อ่าน 3 นาที
ตัวอักษรที่หมุน
ในยุคการพิมพ์ด้วยตัวพิมพ์ โลหะ เป็นเรื่องปกติที่จะหมุนตัวอักษรและตัวเลข 180° เพื่อสร้างสัญลักษณ์ใหม่ นี่เป็นวิธีที่ประหยัดในการขยายตัวอักษรโดยไม่ต้องซื้อหรือตัดตัวพิมพ์แบบพิเศษ...
ตัวอักษรที่หมุน

ในยุคการพิมพ์ด้วยตัวพิมพ์ โลหะ เป็นเรื่องปกติที่จะหมุนตัวอักษรและตัวเลข 180° เพื่อสร้างสัญลักษณ์ใหม่ นี่เป็นวิธีที่ประหยัดในการขยายตัวอักษรโดยไม่ต้องซื้อหรือตัดตัวพิมพ์แบบพิเศษ วิธีการนี้ถูกนำมาใช้กับตัวอักษรพาเลโอไทป์ อักษรเสียงสากลอักษรเฟรเซอร์และสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ บางอย่าง ตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงใช้กันอยู่จนถึงปัจจุบันอาจเป็นการหมุนตัว eเพื่อสร้างเสียงสระกลาง (schwa )
ในแบบอักษรโลหะ Caslonในศตวรรษที่สิบแปดเครื่องหมายปอนด์อังกฤษ(£) ถูกตั้งค่าด้วย ตัว พิมพ์ใหญ่ J ที่หมุนได้ [ 1 ]
รองรับ Unicode
ตัวอักษรที่หมุน (พลิก) ต่อไปนี้มีรหัสยูนิโค้ด เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
ละติน
ในตารางนี้ วงเล็บใช้กำกับตัวอักษรที่ใช้แทนตัวมันเองหรือแทนตัวอักษรอื่น ตัวอย่างเช่น ตัว 'b' ที่หมุนแล้วจะเป็น 'q' และในความเป็นจริงแล้ว แบบอักษรบางแบบก็ไม่ได้แยกประเภทตัวพิมพ์เล็ก b และ q, d และ p, หรือ n และ u ออกจากกัน ในขณะที่ตัว 's' หรือ 'z' ที่หมุนแล้วจะเป็นตัวมันเอง ตัว ' s' ยาวที่มีจุดเชื่อมอยู่ด้านล่าง ⟨ſ̣⟩ สามารถใช้แทนตัว j ที่หมุนแล้วได้
( เครื่องหมายขีดกลางใช้เพื่อระบุตัวพิมพ์เล็กที่ไม่แตกต่างจากตัวพิมพ์เล็กที่พลิกกลับมากนัก แม้ว่าจะสามารถทำได้ก็ตาม เช่น ตัวพิมพ์เล็ก c ที่พลิกกลับนั้นรองรับได้: ⟨ᴐ⟩ )
สคริปต์ของ เฟรเซอร์ สร้างสำเนาของตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ที่หมุนแล้วจำนวนหนึ่ง
| เอ | บี | ซี | ดี | อี | เอฟ | จี | ชม | ฉัน | เจ | เค | แอล | เอ็ม | เอ็น | โอ | พี | คิว | อาร์ | เอส | ที | ยู | วี | ว | X | วาย | ซ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| หมุนเล็ก ๆ | ɐ·ɒ | (q) | ɔ | (ป) | ə·ǝ | ɟ [ 2 ] | ᵷ·ɓ | ɥ | ᴉ | (ſ̣) | ʞ | ꞁ | ɯ | (u) | (o) | (ง) | (ข) | ɹ | (s) | ʇ | (น) | ʌ | ʍ | (x) | ʎ | (ซ) |
| หมวกใบเล็กหมุน | ᴐ | ⱻ | ⅎ | 𝼂 | (ʜ) | (ɪ) | ɾ [ 2 ] | 𝼐 | ꟺ [ a ] | (ɴ) | (ᴏ) | ᴚ | (ꜱ) | – | – | – | (ᴢ) | |||||||||
| ทุนหมุนเวียน | Ɐ | Ɔ·Ↄ | Ǝ | Ⅎ | ⅁* | (ชม) | (ฉัน) | Ʞ | Ꞁ | ꟽ [ b ] | (น) | (โอ) | * | (ส) | Ʇ | Ʌ | (X) | ·⅄* | (Z) | |||||||
| สคริปต์ของเฟรเซอร์ | ꓯ | ꓭ | ꓛ | ꓷ | ꓱ | ꓞ | ꓨ | ꓩ | ꓘ | ꓶ | ꓒ | ꓤ | ꓕ | ꓵ | ꓥ | 𑾰 |
*สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ Unicode ⅁ ถูกกำหนดให้เป็นแบบไม่มีเชิงเช่นเดียวกับ ⅂ และ ⅄ ส่วนสัญลักษณ์ซีริลลิกԀอาจใช้เป็นตัวอักษร 'P' พิมพ์ใหญ่ที่หมุนแล้ว
ตัวอักษรหมุนอื่นๆ ได้แก่ ไดกราฟ ᴂ และ ᴔ ตัวอักษร Q พิมพ์ใหญ่ที่ "หมุน" ใน Unicode นั้นหมุนเพียง 90 องศาเท่านั้น: ℺
มีรูปแบบตัวพิมพ์เล็กเพิ่มเติมที่พบในเอกสาร (เช่น ᴀ ʟ ᴜ ที่เปลี่ยนรูป) แต่ไม่ได้รับการสนับสนุนใน Unicode 17
กรีกและซีริลลิก
ตัวอักษรกรีกที่หมุนหลายตัวมีไว้สำหรับใช้ในสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ในตารางนี้ เครื่องหมายขีดกลาง (en dash) ใช้เพื่อทำเครื่องหมายตัวอักษรกรีกและซีริลลิกที่ไม่แตกต่างจากตัวอักษรละติน ตัวอักษร L กลับด้าน⟨⅃⟩สามารถใช้แทนตัวอักษรแกมมา (Γ) ที่หมุนได้ แม้ว่ายูนิโค้ดจะกำหนดให้เป็นตัวอักษรแบบไม่มีเชิง (sans serif) ก็ตาม
| เอ | บี | Γ | Δ | อี | Ζ | เอช | Θ | ไอ | เค | Λ | เอ็ม | เอ็น | Ξ | โอ | Π | พี | Σ | ที | ย. | Φ | Χ | Ψ | Ω | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| หมุนเล็ก ๆ | * | ƍ | ᴈ·϶ | (θ) | ℩ | – | (χ) | * | ||||||||||||||||
| ทุนหมุนเวียน | – | – | (⅃) | ∇ | – | – | – | (Θ) | – | – | – | – | – | (Ξ) | – | ⨿ | – | * | – | (Φ) | – | ℧ |
| เอ | บี | บี | Г | ด | อี | Ж | 3 | И | Й | เค | แอล | ม. | Н | โอ | พี | พี | ซี | ที | У | ฟ | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | ฉัน | Ь | อี | Ю | Я | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| หมุนเล็ก ๆ | – | * | ә | (ж) | ɛ | (и) | и̯ | (น) | – | ԁ | – | – | (ф) | – | ᲅ | є | ꙕ | ʁ [ c ] | ||||||||||||||
| ทุนหมุนเวียน | – | – | (⅃) | – | (Ж) | Ɛ | (И) | И̯ | – | – | – | – | ⨿ | Ԁ | – | – | – | (Ф) | – | Һ | เอ | Ꙕ |
⟨ ƍ ⟩มีลักษณะใกล้เคียงกับรูปกลับด้านของตัวอักษรБ ตัว เล็ก แบบหนึ่ง
ในแบบอักษรบางแบบ ตัวอักษรƷจะปรากฏเป็น Σ ที่พลิกลับด้าน

นอกจากนี้ ตัวอักษรละตินอัลฟาɒและตัวอักษรละตินรูปเกือกม้าʊในระบบสัญลักษณ์สัทศาสตร์สากล (IPA) ยังมีรูปแบบการเขียนที่แตกต่างกันออกไป คือ ตัวอักษรกรีกอัลฟาและตัวอักษรกรีกตัวเล็ก Ω ที่กลับด้าน
อื่น
สัญลักษณ์หมุนอื่นๆ ได้แก่ɞ (หมุนหรือกลับด้านʚ ), ʖ (หมุนʕ ) , ⱹ (หมุนɽ ), ɺ (หมุนɼ ), ตัวเลข↊และ↋ , ตัว g เดี่ยว : Ꝿ ꝿ , และเครื่องหมายแอมเปอร์แซนด์ ⅋
เครื่องหมายจุลภาคกลับหัว( ' ) ตามชื่อที่บ่งบอก คือ เครื่องหมายจุลภาคที่หมุน เครื่องหมายนี้มักพบเห็นได้บ่อยที่สุดในฐานะเครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยว เปิด นอกจากนี้ยังใช้สำหรับอักษรฮาวาย'okinaในตำราภาษาอังกฤษโบราณบางเล่ม มีการใช้เป็นตัวยก⟨c⟩เพื่อย่อชื่อภาษาสกอตแลนด์Mac/Mc ซึ่ง เขียนเป็น M ac /M c เช่นกัน ทำให้ได้M'เช่นใน M'Culloch [ 3 ]
ภาษาสเปนใช้เครื่องหมายวรรคตอนแบบหมุน คือ¡ ( เครื่องหมายอัศเจรีย์กลับหัว ) และ¿ ( เครื่องหมายคำถามกลับหัว )
ตัวอักษรกลับด้าน
นอกจากตัวอักษรที่หมุนแล้ว Unicode ยังรองรับ ตัวอักษร กลับด้าน (ภาพสะท้อน) บางตัว เช่น ɘ, Ƨ ƨ, Ƹ ƹ, ʕ, ᴎ, ᴙ, ꟻ, ⅃ และ ꟼ; ตัวอักษรซีริลลิก Ꙡ ꙡ (รวมถึง ตัวอักษร ซีริลลิก И и และ Я я ซึ่งเทียบเท่ากับตัวอักษรละติน N ɴ และ R ʀ ที่กลับด้าน), ตัวยก ᶟ ᴻ และtresillo Ꜫ ꜫ ซึ่งในทางประวัติศาสตร์คือเลขสามที่กลับด้าน ปัจจุบัน IPA ɜ เป็นตัวอักษร ɛ ที่กลับด้านอย่างเป็นทางการ ไม่ใช่ ɛ ที่หมุน ส่วน ᴈ ที่หมุนแบบเก่าถูกยกเลิกแล้ว Ƌใกล้เคียงกับตัวอักษรซีริลลิกБ ที่กลับด้าน ตัวอักษร k ɡ ŋ (𝼃 𝼁 𝼇) ที่กลับด้านถูกเพิ่มเข้าไปในextIPAในปี 2015
หมายเหตุ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ตัวอักษรที่หมุน
ในยุคการพิมพ์ด้วยตัวพิมพ์ โลหะ เป็นเรื่องปกติที่จะหมุนตัวอักษรและตัวเลข 180° เพื่อสร้างสัญลักษณ์ใหม่ นี่เป็นวิธีที่ประหยัดในการขยายตัวอักษรโดยไม่ต้องซื้อหรือตัดตัวพิมพ์แบบพิเศษ...
รองรับ Unicode
ตัวอักษรที่หมุน (พลิก) ต่อไปนี้มี รหัส ยูนิโค้ด เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
ละติน
ในตารางนี้ วงเล็บใช้กำกับตัวอักษรที่ใช้แทนตัวมันเองหรือแทนตัวอักษรอื่น ตัวอย่างเช่น ตัว 'b' ที่หมุนแล้วจะเป็น 'q' และในความเป็นจริงแล้ว แบบอักษรบางแบบก็ไม่ได้แยกประเภทตัวพิมพ์เล็ก b และ q, d และ p, หรือ n และ u ออกจากกัน ในขณะที่ตัว 's' หรือ 'z'...
กรีกและซีริลลิก
ตัวอักษรกรีกที่หมุนหลายตัวมีไว้สำหรับใช้ ในสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ ในตารางนี้ เครื่องหมายขีดกลาง (en dash) ใช้เพื่อทำเครื่องหมายตัวอักษรกรีกและซีริลลิกที่ไม่แตกต่างจากตัวอักษรละติน ตัวอักษร L กลับด้าน ⟨⅃⟩ สามารถใช้แทนตัวอักษรแกมมา (Γ) ที่หมุนได้...