ฮิลส์โบโร บอลพาร์ค
 มิถุนายน 2556 | |
 แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของสนามฮิลส์โบโร บอลพาร์ค | |
ชื่อเดิม |
|
|---|---|
| ที่ตั้ง | 4450 NE Century Blvd. [ 1 ] (สถานที่เดียวกันนี้เคยอยู่ที่ 4450 NW 229th Avenue มาก่อน) [ 2 ]ฮิลส์โบโร รัฐโอเรกอน |
| พิกัด | 45°33′14″N 122°54′31″W / 45.554°N 122.9085°W / 45.554; -122.9085 |
| เจ้าของ | เมืองฮิลส์โบโร |
| ผู้ปฏิบัติงาน | สวนสาธารณะและนันทนาการฮิลส์โบโร[ 3 ] |
| ความจุ | 4,500 (3,534 ที่นั่ง) |
| พื้นผิว | เมทริกซ์เทิร์ฟ[ 4 ] |
ขนาดสนาม | LF: 325 ฟุต (99 ม.) CF: 400 ฟุต (122 ม.) RF: 325 ฟุต (99 ม.) |
| การก่อสร้าง | |
| การวางรากฐาน | 21 กันยายน 2555 ( 2012-09-21 ) [ 5 ] |
| สร้าง | 2013 |
| เปิดแล้ว | 13 มิถุนายน 2556 17 มิถุนายน 2556 (เกมแรก) |
ค่าใช้จ่าย | 15.55 ล้านเหรียญสหรัฐ (21.4 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2025 [ 6 ] ) |
| สถาปนิก | บริษัท เอสอาร์จี พาร์ทเนอร์ชิป จำกัด |
วิศวกรโครงสร้าง | วิศวกรที่ปรึกษา KPFF [ 7 ] |
ผู้รับเหมาทั่วไป | ฮอฟฟ์แมน คอนสตรัคชั่น |
| ผู้เช่า | |
| Portland Cascade ( AUSL ) (2026 –ปัจจุบัน) Hillsboro Hops ( NWL ) (2013 – 2025) Vancouver Canadians ( NWL ) (2021) | |
| เว็บไซต์ | |
| hillsboro-oregon.gov | |
สนาม ฮิลส์โบโร บอลพาร์คซึ่งเดิมชื่อสนามรอน ทอนกิน ฟิลด์จนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 [ 8 ] [ 9 ]เป็นสนามเบสบอล ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ในเมืองฮิลส์โบโร รัฐโอเรกอนซึ่งเป็นชานเมืองทางตะวันตกของพอร์ตแลนด์สนามกีฬามีความจุ 4,500 ที่นั่ง (3,534 ที่นั่ง) และเคยเป็นสนามเหย้าของทีมฮิลส์โบโร ฮอปส์แห่งนอร์ทเวสต์ ลีกและทีมโพสต์ 6 บาร์เบอร์ส แห่งอเมริกัน ลีเจียน โอเรกอน โซน 2 ดิวิชั่น การวางศิลาฤกษ์สำหรับสถานที่มูลค่า 15.55 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2555 โดยมีการแข่งขันนัดแรกเก้าเดือนต่อมาในวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2556
สนามเบสบอลแห่งนี้อยู่ติดกับสนามกีฬาฮิลส์โบโรซึ่งเป็นสนามกีฬาอเนกประสงค์ที่เมืองฮิลส์โบโรเป็นเจ้าของ โดยทั้งสองสนามกีฬาตั้งอยู่ภายในศูนย์นันทนาการกอร์ดอน เฟเบอร์ของเมือง สนามกีฬาแห่งใหม่ของทีมฮอปส์ ชื่อ ฮิลส์ โบโร ฮอปส์ บอลพาร์ค ตั้งอยู่ติดกับสถานที่อื่นๆ ในศูนย์นันทนาการแห่งนี้ และเปิดใช้งานในปี 2026
ประวัติศาสตร์
หลังจากที่ทีมPortland Beaversออกจากลีกหลังจบฤดูกาล 2010 เนื่องจากไม่มีการสร้างสนามเบสบอลแห่งใหม่ ลีกเบสบอลระดับรอง Northwest Leagueจึงได้ติดต่อเมืองฮิลส์โบโรเกี่ยวกับการย้ายทีมมายังเมืองนี้[ 10 ]เมื่อ Beavers ออกไป ตลาดพอร์ตแลนด์ก็กลายเป็นตลาดที่มีประชากรมากที่สุดในประเทศที่ไม่มีทีมเบสบอลอาชีพ[ 11 ]จากนั้นลีกและเมืองก็เริ่มหารือกันในเดือนกันยายน 2011 เกี่ยวกับการที่ฮิลส์โบโรจะสร้างสนามกีฬาใน Gordon Faber Recreation Complex ของเมือง ใกล้กับSunset Highway [ 10 ] [ 12 ]เมืองประกาศในเดือนมีนาคม 2012 ว่ากำลังหารือกับ Northwest League เพื่อนำทีม Single A มายังเมือง[ 13 ] Milwaukieทางด้านตะวันออกของเขตมหานครพอร์ตแลนด์ก็มีแผนที่จะสร้างสนามกีฬาสำหรับทีมเบสบอลระดับรองเช่นกัน[ 10 ]
ฮิลส์โบโรเสนอให้สร้างสนามเบสบอลขนาด 4,000 ถึง 6,000 ที่นั่งติดกับสนามฮิลส์โบโรสเตเดียมที่คอมเพล็กซ์เฟเบอร์ โดยมีแผนจะเปิดให้บริการในฤดูกาล 2013 [ 13 ]งบประมาณการก่อสร้างทั้งหมดสำหรับสนามกีฬาแห่งใหม่นี้เดิมทีคาดว่าจะอยู่ที่ 15.2 ล้านดอลลาร์[ 14 ]เพื่อชำระค่าก่อสร้าง เมืองจะขายพันธบัตรและชำระคืนเงินโดยใช้รายได้จากสิ่งอำนวยความสะดวก รวมถึงการให้เช่าสนามแก่ทีมไมเนอร์ลีก[ 13 ]การคาดการณ์เบื้องต้นหวังว่าจะมีผู้เข้าชมรวมระหว่าง 100,000 ถึง 180,000 คนสำหรับการแข่งขันในบ้านทั้งหมด 38 เกม[ 13 ]
แม้ว่าลีกจะมีสองทีมที่คิดไว้สำหรับการย้ายที่ตั้ง[ 15 ]แต่ทีม Yakima Bears ก็กลายเป็นตัวเลือกหลัก เนื่องจากก่อนหน้านี้ทีมไม่สามารถหาสนามกีฬาแห่งใหม่ที่Clark Collegeในพื้นที่แวนคูเวอร์ รัฐวอชิงตันได้[ 10 ]อีกทีมที่สนใจย้ายที่ตั้งคือBoise Hawks [ 16 ]ภายในเดือนเมษายน 2012 สภาเมืองฮิลส์โบโรได้อนุมัติการออกคำขอเสนอราคาเพื่อออกแบบและสร้างสนามกีฬา และว่าจ้างทนายความด้านกีฬาเพื่อช่วยในกระบวนการนี้[ 11 ]สนามกีฬาแห่งใหม่ขนาด 4,500 ที่นั่ง ซึ่งจะสร้างบนสนามที่สี่ของคอมเพล็กซ์ มีแผนที่จะมีที่นั่งแบบมีหลังคา การวางแนวใหม่ให้หันไปทางทิศตะวันออกสวนเบียร์ลานทางเข้าพร้อมงานศิลปะ และร้านขายอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มเติม[ 12 ]
เมื่อวันที่ 16 เมษายน สภาเมืองได้พิจารณาอนุมัติพันธบัตรที่มีความน่าเชื่อถือ สูงถึง 30 ล้านดอลลาร์ เพื่อชำระค่าโครงการหลายโครงการ รวมถึงสนามกีฬาเบสบอล[ 17 ]การชำระคืนพันธบัตรจะมาจากรายได้ที่เกิดจากสนามกีฬา และหากจำเป็น จะมาจากงบประมาณทั่วไปตามดุลยพินิจ[ 12 ]เจ้าหน้าที่ของเมืองคาดการณ์ว่าสนามกีฬาจะสร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจมูลค่า 7.1 ล้านดอลลาร์ต่อปี และกล่าวว่าต้นทุนโดยรวมของโครงการจะต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ตามปกติครึ่งหนึ่ง เนื่องจากมีโครงสร้างพื้นฐานอยู่แล้วในบริเวณนั้น[ 12 ]
สภาประกาศว่าพวกเขาอาจจะลงมติในการประชุมวันที่ 15 พฤษภาคม เพื่ออนุมัติโครงการมูลค่า 15 ล้านดอลลาร์ เริ่มเจรจาข้อตกลงเช่ากับทีม และว่าจ้าง SRG Partnership ให้เป็นผู้ออกแบบสนามกีฬา โดยมีHoffman Constructionเป็นผู้สร้างสนามกีฬามูลค่า 13.4 ล้านดอลลาร์[ 18 ] [ 19 ]อย่างไรก็ตาม สภาเมืองไม่ได้พิจารณาเรื่องนี้ในการประชุมครั้งนั้นตามที่วางแผนไว้[ 20 ]เนื่องจากการเจรจายังคงดำเนินต่อไปกับ Yakima Bears และลีก[ 21 ] [ 22 ]
สองสัปดาห์ต่อมา สภาได้ประกาศว่าจะพิจารณาอนุมัติข้อตกลงกับเจ้าของแฟรนไชส์ยาคิมาอีกครั้ง และลีกมีทีมสองทีมที่สนใจจะย้ายมาที่ฮิลส์โบโร[ 23 ]ข้อตกลงกับทีมแบร์สระบุว่าเป็นการเช่าสนามกีฬามูลค่า 13.4 ล้านดอลลาร์เป็นเวลา 20 ปี โดยทีมจะจ่ายค่าเช่าปีละ 150,000 ดอลลาร์[ 24 ]ค่าเช่าจะเพิ่มขึ้น 3% ทุกปี โดยทีมจะได้รับรายได้จากสัมปทาน และเมืองจะได้รับรายได้จากที่จอดรถ รวมถึงข้อกำหนดอื่นๆ[ 24 ]เมืองยังจะพิจารณาทำสัญญากับบริษัทก่อสร้างฮอฟแมนเพื่อสร้างสนามกีฬา และว่าจ้างบริษัท SRG Partnership สำหรับการออกแบบ[ 24 ]เมืองคาดว่าจะขายสิทธิ์ในการตั้งชื่อสนามกีฬา โดยเมืองจะได้รับส่วนแบ่ง 70% [ 25 ]
เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน สภาเมืองได้อนุมัติข้อเสนอจาก Short Season, LLC ด้วยคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์ และตกลงที่จะจ้าง Hoffman และ SRG เพื่อออกแบบและสร้างสิ่งอำนวยความสะดวก[ 3 ] [ 26 ]ข้อตกลงนี้ขึ้นอยู่กับการที่ Short Season ลงนามในข้อตกลง รวมถึงการอนุมัติจากลีก ตลอดจนทั้ง Minor League Baseball และ Major League Baseball [ 27 ] เมืองยังรับทราบด้วยว่ารายได้อาจไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมการชำระหนี้ และเมืองอาจจำเป็นต้องใช้เงินที่ Intel Corporationจ่ายให้กับเมืองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลดหย่อนภาษีของบริษัทดังกล่าว หรือเงินทุนอื่นๆ ของเมืองเพื่อชดเชยส่วนที่ขาดไป ทั้ง Bears และ Northwest League อนุมัติข้อเสนอเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน[ 28 ]และเมืองได้ลงนามข้อตกลงกับทีมเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน[ 29 ] [ 30 ]การอนุมัติขั้นสุดท้ายของการย้ายจำเป็นต้องได้รับภายในวันที่ 4 กันยายน 2012 จากลีกMinor League BaseballและMajor League Baseball (MLB) โดยมีกำหนดการก่อสร้างเริ่มต้นในเดือนตุลาคม 2012 [ 29 ] Milwaukie ยังคงหวังที่จะได้ทีมจากลีกเช่นกัน และแผนของพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากนายกเทศมนตรีเมืองพอร์ตแลนด์Sam Adams [ 31 ] [ 32 ]
MLB อนุมัติขั้นสุดท้ายในเดือนสิงหาคม 2012 สำหรับการย้ายสถานที่ ทำให้สามารถเริ่มการก่อสร้างได้[ 33 ]พิธีวางศิลาฤกษ์โดยมีผู้นำท้องถิ่นและเจ้าของทีมเข้าร่วมจัดขึ้นในวันที่ 21 กันยายน 2012 [ 5 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ผลงานศิลปะสาธารณะชิ้นหลักได้รับการเปิดเผยว่าเป็นประติมากรรมชื่อBarometerซึ่งสร้างโดย Devin Laurence Field [ 34 ]การก่อสร้างเสร็จสิ้นในกลางเดือนมิถุนายน 2013 และเปิดให้ประชาชนเข้าชมในวันที่ 13 มิถุนายน[ 35 ]ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างทั้งหมดอยู่ที่ 15.55 ล้านดอลลาร์[ 36 ]เกมเหย้าเกมแรกของ Hops จัดขึ้นในวันที่ 17 มิถุนายน 2013 โดยมีผู้ชมเต็มสนาม 4,710 คน[ 37 ]สนามกีฬาแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อให้เป็นโครงการแห่งปี 2013 โดย American Public Works Association สำหรับโครงการสาธารณะในรัฐโอเรกอนที่มีมูลค่าระหว่าง 5 ถึง 25 ล้านดอลลาร์[ 38 ]
เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2557 กลุ่มตัวแทนจำหน่าย Ron Tonkin Family ได้ลงนามในข้อตกลงสิทธิ์การตั้งชื่อกับเมืองเป็นเวลาสิบปีในราคา 150,000 ดอลลาร์ต่อปี ทำให้สนามเบสบอลได้รับชื่อใหม่ว่า Ron Tonkin Field [ 39 ] [ 40 ]
สนาม Tonkin Field เป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันออลสตาร์ของ Northwest League ในปี 2017 [ 41 ]
มีการประกาศในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 ว่าทีมฮิลส์โบโร ฮอปส์ จะสร้างสนามเบสบอลแห่งใหม่สำหรับฤดูกาล พ.ศ. 2568 แทนที่จะปรับปรุงสนามรอน ทอนกิน ฟิลด์[ 42 ]สนามเบสบอลแห่งใหม่เปิดให้บริการในฤดูกาล พ.ศ. 2569 เพื่อแทนที่สนามรอน ทอนกิน ฟิลด์[ 43 ]
คุณสมบัติ
สนามรอน ทอนกิน มีความจุประมาณ 4,500 ที่นั่ง[ 44 ]จากจำนวนทั้งหมดนั้น มีที่นั่งถาวร 3,534 ที่นั่ง ส่วนที่เหลือเป็นพื้นที่ยืนชมและเนินดินในสนามด้านนอก ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากFrontier Communications [ 45 ] [ 46 ]ที่นั่งบนเนินดินตั้งอยู่ตลอดแนวสนามด้านนอก รวมถึงที่ปลายเส้นฐานด้วย อัฒจันทร์ส่วนใหญ่มีหลังคาคลุม โดยมีที่นั่งเรียงกัน 14 แถว[ 35 ] นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ยืนชมและลานเบียร์[ 21 ] [ 35 ]ลานเบียร์ Bridgeport Brew Pen ตั้งอยู่ปลายเส้นฐานแรก ในขณะที่พื้นที่ยืนชมตั้งอยู่ปลายเส้นฐานที่สาม[ 47 ]
ขนาดของสนามคือ325 ฟุต (99 เมตร)ตามแนวเส้นสนามด้านซ้ายและขวา และ400 ฟุต (122 เมตร)ถึงสนามกลาง[ 4 ]สนามเบสบอลมีการวางแนวที่ไม่เป็นไปตามแบบแผน คือทิศใต้-ตะวันตกเฉียงใต้ (จากโฮมเพลทไปยังสนามกลาง) โดยทิศทางที่แนะนำคือทิศตะวันออก-ตะวันออกเฉียงเหนือ[ 48 ]ม้านั่งสำรอง ของ ทีม เหย้า อยู่ทางด้านเบสแรก[ 4 ]บูลเพนของทีมเหย้าอยู่สนามกลาง และของทีมเยือนอยู่สนามซ้าย[ 47 ]สนามเบสบอลเป็นสนามหญ้าเทียม สำหรับทุกสภาพอากาศ [ 21 ] [ 35 ]โดยมีเพียงดินบนเนินและบริเวณตีลูกเท่านั้น[ 4 ] ระดับความสูงอยู่ที่ประมาณ220 ฟุต (65 เมตร)เหนือระดับน้ำทะเล
สำนักงานทีมและร้านค้าของทีมตั้งอยู่ที่ชั้นล่างของสนามกีฬา[ 4 ]ชั้นบนมีห้องรับรองแบบปิดและดาดฟ้าสำหรับจัดงานปาร์ตี้กลางแจ้ง 2 แห่ง[ 4 ]สกอร์บอร์ดวิดีโอDaktronics มีขนาด 25 x 14 ฟุต (7.6 x 4.3 เมตร) [ 4 ] ประติมากรรมบารอมิเตอร์แบบอินเทอร์แอ คทีฟ ตั้งอยู่นอกทางเข้าในบริเวณลานกว้าง[ 4 ]เมื่อไม่ได้ใช้งานโดยทีม Hops สนามกีฬานี้เปิดให้ใช้สำหรับการแข่งขันเบสบอลอื่นๆ รวมถึงกีฬาอื่นๆ เช่นฟุตบอลและลาครอส [ 25 ] สนาม Ron Tonkin Field ใช้ทางเข้าหลักร่วมกับสนาม Hillsboro Stadium ที่อยู่ติดกัน และทั้งสองสนามมีองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมร่วมกัน เช่น บล็อกซีเมนต์ เหล็กแผ่นลูกฟูก และลักษณะของหลังคา[ 4 ]คอมเพล็กซ์มีที่จอดรถ 2,000 คัน[ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ศูนย์นันทนาการกอร์ดอน เฟเบอร์ (Gordon Faber Recreation Complex) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2021 ในWayback Machine (รวมถึงสนามรอน ทอนกิน (Ron Tonkin Field)) ที่สำนักงานสวนสาธารณะและนันทนาการฮิลส์โบโร (Hillsboro Parks and Recreation)
- ภาพสนามรอน ทอนกินจากFlickrของสำนักงานสวนสาธารณะและนันทนาการเมืองฮิลส์โบโร