รัสต์ โคห์ล
ตัวละครนักสืบตัวจริง
โคห์ล ที่รับบทโดยแมทธิว แมคคอนาเฮย์ในภาพยนตร์เรื่อง " Form and Void "
ปรากฏตัวครั้งแรก	" ความมืดอันยาวนานและสว่างไสว " (2014)
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	" รูปทรงและความว่างเปล่า " (2014)
สร้างโดย	นิค พิซโซลาโต
แสดงโดย	แมทธิว แมคคอนาเฮย์
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเต็ม	รัสติน สเปนเซอร์ โคห์ล
ชื่อเล่น	สนิมสนิมชนเจ้าหน้าที่สรรพากร
เพศ	ชาย
อาชีพ	เจ้าหน้าที่ตำรวจนักสืบชาวประมงบาร์เทนเดอร์นักสืบเอกชน
สังกัด	กรมตำรวจฮิวสตัน (ทศวรรษ 1980–1994) ตำรวจรัฐลุยเซียนา (1994–2002) บริษัท ฮาร์ท อินสคิวทีฟ โซลูชั่นส์ (2012)
ตระกูล	ทราวิส โคห์ล (บิดา; เสียชีวิตแล้ว) โซเฟีย โคห์ล (บุตรสาว; เสียชีวิตแล้ว)
บุคคลสำคัญอื่นๆ	แคลร์ โคห์ล (อดีตภรรยา) ลอรี สเปนเซอร์ (อดีตแฟนสาว)
สัญชาติ	อเมริกัน

รัสทิน สเปนเซอร์ " รัสท์ " โคห์ลเป็นตัวละครสมมติที่รับบทโดยแมทธิว แมคคอนาเฮย์ในซีซั่นแรกของซีรีส์โทรทัศน์แนว สืบสวนสอบสวน เรื่อง True Detectiveทาง ช่อง HBOเขาทำงานเป็น นักสืบคดี ฆาตกรรมให้กับตำรวจรัฐหลุยเซียนา (LSP) เคียงข้างคู่หูของเขา มาร์ตี้ ฮาร์ท ซึ่งรับบทโดยวู้ดดี้ ฮาร์เรลสัน ซีซั่นนี้ติดตามการตามล่า ฆาตกรต่อ เนื่อง ในหลุยเซียนาของโคห์ลและฮาร์ทตลอดระยะเวลา 17 ปี

ตัวละคร Rust Cohle และการแสดงของ Matthew McConaughey ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ McConaughey ได้รับรางวัล Critics' Choice Television Awardรวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Actor Award , Golden Globe AwardและPrimetime Emmy Awardจากการแสดงของเขา^{[ 1 ]}

โคห์ลได้รับการแนะนำในฐานะนักสืบที่มีพรสวรรค์ ฉลาด แต่โดดเดี่ยว ซึ่งเพิ่งย้ายมาประจำการที่แผนกสืบสวนอาชญากรรมของตำรวจรัฐลุยเซียนา เขาเป็นคนมองโลกในแง่ร้าย และโดดเดี่ยวเขาทุกข์ใจอย่างมากจากช่วงเวลาที่ทำงานและพัฒนา ความคิด แบบนิฮิลิสติกและมองโลกในแง่ร้าย ความคิดเหล่านี้รวมถึงมุมมองที่ว่ามนุษย์เป็นเพียง "เนื้อที่มีความรู้สึก" และจิตสำนึกของมนุษย์เป็นความผิดพลาดทางวิวัฒนาการ^{[ 2 ]}รัสต์ไม่มีชีวิตทางสังคมและใช้ชีวิตเพื่องานของเขา เขาใช้ชีวิตอย่างประหยัด หลีกเลี่ยงการมีปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงาน รวมถึงมาร์ตี้คู่หูของเขาเท่าที่จะเป็นไปได้ และใช้เวลาว่างหมกมุ่นอยู่กับรายละเอียดของอาชญากรรม อ่าน เอกสารเกี่ยว กับอาชญาวิทยาและสะสมหลักฐาน นิสัยการจดบันทึกอย่างละเอียดในสมุดบัญชีเล่มใหญ่ทำให้เขาได้รับฉายาเยาะเย้ยว่า "คนเก็บภาษี" ในหมู่เพื่อนร่วมงาน^{[ 3 ]}แม้ว่าความสัมพันธ์ของเขากับเพื่อนร่วมงานหลายคนจะเย็นชา แต่โดยทั่วไปแล้วเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้สอบสวนผู้เชี่ยวชาญและเป็นหนึ่งในนักสืบชั้นนำของ LSP เขาสูบบุหรี่ จัด โดยยี่ห้อที่เขาชอบคือCamel ^{[ 4 ]}

เรื่องราวเบื้องหลังของโคห์ลค่อยๆ เปิดเผยให้ผู้ชมได้เห็นแบบเรียลไทม์ โคห์ลเกิดที่เท็กซัสแต่เติบโตในอลาสก้ากับพ่อของเขา ทราวิส อดีต ทหารผ่านศึกเวียดนามผู้เชี่ยวชาญด้านการ เอาตัวรอด และเป็นชายที่หย่าร้างแล้ว เขาไม่ได้เจอแม่ของเขาเลยตั้งแต่ยังเด็ก ต่อมา รัสต์ย้ายกลับไปเท็กซัส โดยอ้างว่าไม่ชอบอากาศหนาวของอลาสก้า และเข้าร่วมกรมตำรวจฮิวสตันที่นั่น เขาได้เลื่อนตำแหน่งเป็นนักสืบใน หน่วยปราบปราม การปล้นและแต่งงานกับผู้หญิงชื่อแคลร์ ซึ่งมีลูกสาวด้วยกันชื่อโซเฟีย ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1980 โซเฟียถูกรถชนเสียชีวิต โศกนาฏกรรมครั้งนี้ทำลายชีวิตสมรสของเขาและเป็นจุดเริ่มต้นของการติดสุรา ของเขา การสูญเสียลูกสาวทำให้โคห์ลมีอาการทางจิตไม่คงที่มากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งเขาลงมือฆ่าผู้ เสพ ยาไอซ์ที่ฉีดยาให้ลูกสาวของเขา

เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจำคุก ผู้บังคับบัญชาของโคห์ลจึงทำข้อตกลงกับเขาโดยให้เขาย้ายไปทำงานเป็น นักสืบ ยาเสพติด ปลอมตัว ในพื้นที่ที่มีการค้ายาเสพติดอย่างเข้มข้น (HIDTA) ซึ่งเขาทำอยู่เป็นเวลาสี่ปี โคห์ลตั้งข้อสังเกตว่านี่เป็นเวลานานกว่าที่นักสืบปลอมตัวส่วนใหญ่ต้องผลัดเปลี่ยนกันถึงสี่เท่า ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่นี้ โคห์ลติดยาเสพติด และยังคงใช้สารต่างๆ เช่นควาลูเดสเพื่อช่วยให้เขานอนหลับได้ดีไปจนถึงช่วงปี 2000 ผลจากการทำงานในหน่วยนี้ ทำให้รัสท์เกิดภาวะซินเนสทีเซียและมีปัญหาเกี่ยวกับภาพหลอน ทางอวัยวะภายใน ^{[ 3 ]}

ขณะปฏิบัติภารกิจกับกลุ่มไอรอน ครูเซเดอร์ส ซึ่งเป็นแก๊งมอเตอร์ไซค์ในเท็กซัส รัสต์ได้สังหารสมาชิกแก๊งค้ายาเสพ ติด 3 คน ในการยิงต่อสู้ที่ท่าเรือฮูสตันขณะที่ตัวเขาเองก็ถูกยิงหลายครั้ง^{[ 3 ]}ระหว่างการพักฟื้น รัสต์ถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลจิตเวชลูบ็อก และได้รับข้อเสนอให้เกษียณอายุพร้อมเงินบำนาญเต็มจำนวนเนื่องจากบาดแผลทางจิตใจ แต่รัสต์กลับขอโอนย้ายไปหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมที่ว่างอยู่ ส่งผลให้เขาถูกย้ายไปที่รัฐลุยเซียนา

ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องในสองช่วงเวลา: ปี 1995–2002 ซึ่งโคห์ลและมาร์ติน ฮาร์ท คู่หู CID ของเขาทำงานร่วมกันเพื่อค้นหาฆาตกร และปี 2012 เมื่อโคห์ลซึ่งลาออกจากตำรวจรัฐและติดสุราหนักขึ้น ได้เข้ารับการสัมภาษณ์กับนักสืบ LSP เมย์นาร์ด กิลบอฟ และโทมัส ปาปาเนีย เกี่ยวกับการฆาตกรรม โคห์ลรู้ทันนักสืบและตระหนักว่าพวกเขาคิดว่าเขาเป็นฆาตกร^{[ 5 ]}เขาใช้การสัมภาษณ์เพื่อค้นหาว่านักสืบมีข้อมูลอะไรเกี่ยวกับเขาและคดีนี้

เมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2538 นักสืบ LSP CID โคห์ลและฮาร์ทได้รับมอบหมายให้ช่วยเหลือกรมตำรวจนายอำเภอเวอร์ มิเลียนแพริช ในการสืบสวนคดีฆาตกรรมตามพิธีกรรมในชนบทของเอราธพวกเขาพบว่าฆาตกรข่มขืนและทรมานเหยื่อซึ่งเป็นโสเภณีชื่อโดรา ลังเก จากนั้นจึงนำเขากวางมาติดไว้ที่ศีรษะของเธอ วาดรูปเกลียววนบนหลังของเธอ และจัดท่าศพไว้ใต้ต้นไม้ในไร่อ้อย ที่ถูกไฟไหม้ ^{[ 2 ]}พวกเขายังพบโครงสร้างไม้แปลกๆ ที่ดูเหมือนเป็นไสยศาสตร์โคห์ลเชื่อว่าสถานที่เกิดเหตุมีความซับซ้อนเกินไป จึงสรุปว่าการฆาตกรรมครั้งนี้เป็นฝีมือของฆาตกรต่อเนื่องคดีฆาตกรรมนี้กลายเป็นข่าวใหญ่ในสื่อ นำไปสู่การแทรกแซงของบาทหลวงบิลลี ลี ทัตเติล สมาชิกของตระกูลทัตเติลผู้ทรงอิทธิพลและลูกพี่ลูกน้องของผู้ว่าการเอ็ดวิน ทัตเติล ซึ่งพยายามจัดตั้งหน่วยเฉพาะกิจปราบปรามอาชญากรรมต่อต้านศาสนาคริสต์โคห์ลผู้เป็นนัก ปรัชญา ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าอย่างแน่วแน่ มองโลกในแง่ร้ายและต่อต้านการมีบุตรเห็นว่าข้อเสนอแนะดังกล่าวไร้สาระและปฏิเสธโดยสิ้นเชิง

โคห์ลเป็นคนเก็บตัว ไม่ชอบทำตามใคร และมักถูกเพื่อนนักสืบคนอื่นๆ รังเกียจ แม้ว่าจะได้รับการสนับสนุนจากฮาร์ทซึ่งมีบุคลิกดีกว่าก็ตาม ในระหว่างที่ได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นที่บ้านของฮาร์ท โคห์ลมาถึงในสภาพเมามาย ต่อมามาร์ตี้ได้รู้ว่าวันนั้นเป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของลูกสาวของโคห์ล ซึ่งเป็นเรื่องที่เขาไม่เคยพูดคุยกับเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ เลย

โคห์ลเริ่มสัมภาษณ์โสเภณี ที่ทำงานตามปั๊มน้ำมันริมทาง ในรัฐหลุยเซียนา ซึ่งอาจรู้จักกับแลนจ์ โดยซื้อยาบาร์บิทูเรตจากคนหนึ่งเพื่อพยายามต่อสู้กับอาการนอนไม่หลับ ของเขา เขาได้รู้เกี่ยวกับซ่อง ในชนบทในเขตเวอร์มิเลียน พาริช ที่ชื่อว่าเดอะแรนช์ และทำร้ายลูกค้า ในท้องถิ่นบางคน เพื่อเปิดเผยที่ตั้งของซ่องนั้น ที่เดอะแรนช์ โคห์ลและฮาร์ทได้เข้าถึงไดอารี่ของแลนจ์ ซึ่งมีข้อความอ้างอิงถึง " คาร์โคซา " และ " ราชาสีเหลือง " ซ้ำๆ ในซากปรักหักพังของโบสถ์ที่ถูกไฟไหม้ซึ่งแลนจ์เคยไป พวกเขาพบโครงสร้างเพิ่มเติมและภาพวาดบนผนังที่แสดงถึงรูปคนสวมเขากวาง^{[ 3 ]}

ตลอดสามเดือนถัดมา โคห์ลและฮาร์ททำงานสืบสวนคดีฆาตกรรมแลงจ์ด้วยความสำเร็จที่แตกต่างกันไป ผ่านทางชาร์ลี อดีตสามีของโดรา ซึ่งเป็นนักโทษในเรือนจำอาโวย์เยลส์ พวกเขาระบุตัวเรจจี้ เลดูซ์ อดีตเพื่อนร่วมห้องขังว่าเป็นผู้ต้องสงสัยหลัก^{[ 5 ]}เลดูซ์ผลิตยาไอซ์ให้กับกลุ่มมอเตอร์ไซค์นอกกฎหมายในอีสต์เท็กซัสชื่อไอรอน ครูเซเดอร์ส ซึ่งโคห์ลเคยมีความสัมพันธ์กับกลุ่มนี้จากช่วงเวลาที่เขาทำงานสายลับ รัสต์ฟื้นคืนชีพตัวตนสายลับของเขาในชื่อ 'แครช' และขโมโคเคนจากห้องเก็บของกลาง ทำให้เขาสามารถปลอมตัวเป็นหัวหน้าแก๊งค้ายาปลอมที่ประกอบด้วยอดีตสมาชิกของกองทัพเม็กซิกันเพื่อปกป้องตัวตนของเขา เขาจึงยอมช่วยกลุ่มคนเหล่านั้นบุกเข้าไปในบ้านอย่างไม่เต็มใจ เพื่อให้หัวหน้ากลุ่มอย่างจิงเจอร์นำพวกเขาไปหาเลดูซ์ โดยมี Cohle ร่วมด้วย นักบิดปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจอย่างไม่เนียนและพยายามปล้นบ้านขายยาในโครงการที่อยู่อาศัยของชาวแอฟริกันอเมริกันซึ่งส่งผลให้เกิดการยิงต่อสู้และมีผู้เสียชีวิตหลายคน^{[ 6 ]}

ระหว่างการปล้น โคห์ลจับจิงเจอร์เป็นตัวประกันและบังคับให้เขาไปนัดพบกับดิววอล ลูกพี่ลูกน้องและหุ้นส่วนของเร็กกี้ ดิววอลปฏิเสธข้อเสนอทางธุรกิจปลอมๆ ของโคห์ลและขู่ว่าจะฆ่าเขาหากเจอกันอีก ฮาร์ทตามดิววอลไปที่ห้องแล็บผลิตยาเสพ ติด ในชนบทที่ลุ่มน้ำและโทรหาโคห์ลเพื่อแจ้งที่ตั้ง ฮาร์ทและโคห์ลค้นหาทรัพย์สินอย่างเป็นระบบพร้อมกับหลบหลีกกับดัก ต่างๆ เมื่อฮาร์ทพบว่าหุ้นส่วนของเลอดูซ์ได้ลักพาตัวและทำร้ายเด็กสองคน คือเด็กชายและเด็กหญิง เขาจึงลงมือฆ่าเร็กกี้ด้วยความโกรธ ดิววอลถูกฆ่าตายหลังจากที่เขาหนีและระเบิดตัวเองกับกับดักระเบิด โคห์ลจัดฉากหลักฐานเพื่อสนับสนุนเรื่องราวที่ว่าเร็กกี้เปิดฉากยิงใส่พวกเขาด้วยปืนไรเฟิลจู่โจมAK-47 ทำให้ฮาร์ทต้องฆ่าเขาเพื่อป้องกันตัว หลังจากนั้นทั้งสองได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษ และได้รับคำชมเชยและเลื่อนตำแหน่ง ในบรรดาเด็กสองคน มีเพียงเด็กหญิงเท่านั้นที่ได้รับการช่วยเหลืออย่างมีชีวิต^{[ 7 ]}

ตลอดเจ็ดปีต่อมา โคห์ลคบหากับลอรี แพทย์หญิงที่แม็กกี้ ภรรยาของฮาร์ทแนะนำให้รู้จัก เขาและฮาร์ทยังคงเป็นหุ้นส่วนกันและทำงานในคดีต่างๆ ต่อไป โคห์ลกลายเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในฐานะผู้สอบสวนมือฉมัง ในปี 2002 โคห์ลยุติความสัมพันธ์กับลอรี เมื่อเขาช่วยเหลือหน่วยงานท้องถิ่นในการสืบสวนคดีฆาตกรรมสองศพ ผู้ต้องสงสัยเปิดเผยว่าเรจจี้และดิววอลไม่ได้กระทำเพียงลำพัง^{[ 7 ]}เขาบอกโคห์ลว่าเขาจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับ "ราชาสีเหลือง" เพื่อแลกกับข้อตกลงการรับสารภาพโคห์ลต้องการสืบสวนเบาะแสนี้ต่อไป แต่ผู้ต้องสงสัยกลับฆ่าตัวตายอย่างน่าสงสัยในห้องขังของเขาในคืนนั้นหลังจากได้รับโทรศัพท์จากตู้โทรศัพท์สาธารณะ

โคห์ลเริ่มหมกมุ่นกับการรื้อคดีขึ้นมาใหม่และติดตามเบาะแสหลายอย่าง รวมถึงโรงเรียนคริสเตียน เอกชน ที่บริหารโดยบิลลี่ ลี ทัตเติล ซึ่งถูกปิดไปท่ามกลางข่าวลือเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศเด็กเขายังไปเยี่ยมเหยื่อผู้รอดชีวิตของครอบครัวเลอดูซ์ ซึ่งตอนนี้ถูกส่งไปรักษาตัวในโรงพยาบาลจิตเวชด้วยอาการแข็งทื่อเหยื่อเล่าให้รัสท์ฟังเกี่ยวกับผู้โจมตีคนที่สาม และเริ่มกรีดร้องเมื่อโคห์ลถามเธอเกี่ยวกับใบหน้าที่ดูเหมือนมีรอยแผลเป็นของชายคนนั้น ทัตเติลร้องเรียนต่อผู้บังคับบัญชาของโคห์ล ซึ่งสั่งพักงานโคห์ลและสั่งให้เขาปิดคดีไป คืนนั้น แม็กกี้มาถึงอพาร์ตเมนต์ของโคห์ลโดยไม่คาดคิดและยั่วยวนเขาเพื่อแก้แค้นที่ฮาร์ทนอกใจ ฮาร์ทรู้เรื่องและทะเลาะวิวาทกับโคห์ลต่อหน้าเจ้าหน้าที่ทั้งแผนก โคห์ลลาออกจากงานในวันเดียวกันนั้น และกลายเป็นคนเร่ร่อนและติดเหล้า ในช่วงแรกเขากลับไปที่อลาสก้าและเลี้ยงชีพด้วยการเป็นชาวประมง เมื่อเขากลับมาที่หลุยเซียน่าในปี 2010 เขาทำงานเป็นบาร์เทนเดอร์พาร์ทไทม์^{[ 8 ]}

ในปี 2012 เกิดเหตุฆาตกรรมที่คล้ายกับคดี Lange ในปี 1995 และมีคนเห็น Cohle อยู่ใกล้ศพ ทำให้เจ้าหน้าที่สืบสวน LSP อย่าง Gilbough และ Papania เกิดความสงสัย พวกเขาเชื่อว่า Cohle อาจเป็นฆาตกรในปี 1995 เพราะเขาเป็นคนนำ Hart ไปสู่เบาะแสสำคัญทุกอย่างในคดี และดูเหมือนจะรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับสภาพจิตใจ ของฆาตกร พวกเขาจึงสัมภาษณ์ Cohle และ Hart ซึ่งทั้งคู่ปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือเมื่อทราบวัตถุประสงค์ของการสัมภาษณ์^{[ 8 ]}

โคห์ลได้พบกับฮาร์ท ซึ่งลาออกจากหน่วยสืบสวนอาชญากรรมของรัฐและดำเนินธุรกิจสืบสวนเอกชนของตนเอง โคห์ลบอกฮาร์ทว่าเขาพบหลักฐานที่นำไปสู่ฆาตกร ฮาร์ทไม่เชื่อและยังคงรู้สึกไม่พอใจ แต่โคห์ลโน้มน้าวให้เขาช่วยในการสืบสวนโดยการแสดงวิดีโอเทปที่เขาขโมยมาจากบ้านของทัตเติล วิดีโอนี้มีอายุมากกว่ายี่สิบปีแล้ว และแสดงให้เห็นชายสวมหน้ากากจำนวนมากทำร้ายและฆ่ามารี ฟอนเตโนต์ เด็กที่หายตัวไปซึ่งชื่อของเธอปรากฏขึ้นในการสืบสวนของพวกเขาเมื่อสิบเจ็ดปีก่อน โคห์ลและฮาร์ทติดตามหัวหน้าเจ้าหน้าที่สืบสวนของคดีเดิมนายอำเภอสตีฟ เจราซี และสอบปากคำเขาโดยใช้ปืนจ่อ เจราซีบอกพวกเขาว่าผู้บังคับบัญชาของเขา นายอำเภอเท็ด ชิลเดรสผู้ล่วงลับ สั่งให้เขาหยุดการสืบสวน ชิลเดรสเป็นหนึ่งในญาติของทัตเติล^{[ 9 ]}พวกเขาค้นพบในไม่ช้าว่าครอบครัวทัตเติลและชิลเดรส ซึ่งทั้งเรจจีและดิววอล เลดูซ์เป็นสมาชิกอยู่นั้น มีความสัมพันธ์กัน และมีประวัติการทารุณกรรมเด็กและการฆาตกรรมมายาวนาน ในที่สุดพวกเขาก็พบว่าฆาตกรคือ Childress และไปที่บ้านญาติของนายอำเภอผู้ล่วงลับเพื่อสืบสวน^{[ 4 ]}

โคห์ลและฮาร์ทเดินทางไปยังบ้านของชิลเดรส ที่นั่นพวกเขาพบว่าเออร์รอล ลูกชายของบิลลี่ ลี ชิลเดรส ซึ่งเป็นญาติของนายอำเภอเท็ด ชิลเดรส คือฆาตกร พวกเขาพบซากศพของพ่อของเขาถูกมัดไว้ในโรงเก็บของ นอกจากนี้พวกเขายังได้พบกับเบ็ตตี้ ชิลเดรส น้องสาวต่างมารดาที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาซึ่งเขามี ความสัมพันธ์ ทางเพศ กับเธอ โคห์ลไล่ตามชิลเดรสเข้าไปในสุสานใต้ดินด้านหลังบ้าน ซึ่งชิลเดรสระบุว่าเป็น "คาร์โคซา" โคห์ลพบรูปปั้นที่คลุมด้วยผ้าสีเหลืองและปกคลุมไปด้วยหัวกะโหลก—"ราชาสีเหลือง"—และเกิดภาพหลอนเป็นพายุหมุน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์เดียวกันกับที่ถูกวาดไว้บนตัวของแลนจ์และเหยื่อรายอื่นๆ อีกหลายคน ชิลเดรสโจมตีโคห์ลและแทงเขาที่ท้องด้วยมีดขนาดใหญ่ ฮาร์ทมาถึงและต่อสู้กับชิลเดรส ซึ่งโจมตีเขาด้วยขวาน โคห์ลช่วยคู่หูของเขาโดยการยิงชิลเดรสที่ศีรษะ ทำให้เขาเสียชีวิต กิลบอฟและปาปาเนีย ซึ่งฮาร์ทโทรเรียกมา มาถึงที่เกิดเหตุ นอกจากนี้ หลักฐานการสืบสวนทั้งหมดของ Cohle และ Hart ยังถูกส่งทางไปรษณีย์ไปยังสื่อต่างๆ และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายทั่วประเทศ พบศพและหลักฐานอื่นๆ จำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่หายสาบสูญในที่ดินของ Childress รวมถึงศพของ Dora Lange ด้วย^{[ 4 ​​]}

ระหว่าง พักฟื้นในโรงพยาบาล โคห์ลตกอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาหลายวัน หลังจากฟื้นขึ้นมา โคห์ลบอกฮาร์ทว่าขณะที่อยู่ในอาการโคม่า เขารู้สึกถึงความรักของพ่อและลูกสาวที่เสียชีวิตไปแล้ว โคห์ลออกจากโรงพยาบาลพร้อมกับฮาร์ทและมองขึ้นไปบนท้องฟ้ายามค่ำคืน บอกกับคู่หูของเขาว่า "ครั้งหนึ่งเคยมีแต่ความมืดมิด ถ้าถามฉัน แสงสว่างกำลังชนะ" ^{[ 4 ]}

McConaughey ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์สำหรับการแสดงเป็น Cohle และได้รับรางวัลและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรายการ^{[ 10 ]}รวมถึง:

• รางวัล TCA สำหรับความสำเร็จส่วนบุคคลด้านการแสดงละคร ( ได้รับ )
• รางวัล Critics' Choice Television Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า ( ได้รับรางวัล )
• รางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – มินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง)
• ได้ รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า
• รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง)

• รายชื่อตัวละครสมมติที่เป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าและผู้ไม่แน่ใจในเรื่องพระเจ้า
• " ชาวเมืองคาร์โคซา " เรื่องสั้นปี 1886 โดยแอมโบรส์ เบียร์ส
• หนังสือสารคดีอเมริกันเรื่อง "แผนการสมคบคิดต่อต้านเผ่าพันธุ์มนุษย์"

Wikiquote มีคำคม ที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์ True Detective

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• True Detectiveที่ IMDb