอดความและบันทึกข้อความจากจดหมายเหล่านั้นจำนวน 360 ฉบับ[ 49 ]