อ่าน 3 นาที
ร็อปชา
รอปชา (รัสเซีย: Ропша , IPA: [ˈropʂə] ) เป็น ชุมชน ใน เขตโลโมโน ซอฟสกี จังหวัด เลนินกราด ประเทศ รัสเซีย ตั้งอยู่ห่างจาก ปีเตอร์ฮอฟ ไปทางใต้ประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์)...
ร็อปชา

รอปชา (รัสเซีย: Ропша , IPA: [ˈropʂə] ) เป็นชุมชนในเขตโลโมโน ซอฟสกี จังหวัดเลนินกราดประเทศรัสเซียตั้งอยู่ห่างจากปีเตอร์ฮอฟ ไปทางใต้ประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) และห่างจากใจกลางเมือง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 49 กิโลเมตร (30 ไมล์) ที่ระดับความสูง 80 เมตร (260 ฟุต) ถึง 130 เมตร (430 ฟุต) พระราชวังและสวนของรอปชาได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโกในฐานะส่วนประกอบของ ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและกลุ่มอนุสรณ์ สถาน ใกล้เคียง
ประวัติศาสตร์
ชุมชนแห่งนี้ได้รับการกล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารของสาธารณรัฐโนฟโกรอดในศตวรรษที่ 15 โดยชื่อของมันสะกดว่า "Khrapsha" ต่อมาตกเป็นของสวีเดนหลังสนธิสัญญาสตอลโบโวแต่ถูกปีเตอร์มหาราช ยึดคืน ในระหว่างสงครามเหนือครั้งใหญ่เมื่อได้ยินเกี่ยวกับคุณสมบัติในการรักษาโรคของบ่อน้ำแร่ของรอปชา ซาร์จึงวางแผนที่จะใช้ที่นี่เป็นที่พักผ่อนในฤดูร้อนของพระองค์ โดยมีการสร้างพระราชวังไม้และโบสถ์เล็กๆ ขึ้นที่นั่น ต่อมา เมื่อพระองค์ทรงค้นพบสถานที่ที่เหมาะสมกว่าอย่างสเตรลนาและทรงวางระบบท่อเพื่อนำน้ำจากที่สูงของรอปชาไปยังน้ำตกที่วางแผนไว้ในปีเตอร์ฮอฟ พระองค์จึงทรงละทิ้งแผนการเดิมสำหรับรอปชา และทรงมอบให้แก่เจ้าชายฟีโอดอร์ โรโมดานอฟ สกี ผู้ร่วมงานอาวุโสของพระองค์ หรือ "ซีซาร์-โป๊ป" ตามที่พระองค์ทรงเรียกขาน[ 1 ]
รังของเหล่าขุนนาง

เจ้าชายโรโมดานอฟสกีเป็นชายชราผู้มีนิสัยโหดร้าย ทรงเลี้ยงหมีเชื่องไว้ในวังเพื่อใช้ข่มขู่แขกที่มาเยือนไม่บ่อยนัก ในฐานะผู้บัญชาการตำรวจลับของปีเตอร์มหาราช พระองค์จะนำนักโทษการเมืองไปยังห้องทรมานที่จัดไว้ในวังรอปชา และเสียงกรีดร้องของพวกเขาก็สร้างความหวาดกลัวให้กับละแวกใกล้เคียง แม้จะมีเรื่องราวอันน่าสยดสยองเกี่ยวกับความโหดร้ายและการกระทำผิดของพระองค์ แต่เพื่อนบ้านอย่างอัครมหาเสนาบดีโกลอฟกิน กลับเห็นว่าเป็นการเหมาะสมที่จะจัดการให้บุตรชายของตนแต่งงานกับบุตรสาวของโรโมดานอฟสกี หลังจากการแต่งงานในปี 1722 วังรอปชาได้รับการปรับปรุงและขยายเพิ่มเติมภายใต้การดูแลของอีวาน เยโร ปกิน เพื่อนของโกลอฟกิน ต่อมาในเหตุการณ์สมคบคิดโลปูคินาตระกูลโกลอฟกินก็ตกอยู่ในความอับอายและทรัพย์สินของพวกเขาถูกยึดโดยจักรพรรดินีเอลิซาเบธ ผู้ทรงขอให้บาร์ โตโลเมโอ ราสเตรลลีสถาปนิกประจำราชสำนักเตรียมแผนสำหรับวังใหม่ที่รอปชา[ 2 ]เนื่องจาก Rastrelli ยุ่งอยู่กับโครงการอื่น ๆ การออกแบบ Ropsha ของเขาจึงไม่เคยถูกนำไปปฏิบัติ ในช่วงปลายรัชสมัยของพระนางเอลิซาเบธ พระองค์ได้พระราชทานที่ดินให้แก่หลานชายและทายาทของพระองค์ ซึ่งก็คือ ปีเตอร์ที่ 3 แห่งรัสเซีย ในอนาคต พระองค์ถูกคุมขังอยู่ที่นั่นหลังจากการรัฐประหารในปี 1762 และที่นั่นเองที่ปีเตอร์ที่ 3 ถูกกล่าวหาว่าถูกลอบสังหารภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัย[ 3 ]
ต่อมาในปีเดียวกันนั้นแคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่ทรงตัดสินใจว่า "จะไม่เอ่ยถึงรอปชาอีก" และทรงยกสถานที่อันเลื่องชื่อนี้ให้แก่คนรักของพระองค์ คือเคานต์กริกอรี ออร์ลอฟ ชื่อเสียงที่ไม่ดีของคฤหาสน์แห่งนี้ทำให้ไม่สามารถปรับปรุงอะไรได้ และในไม่ช้าออร์ลอฟก็ยกวังให้แก่พลเรือเอกอีวานเชอร์นิเชฟซึ่งขายต่อในราคา 12,000 รูเบิลให้แก่อีวาน ลาซาเรฟช่างทำเครื่องประดับเชื้อสายอาร์เมเนีย เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าลาซาเรฟเป็นเพียงตัวแทนที่ทำตามคำสั่งของพอล พระโอรสของแคทเธอรีนพอลไม่สามารถครอบครองที่ดินอย่างเปิดเผยได้เพราะกลัวความโกรธของพระมารดา แต่ก็ยังคงถูกดึงดูดไปยังสถานที่ที่พระบิดาถูกสังหาร
ที่ดินของจักรพรรดิ
หลังจากที่แคทเธอรีนสิ้นพระชนม์ ซาร์ปอลจึงเข้ายึดครองรอปชาจากลาซาเรฟ ในรัชสมัยของปอล พระราชวังรอปชาได้รับการสร้างใหม่ใน สไตล์ นีโอคลาสสิกตามแบบของเกออร์ก ฟอน เวลด์เทนโรงงานกระดาษขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียง และโทมัส เกรย์ นักจัดสวนชาวอังกฤษ ได้ออกแบบสวนสไตล์อังกฤษที่มีบ่อปลามากมาย[ 4 ]ดูเหมือนว่าปอลวางแผนที่จะเปลี่ยนชื่อรอปชาเพื่อเป็นอนุสรณ์ถึงเหตุการณ์อันน่าตื่นเต้นในปี 1762 แต่พระองค์ถูกลอบสังหารก่อนที่แผนการนี้จะเกิดขึ้น

แม้ว่าบ่อปลาแห่งรอปชาจะยังคงเป็นแหล่งประมงของจักรพรรดิในสมัยของพระโอรสทั้งสองพระองค์ คืออเล็กซานเดอร์ที่ 1และนิโคลัสที่ 1 แต่พวกเขาก็ไม่ค่อยได้เสด็จเยือนสถานที่แห่งนี้ สถานที่แห่งนี้เป็นที่นิยมมากกว่าในหมู่นักตกปลาชั้นสูง ซึ่งถึงกับตั้งชื่อ ปลาคาร์พเกล็ดสายพันธุ์พิเศษตามชื่อของรอปชา เลยทีเดียว
ไอแซค โอลเดเกอร์ (ค.ศ. 1772 – ประมาณ ค.ศ. 1852) ซึ่งเกิดที่มาร์สตัน มอนต์โกเมอรี เดอร์บีเชอร์ เป็น 'คนสวนของพระบาทสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งรัสเซีย' รับผิดชอบสวนที่พระราชวังรอปชาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1804 ถึง ค.ศ. 1812 เมื่อเขาเกษียณอายุราชการเนื่องจากปัญหาสุขภาพ กลับไปอังกฤษ และต่อมาได้ทำงานให้กับเซอร์โจเซฟ แบงค์ส นักพฤกษศาสตร์ชื่อดัง ที่สปริงโกรฟเฮาส์ในไอส์ลเวิร์ธ ลอนดอน[ 5 ]
เมื่ออเล็กซานเดอร์ ดูมาส์ ผู้พ่อ เสด็จเยือนพระราชวังแห่งนี้ในปี 1858 พระราชวังแห่งนี้เป็นของจักรพรรดินีอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนาในช่วงหลายทศวรรษต่อมา พระราชวังแห่งนี้แทบไม่มีผู้ใดมาประทับเลย แม้ว่าแกรนด์ดัชเชสเซเนียพระน้องสาวของนิโคลัสที่ 2 จะทรงเลือกใช้คืนวันเสกสมรสที่นี่ก็ตาม
ตั้งแต่ช่วงปี 1890 เป็นต้นมา พระราชวังก็เริ่มเสื่อมโทรมลง[ 6 ]
นิโคลัสที่ 2เปลี่ยนพระราชวังและสวนรอปชาให้เป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับการล่าสัตว์และตกปลาที่โปรดปรานของพระองค์ พระองค์ทรงรายล้อมไปด้วยขุนนางจากทั่วทุกสารทิศของยุโรปเพื่อล่าสัตว์ ตกปลา และรับประทานอาหารในสไตล์รัสเซีย นอกจากนี้ รอปชายังเป็นที่ตั้งของกองทหาร โดยมีกองทหารม้าประจำการอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1918
ในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซียเมืองรอปชาได้เผชิญกับการสู้รบอย่างหนัก เนื่องจากนายพลยูเดนิชได้ยึดเมืองนี้คืนจากพวกบอลเชวิกถึงสองครั้ง
การปิดล้อมเลนินกราด
ตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 1941 ถึงมกราคม ค.ศ. 1944 ระหว่างการปิดล้อมเลนินกราดร็อปชาถูกยึดครองโดยกองทัพนาซีเยอรมนี ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองตั้งแต่ปี ค.ศ. 1941 ถึง 1944 ร็อปชาถูกกล่าวถึงในรายงานทางทหารของนาซีที่ส่งไปยังสำนักงานของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ว่าเป็นเนินเขาสำคัญที่มีฐานปืนใหญ่เชิงยุทธศาสตร์ซึ่งสามารถมองเห็นใจกลางเมือง เลนินกราด ได้อย่างชัดเจน จากตำแหน่งปืนใหญ่ในร็อปชา กองทัพเยอรมันได้ทำการระดมยิงเลนินกราดและชานเมืองทางใต้เป็นเวลาสองปี ในช่วงเวลานั้น กองทัพเยอรมันได้ปล้นและทำลายทรัพย์สินของพระราชวัง หน่วยพิเศษได้ปล้นพระราชวังและขนย้ายคอลเลกชันงานศิลปะอันล้ำค่าไปยังนาซีเยอรมนี จากนั้นพระราชวังก็ถูกทำลายโดยนาซีโดยใช้อุปกรณ์ระเบิด
เมื่อวันที่ 19 มกราคม 1944 พระราชวังรอปชาถูกยึดคืนจากกองทัพนาซีในปฏิบัติการรุกเลนินกราด-โนฟโกรอด ซึ่ง เป็นการสิ้นสุดการปิดล้อม อย่างไรก็ตาม พระราชวังยังคงอยู่ในสภาพปรักหักพังและชำรุดทรุดโทรมเนื่องจากความเสียหายอย่างหนักที่เยอรมันก่อขึ้นในสงครามโลกครั้งที่สอง
พระราชวังรอปชาได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น มรดกโลกพร้อมกับพระราชวังอื่นๆ ในอดีตและยังคงสามารถชมได้ในสภาพที่พังทลายไปครึ่งหนึ่ง การบูรณะพระราชวังและสวนรอปชาให้กลับคืนสู่ความยิ่งใหญ่ในอดีตยังคงเป็นงานที่ยากลำบาก เนื่องจากความเสียหายและการสูญเสียอย่างรุนแรงที่ต้องใช้การบูรณะครั้งใหญ่ และเนื่องจากความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับทุ่นระเบิดและวัตถุระเบิดอื่นๆ ที่หลงเหลืออยู่หลังจากการปิดล้อมเลนินกราดของนาซี
วันนี้
ณ ปี 2012 คฤหาสน์รอปชาถูกทิ้งร้างและใกล้จะพังทลาย[ 6 ]ในเดือนตุลาคม 2016 พระราชวังถูกให้เช่าแก่ บริษัทน้ำมัน โรสเนฟต์ซึ่ง เป็นของรัฐ เป็นเวลา 99 ปี บริษัทสัญญาว่าจะบูรณะพระราชวังและเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมคฤหาสน์ได้หลังจากการบูรณะเสร็จสิ้น[ 7 ]
หมายเหตุ
- ^ https://rusmuseumvrm.ru/data/collections/museums/gosudarstvenniy_muzey-zapovednik_pavlovsk/yanenko_ya._f._/index.php?lang=en
- ^ด้านหน้าของพระราชวังในเมืองรอปชา
- ^ Jaques, Susan (15 เมษายน 2559). "บทที่ 3". จักรพรรดินีแห่งศิลปะ . Simon and Schuster. ISBN 978-1-68177-114-4.
- ^แอนโทนี ครอสส์ ,สวนรัสเซีย, ชาวสวนชาวอังกฤษ , ประวัติศาสตร์สวน เล่มที่ 19, ฉบับที่ 1 (ฤดูใบไม้ผลิ, 1991), หน้า 12-20, จัดพิมพ์โดย:สมาคมประวัติศาสตร์สวน
- ^ 'Isaac Oldaker, The Man from Ropsha,' โดย EJ Perfect, AL Reiman และ Yu.A. Duzhnikov. 2001. Park Farm Press, Glenwood, Park Farm Road, High Wycombe. HP12 4AF.
- ^ a bОбщественность просит спасти дворцы в Ропше и Гостилицах(เป็นภาษารัสเซีย) Онлайн47.ру. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2013
- ^ http://rbth.com/arts/2016/10/27/russian-oil-giant-rosneft-to-restore-romanov-palace-near-st-petersburg_642707
{{cite web}}: ข้อมูลหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ขอความช่วยเหลือ )
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Ropsha
- ซากปรักหักพังของรอปชา รอการบูรณะและปรับปรุงใหม่หลังจากถูกปล่อยปละละเลยมานานหลายปี
- (ภาษารัสเซีย) ประวัติโดยย่อของโรปชา
59°43′25″เหนือ29°51′38″ตะวันออก / 59.72361°N 29.86056°E
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ร็อปชา
รอปชา (รัสเซีย: Ропша , IPA: [ˈropʂə] ) เป็น ชุมชน ใน เขตโลโมโน ซอฟสกี จังหวัด เลนินกราด ประเทศ รัสเซีย ตั้งอยู่ห่างจาก ปีเตอร์ฮอฟ ไปทางใต้ประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์)...
ประวัติศาสตร์
ชุมชนแห่งนี้ได้รับการกล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารของ สาธารณรัฐโนฟโกรอด ในศตวรรษที่ 15 โดยชื่อของมันสะกดว่า "Khrapsha" ต่อมาตกเป็นของ สวีเดน หลัง สนธิสัญญาสตอลโบโว แต่ถูก ปีเตอร์มหาราช ยึดคืน ในระหว่าง สงครามเหนือครั้งใหญ่...
รังของเหล่าขุนนาง
เจ้าชายโรโมดานอฟสกีเป็นชายชราผู้มีนิสัยโหดร้าย ทรงเลี้ยงหมีเชื่องไว้ในวังเพื่อใช้ข่มขู่แขกที่มาเยือนไม่บ่อยนัก ในฐานะผู้บัญชาการตำรวจลับของปีเตอร์มหาราช พระองค์จะนำนักโทษการเมืองไปยังห้องทรมานที่จัดไว้ในวังรอปชา...
ที่ดินของจักรพรรดิ
หลังจากที่แคทเธอรีนสิ้นพระชนม์ ซาร์ปอลจึงเข้ายึดครองรอปชาจากลาซาเรฟ ในรัชสมัยของปอล พระราชวัง รอปชา ได้รับการสร้างใหม่ใน สไตล์ นีโอคลาสสิก ตามแบบของ เกออร์ก ฟอน เวลด์เทน โรงงานกระดาษขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียง และ โทมัส เกรย์ นักจัดสวนชาวอังกฤษ...