นายนันธารา
นายนันธารา ในงานประกาศรางวัล Filmfare Awards South
เกิด	ไดอาน่า มาเรียม คูเรียน ( 18 พฤศจิกายน 1984 )18 พฤศจิกายน 2527 บังกาลอร์ , รัฐกรณาฏกะ , อินเดีย
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยมาร์โทมา ( ศิลป ศาสตรบัณฑิต )
อาชีพ	นักแสดงหญิง ผู้ผลิตภาพยนตร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 2003 – ปัจจุบัน
ผลงาน	รายชื่อทั้งหมด
คู่สมรส	วิกเนช ชิวาน ​ ( มีนาคม  2022 )
เด็ก	2
รางวัล	รายชื่อทั้งหมด
ลายเซ็น

Nayanthara (เกิดDiana Mariam Kurian ; 18 พฤศจิกายน 1984) ^{[ 1 ]}เป็นนักแสดงและโปรดิวเซอร์ชาวอินเดียที่มีชื่อเสียงจากผลงานใน ภาพยนตร์ ภาษาทมิฬเตลูกูและมาลายาลัม เธอเป็น หนึ่งในนักแสดงหญิงที่ได้รับค่าตอบแทนสูงที่สุดในอินเดียและเป็นนักแสดงหญิงชาวอินเดียใต้เพียงคนเดียวที่ติดอันดับ "Celebrity 100" ของ Forbes India ในปี 2018 ^{[ 2 ] [ 3 ]}ด้วยอาชีพการแสดงที่ยาวนานกว่าสองทศวรรษ เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์มากกว่า 75 เรื่อง และได้รับรางวัลมากมายรวมถึงรางวัล Filmfare Awards South 5 รางวัล รางวัล Tamil Nadu State Film Awards 3 รางวัลรางวัล Nandi Award 1 รางวัล และ รางวัล SIIMA Awards 7 รางวัล ^{[ 4 ] [ 5 ]}

นายนันธาราเริ่มต้นอาชีพการแสดงด้วยภาพยนตร์ภาษามาลายาลัม เรื่อง Manassinakkareในปี 2003 เธอเปิดตัวในวงการภาพยนตร์ทมิฬด้วยเรื่องAyyaในปี 2005 ในวงการภาพยนตร์เตลูกูด้วยเรื่องLakshmiในปี 2006 และในวงการภาพยนตร์กันนาดาด้วยเรื่อง Superในปี 2010 ^{[ 6 ]}บทบาทของเธอในฐานะพระนางสีดาในภาพยนตร์เทพนิยายเรื่อง Sri Rama Rajyam (2011) ทำให้เธอได้ รับ รางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – เตลูกูและรางวัล Nandi Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเธอได้รับรางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ทมิฬและรางวัล Tamil Nadu State Film Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากการแสดงในภาพยนตร์โรแมนติก คอมเมดี้เรื่อง Raja Rani (2013) ภาพยนตร์แอ็คชั่น คอมเมดี้เรื่อง Naanum Rowdy Dhaan (2015) และภาพยนตร์ดราม่าการเมือง เรื่อง Aramm (2017) ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัล Tamil Nadu State Film Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเธอได้รับรางวัลFilmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – มาลายาลัมจากการแสดงในภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมเรื่องPuthiya Niyamam (2016) ^{[ 7 ]}

นายันธาราสถาปนาตัวเองเป็นหนึ่งในนักแสดงชั้นนำของภาพยนตร์อินเดียใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านภาพยนตร์ที่นำโดยผู้หญิง เช่นAnaamika (2014), Maya (2015), Dora (2017), Aramm (2017), Imaikkaa Nodigal (2018), Airaa (2019), Mokuthi Amman (2020), Netrikann (2021) และAnnapoorani: The Goddess of Food (2023) นอกเหนือจากบทบาทเหล่านี้ เธอยังได้แสดงในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จทางการค้าและเชิงวิจารณ์หลายเรื่อง รวมถึงChandramukhi (2005), Ghajini (2005) , Billa (2007), Yaaradi Nee Mohini (2008), Body Guard (2010), Krishnam Vande Jagadgurum (2012), Thani Oruvan (2015), Kaashmora (2016), Viswasam (2019), บิจิล (2019), ซารา นาราซิมฮา เรดดี้ (2019) นอกจากนี้เธอยังเปิดตัวภาพยนตร์ภาษาฮินดีร่วมกับJawanในปี 2023 ซึ่งประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของเธอ^{[ 8 ]}

นอกจากการแสดงแล้ว Nayanthara ยังมีส่วนร่วมในงานการกุศลและเป็นเจ้าของบริษัทผลิตภาพยนตร์ชื่อ "Rowdy Pictures" เธอแต่งงานกับผู้กำกับภาพยนตร์Vignesh Shivanและทั้งคู่มีลูกสองคน^{[ 9 ]}

นายนันธาราเกิดในชื่อไดอานา มาเรียม คูเรียน^{[ 10 ] [ 11 ]}เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2527 ^{[ 12 ] [ 13 ]}ในบังกาลอร์ รัฐกรณาฏกะ [ ^{14 ] นาย}นันธารามาจาก ครอบครัว คริสเตียนชาวมาลายาลี ซีเรีย จากเมืองธิรุวัลลารัฐเกรละ [ ^{15 ] และ}เกิดจากนายคูเรียน โคดิยัตตู และนางโอมานา คูเรียน^{[ 16 ]}พี่ชายของเธอ เลโน อาศัยอยู่ในดูไบสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ [ ^{17 ] เนื่องจาก}บิดาของเธอเป็น เจ้าหน้าที่ กองทัพอากาศอินเดียนายนันธาราจึงศึกษาในหลายพื้นที่ของอินเดีย^{[ 17 ]}

นายนันธาราเรียนหนังสือที่เมืองจัมนาการ์รัฐ^คุชราตและเดลี^{[ 18} ] เธอเรียนที่โรงเรียน OEM Public School ในเมืองเอราวิเปรูร์ โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายหญิงบาลีกามาดอม เมืองติรุมูลาปุรัม ในเมืองติรุวัลลา^{[ 19 ]}จากนั้นจึงเข้าเรียนที่วิทยาลัยมาร์โทมา เมืองติรุวัลลาเพื่อศึกษาต่อในระดับปริญญาตรีสาขาวรรณคดีอังกฤษ^{[ 20 ] [ 21 ]}

เธอเริ่มต้นอาชีพการแสดงในปี 2003 ด้วยภาพยนตร์ภาษามาลายาลัมเรื่องManassinakkareขณะเรียนอยู่ที่วิทยาลัย Nayanthara ทำงานพาร์ทไทม์เป็นนางแบบ^{[ 22 ] [ 23 ]}เธอได้รับการทาบทามจากผู้กำกับSathyan Anthikkadซึ่งเคยเห็นผลงานการเป็นนางแบบของเธอ และได้ติดต่อเธอให้มารับบทสำคัญในภาพยนตร์เรื่องManassinakkare (2003) ของเขา ^{[ 22 ]}แม้ว่าในตอนแรกเธอจะปฏิเสธข้อเสนอ เพราะเธอไม่สนใจภาพยนตร์ แต่ในที่สุดเธอก็ยอมรับและตกลงที่จะเล่น "แค่ภาพยนตร์เรื่องนั้นเรื่องเดียว" ^{[ 22 ]} Manassinakkareประสบความสำเร็จอย่างมากในด้านรายได้ และเธอยังคงได้รับข้อเสนอการแสดงอย่างต่อเนื่อง ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องของเธอที่ออกฉายในปี 2004 ได้แก่ NatturajavuโดยShaji Kailasและ ภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาเรื่อง VismayathumbathuของFazilเธอได้ร่วมแสดงกับMohanlalโดยในเรื่องแรกเธอรับบทเป็นน้องสาวบุญธรรมของตัวเอก ส่วนในเรื่องหลังเธอรับบทเป็นผี^{[ 24 ]}การแสดงของเธอในVismayathumbathuโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ได้รับการยกย่อง โดยนักวิจารณ์กล่าวว่าเธอ "ขโมยซีนด้วยบทบาทที่ผู้เขียนบทสนับสนุน" ^{[ 25 ]}และเป็น "การเปิดเผยของภาพยนตร์เรื่องนี้" ^{[ 26 ]}

ต่อมา Nayanthara เริ่มปรากฏตัวในภาพยนตร์ทมิฬและเตลูกู ในปี 2548 เธอได้รับบทใน ภาพยนตร์ เรื่อง Ayyaของ Hari ซึ่งเป็นการเปิดตัวในวงการภาพยนตร์ทมิฬในฐานะนางเอกนำของภาพยนตร์เรื่องนี้Behindwoods.comระบุว่าเธอได้เปิดตัวอย่างน่าตื่นเต้นในวงการภาพยนตร์ทมิฬ^{[ 27 ]}ในขณะที่นักวิจารณ์จาก Nowrunning.com กล่าวว่า "การปรากฏตัวของเธอพร้อมรอยยิ้มที่สวยงามนั้นดึงดูดใจผู้ชม" ^{[ 28 ]}ในขณะที่ยังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องAyyaอยู่ เธอได้รับเลือกให้แสดงในภาพยนตร์ตลกสยองขวัญเรื่อง Chandramukhi [ ^{29 ]}หลังจากที่ภรรยาของ ผู้กำกับ P. Vasu ได้ชม ^{ภาพยนตร์}เรื่อง Manassinakkareและแนะนำเธอ^{[ 30 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในโรงภาพยนตร์นานกว่า 800 วัน^{[ 31 ]}ในที่สุดก็ทำให้ Nayanthara กลายเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในภาพยนตร์ทมิฬ^{[ 32 ]}เธอยังแสดงในภาพยนตร์มาลายาลัมเรื่องThaskara VeeranและRappakalซึ่งทั้งสองเรื่องแสดงร่วมกับMammoottyต่อมาในปีนั้น เธอได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง GhajiniของAR Murugadossซึ่งเธอรับบทเป็นตัวละครหญิงรอง นอกจากนี้เธอยังได้แสดงในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย^{[ 32 ]}จากนั้น Nayanthara ก็ตกลงที่จะปรากฏตัวในเพลงประกอบภาพยนตร์Sivakasiซึ่งกำกับโดยPerarasuในฐานะตัวเธอเอง^{[ 33 ]}

ภาพยนตร์เรื่องแรกของ Nayanthara ในปี 2006 คือKalvanin Kadhali Indiaglitz.com ระบุว่าการแสดงของเธอเป็น "จุดแข็งของภาพยนตร์" ^{[ 34 ]}ต่อมาเธอได้เปิดตัวในวงการภาพยนตร์ภาษาเตลูกูโดยแสดงในภาพยนตร์ เรื่อง Lakshmiตามด้วยการแสดงในBoss, I Love Youภาพยนตร์ภาษาทมิฬ 3 เรื่องที่เธอรับบทเป็นตัวละครหญิงนำ ได้แก่Vallavan , ThalaimaganและEออกฉายพร้อมกันในช่วงเทศกาลดีปาวาลีปี 2006 ^{[ 35 ]}ภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย^{[ 36 ] [ 37 ]}ในVallavanเธอรับบทเป็นอาจารย์ที่ตกหลุมรักนักศึกษาที่อายุน้อยกว่าเธอ Sify เขียนว่า "Nayanthara แทบจะเดินออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ไปเลย และเธอดูสวยงามอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน เธอดูงดงามโดยเฉพาะในฉากเพลง และแสดงบทบาทที่ได้รับมอบหมายมาอย่างดีได้อย่างยอดเยี่ยม" ^{[ 38 ]}ภาพยนตร์ระทึกขวัญแนววิทยาศาสตร์เรื่อง Eมี Nayanthara รับบทเป็นนักเต้นในบาร์ นักวิจารณ์จาก Rediff ระบุว่าเธอสร้างความประทับใจ^{[ 39 ]} Indiaglitz กล่าวว่าเธอ "มีความเหมาะสมและน่าประทับใจมากในบทบาทที่ค่อนข้างซับซ้อน" ^{[ 40 ]}และเธอ "แสดงได้ดี" ^{[ 37 ]}ในThalaimaganเธอรับบทเป็นนักข่าว โดยนักวิจารณ์เห็นพ้องกันว่าเธอไม่มีบทบาทมากนักในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 41 ]}

Nayanthara กลับมามีสถานะในวงการภาพยนตร์ทมิฬอีกครั้งด้วยการแสดงนำในภาพยนตร์แก๊งสเตอร์เรื่องBilla (2007) ที่กำกับโดยVishnuvardhan ซึ่งเป็นการรีเมค ภาพยนตร์ทมิฬชื่อเดียวกันในปี 1980และประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 42 ]}โดย Nayanthara ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และผู้ชมสำหรับบทบาทของเธอในฐานะ Sasha ในลุคใหม่ที่ดูมีเสน่ห์^{[ 43 ]} Sifyยกย่องเธออย่างมาก โดยบรรยายว่าเธอเป็น "ดาวเด่น" ผู้วิจารณ์เขียนเพิ่มเติมว่า: "นายันธาราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ตัวเองดูเซ็กซี่ที่สุด [...] เธอมีรูปร่างที่สวยงามซึ่งเธออวดอย่างกล้าหาญ [...] และยังสามารถถ่ายทอดความเย็นชาและความขมขื่นของตัวละครของเธอออกมาได้^{[ 44 ]}ในทำนองเดียวกัน นักวิจารณ์จาก Nowrunning.com ตั้งข้อสังเกตว่าเธอดู "ยอดเยี่ยมในมินิสเกิร์ต แจ็คเก็ต แว่นกันแดด และรองเท้าบูทสูง" ^{[ 45 ]}การแสดงของเธอในBillaทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาษาทมิฬ เป็นครั้งแรก นอกเหนือจากการได้รับรางวัล Vijay Award สาขานางเอกยอดนิยมในปีเดียวกันนั้น เธอยังได้แสดงในภาพยนตร์แอ็คชั่นดราม่าภาษาเตลูกูเรื่องTulasiร่วมกับVenkateshซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ และการแสดงของเธอทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาษาเตลูกูเป็น ครั้งแรก

ในปี 2008 เธอมีผลงานออกฉาย 5 เรื่อง โดย 4 เรื่องเป็นภาษาทมิฬ ผลงานเรื่องแรกของเธอคือภาพยนตร์แนวบันเทิงสำหรับครอบครัวเรื่องYaaradi Nee Mohini Behindwoods.com เขียนว่า: "นายันธาราละทิ้งภาพลักษณ์สาวสวยเซ็กซี่และพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอทำได้มากกว่านั้น เธอร้องไห้เมื่อจำเป็น แสดงความดูถูกเหยียดหยามอย่างรุนแรงเมื่อถูกกระทำผิดในนามของความรัก และดูน่ารักน่าเอ็นดูในฉากเพลง" Nowrunning.comระบุว่าเธอ "แสดงทักษะการแสดงของเธออย่างเต็มที่ [และ] แสดงได้อย่างน่าประทับใจในฉากอารมณ์" ^{[ 46 ]}ในขณะที่นักวิจารณ์ของ Sify เขียนว่าเธอดู "น่าทึ่งและทำได้ดีมากในบทบาทที่สำคัญที่สุดที่เธอเคยแสดงมา" ^{[ 47 ]}

ผลงานการแสดงต่อมาของเธอ ได้แก่Kuselan , SatyamและAeganในปี 2008 และในปี 2009 เธอได้แสดงใน VilluและAadhavan

ในปี 2010 ผลงานทั้งหมดของเธอซึ่งเธอรับบทเป็นนางเอกล้วนประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ เธอมีภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุด 5 เรื่องใน 4 ภาษาทางใต้ ได้แก่Adhurs (เตลูกู), Body Guard (มาลายาลัม), Simha (เตลูกู), Boss Engira Bhaskaran (ทมิฬ) และSuper (กันนาดา) ^{[ 48 ] [ 49 ]}เธอได้รับรางวัล Asianet Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากผลงานการแสดงในBody Guardโดยเฉพาะอย่างยิ่งสามเรื่องหลังเป็นที่น่าจดจำสำหรับนายันธารา โดยSimhaกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เตลูกูที่ทำรายได้สูงสุดของปี และBoss Engira Bhaskaranได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกและประสบความสำเร็จทางการเงิน^{[ 50 ]} ภาพยนตร์ เรื่อง SuperของUpendraซึ่งเป็นการเปิดตัวของเธอในวงการภาพยนตร์กันนาดาได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมาก ในขณะที่การแสดงของเธอก็ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์เช่นกัน^{[ 51 ] [ 52 ]}เธอยังแสดงนำใน ภาพยนตร์ภาษามาลายาลัม ^{เรื่อง} ElektraของShyamaprasad ซึ่งได้รับการยกย่องจาก นักวิจารณ์ การแสดงของเธอได้รับการชื่นชมจากนักวิจารณ์เป็นอย่างดีเมื่อฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแห่งอินเดีย [ ^{53 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติดูไบอีก ด้วย ^{[ 54 ]}

ผลงานเดียวของเธอในปี 2011 คือภาพยนตร์เทพนิยายเรื่องSri Rama Rajyam (2011) โดยBapuซึ่งเธอรับบทเป็นสีดา เธอได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อย่างมากสำหรับการแสดงของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยRediff.comตั้งข้อสังเกตว่า "นายันธาราคือเซอร์ไพรส์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในบทบาทของสีดา เธอได้แสดงบทบาทที่ดีที่สุดในชีวิตของเธอ เธอแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมและถ่ายทอดอารมณ์ที่หลากหลายได้อย่างน่าทึ่ง" ^{[ 55 ]} Sify แสดงความคิดเห็นว่า "นายันธาราตอบคำถามทั้งหมดได้อย่างเหมาะสม ปลดปล่อยความสง่างามและทำหน้าที่ได้อย่างสมบูรณ์แบบ" ^{[ 56 ]}ต่อมา เธอได้รับรางวัล Filmfare Award – TeluguและNandi Award เป็นครั้งแรก จากการแสดงของเธอ^{[ 57 ] [ 58 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกขนานนามในสื่อว่าเป็น ผลงาน ชิ้นสุดท้ายของเธอก่อนแต่งงาน และมีรายงานว่าเธอจะเลิกเล่นละครหลังจากนั้น^{[ 59 ]}

หลังจาก พักงานไป 11 เดือนNayanthara เลือกที่จะกลับมาแสดงอีกครั้ง โดยเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ เรื่อง Krishnam Vande Jagadgurum (2012) ของKrish ^{[ 60 ]}เธอรับบทเป็นนักข่าว และการแสดงของเธอก็ได้รับการยกย่อง โดยนักวิจารณ์จาก Sify กล่าวว่า "Nayanthara ไม่ได้เล่นบทสาวสวยเซ็กซี่แบบทั่วไปอีกต่อไป และเธอก็แสดงได้ดี" และ "เคมีของเธอกับ Rana เข้ากันได้อย่างลงตัว" ^{[ 61 ]}นี่เป็นภาพยนตร์ภาษาเตลูกูเรื่องเดียวที่ Nayanthara พากย์เสียงตัวละครของเธอเอง เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Filmfare Awardสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาษาเตลูกู เป็นครั้งที่ 4 จากการแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในปีต่อมา เธอได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อย่างกว้างขวางจากการแสดงใน ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ดราม่าเรื่อง Raja Rani (2013) ของAtlee ซึ่งทำให้เธอได้รับ รางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาษาทมิฬและรางวัล Vijay Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม เป็นครั้ง แรก นักวิจารณ์จาก Sify.com ตั้งข้อสังเกตว่า "นายันธาราได้รับบทที่เขียนมาอย่างดี และเธอคงหาตัวละครที่ดีกว่าเรจินาไม่ได้อีกแล้วสำหรับการกลับมาหลังจากห่างหายไปสามปี... เธอดูดี ทุ่มเทให้กับบทบาท เข้าถึงบทบาทด้วยความยับยั้งชั่งใจและความวุ่นวายน้อยที่สุด และแสดงออกมาอย่างจริงใจ" Sify.com ยังกล่าวอีกว่าบทบาทของเธอนั้น "เป็นจุดแข็งที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างไม่ต้องสงสัย" ^{[ 62 ]} ในทำนอง เดียวกัน นักวิจารณ์อีกคนจาก Behindwoods.com ระบุว่าบทบาทนี้เป็น "การแสดงที่ดีที่สุดในอาชีพของนายันธาราจนถึงปัจจุบัน" และเป็นการ "กลับมาอย่างยิ่งใหญ่ของนักแสดงหญิงด้วยบทบาทที่เปิดโอกาสให้เธอได้แสดงฝีมืออย่างเต็มที่" ^{[ 63 ]}

ผลงานเรื่องถัดไปของเธอคือ Arrambam (2013) ของ Vishnuvardhan ซึ่งมี Ajith Kumarรับบทนำ ก็ได้รับเสียงชื่นชมเช่นกัน โดยนักวิจารณ์จากRediffกล่าวว่า "Nayanthara ดูงดงามและแสดงบทบาทของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ" ในขณะที่นักวิจารณ์จาก Behindwoods กล่าวว่า "Nayanthara แสดงสีหน้าดุดันเมื่อจำเป็น และยังแสดงเสน่ห์และสไตล์ของเธอในหลายฉาก พร้อมเสริมว่า "ซูเปอร์สตาร์คนนี้ยังคงเปล่งประกาย" ^{[ 64 ] [ 65 ]}

แม้ว่าAnaamikaจะทำรายได้ปานกลาง แต่โปรเจกต์ถัดไปของเธอที่เน้นตัวละครหญิงเป็นหลักอย่างภาพยนตร์สยองขวัญ เรื่อง Maya (2015) กลับกลายเป็นธุรกิจที่ทำกำไรได้ดีในเชิงพาณิชย์ โดย Nayanthara รับบทเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวที่มีอดีตลึกลับ เธอได้รับการยกย่องจากผลงานการแสดงและการตัดสินใจรับบทตัวละครที่แหวกแนว โดย Sify.com กล่าวว่า "Nayanthara ยอดเยี่ยมมาก และด้านที่สง่างามของเธอได้รับการปลดปล่อยออกมาอย่างสมบูรณ์แบบในMaya ... เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้ชม Nayanthara พลิกโฉมตัวเองด้วยการแสดงในบทบาทที่ผู้เขียนบทให้การสนับสนุน" ^{[ 66 ]}

นอกจากบทบาทตัวละครที่โดดเด่นแล้ว นาเยนธารายังคงปรากฏตัวในภาพยนตร์แอ็คชั่นและตลกหลายเรื่อง รวมถึงภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างBhaskar the Rascal (2015) และThani Oruvan (2015) ในช่วงเวลาเดียวกัน จากนั้นเธอก็ได้รับรางวัล Filmfare Award ครั้งที่สองจากบทบาทของหญิงสาวหูหนวกที่ต้องการแก้แค้นใน ภาพยนตร์ตลกเสียดสีเรื่อง Naanum Rowdy Dhaan (2015) ของวิกเนช ชิวานเกี่ยวกับการแสดงของเธอ นักวิจารณ์ของ Sify.com ตั้งข้อสังเกตว่า "บทบาทของกาดัมบารีของนาเยนธาราได้รับการสร้างสรรค์มาอย่างดี นักแสดงหญิงมีเสน่ห์อย่างเป็นธรรมชาติและเธอทำได้อย่างสมบูรณ์แบบ" และ "เธอใส่ความเปราะบาง การยับยั้งชั่งใจ และความแข็งแกร่งอย่างเงียบๆ ลงไปในบทบาทได้อย่างลงตัว ทำให้การแสดงนั้นสมบูรณ์แบบอย่างแท้จริง" ^{[ 67 ]}คลิปวิดีโอจากภาพยนตร์เรื่องNaanum Rowdy Dhaanแพร่กระจายไปทั่วโซเชียลมีเดีย โดยในคลิปนั้น นาเยนธาราถูกเห็นว่ากำลังซื้อเหล้าจากร้านค้า พรรคฮินดูมักกัลคัทชีเรียกร้องให้ลบฉากดังกล่าวออกและนำขวดเบียร์มาคล้องคอรูปภาพของเธอ แม้หลังจากที่เธอออกแถลงการณ์ว่าเป็นเพียงฉากในภาพยนตร์ พรรคฮินดูมุนนานีก็ยังเผาหุ่นจำลองของเธอเพื่อประท้วง^{[ 68 ]}แม้จะมีข้อโต้แย้ง เธอก็ได้รับรางวัลฟิล์มแฟร์ครั้งที่สองในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาษาทมิฬ จากการแสดงของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้

ในการเปิดตัวครั้งแรกของเธอในปี 2016 นายนันธาราแสดงเป็นเหยื่อการข่มขืนในภาพยนตร์เรื่องPuthiya Niyamam (2016) โดยแสดงคู่กับแมมมุตตีโดยนักวิจารณ์จากIBTimesกล่าวว่า "การแสดงของนายนันธาราในบทบาทของวาสุกิ ไอเยอร์ เป็นหนึ่งในบทบาทที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของเธอจนถึงปัจจุบัน และการตัดสินใจพากย์เสียงตัวละครของเธอเองนั้นสมควรได้รับการชื่นชม" ^{[ 69 ]}เธอได้รับรางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – มาลายาลัม เป็นครั้งแรก จากการแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอยังคงรับบทบาทที่หลากหลาย โดยปรากฏตัวเป็นครูโรงเรียนในหมู่บ้านในภาพยนตร์เรื่องThirunaal (2016) สายลับในภาพยนตร์เรื่อง Iru Mugan (2016) ที่นำแสดงโดยวิกรม ซึ่งประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และราชินีแห่งอาณาจักรแฟนตาซีในภาพยนตร์เรื่องKaashmora (2016) การแสดงของเธอในภาพยนตร์เรื่องแรกทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ทมิฬ เป็นครั้งที่หก

ในปี 2017 เธอรับบทนำในภาพยนตร์ระทึกขวัญสยองขวัญเรื่องDoraและภาพยนตร์ดราม่าสังคมที่ได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมอย่างมากเรื่องArammการแสดงของเธอในบทบาทนายอำเภอในArammทำให้เธอได้รับรางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาษาทมิฬ เป็นครั้งที่ 3 และรางวัล Tamil Nadu State Film Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม เป็นครั้งที่ 2 เธอยังรับบทนำหญิงในภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญเรื่องVelaikkaran อีกด้วย ภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอที่ออกฉายในปี 2018 คือภาพยนตร์ภาษาเตลูกูเรื่องJai Simhaซึ่งเธอรับบทนำหญิง เธอได้แสดงนำใน ภาพยนตร์เรื่อง Kolamaavu KokilaกำกับโดยNelson Dilipkumarและภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องImaikkaa Nodigalร่วมกับนักแสดงAtharvaaทั้งสองเรื่องประสบความสำเร็จอย่างมาก และเรื่องหลังทำรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์สูงสุดสำหรับภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยผู้หญิงในภาษาทมิฬ^{[ 70 ]}การแสดงของเธอในKolamaavu Kokilaทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาษาทมิฬ เป็นครั้งที่ 8

ในปี 2019 เธอรับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง Viswasam , Airaa , Kolaiyuthir KaalamและBigilซึ่งในเรื่องหลังนี้เธอได้ร่วมงานกับวิเจย์เป็นครั้งที่สาม นอกจากนี้เธอยังปรากฏตัวในภาพยนตร์ภาษามาลา ยาลัม เรื่อง Love Action Dramaร่วมกับนิวิน พอลลีโดยได้รับค่าตัวเท่ากับนักแสดงนำชายเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์มาลายาลัม เธอยังมีผลงานในภาพยนตร์ชีวประวัติภาษาเตลูกูเรื่องSye Raa Narasimha Reddyร่วมกับชิรันจีวีและทามันนาห์ในปี 2020 เธอรับบทสมทบใน ภาพยนตร์ เรื่อง Darbarร่วมกับราชินิกันท์ภาพยนตร์เรื่องMookuthi Ammanนับเป็นการกลับมาแสดงในภาพยนตร์แนวเทพนิยายฮินดูและศาสนาครั้งที่สองของเธอ หลังจากที่เธอรับบทเป็นพระนางสีดาในปี 2011

ในปี 2021 เธอได้ร่วมงานกับราชินิกันท์ เป็นครั้งที่ 5 ในภาพยนตร์เรื่องAnnaattheโดยรับบทเป็นทนายความ เธอยังแสดงในNetrikannซึ่งเป็นการรีเมคภาพยนตร์เกาหลีใต้เรื่องBlind ในปี 2011 และได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ในบทบาทของดุรคา เจ้าหน้าที่ CBI ตาบอดในภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้เธอยังแสดงในภาพยนตร์ภาษามาลายาลัมเรื่อง Nizhalและภาพยนตร์ภาษาเตลูกูที่ล่าช้ามานานอย่างAaradugula Bulletอีก ด้วย

ผลงานเรื่องแรกของเธอในปี 2022 คือภาพยนตร์โรแมนติกคอม เมดี้เรื่อง Kaathuvaakula Rendu Kaadhalซึ่งเธอแสดงร่วมกับVijay SethupathiและSamantha Ruth Prabhu ต่อมาเธอได้แสดงในภาพยนตร์ระทึกขวัญเอาชีวิตรอดเรื่อง O2ของ GS Viknesh โดยรับบทเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวที่พยายามปกป้องลูกชายที่ป่วยเป็นโรคซิสติกไฟโบรซิสจากผลกระทบของการขาดออกซิเจน หลังจากนั้นเธอยังมีผลงานในภาพยนตร์ภาษามาลายาลัมเรื่อง Goldร่วมกับPrithviraj Sukumaranภาพยนตร์ภาษาเตลูกูเรื่องGodfatherและภาพยนตร์สยองขวัญภาษาทมิฬเรื่อง Connect อีกด้วย

Nayanthara เปิดตัวในวงการภาพยนตร์ภาษาฮินดีด้วยภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญ เรื่อง Jawan โดยแสดง คู่กับShah Rukh Khanในบทเจ้าหน้าที่ NSG ^{[ 71 ] [ 72 ]}การแสดงของเธอได้รับการยกย่อง แต่เคมีระหว่างเธอกับ Khan กลับถูกวิพากษ์วิจารณ์ Monika Rawal Kukreja ตั้งข้อสังเกตว่า "Nayanthara นำความสดใหม่มาสู่ภาพยนตร์ และได้รับการต้อนรับด้วยภาพสโลว์โมชั่นทุกครั้งที่เธอปรากฏตัวบนหน้าจอ" ^{[ 73 ]} Taran Adarsh ​​กล่าวว่า "Nayanthara ดูสวยงามและแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม เคมีระหว่างเธอกับ Khan นั้นไม่น่าตื่นเต้นเท่าที่ควร" ^{[ 74 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุด^{[ 75 ]}

ภาพยนตร์เรื่องที่สองของเธอในปี 2023 คือภาพยนตร์ภาษาทมิฬเรื่องIraivan ซึ่งเธอได้รับค่าตอบแทน 10 ล้านรูปี ทำให้เธอเป็นนักแสดงหญิงชาวอินเดียใต้เพียงคนเดียวที่ได้รับค่าตอบแทนสองหลักล้านรูปี^{[ 76 ]}จากนั้นเธอรับบทเป็นเชฟใน ภาพยนตร์ เรื่อง Annapoorani: The Goddess of Foodร่วมกับJaiเป็นครั้งที่สองหลังจากเรื่อง Raja Raniภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย แต่ Akchayaa Rajkumar จากThe News Minuteเรียกเธอว่า "จิตวิญญาณของภาพยนตร์" ^{[ 77 ]} Annapooraniก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเมื่อออกฉายทางNetflixข้อกล่าวหาต่างๆ รวมถึงการอ้างว่ายุยงให้เกิดรักญิฮาดและดูหมิ่นความรู้สึกของชุมชนฮินดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรวมอาหารที่ไม่ใช่มังสวิรัติใน ชุมชน พราหมณ์ดั้งเดิม ซึ่งเป็นมังสวิรัติ อย่างเคร่งครัด นักเคลื่อนไหวRamesh Solankiและกลุ่มฮินดูตวาVishva Hindu Parishadได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อตำรวจ ต่อมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกลบออกจาก Netflix และ Nayanthara ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษบน Instagram สำหรับการกระทำที่ก่อให้เกิดความไม่พอใจต่อความรู้สึกของชาวฮินดูโดยไม่ได้ตั้งใจในภาพยนตร์ของเธอ^{[ 78 ] [ 79 ]}

Nayanthara เริ่มต้นปี 2025 ด้วย^{ภาพยนตร์}เรื่อง Testโดยรับบทเป็นครูโรงเรียนที่หมดหวังที่จะได้เด็กมาครอง ร่วมแสดงกับ^R. MadhavanและSiddharth ^{[ 80} ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากบนNetflix [ ^{81 ] Nayanthara}จะปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องต่อไป^{คือ Toxic: A Fairy Tale for Grown-Ups ร่วมกับ Yash [ 82} ] Mookuthi Amman 2 ^{[ 83} ] Mannangatti ^{Since 1960} [ 84 ^{] และ} Dear Studentsร่วมกับNivin Pauly ^{[ 85 ]}

ในปี 2549 เธอคบหากับซิลัมบาราซันพวกเขาเลิกกันก่อนที่วัลลาวันจะออกวางจำหน่าย^{[ 86 ]}

ในปี 2010 รามลาธ ภรรยาของ Prabhu Devaได้ยื่นคำร้องต่อศาลครอบครัวเพื่อห้ามไม่ให้เขาอยู่กินกับ Nayanthara และขอให้มีการคืนดีกัน สถานการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดการประท้วงจากองค์กรสตรี ในปี 2012 Nayanthara ยืนยันว่าเธอได้ยุติความสัมพันธ์กับ Prabhu Deva แล้ว^{[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]}

Nayanthara และผู้กำกับVignesh Shivanคบหากันมาตั้งแต่ร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่องNaanum Rowdy Dhaanในปี 2015 ^{[ 91 ] [ 92 ]}ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2022 ที่Mahabalipuramในพิธีส่วนตัวที่มีเพียงสมาชิกในครอบครัว เพื่อน และเพื่อนร่วมงานของทั้งคู่เข้าร่วม^{[ 93 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 ทั้งคู่ประกาศการเกิดของลูกแฝดของพวกเขาผ่าน การ อุ้มบุญ^{[ 94 ] [ 95 ]}

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2024 นักแสดงหญิง Nayanthara ได้เขียนจดหมายและโพสต์ข้อความปริศนาบน InstagramถึงDhanushโดย Nayanthara กล่าวหา Dhanush ว่าจงใจเก็บความแค้นส่วนตัวและแก้แค้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์โรแมนติกที่เกิดขึ้นระหว่างเธอกับVignesh Shivanในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องNaanum Rowdy Dhaanซึ่ง Dhanush เป็นผู้ผลิตเอง^{[ 96 ] [ 97 ]} Nayanthara ยืนยันว่า Dhanush ได้ส่งหนังสือแจ้งความทางกฎหมายถึงเธอเพื่อเรียกร้องค่าชดเชย 10 ล้านรูปีสำหรับวิดีโอ 3 วินาทีที่ใช้ในสารคดีของ Netflix เรื่องNayanthara: Beyond the Fairytaleซึ่งถือเป็นการบันทึกเบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องNaanum Rowdy Dhaan ^{[ 98 ]}ในจดหมายของนายนันธารา เธอเปิดเผยว่าเธอรอเกือบสองปีเพื่อเรียกร้องลิขสิทธิ์เนื้อหาภายใต้นโยบายใบรับรองการไม่คัดค้านจากโปรดิวเซอร์ของเธอ ธานุช เพื่อที่จะสามารถใช้เนื้อหาดังกล่าวได้อย่างอิสระสำหรับสารคดีของเธอ^{[ 99 ]}เธอเปิดเผยว่าผู้สร้างภาพยนตร์ได้ทำการตัดต่อและตัดต่อสารคดีใหม่ โดยลบวิดีโอความยาว 3 วินาทีที่ถ่ายทำจากสถานที่ถ่ายทำของNaanum Rowdy Dhaanออกไป เนื่องจากธานุชไม่อนุญาตให้ใช้เพลงหรือภาพตัดต่อที่ปรากฏในNaanum Rowdy Dhaan ^{[ 100 ]}

นายนันธาราเป็นผู้ใจบุญและให้การสนับสนุนกิจกรรมเพื่อสังคมหลายอย่าง เธอได้บริจาคเงินจำนวน 5 แสนรูปีให้กับกองทุนบรรเทาภัยพิบัติของหัวหน้าคณะรัฐมนตรีในช่วงพายุไซโคลนธานีในปี 2012 ในรัฐทมิฬนาฑู^{[ 101 ]}ในช่วงการระบาดของโควิด-19เธอได้บริจาคเงิน 20 แสนรูปีให้กับสหพันธ์พนักงานภาพยนตร์แห่งอินเดียใต้เพื่อช่วยเหลือผู้รับจ้างรายวัน^{[ 102 ]}นอกเหนือจากนี้ เธอยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมการกุศลต่างๆ มากมาย เธอยังเป็นผู้ที่ชื่นชอบวัฒนธรรมอินเดียและได้เข้าร่วมการประท้วงสนับสนุนจัลลิกัตตูในปี 2017ในเมืองเจนไนพร้อมกับวิกเนช ชิวาน สามีของเธอ^{[ 103 ] [ 104 ]}

ในปี 2021 นายนันธารา ร่วมกับแพทย์ผิวหนังชื่อดัง ดร. เรนิตา ราจัน เปิดตัวบริษัท The Lip Balm Companyซึ่งเป็นบริษัทดูแลริมฝีปากที่ไม่จำกัดเพศ^{[ 105 ]}เธอยังได้ก้าวเข้าสู่ธุรกิจผลิตภัณฑ์ดูแลผิวด้วยแบรนด์ของเธอเองชื่อ9Skinและเปิดตัว แบรนด์ สุขอนามัยสำหรับผู้หญิงชื่อFemi9นอกจากนี้ เธอยังเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับแบรนด์และผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่นTanishqแบรนด์อาหารทะเล Fipola ^{[ 106 ] [ 107 ]}และ GRT Jewellers ^{[ 108 ]}เธอยังได้ถ่ายแบบและให้สัมภาษณ์กับVogueและElle อีก ด้วย

ในปี 2021 Nayanthara และ Vignesh Shivan ได้เปิดตัวบริษัทร่วมทุนผลิตภาพยนตร์ Rowdy Pictures ซึ่งผลิตภาพยนตร์เรื่องKoozhangal (2021), ^{[ 109 ]}ซึ่งได้รับรางวัลมากมายNetrikann (2021) และKaathuvaakula Rendu Kaadhal (2022) ^{[ 110 ] [ 111 ]}

นายนันธาราถือเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในวงการภาพยนตร์ทมิฬ [ ^{112 ]}เตลูกูและมาลา ยาลัม ^{[ 113 ] เธอถือเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่ได้รับค่าตอบแทนสูงที่สุดในวงการ ภาพยนตร์}อินเดียใต้ ตามรายงานของสื่อต่างๆ^{[ 114 ] [ 115 ]}ในเดือนมีนาคม 2022 ตามรายงานของThe Times of Indiaนายนันธาราเป็นนักแสดงหญิงชาวอินเดียใต้ที่ได้รับค่าตอบแทนสูงที่สุด^{[ 116 ]}

นายนันธาราเป็นนักแสดงหญิงชาวอินเดียใต้เพียงคนเดียวที่ติดอันดับในรายชื่อ "Celebrity 100" ของForbes India ประจำปี 2018 โดยมีรายได้รวมต่อปีอยู่ที่ 15.17 ล้านรูปี^{[ 2 ]}ในรายชื่อ "นักแสดงหญิงชาวทมิฬ 5 อันดับแรก" ของRediff.com เธออยู่ในอันดับที่ 5 ในปี 2013 ^{[ 117 ]}และอันดับที่ 1 ในปี 2016 ^{[ 118 ]}ในรายชื่อ "นักแสดงหญิงชาวเตลูกูยอดนิยม" ประจำปี 2007 เธออยู่ในอันดับที่ 2 ^{[ 119 ]}ในรายชื่อ "นักแสดงหญิงชาวมาลายาลัม 5 อันดับแรก" ประจำปี 2016 เธออยู่ในอันดับที่ 4 ^{[ 120 ]}นายนันธาราอยู่ในอันดับที่ 2 ในรายชื่อ "นักแสดงหญิงชาวทมิฬที่เซ็กซี่ที่สุด" ^{[ 121 ]} Feminaได้รวมนายนันธาราไว้ในรายชื่อ "Femina Fab 40" ประจำปี 2021 และกล่าวว่าเธอคือ "สุดยอดซูเปอร์สตาร์หญิงอย่างไม่ต้องสงสัย" ^{[ 122 ]} Nayanthara ได้รับเลือกให้เป็น ผู้หญิงที่น่าปรารถนาที่สุด ของ Chennai Timesในปี 2015 และ 2016 ^{[ 123 ] [ 124 ]}ในปี 2023 Nayanthara เปิดบัญชีInstagram ของเธอ และทำลายสถิติของKatrina Kaif กลายเป็นนักแสดงหญิงที่มียอดผู้ติดตามถึงหนึ่งล้านคนเร็วที่สุด ^{[ 125 ] [ 126 ]}ในปี 2024 เธอได้รับการจัดอันดับอยู่ในรายชื่อ "35 คนรุ่นใหม่ชาวอินเดียที่มีอิทธิพลมากที่สุด" ^โดย GQ [ ^{127 ]}

Nayanthara ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เปลี่ยนแปลงวงการภาพยนตร์ทมิฬ จากผลงานการแสดงในภาพยนตร์ที่เน้นบทบาทของผู้หญิง เช่นMaya , Aramm , Kolamavu KokilaและNetrikannนอกจากนี้ เธอยังได้รับการยกย่องจากผลงานการแสดงในภาพยนตร์เช่นSri Rama Rajyam , Raja Rani , Puthiya Niyamam , Sye Raa Narasimha ReddyและBigil อีกด้วย^{[ 128 ] [ 129 ]} เธอเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงชาวอินเดียใต้ไม่กี่คนที่ก้าวเข้ามาครองวงการภาพยนตร์ที่ผู้ชายเป็นใหญ่ด้วยผลงานภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งของเธอ

Divya J Shekar จากForbes Indiaตั้งข้อสังเกตว่า "สิ่งที่ทำให้ Nayanthara แตกต่างจากดาราชายส่วนใหญ่คือการปรากฏตัวและความนิยมของเธอในทั้งห้ารัฐทางตอนใต้ของอินเดีย" ^{[ 130 ]} Saradha U จากThe News Minuteให้เครดิต "ผลงานภาพยนตร์ที่เป็นเอกลักษณ์" ของเธอ ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างภาพยนตร์เชิงพาณิชย์และภาพยนตร์ที่เน้นเนื้อหา เป็นเหตุผลของความสำเร็จของเธอ^{[ 131 ]} Kayalvizhi Arivalan จากFeminaกล่าวว่า Nayanthara ทำให้ภาพยนตร์ที่เน้นผู้หญิงเป็น "บรรทัดฐานใหม่" ^{[ 132 ]} Janani K จากIndia Todayพบว่าเธอ "สามารถดึงดูดผู้ชมได้แม้ไม่มีดาราชายในภาพยนตร์" ^{[ 133 ]} Nandini Ramnath จากVogueระบุว่า Nayanthara เป็น "ดาราที่โดดเด่นที่สุดของภาพยนตร์ทางใต้" ^{[ 134 ]}เธอได้รับ รางวัล Kalaimamaniสำหรับ "ผลงานในวงการภาพยนตร์ทมิฬ" ในปี 2010 ^{[ 135 ]}หนังสือพิมพ์ The Hinduกล่าวถึงเธอว่าเป็นหนึ่งในซูเปอร์สตาร์หญิงในวงการภาพยนตร์อินเดีย^{[ 136 ]}

• ในปี 2021 รายการโทรทัศน์ชื่อLady Superstar Nayantharaได้ออกอากาศทางช่อง Star Vijayพิธีกรได้พูดคุยกับนายนันธาราเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวและอาชีพการงานของเธอ และเปิดโอกาสให้แฟนๆ ได้มีปฏิสัมพันธ์กับเธอ^{[ 137 ]}
• Netflixได้บันทึกการเดินทางของเธอในวงการภาพยนตร์อินเดียไว้ในสารคดีเรื่องNayanthara: Beyond the Fairytaleซึ่งออกฉายในปี 2024 ^{[ 138 ]}สารคดีนี้เน้นไปที่ผลงานของนายนันธาราในวงการภาพยนตร์และความสัมพันธ์ของเธอกับวิกเนช ชิวาน^{[ 139 ]}

นักแสดงหญิง นายนันธารา มีอาชีพการแสดงมายาวนานกว่าสองทศวรรษ โดยปรากฏตัวในภาพยนตร์มากกว่า 75 เรื่อง ในภาษา ทมิฬ เตลูกูมาลายาลัมกันนาดาและฮินดี

ณัฐธาราได้รับรางวัลFilmfare Awards Southห้า รางวัล เธอได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเตลูกูหนึ่งคนจากSri Rama Rajyam (2011), นักแสดงหญิงทมิฬยอดเยี่ยมสามคนจากRaja Rani (2013), Naanum Rowdy Dhaan (2015) และAramm (2018) และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมมาลายาลัมหนึ่งคนจากPuthiya Niyamam (2016) ^{[ 140 ] [ 141 ]}

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับนายันธารา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับนายันธารา

• Nayantharaที่IMDb
• Nayantharaที่บอลลีวูด Hungama
• นายนันธาราบนอินสตาแกรม