อ่าน 8 นาที
รอสคอมมอน
รอสคอมมอน ( / r ɒ s ˈ k ɒ m ən / ; ภาษาไอริช : Ros Comáin ซึ่งหมายถึง ' ป่าของ นักบุญโคแมน '; ออกเสียงว่า [ɾˠɔsˠ ˈkɔmˠaːnʲ] ) เป็น เมืองหลวงของเทศมณฑล และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน...
รอสคอมมอน
รอสคอมมอน Ros Comáin ( ภาษาไอริช ) | |
|---|---|
เมือง | |
| ภาษิต: ละติน : Constans Hiberniae Cor "หัวใจไอริชที่แน่วแน่" | |
| พิกัด: 53.6333°เหนือ 8.1833°ตะวันตก53°38′00″เหนือ8°11′00″ตะวันตก / | |
| ประเทศ | ไอร์แลนด์ |
| จังหวัด | คอนนาคท์ |
| เขต | รอสคอมมอน |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 8 ตารางกิโลเมตร( 3.1 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 80 เมตร (260 ฟุต) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 6,555 |
| • ความหนาแน่น | 734.5/กม. ² (1,902/ตร.ไมล์) |
| พิกัดกริดของไอร์แลนด์ | เอ็ม879648 |
รอสคอมมอน ( / r ɒ s ˈ k ɒ m ən / ; ภาษาไอริช : Ros Comáinซึ่งหมายถึง ' ป่าของ นักบุญโคแมน '; ออกเสียงว่า[ɾˠɔsˠ ˈkɔmˠaːnʲ] ) เป็นเมืองหลวงของเทศมณฑลและเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเทศมณฑลรอสคอมมอนในไอร์แลนด์ตั้งอยู่กึ่งกลางของไอร์แลนด์ ใกล้กับจุดบรรจบของ ถนน N60 , N61และN63เมืองนี้อยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นชื่อเดียวกัน[ 2 ]
ชื่อ Roscommon มาจากCommán mac Faelchonผู้สร้างอารามที่นั่นในศตวรรษที่ 5 ป่าใกล้กับอารามกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Ros Comáin ( ป่าของนักบุญโคมาน ) ต่อมาได้เปลี่ยน เป็น Roscommon ใน ภาษาอังกฤษประชากรตามสำมะโนประชากรปี 2022มีจำนวน 6,555 คน[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
Roscommon เป็นบ้านเกิดของ ราชวงศ์ Connachtaและรวมถึงอาณาจักรต่างๆ เช่นUí Maine , Delbhna Nuadat , Síol Muirdeach และMoylurgนอกจากนี้ยังมีพื้นที่ที่เรียกว่าTrícha cét 's, Túathและเป็นบ้านเกิดของนามสกุลเช่น Ó Conchobhair ( O'Conor, O'Connor ), Mac Diarmada ( McDermott ), Ó Ceallaigh ( Kelly ), Ó Birn (Beirne, Byrne , Burns), Ó Duibh (Duff, Duffy และ Dufficy), Mac Donnchadha ( McDonough ) และเบรนแนน (แมค บรานาอิน และโอ บรานาอิน)
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1118 ถึง ค.ศ. 1156 รอสคอมมอนเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลเอลฟิน[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
เมืองนี้เป็นที่ตั้งของการค้นพบทางโบราณคดีที่สำคัญในปี พ.ศ. 2488 เมื่อมีการค้นพบจี้รูปพระจันทร์เสี้ยวทองคำและแผ่นดิสก์ทองคำสองแผ่น สิ่งของทั้งสองชิ้นมีอายุอยู่ในช่วง พ.ศ. 2300 และ 2300 ก่อนคริสตกาล[ 6 ]
สถาปัตยกรรม

ปราสาทรอสคอมมอนตั้งอยู่บนเนินเขาด้านนอกเมือง ปัจจุบันเหลือเพียงซากปรักหักพัง ปราสาทมีรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีหอคอยรูปตัว D ที่มุมทั้งสี่ สูงสามชั้น และหอคอยคู่ที่ประตูทางเข้า ซึ่งหอคอยหนึ่งยังคงรักษาหลังคาโค้งที่แข็งแรงทนทานเอาไว้ได้ ปราสาททั้งหมดล้อมรอบด้วยกำแพงสูงตระหง่านสร้างขึ้นในปี 1269 โดยโรเบิร์ต เดอ อัฟฟอร์ดผู้พิพากษาแห่งไอร์แลนด์บนที่ดินที่เขายึดมาจากสำนักสงฆ์ออกั สติ น[ 7 ]ปราสาทแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนมาก เคยถูกล้อมโดย กษัตริย์ คอนนาคต์ออด โอ คอนช็อบแฮร์ ในปี 1272
แปดปีต่อมา ปราสาทแห่งนี้ก็ตกอยู่ในมือของกองทหารอังกฤษ อีกครั้ง และได้รับการซ่อมแซมอย่างสมบูรณ์ ในปี 1340 ตระกูลโอคอนเนอร์ได้ครอบครองปราสาทคืน และยกเว้นช่วงเวลาสั้นๆ ที่พวกเขาเสียไป พวกเขาก็ครอบครองปราสาทนี้เป็นเวลาสองศตวรรษจนถึงปี 1569 เมื่อเซอร์เฮนรี ซิดนีย์เจ้าผู้ครองนครยึดครองได้ ต่อมาในปี 1578 ปราสาทนี้ถูกมอบให้กับเซอร์นิโคลัส มัลบีผู้ว่าการคอนนอท ในสมัยพระราชินี เอลิซาเบธ สองปีต่อมา ภายในปราสาทได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีการติดตั้งหน้าต่างบานใหญ่ในหอคอยและกำแพง อีกครั้งในปี 1641 ฝ่าย รัฐสภาได้ยึดครองปราสาท จนกระทั่งฝ่ายคาทอลิกพันธมิตรภายใต้การนำของเพรสตันยึดครองได้ในปี 1645
ปราสาทแห่งนี้ยังคงอยู่ในมือของชาวไอริชจนถึงปี ค.ศ. 1652 เมื่อถูกระเบิดทำลายบางส่วนโดย" ไอรอนไซด์ " ของครอมเวลล์ภายใต้การนำของนายทหารเรย์โนลด์ ซึ่งได้สั่งให้รื้อป้อมปราการทั้งหมดออก ปราสาทถูกเผาทำลายในที่สุดในปี ค.ศ. 1690 และตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา ปราสาทก็ค่อยๆ เสื่อมโทรมลง คูน้ำสมมาตรที่อยู่ห่างจากกำแพงล้อมรอบปราสาททั้งหมดและทำหน้าที่ปกป้องปราสาท ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ[ 8 ]

แฮร์ริสันฮอลล์ตั้งอยู่โดดเด่นในจัตุรัสกลางเมือง และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของธนาคารแห่งไอร์แลนด์เดิมทีพื้นที่ชั้นล่างส่วนใหญ่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในฐานะตลาด โดยมีห้องประชุมอยู่ด้านบน เดิมทีเป็นที่ตั้งของศาลยุติธรรมในศตวรรษที่ 17 หลังจากศาลยุติธรรมสองชั้นพังทลายลงบางส่วน พี่น้องตระกูลเอนเซอร์จึงได้สร้างใหม่ในปี 1762 เพื่อใช้เป็นศาลและตลาด อาคารนี้สร้างขึ้นในสไตล์สถาปัตยกรรมคลาสสิก หลังจากปี 1863 ได้ถูกดัดแปลงเพื่อใช้เป็นโบสถ์คาทอลิกโดย มีการเพิ่ม โดมเข้าไป หลังจากปี 1903 ได้กลายเป็นหอประชุมเพื่อรำลึกถึงจอห์น แฮร์ริสัน (ซึ่งเป็นแพทย์ในสถานสงเคราะห์ของเมืองรอสคอมมอนในช่วงภาวะทุพภิกขภัยในทศวรรษ 1840) ต่อมาได้ถูกใช้เป็นห้องเต้นรำ โรงภาพยนตร์ และโรงละคร ก่อนที่จะขายให้กับธนาคารแห่งไอร์แลนด์ในปี 1972

เรือนจำเก่าตั้งอยู่ทางทิศเหนือสุดของจัตุรัสและหันหน้าไปทางด้านหลังของแฮร์ริสันฮอลล์ อาคารเดิมได้รับการออกแบบโดยริชาร์ด คาสเซลส์ และสร้างเสร็จในปี 1745 [ 9 ] [ 10 ]เรือนจำแห่งนี้มีชื่อเสียงจากการมีเพชฌฆาตหญิงชื่อ ' เลดี้ เบ็ตตี้ ' ซึ่งเป็นอาชญากรที่ได้รับการถอนโทษโดยมีเงื่อนไขว่าเธอต้องทำหน้าที่เป็นเพชฌฆาตหญิงโดยไม่ได้รับค่าตอบแทน เรือนจำใหม่ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ของสถานีตำรวจในปัจจุบันในปี 1814 และในปี 1822 เรือนจำเก่าถูกยึดครองเพื่อใช้เป็นโรงพยาบาลบ้า[ 11 ] ในปี 1833 มันกลายเป็น 'ลาซาเร็ตโต' ซึ่งเป็นสถานที่กักขังคนนอกรีตที่ป่วยเป็นโรคฝีดาษหลังจากปี 1840 อาคารนี้ถูกดัดแปลงเพื่อใช้เป็นที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์[ 12 ]อาคารทั้งหมด ยกเว้นส่วนหน้า ถูกรื้อถอนโดยผู้พัฒนาในช่วงทศวรรษ 1980 และมีการสร้างที่จอดรถและโครงสร้างที่มีร้านค้าปลีก สำนักงาน ร้านอาหาร และหน่วยที่พักอาศัยขึ้นบนพื้นที่ดังกล่าวในช่วงปลายทศวรรษ 1990

พิพิธภัณฑ์และสำนักงานการท่องเที่ยวเทศมณฑลรอสคอมมอนตั้งอยู่ติดกับแฮร์ริสันฮอลล์ในจัตุรัสกลางเมือง เดิมทีเป็น โบสถ์ เพรสไบทีเรียน ขนาดเล็ก ที่สร้างขึ้นในปี 1863 โดยมีบ้านพักของบาทหลวงอยู่ติดกัน ตัวอาคารสร้างด้วยหินปูนตัดแต่ง มีประตูขนาดใหญ่ที่เว้าเข้าไปด้านใน หน้าต่างทรงกลม และช่องหน้าต่างบนวงล้อเหนือประตูเป็นรูป "ดาวแห่งดาวิด " เพื่อระลึกถึงผู้สร้างชาวเวลส์ อาคารได้รับการบูรณะในปี 1991 และปัจจุบันมีนิทรรศการและโบราณวัตถุมากมายที่แสดงและตีความประวัติศาสตร์ของรอสคอมมอน ในบรรดาโบราณวัตถุที่จัดแสดง ได้แก่ แผ่นหินหลุมศพจากศตวรรษที่ 9 จากอารามเซนต์โคแมนส์ และรูปปั้นชีลา นา กิกจากโบสถ์ราฮารา
โบสถ์เซนต์โคแมนเป็นโบสถ์นิกายเชิร์ชออฟไอร์แลนด์ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1775 [ 13 ]

อารามรอสคอมมอนตั้งอยู่ชานเมืองชั้นนอกของใจกลางเมือง และสามารถเข้าถึงได้โดยทางเดินด้านหลังโรงแรมแอบบีย์ ซึ่งทอดยาวไปตามโรงเรียนชายของแอบบีย์ อารามแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่า 750 ปีที่แล้วโดยกษัตริย์เฟลิม โอคอนเนอร์ (ภาษาไอริช : Fedlimid Ó Conchobair) แห่งคอนนาคต์ซึ่งพระองค์ถูกฝังไว้ที่นี่ในปี 1265รูปปั้นในช่องบนด้านเหนือของบริเวณแท่นบูชาอาจเป็นรูปปั้นของพระองค์เอง (แต่แกะสลักขึ้นหลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ไปแล้ว 35 ปีหรือมากกว่านั้น) หรือรูปปั้นของผู้สืบทอดตำแหน่งพระองค์ รูปปั้นนี้มีอายุราวปี 1300 แสดงให้เห็นกษัตริย์ทรงฉลองพระองค์ยาวและเสื้อคลุมแบบที่บ่งบอกว่าพระองค์อาจเลียนแบบเครื่องแต่งกายของกษัตริย์อังกฤษในยุคนั้น ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าพระองค์ทรงถือคทาที่มีหัวเป็นรูปดอกลิลลี่ในมือขวา ด้านหน้าหลุมฝังศพที่รองรับแผ่นหินสลักรูปเหมือนของเขา (แต่เดิมไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของหลุมฝังศพ) มีช่องแปดช่องซึ่งบรรจุรูปแกะสลักของทหารรับจ้างกัลโลว์กลาสในศตวรรษที่สิบห้าทหารรับจ้างเชื้อสายสกอตแลนด์ผู้มีบทบาทสำคัญในสงครามไอร์แลนด์ช่วงปลายยุคกลางรูปปั้นเหล่านี้มีร่างกายปกคลุมด้วยเกราะ และแต่ละคนสวมหมวกเหล็กที่เรียกว่าบาซิเน็ตทุกคนถือดาบ ยกเว้นคนหนึ่งที่ถือสปาร์ธ ซึ่งมีลักษณะคล้ายขวาน ซึ่งเป็นอาวุธ ทั่วไป ของกัลโลว์กลา ส
โดยทั่วไปเรียกว่า 'แอบบีย์' แต่ที่ถูกต้องกว่าคือเรียกว่าอารามสร้างขึ้นสำหรับ นักบวชคณะ โดมินิกันในช่วงเวลาที่ผ่านมา อารามแห่งนี้ประสบกับเหตุการณ์ร้ายมากมาย เริ่มต้นด้วยเหตุไฟไหม้ในปี 1270 ฟ้าผ่าในปี 1308 และลอร์ดออดลีย์ได้ยักยอกเงินจำนวนมากที่ชาวเมืองผู้ยากไร้ฝากไว้ไปใช้ในกองทัพของเขาต่อสู้กับกษัตริย์แห่งคอนนาคต์ แต่ส่วนหลักของโบสถ์น่าจะรอดพ้นจากเหตุการณ์ร้ายเหล่านี้มาได้ เพราะโครงสร้างส่วนใหญ่ที่มีอยู่ในปัจจุบันนั้นสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ดังที่เห็นได้จากรูปแบบของหน้าต่างทรงแหลมในผนังด้านเหนือและด้านใต้ ผนังด้านตะวันออกของโบสถ์น่าจะมีหน้าต่างแบบนี้ห้าบานเรียงกัน แต่ถูกแทนที่ในศตวรรษที่ 15 ด้วยหน้าต่างบานใหญ่บานเดียวที่มีลวดลาย ซึ่งอาจช่วยให้แสงส่องเข้ามาภายในได้มากขึ้นในตอนเช้า ในช่วงเวลาเดียวกัน โบสถ์น้อย — ซึ่งมีหน้าต่างบานใหญ่เช่นกัน — ถูกเพิ่มเข้ามาทางทิศเหนือ ตั้งฉากกับทางเดินซึ่งแยกจากส่วนกลาง โบสถ์ ด้วยซุ้มโค้งที่รองรับด้วยเสากลมซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่บางส่วน อาคารที่พังทลายเหล่านี้ถูกทำลายในช่วงการปฏิรูปศาสนาหอคอยอันสง่างามก็ถูกทำลาย และอาจรวมถึงระเบียงทางเดินด้านทิศใต้ด้วย ซึ่งในสมัยนั้นถูกใช้เป็นแหล่งหินสำหรับเจ้าของ[ 14 ]

ศาล Roscommonตั้งอยู่บนถนน Abbey Street สร้างขึ้นในปี 1832 ติดกับเรือนจำแห่งใหม่ (ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสถานีตำรวจ Roscommon) เพื่อแทนที่ศาลหลังเดิม ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Harrison Hall และเป็นที่ตั้งของสาขาธนาคารแห่งไอร์แลนด์ [ 15 ] [ 16 ]ศาลได้รับความเสียหายอย่างหนักจากไฟไหม้ในปี 1882 และได้รับการบูรณะในภายหลังในช่วงทศวรรษ 1880 [ 16 ]ศาลแห่งนี้เป็นสถานที่สำหรับการพิจารณาคดีของศาลแขวงและศาลวงจร Roscommon (แม้ว่าปัจจุบันจะมีการพิจารณาคดีในสถานที่อื่นชั่วคราวระหว่างรอการปรับปรุงศาล ซึ่งอยู่ในสภาพทรุดโทรม) [ 17 ] [ 18 ]พื้นของห้องโถงทางเข้ามีโมเสกรูปตราประจำเมือง Roscommon และเหนือบันไดหลักมีภาพเหมือนขนาดใหญ่ของ Douglas Hyde ประธานาธิบดี คนแรกของไอร์แลนด์
ห้องสมุดประจำเทศมณฑลรอสคอมมอนตั้งอยู่ในแอบบีทาวน์ตรงข้ามโรงเรียนมัธยมซีบีเอส อาคารนี้สร้างขึ้นในปี 1783 ในฐานะโรงพยาบาล (ในสมัยนั้นเรียกว่าสถานพยาบาล) เป็นโครงสร้าง หินปูน 3 ชั้นเหนือชั้นใต้ดิน ปีกอาคารสมมาตรสองปีกขนาบอยู่ทางด้านเหนือและด้านใต้ของส่วนกลาง ปีกด้านขวาเคยใช้เป็นบ้านพักของศัลยแพทย์ อาคารนี้ถูกใช้เป็นโรงพยาบาลจนถึงปี 1941 มีการบูรณะครั้งใหญ่ในปี 1989 และอาคารได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นห้องสมุดประจำเทศมณฑล[ 19 ]
ค่ายทหารรอสคอมมอนตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของเมือง ใกล้กับสถานีรถไฟ ได้รับการออกแบบให้เป็นค่ายทหารโดยเพียร์ซ อาร์ชโบลด์ เป็นอาคารสไตล์วิลเลียมและแมรีเพียงแห่งเดียวในเมือง เริ่มก่อสร้างในปี 1702 และเปิดใช้งานในปี 1704 ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ได้ถูกดัดแปลงเพื่อใช้เป็นค่ายตำรวจโดย RIC ต่อมาค่ายทหารก็ว่างลงเมื่อย้ายค่ายตำรวจไปยังที่ตั้งของเรือนจำร้างข้างศาลบนถนนแอบบีย์ และในปี 1907 วิลเลียมและแมรี เจน แบล็กได้ซื้ออาคารนี้เพื่อใช้เป็นที่อยู่อาศัย วิลเลียม แบล็กเป็นนายหน้าประมูลและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาประจำเทศมณฑลรอสคอมมอนในปี 1917 ในช่วงศตวรรษที่ 20 อาคารก็ว่างลงอีกครั้ง และถูกซื้อโดยสภาเทศมณฑลรอสคอมมอน ปัจจุบันอาคารอยู่ในสภาพทรุดโทรม[ 20 ]

โบสถ์คาทอลิก Sacred Heartตั้งตระหง่านอยู่เหนือเส้นขอบฟ้าของเมือง ยอดโบสถ์สูง 52 เมตร สร้างด้วยหินตัดในท้องถิ่นและเปิดใช้งานในปี 1903 โดยแล้วเสร็จในปี 1925 โบสถ์สร้างอยู่บนเนินสูงและมีถ้ำ ที่อยู่ต่ำกว่าระดับพื้นดินอยู่ด้านหน้า เหนือประตูหลักมีงานโมเสกที่สวยงามซึ่งสร้างโดยบริษัท Salviate ของอิตาลี แสดงภาพบิชอปสองรูปของสังฆมณฑลเอลฟินที่เกี่ยวข้องกับการสร้างโบสถ์ ภายในโบสถ์ก็งดงามไม่แพ้กันและมีแบบจำลองของไม้กางเขนแห่ง Congซึ่งของจริงสร้างขึ้นใน Fuertyระหว่างปี 1120 ถึง 1123 [ 21 ]แบบจำลองนี้ถูกขโมยไปจากโบสถ์ในเดือนพฤษภาคม 2016 และยังคงหายไปจนถึงทุกวันนี้ [ 22 ]

บ้าน Sacred Heart Homeซึ่งเดิมเป็นโรงงานทำงานตั้งอยู่ชานเมือง ห่างจากตัวเมืองประมาณ 500 เมตร บนถนนสนามกอล์ฟ/ถนน Curraghboy ด้านนอกอาคารนี้มีอนุสรณ์ สถาน Irish Famine Memorial สร้างขึ้นในนามของชาวเมือง Roscommon ในปี 1999 เพื่อเป็นอนุสรณ์สถานถาวรแก่ชาว Roscommon หลายพันคนที่เสียชีวิตจากภาวะอดอยากครั้งใหญ่ อนุสรณ์สถานนี้สร้างอยู่ติดกับบ้านพักของหัวหน้าโรงงานทำงาน อาคารโรงงานทำงานสร้างขึ้นในปี 1840 เพื่อตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันของความยากจนและภาวะอดอยาก อย่าง รุนแรงในเขตเมือง Roscommon Roscommon ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงในช่วงภาวะอดอยากครั้งใหญ่ โดยมีอัตราการเสียชีวิตต่อประชากรสูงที่สุดแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์ทั้งหมด ในช่วงเวลานั้นประชากรของ Roscommon ลดลงถึง 31.5% โรงงานทำงานได้รับการออกแบบสำหรับคนยากจน 700 คน แต่รองรับผู้คนได้มากถึง 1,600 คนในช่วงปีที่เกิดภาวะอดอยาก [ 23 ]
ผู้คนหลายร้อยคนหลั่งไหลไปยังโรงงานสงเคราะห์เพื่อขออาหารและที่พักพิง อย่างไรก็ตาม โรงงานสงเคราะห์ไม่สามารถรองรับจำนวนผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือได้ สถานการณ์นี้สะท้อนให้เห็นในประกาศที่ติดไว้ด้านนอกโรงงานสงเคราะห์รอสคอมมอนในเดือนมกราคม ค.ศ. 1847 ซึ่งระบุว่าไม่รับผู้สมัครใหม่ที่ต้องการความช่วยเหลืออีกต่อไป หลายคนที่เสียชีวิตที่นั่นถูกฝังไว้ที่บูลลีส์เอเคอร์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่นั่น
ขนส่ง

สถานีรถไฟ Roscommonเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2403 [ 24 ]และให้บริการรถไฟโดยตรงไปยังทุกสถานีบนเส้นทางรถไฟ Dublin-Westport พร้อมการเชื่อมต่อทางอ้อมไปยังเส้นทาง Ballina, Galway, Limerick, Cork และ Waterford
ถนนสายหลักของประเทศเชื่อมต่อรอสคอมมอนไปยังสลิโก ลองฟอร์ด แอธโลน คาสเซิลบาร์ กัลเวย์ และดับลิน รอสคอมมอนตั้งอยู่ห่างจากทางหลวง M6 สายดับลิน-กัลเวย์ 30 กิโลเมตร
Bus Éireannให้บริการรถโดยสารประจำทางไปยังเมืองสำคัญอื่นๆ จากถนนมาร์ทเป็นประจำ[ 25 ]
สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินไอร์แลนด์เวสต์ซึ่งใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณหนึ่งชั่วโมง
สุขภาพและการศึกษา

บริการด้านสุขภาพของเมืองรอสคอมมอนให้บริการทั่วทั้งเคาน์ตีรอสคอมมอนและพื้นที่โดยรอบ โดยมีประชากรในเขตรับผิดชอบประมาณ 70,000 คน บริการด้านสุขภาพให้บริการโดยโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยรอสคอมมอนและการดูแลฟื้นฟูมีให้บริการที่โรงพยาบาลศักดิ์สิทธิ์ฮาร์ท[ 26 ] [ 27 ]
เมืองรอสคอมมอนมีโรงเรียนประถมศึกษา 2 แห่ง ได้แก่ โรงเรียนประถมศึกษาเซนต์โคแมนส์วูด (ซึ่งก่อตั้งขึ้นหลังจากการรวมโรงเรียนประถมศึกษาสกอยล์มูร์และโรงเรียนประถมศึกษาแอบบีย์) และโรงเรียนเกลสคอยล์เดอไฮด์[ 28 ] [ 29 ]
ในรอสคอมมอนมีโรงเรียนมัธยมศึกษา 3 แห่ง ได้แก่ โรงเรียนคอนแวนต์ออฟเมอร์ซี โรงเรียนคริสเตียนบราเธอร์ส และวิทยาลัยชุมชนรอสคอมมอน[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]นอกจากนี้ วิทยาลัยชุมชนรอสคอมมอนยังเปิดสอนหลักสูตรหลังจบการศึกษาอีกด้วย[ 33 ]
กิจกรรม
เทศกาลแกะรอสคอมมอนจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคมของทุกปี (วันหยุดธนาคารเดือนพฤษภาคม) โดยมีจุดประสงค์เพื่อนำเสนออาหารที่ผลิตในท้องถิ่น และประกอบด้วยบาร์บีคิว การขายงานฝีมือ และกิจกรรมแปลกใหม่มากมาย[ 34 ]ขบวนพาเหรดอีสเตอร์ของรอสคอมมอนจัดขึ้นในวันอาทิตย์อีสเตอร์ทุกปี[ 35 ]
วัฒนธรรมสมัยนิยม
รอสคอมมอนเป็นฉากหลังของเพลง " She was Plucking a Duck by the Old River Suck"โดยเบิร์ต ฟลินน์[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]ฟลินน์และวงดนตรีของเขามักมาแสดงที่ห้องเต้นรำในรอสคอมมอนในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 [ 39 ]
นวนิยายเรื่อง The Secret Scripture โดย Sebastian Barryมีฉากอยู่ในเมือง Roscommon [ 40 ] Hanna Greallyผู้เขียน Bird's Nest Soupและ Flown the Nestอาศัยอยู่ใน Roscommon หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากการถูกกักขังโดยไม่สมัครใจเป็นเวลาสิบแปดปีในสถาบันจิตเวช [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
กีฬาและสิ่งอำนวยความสะดวก
- สวนสาธารณะลอฟนานีนตั้งอยู่ใจกลางเมือง ด้านหลังเรือนจำเก่า ภายในมีสนามเด็กเล่น อุปกรณ์ออกกำลังกายกลางแจ้ง ทางเดินริมทะเลสาบ โต๊ะปิกนิก และปราสาทรอสคอมมอน
- Mote Parkซึ่งเป็นที่ดินเดิมของตระกูล Crofton เจ้าของที่ดิน อยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 1.6 กม. (0.99 ไมล์) เป็นพื้นที่ป่าที่มีระยะทางหลายไมล์และเป็นที่นิยมในหมู่นักเดินป่า[ 46 ]
- สนาม กอล์ฟ Roscommon Golf Clubก่อตั้งขึ้นในปี 1904 สนามกอล์ฟตั้งอยู่ในพื้นที่สวนสาธารณะที่เต็มไปด้วยต้นไซคามอร์ ต้นบีช ต้นไวท์ธอร์น และต้นแอชที่โตเต็มที่ ได้มีการขยายสนามเป็น 18 หลุมในปี 1996 และปัจจุบันมีความยาว 6,390 เมตร (6,990 หลา) [ 47 ]
- ดร.ไฮด์พาร์คตั้งชื่อตามดักลาส ไฮด์ (ประธานาธิบดีคนแรกของไอร์แลนด์) เป็น สนาม กีฬา GAAที่มีความจุ 25,000 ที่นั่ง [ 48 ] และเป็นที่ตั้งของทีมฟุตบอลและทีมฮอกกี้ของเทศมณฑล รอสคอมมอน และ สโมสร รอ สคอมมอนเกลส์ GAA
- สนามแข่งม้า Roscommon Racecourseเป็น สนาม แข่งม้าซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 1.6 กม. (0.99 ไมล์) ตัวสนามเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเลี้ยวขวา ยาว 2 กม. (1.2 ไมล์) และมีคอกม้าสำหรับม้าได้ถึง 95 ตัว [ 49 ]
- ศูนย์สันทนาการรอสคอมมอนเปิดให้บริการในช่วงต้นปี 2545 และมีสระว่ายน้ำระดับพื้นขนาด 25 เมตร (82 ฟุต) พร้อมสระว่ายน้ำสำหรับผู้เริ่มต้นว่ายน้ำและอัฒจันทร์สำหรับผู้ชม รวมถึงโรงยิมที่มีอุปกรณ์ครบครัน[ 50 ]ตั้งอยู่ติดกับสระว่ายน้ำคือที่ตั้งของสโมสรกีฬาแฮนด์บอลเซนต์โคแมน ซึ่งเป็นกีฬาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของรอสคอมมอน สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1930 และได้ผลิต นักกีฬาแฮนด์บอลที่ชนะเลิศ ระดับประเทศไอร์แลนด์และแชมป์โลกมาแล้ว มากมาย

- ศูนย์ศิลปะรอสคอมมอนเป็นสถานที่สำหรับศิลปะหลากหลายสาขาที่มีหอประชุมและจัดกิจกรรมต่างๆ เช่น ละคร การเต้นรำ ดนตรี ศิลปะทัศนศิลป์ ตลก และวรรณกรรม[ 51 ]
การอ้างอิงเชิงพงศาวดาร
พระสงฆ์ชาวไอริชได้รวบรวม พงศาวดาร (บันทึกทางประวัติศาสตร์) ต่างๆไว้จนถึงต้นศตวรรษที่ 18 โดยมีการกล่าวถึงรอสคอมมอนใน:
- พงศาวดารของอินิสฟอลเลน (AI) [ 52 ]
- พงศาวดารของปรมาจารย์ทั้งสี่ (M) [ 53 ]
- พงศาวดารของล็อคเซ (LC) [ 54 ]
- พงศาวดารแห่งอัลสเตอร์ (U) [ 55 ]
ต่อไปนี้คือบันทึกที่เกี่ยวข้องกับรอสคอมมอนในพงศาวดารไอริชในแต่ละกรณี จะระบุพงศาวดารเฉพาะเล่มด้วยอักษรตัวแรก ตามด้วยปีที่เกี่ยวข้อง ตามด้วยจุดทศนิยม และตามด้วยหมายเลขรายการของปีนั้น
M 777.5: Aedhan เจ้าอาวาสของ Ros Comain เสียชีวิต
M 774.5: ฟอร์บาซัค บุตรชายของมาเอลโทลา เจ้าอาวาสแห่งรอส โคเมน เสียชีวิตแล้ว
AI 782.2:การปลดแอ๊ด เจ้าอาวาสของ Ros Comáin
M 788.12:กฎหมายของเซนต์คอมแมน [ได้รับการประกาศใช้] โดยเอลโดแบร์ กล่าวคือ เจ้าอาวาสแห่งรอสคอมแมน และโดยมูร์เกียส ทั่วทั้งสามเขตการปกครองของคอนนอท
ม 813.4: Siadhail เจ้าอาวาสและบิชอปแห่ง Ros Commain เสียชีวิต
U 830.7: Ioseph บุตรชายของ Nechtain เจ้าอาวาสของ Ros Comáin พักผ่อน
M 872.2: เอดห์ บุตรชายของฟิอังกัส เจ้าอาวาสแห่งรอส โคเมน บิชอปและอาลักษณ์ผู้มีชื่อเสียง [เสียชีวิต]
M 914.4:มาร์ติน เจ้าอาวาสแห่งรอส-คอมแม็ง ถึงแก่กรรม
M 925.6:ดองกัลแห่งรอส-คอมแมง เสียชีวิตแล้ว
ม 1,028.3:กิลลาคริสต์ บุตรชายของดุ๊บชุลลินน์ นักบวชผู้สูงศักดิ์แห่งอาร์ด-มาชา สิ้นพระชนม์ที่รอส-คอมแม็ง
M 1155.2: Fearghal Ua Finachta นักบวชผู้สูงศักดิ์แห่ง Ross-Commain [เสียชีวิต]
LC 1265.6:เฟดห์ลิม โอรสของคาธาล โครบเดอร์ก โอ คอนโชไบร์ กษัตริย์แห่งคอนนาคต์ ผู้ปกป้องและสนับสนุนแคว้นของตนเอง และผู้ปกป้องมิตรสหายทุกหนทุกแห่ง ผู้ปล้นสะดมและกำจัดศัตรูไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใด ชายผู้เปี่ยมด้วยความเมตตาและความกล้าหาญ ชายผู้เปี่ยมด้วยความโดดเด่นและเกียรติยศในไอร์แลนด์และดินแดนแซกซอน สิ้นพระชนม์หลังจากชัยชนะแห่งการเจิมและการสำนึกผิด และถูกฝังไว้ในอารามของคณะนักเทศน์ในรอส-โคแมง ซึ่งพระองค์ได้ถวายแด่พระเจ้าและคณะก่อนหน้านี้
LC 1564.2: Ros-Comain ถูกยึดครองโดยบุตรชายของ Tadhg Og บุตรชายของ Tadhg บุตรชายของ Toirdhelbhach Ó Conchobhair จาก Ó Conchobhair Donn; และพวกเขาก็ยกเมืองนี้ให้แก่ Ó Conchobhair Ruadh คือ Tadhg Og บุตรชายของ Tadhg Buidhe; และถูกทำลายไปมากทั่วทั้งแนชเนื่องจากการจับกุมครั้งนี้ Brian บุตรชายของ Ruaidhri Mac Diarmada และบุตรชายของ Tomaltach Mac Diarmada พร้อมด้วยผู้ชายหลายคน ได้เข้าไปซุ่มโจมตีรอบๆ Ros-Comain ในวันนั้น Conchobhar บุตรชายของ Ó Conchobhair Ruadh ออกไปจากศาล และผู้กองซุ่มโจมตีโจมตีตนเองและคนของเขาทุกด้าน และพวกเขาก็ถูกไล่ไปที่อารามและม้าของพวกเขาถูกรับไปจากพวกเขาที่หน้าประตู; และพวกเขาก็เข้าไปในหอระฆังด้วย แต่สถานที่แห่งนี้ก็ไม่สามารถป้องกันพวกเขาได้ ทุกคนต่างติดตามพวกเขาไป และพระเจ้าทรงกำหนดจุดจบของชีวิตพวกเขา เพราะถึงแม้สถานที่ที่พวกเขาอยู่จะแข็งแกร่ง แต่ศีรษะของพวกเขาก็ถูกตัดขาดทั้งหมด คอนโชบาร์ บุตรชายของทอยร์เดลบาค รูอาด โอ คอนโชบาร์ ถูกฆ่าตายที่นั่น และคนอื่นๆ อีกสิบเอ็ดคนก็ถูกฆ่าตายพร้อมกับเขา และม้าของพวกเขาก็ถูกริบไป เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นในวันเสาร์ของวันอาทิตย์ของนักบุญแพทริก
เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง
ทูซอน รัฐแอริโซนาสหรัฐอเมริกา[ 56 ]
ชาร์ตเรตส์ประเทศฝรั่งเศส[ 57 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ซีบีเอส รอสคอมมอน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รอสคอมมอน
รอสคอมมอน ( / r ɒ s ˈ k ɒ m ən / ; ภาษาไอริช : Ros Comáin ซึ่งหมายถึง ' ป่าของ นักบุญโคแมน '; ออกเสียงว่า [ɾˠɔsˠ ˈkɔmˠaːnʲ] ) เป็น เมืองหลวงของเทศมณฑล และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน...
ประวัติศาสตร์
Roscommon เป็นบ้านเกิดของ ราชวงศ์ Connachta และรวมถึงอาณาจักรต่างๆ เช่นUí Maine , Delbhna Nuadat , Síol Muirdeach และ Moylurg นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ที่เรียกว่า Trícha cét 's, Túath และเป็นบ้านเกิดของนามสกุลเช่น Ó Conchobhair ( O'Conor, O'Connor ), Mac Diarmada...
สถาปัตยกรรม
ปราสาทรอสคอมมอน ตั้งอยู่บนเนินเขาด้านนอกเมือง ปัจจุบันเหลือเพียงซากปรักหักพัง ปราสาทมีรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีหอคอยรูปตัว D ที่มุมทั้งสี่ สูงสามชั้น และหอคอยคู่ที่ประตูทางเข้า ซึ่งหอคอยหนึ่งยังคงรักษาหลังคาโค้งที่แข็งแรงทนทานเอาไว้ได้...
ขนส่ง
สถานีรถไฟ Roscommon เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2403 [ 24 ] และให้บริการรถไฟโดยตรงไปยังทุกสถานีบนเส้นทางรถไฟ Dublin-Westport พร้อมการเชื่อมต่อทางอ้อมไปยังเส้นทาง Ballina, Galway, Limerick, Cork และ Waterford