รูดอล์ฟ เบอร์นาร์ด
รูดอล์ฟ แบร์นฮาร์ดเรื่องDie Venus vom Tivoli (1953)
เกิด	( 26 มีนาคม 1901 ) 26 มีนาคม 1901 บาเซิล สวิตเซอร์แลนด์
เสียชีวิต	21 ตุลาคม 2505 (21 ตุลาคม 2505) (อายุ 61 ปี) ซูริค สวิตเซอร์แลนด์
ชื่ออื่น	รูดอล์ฟ เบอร์นาร์ด คอนราธ
อาชีพ	ผู้กำกับละครเวที นักแสดงตลก บุคลิกทางวิทยุ นักแสดงละครเวที โทรทัศน์ และภาพยนตร์
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	ค.ศ. 1925 – 1962
ผลงานที่โดดเด่น	ผู้ก่อตั้งโรงละครเบิร์นฮาร์ดแห่งซูริค
คู่สมรส	ลิซ่า ลีนบัค

รูดอล์ฟ แบร์นฮาร์ดหรือรูดอล์ฟ แบร์นฮาร์ด คอนราธ (26 มีนาคม 1901 – 21 ตุลาคม 1962) เป็นนักแสดงตลก นักจัดรายการวิทยุ และนักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์ชาวสวิส โดยมักแสดงในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ภาษาเยอรมันของสวิส รวมถึงละครเวที ในปี 1941 แบร์นฮาร์ดได้ก่อตั้งโรงละครแบร์นฮาร์ดแห่งซูริค (Bernhard-Theater Zürich )

รูดอล์ฟ แบร์นฮาร์ด คอนราธเกิดที่เมืองบา เซิ ลรัฐบาเซิล-ชตัดท์ประเทศส วิตเซอร์แลนด์ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายและทำงานเป็นช่างแว่นตาในธุรกิจของบิดา จากนั้นก็ทำงานเป็นคนหาลูกค้าโฆษณา เขาได้รับประสบการณ์บนเวทีครั้งแรกที่สมาคมละครบาเซิลโดยแสดงเป็นนักแสดงตลกในงานกิจกรรมของชมรมและงานฉลองของครอบครัว เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1925 แบร์นฮาร์ดได้เปิดตัวในฐานะพิธีกรและร้องเพลงเบอร์ลินที่โรงละครคูชลินบาเซิลการแสดงต่อมาของเขารวมถึงบทบาทอื่นๆ อีกมากมาย เช่นริคคอทในละครเรื่อง "มินนา ฟอน บาร์นเฮล์ม" ของเลสซิง ที่โรงละครกลางแจ้งเฮอร์เทนสไตน์ในฤดูร้อนปี 1925 และบทมัลโวลิโอ ในละครเรื่อง " คืนที่สิบสอง " ของเชกสเปียร์จากนั้นก็ไปทัวร์แสดงโอเปเรตตาในแคว้นอัลซาส หลังจากรับราชการทหาร เบอร์นาร์ดได้เข้าร่วมคณะละครVariété Corsoในซูริค ซึ่งในช่วงแรกเขาทำงานด้านสำนักงานและโฆษณา จากนั้นเขาก็เริ่มแสดงเดี่ยวมากขึ้นในละครเพลง และยังแสดงใน "Cabaret Mascotte" ซึ่งเป็นเวทีย่อยของVariété Corso อีกด้วย ในปี 1929 เบอร์นาร์ดแต่งงานกับลิซ่า ลีนบัค นักเต้นและนักแสดงชาวสวิส ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1930 เบอร์นาร์ดได้เข้าร่วมแสดงในละครตลกเป็นส่วนใหญ่ รวมถึงการออกทัวร์ร่วมกับเฟรดี้ ไชม์^{[ 1 ]}เขายังได้รับความนิยมจากการปรากฏตัวทางวิทยุและการออกอากาศทางวิทยุของ "Bunte Abende" จากโรงละครเบอร์นาร์ด ตลอดจนบทบาทต่างๆ ในภาพยนตร์สวิสและเยอรมัน^{[ 1 ]}

นักแสดงพื้นบ้านยอดนิยมผู้มีใบหน้ายาวเป็นเอกลักษณ์ ดวงตาโตสีเข้ม หน้าผากสูง และปากที่มีฟันใหญ่โตอย่างน่าทึ่ง ได้ก่อตั้ง โรงละครของตนเองขึ้นที่Café Esplanade – โรงละคร Bernhard-Theater Zürichที่ จัตุรัส Sechseläutenplatz ในปัจจุบัน ในเมืองซูริค^{[ 1 ]}ซึ่งเปิดทำการเมื่อวันที่ 19/20 ธันวาคม พ.ศ. 2484 คณะนักแสดงได้แสดงละครตลกและละครเสียดสีเป็น ภาษา เยอรมันสวิส คณะนักแสดงประกอบด้วย Ernst Bölsterli, Walburga Gmür, Lisa Lienbach ภรรยาของ Bernard, Peter W. Staub และ Willi Stettner เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีนักแสดงรับเชิญอีกมากมาย เช่นHeinrich Gretler , Emil Hegetschweiler, ^{[ 1 ]} Alfred Rasser , ^{[ 2 ]} Schaggi Streuliและ Fredy Scheim ตั้งแต่ปลายทศวรรษ พ.ศ. 2483 ในช่วงต้นฤดูกาล คณะนักแสดงจะออกทัวร์ในสวิตเซอร์แลนด์เป็นประจำทุกปี ในขณะที่บริษัทแม่จัดการแสดงรับเชิญ^{[ 1 ]}มีการแสดงทั้งหมด 7,000 รอบจนกระทั่งเบอร์นาร์ดเสียชีวิตอย่างกะทันหันในปี 1962 ส่วนใหญ่เป็นละครตลกเสียดสีและละครตลกภาษาถิ่น ซึ่งเบอร์นาร์ดมักจะรับบทนำเกือบทุกครั้ง โดยมักกำกับโดยอัลเบิร์ต พุลมันน์ และตั้งแต่ปี 1951 โดยเอ็กอน วัลด์มันน์ คู่แสดงของเบอร์นาร์ด นอกจากลิซ่า ลีนบัค ภรรยาของเขาแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งพุลมันน์ วิลลี สเตตเนอร์ และเอิร์นสต์ โบลสเตอร์ลี เบอร์นาร์ดพูดบทบาทของเขาในละครตลกเสียดสีที่โดยทั่วไปแล้วเป็นภาษาเยอรมันสูง โดยมีข้อยกเว้นเพียงเล็กน้อย เขาจะพูดด้วยภาษาถิ่นบาเซิลเยอรมันเสมอ^{[ 1 ]}

^{ต่อมาคณะนักแสดงประกอบด้วยนักแสดง หญิง}และนักแสดงชายชาวสวิสยอดนิยมหลายคน เช่นJörg Schneider [ ^{3 ] [ 4 ]} Paul Bühlmann [ ^{5 ] Inigo} Gallo [ ^{6 ] Ursula} Schäppi , Ruedi Walter [ ^{7 ] Margrit} Rainer [ ^{8 ] Ines} Torelli , Erich Vock และอื่นๆ รวมถึง "Bernhard-Littéraire" ที่ได้รับความนิยม^{[ 9 ]} และ "Bernhard-Apéro" ที่ Hanna Scheuringนำมาจัดแสดงใหม่^{[ 10 ]}

• วอลเตอร์ กรีเดอร์: Gueten Oobe mitenand. 50 Jahre Bernhard-โรงละคร . ฟรีดริช ไรน์ฮาร์ด, บาเซิล 1991, ISBN 3-7245-0712-7.

• รูดอล์ฟ เบิร์นฮาร์ดที่IMDb
• รูดอล์ฟ เบิร์นฮาร์ด ให้สัมภาษณ์บนเว็บไซต์ของสถานีโทรทัศน์แห่งชาติสวิตเซอร์แลนด์ SRF (ภาษาเยอรมัน)