"รอบ รอบ"
ซิงเกิลโดยSugababes
จากอัลบั้มAngels with Dirty Faces
ด้านบี	"Groove Is Going On"
ปล่อยแล้ว	12 สิงหาคม 2545 ( 12 สิงหาคม 2545 )
ประเภท	แดนซ์ป็อป
ความยาว	3:54 น .
ฉลาก	เกาะ สากล
นักแต่งเพลง	ไบรอัน ฮิกกินส์ มิแรนด้า คูเปอร์ ลิซ่า โคว์ลิ่ง ทิม พาวเวลล์ นิค โคเลอร์ เคอิชา บูคานัน มุตยา บูเอนา ไฮดี้ เรนจ์ ฟลอเรียน พฟลูเกอร์ เฟลิกซ์ สเตเชอร์ โรบิน ฮอฟมันน์ ริโน สปาดาเวคเคีย
ผู้ผลิต	เควิน เบคอน โจนาธาน ควาร์มบี
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Sugababes
" Freak like Me " (2002) " รอบ รอบ " (2002) " แข็งแกร่งขึ้น " / " นางฟ้าหน้าสกปรก " (2002)
ตัวอย่างเสียง
ไฟล์ ช่วย
มิวสิกวิดีโอ
"รอบ รอบ"บน YouTube

" Round Round " เป็นเพลงที่ขับร้องโดยวงเกิร์ลกรุ๊ปสัญชาติอังกฤษSugababesเพลงนี้แต่งโดยสมาชิกวงKeisha Buchanan , Mutya BuenaและHeidi RangeรวมถึงMiranda Cooper , Brian Higgins , Tim Powell , Nick Coler และ Lisa Cowling โดยมีการนำเอาส่วนประกอบจากเพลง "Tango Forte" ของทีมโปรดิวเซอร์ชาวเยอรมัน Dublex Inc. มาใช้ ดังนั้นผู้แต่งเพลง "Tango Forte" จึงได้รับเครดิตในเพลงนี้ด้วย เพลงนี้โปรดิวซ์โดยKevin BaconและJonathan Quarmby และถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลที่สอง จากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของวงAngels with Dirty Faces (2002)

หลังจากวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2545 เพลง "Round Round" ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรกลายเป็นซิงเกิลอันดับหนึ่งอันดับสองของกลุ่มในประเทศ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 เพลงนี้ได้รับการรับรองระดับทองคำจากBritish Phonographic Industry (BPI) นอกจากนี้ "Round Round" ยังติดอันดับท็อป 10 ในออสเตรีย ไอร์แลนด์ อิตาลี และนิวซีแลนด์ รวมถึงประเทศอื่นๆ อีกด้วย ในปี พ.ศ. 2546 เพลงนี้กลายเป็นซิงเกิลแรกของกลุ่มที่ติดชาร์ตในสหรัฐอเมริกา โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับเจ็ดใน ชาร์ต Billboard Dance Singles Sales เพลงนี้ ร่วมกับ " Sound of the Underground " ของGirls Aloudได้รับการยกย่องว่ามีส่วนในการปรับเปลี่ยนรูปแบบเพลงป๊อปของอังกฤษในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2543 ^{[ 1 ]}

เพลง "Round Round" เขียนโดยBrian Higgins , Miranda Cooper , Lisa Cowling, Tim Powell , Nick Coler, Keisha Buchanan , Mutya BuenaและHeidi Range [ ^{2 ] เนื่องจาก}การนำตัวอย่างจากเพลง "Tango Forte" ของ Dublex Inc. มาใช้ Florian Pflueger, Felix Stecher, Robin Hofmann และ Rino Spadavecchia จึงได้รับเครดิตในฐานะผู้แต่งเพลงด้วย^{[ 2 ]}ในทางกลับกัน เพลง "Tango Forte" นั้นมีพื้นฐานมาจากตัวอย่างที่ไม่ระบุชื่อจากเพลง " ^Whatever Lola Wants " ที่แสดงโดยนักแต่งเพลงชาวอเมริกันLes Baxter ^{[ 2} ] การผลิตเพลง "Round Round" ดำเนินการโดยKevin BaconและJonathan Quarmbyสำหรับ Manna Productions โดยอิงจากเพลงต้นฉบับที่ Higgins และ Powell สร้างขึ้นสำหรับXenomania Recordsในขณะที่ Jeremy Wheatley ให้การผลิตเพิ่มเติมและจัดการการมิกซ์^{[ 2 ]} การบันทึก เสียงกีตาร์และการตั้งโปรแกรมได้รับการดูแลโดย Yoad Nevo สำหรับ 247 Artists ^{[ 2 ]}

ในด้านดนตรี เพลง "Round Round" นั้นสร้างขึ้นจากเพลงหลายเพลง^{[ 3 ]}ในรายการSecrets of the Pop Song ทางช่อง BBC2ไบรอัน ฮิกกินส์ได้อธิบายถึงที่มาของเพลงนี้ว่า "เรามีแทร็กกลองที่ยอดเยี่ยมมาก ดังนั้นในวันที่เรามีวง Sugababes อยู่ในสตูดิโอ ผมจึงนั่งลงกับมิแรนดา [คูเปอร์] แล้วพูดว่า 'เอาล่ะ คุณรู้ไหม นี่คือเพลงฮิต เพลงนี้ฮิตมาก ผมไม่มีอะไรจะร้องเลย เราไม่มีเนื้อร้องเลย แล้วเราจะทำอย่างไรดี คุณมีเวลาสามชั่วโมงในการคิดอะไรสักอย่าง'" ^{[ 3 ]}ต่อมา คูเปอร์ได้ค้นหาเพลงที่เธอแต่งไว้ในช่วงสองหรือสามปีที่ผ่านมาและไม่ได้ใช้ และร้องท่อนฮุคของทุกเพลงโดยใช้แทร็กกลองของฮิกกินส์เป็นพื้นฐาน^{[ 3 ]}สามชั่วโมงต่อมา เธอร้องเนื้อเพลง "round round baby round round" ให้ฮิกกินส์ฟัง ซึ่งฮิกกินส์ก็พูดว่า "ใช่เลย เยี่ยมมาก" ^{[ 3 ]}

เพลง "Round Round" เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรและครองอันดับสูงสุดเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ทำให้ Sugababes มีซิงเกิลอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรติดต่อกันเป็นครั้งที่สอง ต่อจาก " Freak like Me " ^{[ 4 ]}ในที่สุดเพลงนี้ก็ได้รับการรับรองระดับทองคำจากBritish Phonographic Industry (BPI) ซึ่งหมายถึงยอดขายและการสตรีม 400,000 หน่วย และ ณ เดือนสิงหาคม 2020 เพลงนี้มียอดขาย 277,000 ชุดในสหราชอาณาจักร^{[ 5 ] [ 6 ]} "Round Round" ยังประสบความสำเร็จไปทั่วโลก โดยขึ้นถึงอันดับสองในไอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์ และนิวซีแลนด์^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}เพลงนี้ยังขึ้นถึงอันดับสามในเดนมาร์ก และอันดับสี่ในนอร์เวย์ โรมาเนีย และสวิตเซอร์แลนด์^{[ 10 ] [ 11 ]}ในออสเตรเลีย "Round Round" เปิดตัวที่อันดับ 21 และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 13 ทำให้กลุ่มมีเพลงฮิตติดท็อป 20 ของออสเตรเลียเป็นครั้งแรก^{[ 12 ]}ได้รับการรับรองระดับ Gold จากAustralian Recording Industry Association (ARIA) ทำให้เป็นซิงเกิลที่ขายดีที่สุดของ Sugababes ในออสเตรเลียจนกระทั่งถึงการวางจำหน่ายซิงเกิล " Push the Button " ในปี 2005 ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 3 และได้รับการรับรองระดับ Platinum ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

มิวสิกวิดีโอเพลง "Round Round" กำกับโดยฟิล กริฟฟิน^{[ 15 ]}ในวิดีโอมีกลุ่มแสดงบนเวทีหมุนได้ โดยมีพายุทอร์นาโด ล้อมรอบไป ด้วยฝุ่นและเศษซาก มีกำแพงกรงเหล็กที่เป็นสนิมพร้อมผู้ชมที่กำลังดูอยู่ แว่นกันแดดและแหวนถูกดูดเข้าไปในพายุทอร์นาโด เมื่อถึงท่อนร้องของไฮดี้ ทุกอย่างเคลื่อนไหวช้าลงรวมถึงพายุทอร์นาโดด้วย ก่อนที่จะเร่งความเร็วขึ้นอีกครั้ง สาวๆ เดินช้าๆ รอบนักเต้นชายสามคนตรงกลาง และในท่อนร้องประสานเสียงตอนท้าย ดูเหมือนว่าพายุทอร์นาโดจะสลายไปแล้ว

เพลงนี้ถูกนำมาร้องใหม่เป็นภาษาจีนกวางตุ้งโดย เอ็มมี หว่องนักร้องชาวฮ่องกงในปี 2546 นับเป็นซิงเกิลแรกของหว่องหลังจากที่ค่ายเพลงยูนิเวอร์แซล มิวสิคปรับเปลี่ยนภาพลักษณ์ของเธอให้เซ็กซี่มากขึ้น เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วเนื่องจากเนื้อเพลงและท่าเต้นที่สื่อถึงเรื่องเพศอย่างโจ่งแจ้ง รวมถึงมิวสิกวิดีโอที่ถูกแบนทางโทรทัศน์ เพลงนี้ขึ้นไปอยู่อันดับต้นๆ ของชาร์ตเพลงหลายแห่งทั่วภาคตะวันออกเฉียงใต้ของจีน และในปลายปีนั้นก็ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล "เพลงคัฟเวอร์ยอดเยี่ยม", "เพลงเต้นยอดเยี่ยม" และ "การแสดงบนเวทียอดเยี่ยม"

หมายเหตุ

• ^{^a}หมายถึงผู้ผลิตเพิ่มเติม
• ^{^b}หมายถึงผู้ผลิตดั้งเดิม

บุคลากรได้รับการดัดแปลงจากบันทึกประกอบแผ่นเสียงของAngels with Dirty Faces ^{[ 2 ]}