คอมโมดอร์
พลเรือจัตวาในเมืองฮาลลันเดล รัฐฟลอริดาในทศวรรษ 1990
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทาง	ทัสเคกี รัฐอลาบามาสหรัฐอเมริกา
ประเภท	ฟังก์ วิญญาณ อาร์แอนด์บี โผล่ ดิสโก้
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1968–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	โมทาวน์ โพลิดอร์
สมาชิก	วิลเลียม คิง เบรนท์ คาร์เตอร์ โคดี้ ออเรนจ์ โคลิน ออเรนจ์
อดีตสมาชิก	มิลาน วิลเลียมส์ โทมัส แมคแคลรี ไลโอเนล ริชชี่ โรนัลด์ ลาพรีด อังเดร คัลลาฮาน ไมเคิล กิลเบิร์ต เจมส์ อิงแกรม สกายเลอร์ เจ็ตต์ เชลดอน เรย์โนลด์ส ยูจีน วอร์ด มิคาเอล แมนลีย์ เดวิด ฮอดจ์ส เชลซี พาวเวลล์ ทอม จอยเนอร์ วอลเตอร์ ออเรนจ์ เจดี นิโคลัส
เว็บไซต์	www.commodoreslive.com​​

คอมโมดอร์ส (Commodores)หรือที่รู้จักกันในชื่อ คอมโมดอ ร์ส (The Commodores ) เป็น วง ดนตรีฟังก์และโซลสัญชาติ อเมริกัน ช่วงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของวงคือช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 เมื่อไลโอเนล ริชชี (Lionel Richie)เป็นนักร้องนำร่วม

สมาชิกของวงส่วนใหญ่พบกันขณะเป็นนักศึกษาปีหนึ่งที่สถาบันทัสเคกี (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยทัสเคกี ) ในปี 1968 และเซ็นสัญญากับโมทาวน์ในเดือนพฤศจิกายนปี 1972 โดยเริ่มเป็นที่รู้จักในวงกว้างจากการเป็นวงเปิดให้กับวง Jackson 5ระหว่างการทัวร์คอนเสิร์ต

เพลงฮิตที่สุดของวงคือเพลงบัลลาดเช่น " Easy ", " Three Times a Lady " และ " Nightshift " รวมถึงเพลงแดนซ์ที่ได้รับอิทธิพลจากดนตรีฟังก์ เช่น " Brick House ", "Fancy Dancer", " Lady (You Bring Me Up) " และ " Too Hot ta Trot "

วง Commodores ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศดนตรีแห่งรัฐอลาบามาและหอเกียรติยศวงดนตรีขับร้อง [ ^{1 ] [ 2 ] นอกจาก}นี้ วงยังได้รับรางวัลแกรมมี 1 รางวัล จากการเสนอชื่อเข้าชิง 9 ครั้ง วง Commodores มียอดขายอัลบั้มทั่วโลกมากกว่า 70 ล้านแผ่น^{[ 3 ] [ 4 ]}

วง Commodores ก่อตั้งขึ้นจากกลุ่มนักศึกษาสองกลุ่มเดิม ได้แก่ Mystics และ Jays ริชชีอธิบายว่าสมาชิกบางคนของ Mystics เป็น "ผู้คลั่งไคล้ดนตรีแจ๊ส" ^{[ 5 ]}วงดนตรีหกคนใหม่นี้ประกอบด้วยไลโอเนล ริชชี , โทมัส แมคแคลรีและวิลเลียม คิงจาก Mystics และอังเดร คัลลาฮาน, ไมเคิล กิลเบิร์ต และมิลาน วิลเลียมส์จาก Jays พวกเขาเลือกชื่อปัจจุบันเมื่อคิงเปิดพจนานุกรมและลากนิ้วลงไปตามหน้ากระดาษ "เราโชคดีมาก" เขากล่าวพร้อมหัวเราะเมื่อเล่าเรื่องนี้ให้People magazine ฟัง "เราเกือบจะได้ชื่อว่า 'The Commodes'" ^{[ 6 ]}

สมาชิกวงเข้าเรียนที่สถาบันทัสเคกีในรัฐอลาบามา [ ^{7 ] หลังจาก}ชนะการประกวดความสามารถประจำปีของนักศึกษาใหม่ พวกเขาได้เล่นในงานปาร์ตี้ของชมรมต่างๆ รวมถึงการแสดงในช่วงสุดสัปดาห์ที่ Black Forest Inn ซึ่งเป็นหนึ่งในคลับไม่กี่แห่งในทัสเคกีที่ให้บริการนักศึกษา พวกเขาแสดงเพลงคัฟเวอร์และเพลงต้นฉบับบางเพลงกับนักร้องคนแรกของพวกเขา เจมส์ อิงแกรม (ไม่ใช่ศิลปินเดี่ยวชื่อดัง ) ^{[ 7 ]}อิงแกรมซึ่งอายุมากกว่าสมาชิกคนอื่นๆ ในวง ได้ออกไปรับใช้ชาติในเวียดนามและต่อมาถูกแทนที่โดยมือกลอง วอลเตอร์ "ไคลด์" ออเรนจ์ ผู้แต่งหรือร่วมแต่งเพลงฮิตหลายเพลงของพวกเขา^{[ 7 ]}ริชชีและออเรนจ์สลับกันเป็นนักร้องนำ ออเรนจ์เป็นนักร้องนำในเพลงฮิตติดท็อป 10 อย่าง " Brick House " (1977) และ " Nightshift " (1985)

มือเบส Michael Gilbert ก็ถูกเกณฑ์ไปรับใช้ชาติในเวียดนามเช่นกัน Ronald LaPread มือคีย์บอร์ด บอกกับวงว่าเขาเป็น "นักดนตรีที่เก่งที่สุดใน Tuskegee" จากนั้นก็ใช้เวลาอีกไม่กี่วันเรียนรู้การเล่นเบส เขาเข้าร่วมวงในปี 1970 ^{[ 8 ]}

วงดนตรีในช่วงแรกได้รับการจัดการโดย Benny Ashburn ^{[ 7 ]}ซึ่งพาพวกเขาไปยังบ้านพักตากอากาศของครอบครัวเขาบนเกาะ Martha's Vineyard ในปี 1971 และ 1972 ที่นั่น Ashburn ได้ทดสอบการตลาดของวงดนตรีโดยให้พวกเขาเล่นในลานจอดรถและเทศกาลฤดูร้อน

เพลงบรรเลงชื่อ" Machine Gun " (1974) จากอัลบั้มเปิดตัวของวง ^{[ 7 ]}กลายเป็นเพลงยอดนิยมในงานกีฬาของอเมริกา^{[ 9 ]}และยังได้ยินในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงBoogie NightsและLooking for Mr. Goodbar ^[ 10 ^]เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 22 ในBillboard Hot 100 ในปี 1974 เพลงอีกเพลงหนึ่งในปี 1974 คือ "I Feel Sanctified" ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ต้นแบบ" ของ เพลง ฮิตในปี 1976 ของWild Cherry ^คือ " Play That Funky Music " ^{[ 11 ]}อัลบั้มทั้งสามชุดของพวกเขาที่วางจำหน่ายในปี 1975 และ 1976 ได้แก่Caught in the Act , Movin' OnและHot on the Tracksเป็นอัลบั้มแนวฟังก์ โดยอัลบั้มหลังสุดเป็นอัลบั้มแรกของพวกเขาที่ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ต Billboard R&B Albums ในปี 1976 หลังจากบันทึกเสียงเหล่านั้น กลุ่มได้พัฒนาเสียงที่นุ่มนวลขึ้น ซึ่งเห็นได้จากเพลงฮิตติดท็อปเท็นในปี 1976 อย่าง "Sweet Love" และ " Just to Be Close to You " ^{[ 7 ]} ในปี 1977 เดอะคอมโมดอร์สได้ปล่อยเพลง " Easy " ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตที่สุดของกลุ่ม โดยขึ้นถึงอันดับ 4 ในสหรัฐอเมริกา ตามมาด้วยซิงเกิลแนวฟังก์ "Brick House" ซึ่งติดท็อป 5 เช่นกัน ทั้งสองเพลงมาจากอัลบั้มCommodoresเช่นเดียวกับ "Zoom" ^{[ 7 ]} กลุ่มขึ้นถึงอันดับ 1 ในปี 1978 ด้วยเพลง " Three Times a Lady " ^{[ 7 ]} ในปี 1979 เดอะคอมโมดอร์สมีเพลงบัลลาดติดอันดับท็อปไฟว์อีกเพลงคือ "Sail On" ก่อนที่จะขึ้นสู่จุดสูงสุดของชาร์ตอีกครั้งด้วยเพลงบัลลาดอีกเพลงคือ " Still " ^{[ 7 ]}ในปี 1981 พวกเขาปล่อยเพลงฮิตติดท็อปเท็นสองเพลงคือ "Oh No" (อันดับ 4) และซิงเกิลจังหวะสนุกสนานเพลงแรกในรอบเกือบห้าปีคือ " Lady (You Bring Me Up) " (อันดับ 8) ^{[ 7 ]}

วง Commodores ปรากฏตัวสั้นๆ ในภาพยนตร์เรื่องThank God It's Friday ปี 1978 โดยพวกเขาแสดงเพลง "Too Hot ta Trot" ในการประกวดเต้นรำ นอกจากนี้ เพลง "Brick House" และ "Easy" ก็ถูกนำมาเล่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย

ในปี 1982 กลุ่มตัดสินใจหยุดพักจากการทัวร์และการบันทึกเสียง ซึ่งในระหว่างนั้น Lionel Richie ได้บันทึกอัลบั้มเดี่ยวตามคำแนะนำของ Motown และสมาชิกคนอื่นๆ ในวง ความสำเร็จของอัลบั้มนี้กระตุ้นให้ Richie เดินหน้าในเส้นทางอาชีพเดี่ยว^{[ 7 ]}และ Skyler Jett เข้ามาแทนที่เขาในตำแหน่งนักร้องนำร่วม นอกจากนี้ ในปี 1982 Ashburn เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายเมื่ออายุ 54 ปี^{[ 12 ]}

แมคแคลรี สมาชิกผู้ก่อตั้ง ออกจากวงในปี 1984 (ไม่นานหลังจากริชชี) เพื่อไปประกอบอาชีพเดี่ยว^{[ 7 ]}และเพื่อพัฒนา บริษัท เพลงกอสเปลแมคแคลรีถูกแทนที่โดยเชลดอน เรย์โนลด์ส นักกีตาร์และนักร้อง จากนั้นลาเพรดก็ออกจากวงในปี 1986 และย้ายไปอยู่ที่โอ๊คแลนด์ประเทศนิวซีแลนด์เรย์โนลด์สออกจากวงไปเข้าร่วมกับEarth, Wind & Fireในปี 1987 ซึ่งทำให้วิลเลียม "WAK" คิง นักทรัมเป็ตต้องรับหน้าที่เล่นกีตาร์หลักในการแสดงสด มิลาน วิลเลียมส์ นักคีย์บอร์ด ออกจากวงในปี 1989 หลังจากถูกกล่าวหาว่าปฏิเสธที่จะไปทัวร์แอฟริกาใต้^{[ 13 ] [ 14 ]}

กลุ่มค่อยๆ ละทิ้งรากฐานดนตรีฟังก์และก้าวเข้าสู่แนวเพลงป็อปเชิงพาณิชย์มากขึ้น^{[ 7 ]}ในปี 1984 เจมส์ ดีน "เจดี" นิโคลัส อดีต นักร้องนำของ วง Heatwaveเข้ามาแทนที่เจ็ตต์ โดยรับหน้าที่ร้องนำร่วมกับวอลเตอร์ ออเรนจ์ มือกลอง^{[ 7 ]}วงดนตรีชุดนี้ไม่มีเพลงฮิตจนกระทั่งปี 1985 เมื่ออัลบั้ม สุดท้ายของพวกเขาภายใต้สังกัด Motown ชื่อ Nightshiftซึ่งผลิตโดยเดนนิส แลมเบิร์ต (อัลบั้มก่อนหน้านี้ผลิตโดยเจมส์ แอนโทนี คาร์ไมเคิล ซึ่งจะยังคงทำงานร่วมกับริชชีในอัลบั้มของเขาต่อไป) มีเพลงไตเติ้ลคือ " Nightshift " ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพอย่างสุดซึ้งต่อมาร์วิน เกย์และแจ็กกี้ วิลสันผู้ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อปีก่อนหน้า^{[ 7 ]} "Nightshift" ขึ้นถึงอันดับ 3 ในสหรัฐอเมริกาและทำให้เดอะคอมโมดอร์สได้รับรางวัลแกรมมี ครั้งแรก ในสาขาการแสดงอาร์แอนด์บีที่ดีที่สุดโดยคู่หรือกลุ่มที่มีเสียงร้องในปี 1985

ในปี 2010 มีการบันทึกเวอร์ชันใหม่ ซึ่งอุทิศให้กับไมเคิล แจ็กสัน [ ^{15 ] วง} The Commodores กำลังทัวร์ยุโรปและแสดงที่Wembley Arenaในลอนดอนเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2009 เมื่อพวกเขาเดินออกจากเวทีหลังจากได้รับแจ้งว่าไมเคิล แจ็กสันเสียชีวิต ในตอนแรกวงคิดว่าเป็นเรื่องล้อเล่น อย่างไรก็ตาม เมื่อกลับไปที่ห้องแต่งตัว พวกเขาได้รับการยืนยันและร้องไห้ออกมา คืนถัดมาที่NIA Arenaในเบอร์มิงแฮม JD Nicholas ได้เพิ่มชื่อของแจ็กสันลงในเนื้อเพลง และนับจากนั้นเป็นต้นมา The Commodores ก็ได้กล่าวถึงแจ็กสันและนักร้อง R&B คนอื่นๆ ที่เสียชีวิตไปแล้ว ด้วยเหตุนี้จึงเกิดแรงบันดาลใจในวันครบรอบปีแรกของการเสียชีวิตของแจ็กสันที่จะบันทึกเพลงฮิต "Nightshift" ใหม่ด้วยเนื้อเพลงใหม่เพื่อเป็นการไว้อาลัย

ในปี 1990 พวกเขาได้ก่อตั้งค่ายเพลง Commodores Records และบันทึกเพลงฮิต 20 เพลงของพวกเขาใหม่ในชื่อCommodores Hits Vol. I & IIพวกเขายังได้บันทึกอัลบั้มแสดงสดCommodores Liveพร้อมกับดีวีดีชื่อเดียวกัน และอัลบั้มคริสต์มาสชื่อCommodores Christmas อีกด้วย ในปี 2012 วงดนตรีได้ทำงานเพลงใหม่ โดยมีสมาชิกปัจจุบันและอดีตสมาชิกร่วมเขียนเพลงบางส่วน

วง The Commodores ในปี 2025 ประกอบด้วยสมาชิกดั้งเดิมอย่าง William "WAK" King พร้อมด้วย Brent Carter, Cody Orange และ Colin Orange (ทั้งคู่เป็นลูกชายของ Walter) นอกจากนี้ยังมีวงดนตรีห้าคนของพวกเขาคือ The Mean Machine พวกเขายังคงแสดงคอนเสิร์ตในสนามกีฬา โรงละคร และเทศกาลต่างๆ ทั่วโลก

โรนัลด์ ลาเพรด เสียชีวิตที่เมืองโอ๊คแลนด์ประเทศนิวซีแลนด์ เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 ขณะอายุ 75 ปี^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

อัลบั้มสตูดิโอ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• บทสัมภาษณ์ไลโอเนล ริชชี โดยพีท ลูอิส ในนิตยสาร 'Blues & Soul' ฉบับเดือนมีนาคม 2009
• หน้าหอเกียรติยศของวงดนตรีร้องนำ 'The Commodores'
• ดิสโกกราฟี ของ Commodores ที่Discogs
• คอมโมดอร์สที่IMDb