การแข่งขันตัดสินแบบ Roundarm
การแข่งขันทดลองขว้างแบบวงแขนเป็นการ แข่งขัน คริกเก็ต หลายนัด ระหว่างซัสเซ็กซ์และอังกฤษในช่วงฤดูกาลคริกเก็ตอังกฤษปี 1827จุดประสงค์ของการแข่งขันเหล่านี้คือเพื่อช่วยให้สโมสรคริกเก็ตแมรีเลโบน (MCC) ซึ่งเป็นผู้กำหนดกฎของเกม ตัดสินใจว่า ควรอนุญาตให้ ขว้างแบบวงแขนหรือไม่ หรือว่ารูปแบบการขว้างที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงอย่างเดียวควรเป็นการขว้างแบบใต้แขนซึ่งใช้กันมาตั้งแต่สมัยโบราณ
พื้นหลัง
ตามที่จอห์น เมเจอร์กล่าวไว้ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1794 ทอม วอล์คเกอร์ได้ "จุดชนวนที่คุกรุ่นอยู่เป็นเวลาสามสิบปี" [ 1 ]กล่าวโดยสรุปคือ เขาคิดค้น รูปแบบ การขว้างลูกแบบวงแขนซึ่ง "เป็นลางบอกเหตุของการปฏิวัติ" ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1820 [ 2 ]แม้ว่าสโมสรแฮมเบิลดันจะตกลงให้วอล์คเกอร์แสดงรูปแบบนี้ในการแข่งขันที่ดาร์ตฟอร์ด เบรนต์ในเดือนนั้น แต่พวกเขาก็ไม่ชอบและปฏิเสธ ในการแข่งขันนั้น ทีมของวอล์คเกอร์เอาชนะ ทีมของ เดวิด แฮร์ริสไป 53 รัน มีเพียงบิลลี่ เบลดแฮม นักตีลูกระดับปรมาจารย์เท่านั้น ที่สามารถรับมือกับการขว้างลูกแบบวงแขนที่เร็วขึ้นของวอล์คเกอร์ได้ในระดับหนึ่ง[ 1 ]
ในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 19 จอห์น วิลเลสนักโบว์ลิ่งจากเคนท์ตระหนักถึงศักยภาพของแนวคิดของวอล์คเกอร์ และเริ่มทดลองใช้[ 3 ]วิลเลสโยนลูกแบบรอบแขนในการแข่งขัน "ออดส์" ในปี 1807 และรายงานข่าวในหนังสือพิมพ์ระบุว่า "การโยนลูกแบบแขนตรง" ของเขาเป็น "อุปสรรคต่อการทำคะแนน" [ 4 ]การโยนลูกแบบรอบแขนทำให้ผู้ตีลูกต้องเผชิญกับความท้าทายเพิ่มเติม โดยหลักๆ คือความเร็วที่เร็วขึ้นและมุมการโจมตีแบบใหม่ การต่อต้านรูปแบบนี้เกิดขึ้นและดังขึ้นเรื่อยๆ[ 5 ]
สำหรับวิลเลสแล้ว เรื่องราวมาถึงจุดแตกหักที่ลอร์ดส์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1822 เมื่อเขาเป็นผู้นำทีมเคนท์ต่อสู้กับแมรีเลโบน คริกเก็ต คลับ (MCC) มีเรื่องเล่าว่า หลังจากถูกกรรมการตัดสินว่าขว้างลูกผิดกติกา วิลเลสก็เดินออกจากสนาม ขึ้นม้า และควบหนีไป[ 6 ]นั่นอาจเป็นความจริง แต่ข้อเท็จจริงก็คือ การขว้างแบบรอบแขนได้รับความนิยมในคริกเก็ตระดับเคาน์ตี ไม่ว่า MCC จะคิดอย่างไรก็ตาม นำโดยนักขว้างลูกจากซัสเซ็กซ์อย่าง เจม บรอดบริดจ์และวิลเลียม ลิลลี่ไวท์ผู้ปฏิรูปยังคงเดินหน้ารณรงค์ต่อไป[ 7 ]
เงื่อนไขการเล่น
การแข่งขันเหล่านี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "การแข่งขันทดลอง" [ 8 ]เงื่อนไขที่กำหนดไว้สำหรับการแข่งขันทำให้ Lillywhite และ Broadbridge แห่ง Sussex สามารถโยนลูกแบบรอบวงแขนได้ ในขณะที่นักโยนลูกของอังกฤษต้องโยนลูกแบบใต้แขน
สรุปเนื้อเรื่องของซีรีส์
ซัสเซ็กซ์ชนะการแข่งขันนัดแรกที่เชฟฟิลด์กับทีมชาติอังกฤษซึ่งประกอบด้วยผู้เล่นมืออาชีพทั้งหมดด้วยคะแนน 7 วิกเก็ต และชนะนัดที่สองที่ลอร์ดส์ด้วยคะแนน 3 วิกเก็ต หลังจากการแข่งขันนัดที่สอง ผู้เล่นทีมชาติอังกฤษบางคนได้ประกาศดังต่อไปนี้:
"พวกเราผู้ลงนามข้างล่างนี้ เห็นพ้องกันว่าเราจะไม่ลงเล่นแมตช์ที่สามระหว่างอังกฤษและซัสเซ็กซ์ ซึ่งมีกำหนดจะเล่นที่ไบรตันในเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม เว้นแต่ว่านักโบว์ลิ่งของซัสเซ็กซ์จะโยนลูกอย่างยุติธรรม กล่าวคือ งดเว้นการโยนลูก"
เอกสาร ดังกล่าวลงนามโดยทอม มาร์สเดน , วิลเลียม แอชบี , วิลเลียม แมทธิวส์ , วิลเลียม เซิร์ล , เจมส์ ซอนเดอร์ส , โทมัส ฮา วาร์ด , วิล คัลเดคอร์ต , ฟุลเลอร์ พิลช์และโทมัส บีกลีย์ต่อมาการประกาศดังกล่าวถูกถอนคืน และการแข่งขันนัดที่สามจึงจัดขึ้นที่ไบรตันตามแผนที่วางไว้ คราวนี้อังกฤษเป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 24 รัน
รายละเอียดการแข่งขัน
แมตช์ที่ 1 – อังกฤษ พบ ซัสเซ็กซ์ที่สนามดาร์นอลล์ นิว กราวด์เมืองเชฟฟิลด์ (4, 5 และ 6 มิถุนายน 1827)
- อังกฤษ 81 (เอฟ. พิลช์ 38; ดับเบิลยู. ลิลลี่ไวท์ 5 วิคเก็ต, เจ. บรอดบริดจ์ 2 วิคเก็ต) และ 112 (ที. มาร์สเดน 22; เจ. บรอดบริดจ์ 5 วิคเก็ต, ดับเบิลยู. ลิลลี่ไวท์ 2 วิคเก็ต)
- ซัสเซ็กซ์ 91 (เจ. เดล 31*, จี. มีดส์ 26; ดับเบิลยู. แมทธิวส์ 3w) และ 103–3 (อี. ธเวทส์ 37*)
- ซัสเซ็กซ์ชนะด้วย 7 วิกเก็ต อินนิงแรกของพวกเขาได้รับการช่วยไว้ด้วยการร่วมมือกันทำแต้มอย่างน้อย 50 คะแนนระหว่างเดลและมีดส์ในวิกเก็ตที่ 10
- อังกฤษ: Thomas Flavel , John Bowyer , James Saunders , William Barber , Tom Marsden , Fuller Pilch , George Dawson , Thomas Beagley , William Mathews , George Jarvis , Henry Jupp
- ซัสเซ็กซ์: จอร์จ บราวน์ , จอร์จ มีดส์ , โทมัส เพียร์พอยต์ , เอ็ดเวิร์ด ธเวทส์ , เจม บรอดบริดจ์ , วิลเลียม สเลเตอร์ , วิลเลียม ลิลลี่ไวท์ , วิลเลียม บรอดบริดจ์ , เจมส์ เดล , ชาร์ลส์ ดัฟฟ์ , ชาร์ลส์ เพียร์พอยต์
แมตช์ที่ 2 – อังกฤษ พบ ซัสเซ็กซ์ที่สนามคริกเก็ตลอร์ดส์ (18 และ 19 มิถุนายน 1827)
- อังกฤษ 152 (ดับเบิลยู. วอร์ด 42, ที. บีกลีย์ 37; ซี. ดัฟฟ์ 3 วิคเก็ต, ดับเบิลยู. ลิลลี่ไวท์ 2 วิคเก็ต) และ 60 (ดับเบิลยู. วอร์ด 20; เจ. บรอดบริดจ์ 3 วิคเก็ต)
- ซัสเซ็กซ์ 96 (ดับเบิลยู. บรอดบริดจ์ 21; จีที ไนท์ 4w) และ 117–7 (เจ. บรอดบริดจ์ 28)
- ซัสเซ็กซ์ชนะไป 3 วิกเก็ตในสองวัน โดยที่การแข่งขันกำหนดไว้สามวัน
- อังกฤษ: วิลเลียม แมทธิวส์ , วิลเลียม เซิร์ล , เจมส์ ซอน เดอร์ส , วิ ลเลียม วอร์ ด , ทอม มาร์สเดน , ฟุลเลอร์ พิลช์ , โทมัส บีกลีย์ , เฮนรี คิงส์โคต , จอร์จ ที ไนท์ , วิลเลียม แอชบี , โทมัส ฮาวาร์ด
- ซัสเซ็กซ์: ริชาร์ด เชสลิน , วิลเลียม สเลเตอร์ , เฮนรี มอร์ ลีย์ , วิลเลียม บรอดบริดจ์ , เอ็ดเวิร์ด ธเวทส์ , เจม บรอดบริดจ์ , จอร์จ บราวน์ , โทมัส เพียร์พอยต์ , วิลเลียม ลิลลี่ไวท์ , ชาร์ลส์ ดัฟฟ์ , เจมส์ เบเกอร์
แมตช์ที่ 3 – ซัสเซ็กซ์ พบ อังกฤษที่สนามรอยัล นิว กราวด์เมืองไบรตัน (23, 24 และ 25 กรกฎาคม 1827)
- อังกฤษ 27 (ดับเบิลยู. ลิลลี่ไวท์ 3 วิคเก็ต, เจ. บรอดบริดจ์ 2 วิคเก็ต) และ 169 (เจ. ซอนเดอร์ส 44, เอชอาร์ คิงส์คอร์ 31)
- ซัสเซ็กซ์ 77 (จี. บราวน์ 24; อีเอช บัดด์ 2 วิคเก็ต) และ 95 (อี. ธเวทส์ 20, เจ. เดล 20; จีที ไนท์ 2 วิคเก็ต)
- อังกฤษชนะด้วยคะแนน 24 รัน มีผู้เข้าชมประมาณ 3,000 ถึง 6,000 คนในแต่ละวัน
- อังกฤษ: วิลเลียม เซิร์ล , เจมส์ ซอนเดอร์ส , วิลเลียม วอร์ด , ทอม มาร์สเดน , ฟุลเลอร์ พิลช์ , อีเอช บัดด์ , โทมัส บีกลีย์ , จอร์จ ที. ไนท์ , เฮนรี คิงส์โคต , จอร์จ ออสบัลเด สตัน , ริชาร์ด มิลส์
- ซัสเซ็กซ์: วิลเลียม สเลเตอร์ , เฮนรี มอร์ลีย์ , วิลเลียม บรอดบริดจ์, เอ็ดเวิร์ด ธเวทส์ , เจม บรอดบริดจ์ , จอร์จ บราวน์ , เจมส์ เดล , ริชาร์ด เชสลิน , เจมส์ เบเกอร์ , ชาร์ลส์ ลานาเวย์ , วิลเลียม ลิลลี่ไวท์
Lillywhite และ Broadbridge โยนลูกแบบรอบวงอีกครั้ง แม้จะมีผู้เล่นอังกฤษบางคนคัดค้าน แต่ทีมชาติอังกฤษเองก็ใช้การโยนลูกแบบรอบวงในเกมนี้ เนื่องจากGeorge T. Knightเป็นผู้สนับสนุน และต่อมาเขาก็ได้ดำเนินการหลายอย่างเพื่อให้การโยนลูกแบบนี้ได้รับการรับรองอย่างถูกต้องตามกฎหมาย[ 9 ]
บทสรุป
ผลการ "ทดลอง" นั้นไม่เป็นที่แน่ชัด และต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่การชกมวยแบบวงกลมจะได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ แต่ในทางปฏิบัติ การชกมวยแบบวงกลมได้รับการยอมรับในปี 1827 เนื่องจากผู้ฝึกฝน โดยเฉพาะอย่างยิ่งบรอดบริดจ์และลิลลี่ไวท์ ยังคงใช้การชกมวยแบบนี้ต่อไปโดยแทบไม่มีการคัดค้านจากกรรมการเลย
ควันหลง
ในปี ค.ศ. 1828 สโมสรคริกเก็ตแมนเชสเตอร์ (MCC) ได้แก้ไขกฎข้อที่ 10 ของกติกาการเล่นคริกเก็ตเพื่ออนุญาตให้ผู้ขว้างลูกสามารถยกมือขึ้นได้สูงถึงระดับข้อศอก
ในปี ค.ศ. 1835 ด้วยความที่ไม่สามารถป้องกันการใช้การขว้างแบบเหวี่ยงแขนได้ สโมสรคริกเก็ตแมนเชสเตอร์ (MCC) จึงแก้ไขกฎกติกาคริกเก็ตเพื่อให้การขว้างแบบนั้นถูกต้องตามกฎหมาย ส่วนที่เกี่ยวข้องของกฎระบุว่า "หากมืออยู่สูงกว่าไหล่ขณะขว้าง ผู้ตัดสินต้องประกาศว่า ' ลูกฟาวล์ '" นับจากนั้นเป็นต้นมา มือของนักขว้างเริ่มยกขึ้นสูงกว่าไหล่ และกฎปี ค.ศ. 1835 จึงต้องได้รับการเสริมความแข็งแกร่งในปี ค.ศ. 1845 โดยการตัดความเป็นไปได้ที่นักขว้างจะได้เปรียบในเรื่องความสูงของมือขณะขว้างลูกบอลออกไป
บรรณานุกรม
- Altham, HS ; Swanton, EW (1962). ประวัติศาสตร์คริกเก็ต เล่ม 1 (ถึงปี 1914) ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 5). ลอนดอน: George Allen & Unwin . OCLC 894274808 .
- เบอร์ลีย์, เดเร็ก (1999). ประวัติศาสตร์สังคมของคริกเก็ตอังกฤษ . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ออรัม . ISBN 978-18-54107-10-7–ผ่านทางInternet Archive
- โบเวน, โรว์แลนด์ (1970). คริกเก็ต: ประวัติความเป็นมาของการเติบโตและการพัฒนา . ลอนดอน: เอเยอร์ แอนด์ สปอตติสวูด . ISBN 978-04-13278-60-9.
- ฟริธ, เดวิด (1975). เดอะ ฟาสต์ เมน . ทรานส์ เวิลด์ พับลิชชิ่ง . ISBN 978-0-552-10435-7.
- เมเจอร์, จอห์น (2007). มากกว่าเกม . ลอนดอน: ฮาร์เปอร์คอลลินส์ . ISBN 978-00-07183-64-7–ผ่านทาง Internet Archive
- เฮย์การ์ธ, อาร์เธอร์ (1997) [1862]. คะแนนและชีวประวัติ เล่ม 2 (1827–1840)เคนนิงตัน: เฟรเดอริก ลิลลี่ไวท์ISBN 978-19-00592-23-9.
- ไพครอฟต์, บาทหลวงเจมส์ (1854). สนามคริกเก็ต . ลอนดอน: ลองแมน. OCLC 1480847561 .