อ่าน 3 นาที
ปราสาทร็อกซ์เบิร์ก
ปราสาทร็อกซ์เบิร์ก เป็นปราสาทหลวงที่พังทลายแล้ว ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นจุดบรรจบกันของแม่น้ำ ทวีด และ แม่น้ำ เทวิออต ใน ภูมิภาค บอร์ เดอร์ส ของ สกอตแลนด์...
ปราสาทร็อกซ์เบิร์ก



ปราสาทร็อกซ์เบิร์กเป็นปราสาทหลวงที่พังทลายแล้ว ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นจุดบรรจบกันของแม่น้ำทวีดและ แม่น้ำ เทวิออตใน ภูมิภาค บอร์ เดอร์ส ของสกอตแลนด์เมืองและปราสาทแห่งนี้พัฒนาเป็นเมืองหลวงร็อกซ์เบิร์กซึ่งชาวสกอตได้ทำลายลงพร้อมกับปราสาทหลังจากยึดครองได้ในปี 1460 ปัจจุบันซากปรักหักพังตั้งอยู่ในบริเวณปราสาทฟลอร์สซึ่งเป็นที่ประทับของดยุคแห่งร็อกซ์เบิร์กฝั่งตรงข้ามแม่น้ำจากเมืองเคลโซ
ประวัติศาสตร์
ตามธรรมเนียมกล่าวว่ากษัตริย์เดวิดที่ 1 ทรงสร้างปราสาทแห่งนี้ โดยมีการบันทึกครั้งแรกในราวปี ค.ศ. 1128 ในรัชสมัยของพระองค์ ในปี ค.ศ. 1174 ปราสาทแห่งนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษหลังจากที่ พระเจ้า วิลเลียมที่ 1 ถูกจับ ที่อัลนวิกและหลังจากนั้นก็ตกอยู่ในมือของอังกฤษบ่อยครั้ง ชาวสกอตพยายามหลายครั้งที่จะยึดป้อมปราการ คืน [ 1 ]กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษทรงคุม ขัง แมรี บรูซ ไว้ ในกรงที่แขวนอยู่นอกปราสาทตั้งแต่ปี ค.ศ. 1306 ถึง 1310 ในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1314 เซอร์เจมส์ ดักลาส (หรือ "แบล็ก ดักลาส") ได้ยึดปราสาทคืนในการโจมตีตอนกลางคืน ทหารของเขาที่สวมเสื้อคลุมสีดำถูกเข้าใจผิดว่าเป็นวัว พวกเขาจึงใช้เชือกและบันไดไม้ปีนกำแพง[ 2 ]พระเจ้าโรเบิร์ต เดอะ บรูซ ทรง สั่งให้เอ็ด เวิร์ด บรูซ เอิร์ลแห่งแคร์ริก พระอนุชา ของพระองค์ทำลายปราสาทและตามคำกล่าวในพงศาวดารลาเนอร์คอสต์ว่า "ชาวสกอตทำลายปราสาทอันสวยงามทั้งหมดลงจนราบเป็นหน้าดิน เหมือนกับปราสาทอื่นๆ ที่พวกเขายึดครองได้สำเร็จ เพื่อไม่ให้ชาวอังกฤษปกครองดินแดนโดยการครอบครองปราสาทอีกต่อไป" [ 3 ] [ 4 ]
ปราสาทถูกยึดโดยกองกำลังของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษในปี ค.ศ. 1334 [ 5 ]อเล็กซานเดอร์ แรมเซย์และคนของเขายึดปราสาทร็อกซ์เบิร์กคืนให้กับชาวสกอตได้ในวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1342 ด้วยการบุกโจมตีในเวลากลางคืนอย่างกล้าหาญ กองทัพอังกฤษยึดคืนได้ไม่นานหลังจากยุทธการที่เนวิลล์ครอสในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1346 การล้อมโจมตีของชาวสกอตในปี ค.ศ. 1417 ทำให้ต้องมีการซ่อมแซม
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1436 พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ทรงวางแผนที่จะปิดล้อมปราสาท พระองค์ทรงรวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ พร้อมด้วย “...ปืนใหญ่และปืนครกขนาดใหญ่ที่สวยงาม” ซึ่งควบคุมโดยพลปืนชาวเยอรมันภายใต้การบัญชาการของโยฮันเนส พอล “ผู้บัญชาการเครื่องจักรของพระราชา” นอกจากนี้ยังมีกองกำลังชาวไฮแลนด์และชาวเกาะจำนวนมาก รวมถึงพลธนูที่นำมาโดยอเล็กซานเดอร์แห่งไอส์เลย์ เอิร์ลแห่งรอสส์ (ผู้ซึ่งนำทหาร 3,000 นายมาเข้าร่วมการปิดล้อม) ตลอดจนทหารจากที่ราบต่ำ ซึ่งรวมถึงกองกำลังของอาร์ชิบัลด์ เอิร์ลแห่งดักลาส และญาติห่างๆ และคู่แข่งของเขา วิลเลียม เอิร์ลแห่งแองกัส (หัวหน้าตระกูลดักลาสแดงแห่งแทนทัลลอน) อย่างไรก็ตาม พระราชินีเสด็จมาเตือนพระสวามีว่า เจ้าชายบางพระองค์ในราชอาณาจักรกำลังสมคบคิดต่อต้านพระองค์ และมีแผนการที่จะสังหารพระองค์ ด้วยเหตุนี้และเมื่อพระราชาทรงทราบว่าอาร์ชบิชอปแห่งยอร์ก บิชอปแห่งเดอรัม และเอิร์ลแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์ได้ยกทัพมาจากทางเหนือ พระองค์จึงทรงละทิ้งสนามรบและสั่งให้กองทัพแยกย้ายกันไป โดยทิ้งยุทโธปกรณ์ราคาแพงจากเยอรมันไว้เบื้องหลัง
ชาวสกอตล้อมเมืองร็อกซ์เบิร์กอีกครั้งในปี พ.ศ. 2403 ในระหว่างการสู้รบ เศษโลหะจากการระเบิดของปืนใหญ่ กระบอกหนึ่ง ได้คร่าชีวิตพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งสกอตแลนด์อย่างไรก็ตาม ชาวสกอตได้บุกโจมตีร็อกซ์เบิร์กและยึดครองได้สำเร็จ และพระราชินีแมรีแห่งเกลเดอร์สของ พระเจ้าเจมส์ ได้สั่งให้ทำลายปราสาท[ 1 ] [ 6 ]
ในปี ค.ศ. 1545 ระหว่างสงครามRough Wooingกองทหารอังกฤษภายใต้การบัญชาการของRalph Bulmerได้สร้างป้อมรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขึ้นบนพื้นที่ดังกล่าวตามคำแนะนำของเอิร์ลแห่ง Hertford [ 7 ] ในปี ค.ศ. 1547 Hertford ได้สั่งให้ William Ridgeway ผู้สำรวจและJohn Revell ช่างไม้ใหญ่ สร้างโรงต้มเบียร์โดยใช้โครงสร้างที่ทำขึ้นสำหรับปราสาท Wark Bulmer บ่นว่า Ridgeway มาเยี่ยมไม่บ่อยนักและงานก็ยังไม่เสร็จสมบูรณ์[ 8 ]เขาต้องการสร้างโรงตีเหล็กและป้อมปราการทางทิศใต้เพื่อให้สามารถเข้าถึงน้ำดื่มได้[ 9 ] ป้อมนี้ถูกทำลายในปี ค.ศ. 1550 ตามข้อตกลงของสนธิสัญญา Boulogne [ 10 ]
ซากปรักหักพังของปราสาท Roxburgh ตั้งอยู่ในบริเวณปราสาท Floors ซึ่ง เป็นที่พำนักของดยุคแห่ง Roxburghe [ 11 ]ประกอบด้วยเนินดินขนาดใหญ่ พร้อมด้วยเศษกำแพงหินขนาดเล็กบางส่วน โดยเฉพาะทางด้านทิศใต้
การยึดปราสาทในปี 1314เป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจของหนังสือ "ภัยอันตรายสามประการของมนุษย์" โดยเจมส์ ฮอกก์
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ภาพจาก SCRAN: ปราสาทร็อกซ์เบิร์ก
55°35′47″เหนือ2°27′24″ตะวันตก / 55.59639°N 2.45667°W
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปราสาทร็อกซ์เบิร์ก
ปราสาทร็อกซ์เบิร์ก เป็นปราสาทหลวงที่พังทลายแล้ว ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นจุดบรรจบกันของแม่น้ำ ทวีด และ แม่น้ำ เทวิออต ใน ภูมิภาค บอร์ เดอร์ส ของ สกอตแลนด์...
ประวัติศาสตร์
ตามธรรมเนียมกล่าวว่า กษัตริย์เดวิดที่ 1 ทรง สร้างปราสาทแห่งนี้ โดยมีการบันทึกครั้งแรกในราวปี ค.ศ. 1128 ในรัชสมัยของพระองค์ ในปี ค.ศ.
ลิงก์ภายนอก
55°35′47″เหนือ 2°27′24″ตะวันตก / 55.59639°N 2.45667°W / 55.59639; -2.45667